chapter.36 審判(上)
[HP]馬爾福有個大秘密 作者：林夕隱 投票推薦 加入書簽 留言反饋
韋斯萊先生焦急地按下了地下九層的按鈕，但電梯還是先向上到了地下二層，這裏原本是他們的目的地，最後那位女巫在這裏下了電梯。
“他們為什麽改了時間？”哈利問道。
“鬼才知道，幸虧我們提前來了。”韋斯萊先生沒好氣地說著，一邊拚命敲打著第九層的按鈕，“雖然遲到了一點兒，但至少比缺席強。”
珀金斯說道：“如果你錯過了審判，那可就大禍臨頭了。”
“可是那間審判室已經很多年沒有用過了，為什麽要在那裏……”韋斯萊先生焦急地說，“難道……不、應該不會……”
德拉科微微皺起了眉，擔心地看了一眼哈利，難道他帶來了什麽變故？
電梯裏每層樓都有人上上下下，韋斯萊先生急得恨不能把第九層的按鈕給戳進牆裏去。
“神秘事務司。”隨著每層樓報站的女生，電梯終於停在了地下九層，金『色』的柵欄門滑開了。珀金斯連忙閃到一邊，韋斯萊先生衝出電梯，一邊催促道：“快點兒，孩子們。”
這條走廊和前麵從電梯裏看到的完全不一樣，牆上空『蕩』『蕩』的什麽都沒有，不僅沒有照片海報或者裝飾畫，甚至沒有一扇門和窗戶，隻有遠遠地走廊的鏡頭似乎有一扇簡單得有點詭異的黑門。
他們在走廊裏跑了一會兒，哈利和德拉科都以為他們是奔著那扇黑門去的。
德拉科還納悶為什麽審判要在神秘事務司舉辦，韋斯萊先生就拐到了左邊，這裏有個豁口通向一把樓梯。
“這邊，下來。”韋斯萊先生氣喘籲籲地說，“這鬼地方連電梯都不到。”
他們順著樓梯轉了兩圈，又順著一道走廊奔跑起來，這裏的走廊徹底變成了粗糙的石頭牆壁，牆壁『插』著一支支火把照亮，兩邊的們都是古老沉重的木門，鎖著黑漆漆的鐵栓。
韋斯萊先生在一扇陰森森的大黑門前停了下來，“第、第十、審判室……我想、我們到了，就、就是這兒。”
韋斯萊先生筋疲力盡地靠在門邊的牆上喘著粗氣，指著門說：“快、進去，哈利。不能、不能再耽擱了……”
“好、好的。”哈利不知道自己這會兒是跑得還是緊張得，心髒瘋狂地往喉嚨裏跳，他用力咽了口唾沫，伸手握住門把，迴頭看向德拉科。
“別擔心，我就、就在你後麵。”德拉科的氣也還沒喘勻。
“不、不行，你不能進去。”韋斯萊先生忙說，“審判書上、隻寫了哈利一個人的名字，他必須自己受審。”
“可是我是目擊證人。”
“你必須等到他們傳喚才能進去，否則他們不會聽你說什麽，還會以破壞審判之需把你投入阿茲卡班去的。”
德拉科皺起眉來，“如果他們根本不傳喚我呢？”
“哈利，你可以要求傳喚目擊證人。”韋斯萊先生說，“如果他們還有一絲理智的話，會同意的。”
“可是……”德拉科還要說話。
韋斯萊先生卻打斷他催促道：“不要說了，遲到得越久對哈利越是不利。你先進去，不行我們再想辦法。”
“好、好的……”哈利這會兒是真的緊張起來了，他費力地擰了一下門上沉重的鐵把手，審判室的門發出瘮人的咯吱聲。
德拉科滿臉糾結，但最後一刻他深吸了一口氣，突然用一種十分輕鬆的口氣說道：“波特，你會被判無罪的，我的預言從來都沒錯過。”
韋斯萊先生『露』出了驚訝的表情。
哈利心下一鬆，是啊，德拉科的預言一直很準。
“我就在這裏，你一定要想辦法說服他們讓我進去給你作證。”德拉科最後交代道。
“知道了。”哈利點了點頭，心裏卻並不是這麽打算的，他不想把德拉科卷進來。
第十審判室的大門轟隆一聲在德拉科麵前關了起來，他忍不住在門口徘徊了起來。
“要多久他們才會傳喚證人？”
韋斯萊先生搖頭說道：“這不好說……不知道主審是誰，不過如果在這裏的話……”
“是康奈利·福吉？”
“我們把你的名字報上去了，但是如果他們不傳喚你的話……”韋斯萊先生憂心忡忡地說，“也許我應該去找鄧布利多，他還不知道……”
“看來一些人到底是被恐懼嚇破了膽，”鄧布利多的聲音從他們身後傳來，他正大步流星地走過來，“幸虧我們提前預料到了可能會有變故……審判已經開始了嗎？”
“波特已經進去了。”德拉科立刻答道。
“好的。”鄧布利多此時已經來到了麵前，“你們就在這兒等傳喚吧。”
說完，鄧布利多不做一秒的停留，直接扭開了審判室的大門走了進去。
“你們？”德拉科正覺得有些奇怪，難道韋斯萊先生也是證人。
這時候一個穿著花邊『毛』線裙和厚底拖鞋的小老太太一手扶著『毛』線帽，一手提著裙子從昏暗的走廊裏氣喘籲籲地跑過來。
是費格太太。
“我、我、我們遲到了嗎……？”費格太太跑得滿臉通紅，因為緊張，手還有些微微顫抖。
韋斯萊先生迴答道：“鄧布利多已經進去了。快深唿吸調整一下，一會兒傳喚你們的話，你這樣的狀態可不太好。”
“噢，是的、是的，他們、對我、我這樣、啞炮的態度本來就不怎麽好。”費格太太用帶著丁香花紋手套的手用力拍著自己的胸口，德拉科這時候才看到她另一隻手上還掛著那個難看的網紋手袋。
不一會兒，審判室的大門從裏麵被人打開了，珀西·韋斯萊帶著一副高貴冷豔不容侵犯的表情從裏麵走了出來。
“德拉科·盧修斯·馬爾福、阿拉貝拉·多裏恩·費格，請跟我來。”珀西傲慢地說完轉身就往審判室裏走，看都不看自己的父親一眼。
韋斯萊先生臉上一半是憤怒一半是頹然，他對德拉科和費格太太說道：“祝你們好運。”
德拉科點了點頭連忙跟上珀西，費格太太還因為太緊張左右腳自己絆了一下。
這是一間幽深的暗道一般的走廊，四周漆黑的石頭牆在火把昏暗的光線下更顯得陰森，幸好這壓抑的走廊很快到了盡頭，裏麵是一個寬闊的暗室，和走廊一樣的陰森昏暗。
哈利和鄧布利多坐在房間中央的扶手椅上，他們的對麵是一排排高高的審判席，幾乎都坐滿了。上麵人影攢動，他們大多穿著紫紅『色』的長跑，左胸修著一個銀『色』的‘w’，看上去恐怕有幾十甚至一百來號人。這樣的陣仗相當正式了，就好像是參加什麽重罪的審判一樣。
這些人見到德拉科和費格太太進來之後，他們交頭接耳、竊竊私語。
“進來的人報上你們的全名。”福吉坐在審判席的正中間，滿臉橫肉表情兇惡，他的左邊坐著一個臃腫的灰頭發的女巫，她長得活像一隻眼睛凸起、嘴巴巨大的醜癩□□，還『露』出甜膩膩的笑容，讓人覺得十分惡心。
“德拉科·盧修斯·馬爾福。”
“馬爾福？”福吉臉上肥肉一抖，就好像他從沒見過德拉科一樣，陌生地說：“你就是那個被馬爾福家除名了的孩子？如果是這樣的話，那你此時已經不應該報上‘馬爾福’這個名字。請重新說出你的全名！”
德拉科眼裏閃過一絲狼狽，“德拉科……盧修斯……”
哈利用力捏住扶手椅的手柄，張嘴正要說話，旁邊鄧布利多忽然拍了他一下，開口說道：“斯內普。”
德拉科愣了愣。
“我聽說斯內普教授是這個孩子的教父，”鄧布利多說著，又轉頭對德拉科說道：“我想他會很高興收養你的。”
德拉科有些驚訝，盧修斯說斯內普當年是拒絕了當他的教父的……但無論實際上這是不是鄧布利多自作主張，至少這給了他個台階下。
福吉皺了皺眉頭。
但鄧布利多沒有給他說話的機會，再次抬頭微笑著說：“我來之前碰巧聽說申請已經提交，手續應該很快就能辦下來了。而且我認為這個孩子姓什麽對本次審判影響不大，不如讓我們盡快繼續下去。”
福吉臉『色』不怎麽好看，但還是點了點頭，“哼，好吧，現在報上你的名字。”
“德拉科·盧修斯·斯內普。”
“下一個。”福吉不愉快地哼了一聲，珀西·韋斯萊開始在他的記錄紙上塗塗改改。
“阿拉貝拉·多裏恩·費格。”費格太太緊張得聲音和手都微微顫抖起來。
“誰？”福吉的聲音高傲而且不耐煩，“你是個什麽人？”
“我住在小惠金區，就在哈利波特姨媽家的附近。”費格太太說。
“小惠金區？”福吉用鼻孔看了一眼下麵的費格太太，“據我們的記載，那裏除了哈利波特之外，沒有任何巫師居住。”
“我是個啞炮，”費格太太忙說，“所以你們沒有登記我的名字。”
“啞炮，嗯？”福吉臉上全是輕蔑的深情，“好吧，我們會核實的。不過啞炮能看見攝魂怪嗎？”
福吉的後一句話是對著長凳旁邊的那個胖女人說的。
但不等那個女人迴答，費格太太已經氣憤地高聲說道：“我們能看見攝魂怪！”
“嗯哼，”胖女人被打斷了和福吉的談話非常不滿，用少女一樣甜膩膩的聲音說道：“這誰知道呢？也許你隻是為了給你的鄰居脫罪而說的假話，我們在座的可沒有哪個是啞炮的。”
費格太太手抖得更厲害了，這會兒倒不是緊張得，而是氣得。
德拉科暗暗給哈利使了個眼『色』，哈利順著他的視線看向那個胖女人，並不明白他要告訴他什麽。
“根據多項記載表明，啞炮的確可以看見攝魂怪。”同樣坐在突出位置的法律執行司司長阿米莉亞·博恩斯說了句公正話，又對下麵的德拉科和費格太太嚴厲地說：“好了，請你們依次誠實地說出當天晚上發生的事。”
德拉科上前一步，剛要說話。
台上的胖女人又突然說道：“讓那個啞炮先說，給我們說說你見到的‘攝魂怪’到底是什麽樣的吧？”
明顯，她並不相信啞炮能看到攝魂怪的說法。
“他們為什麽改了時間？”哈利問道。
“鬼才知道，幸虧我們提前來了。”韋斯萊先生沒好氣地說著，一邊拚命敲打著第九層的按鈕，“雖然遲到了一點兒，但至少比缺席強。”
珀金斯說道：“如果你錯過了審判，那可就大禍臨頭了。”
“可是那間審判室已經很多年沒有用過了，為什麽要在那裏……”韋斯萊先生焦急地說，“難道……不、應該不會……”
德拉科微微皺起了眉，擔心地看了一眼哈利，難道他帶來了什麽變故？
電梯裏每層樓都有人上上下下，韋斯萊先生急得恨不能把第九層的按鈕給戳進牆裏去。
“神秘事務司。”隨著每層樓報站的女生，電梯終於停在了地下九層，金『色』的柵欄門滑開了。珀金斯連忙閃到一邊，韋斯萊先生衝出電梯，一邊催促道：“快點兒，孩子們。”
這條走廊和前麵從電梯裏看到的完全不一樣，牆上空『蕩』『蕩』的什麽都沒有，不僅沒有照片海報或者裝飾畫，甚至沒有一扇門和窗戶，隻有遠遠地走廊的鏡頭似乎有一扇簡單得有點詭異的黑門。
他們在走廊裏跑了一會兒，哈利和德拉科都以為他們是奔著那扇黑門去的。
德拉科還納悶為什麽審判要在神秘事務司舉辦，韋斯萊先生就拐到了左邊，這裏有個豁口通向一把樓梯。
“這邊，下來。”韋斯萊先生氣喘籲籲地說，“這鬼地方連電梯都不到。”
他們順著樓梯轉了兩圈，又順著一道走廊奔跑起來，這裏的走廊徹底變成了粗糙的石頭牆壁，牆壁『插』著一支支火把照亮，兩邊的們都是古老沉重的木門，鎖著黑漆漆的鐵栓。
韋斯萊先生在一扇陰森森的大黑門前停了下來，“第、第十、審判室……我想、我們到了，就、就是這兒。”
韋斯萊先生筋疲力盡地靠在門邊的牆上喘著粗氣，指著門說：“快、進去，哈利。不能、不能再耽擱了……”
“好、好的。”哈利不知道自己這會兒是跑得還是緊張得，心髒瘋狂地往喉嚨裏跳，他用力咽了口唾沫，伸手握住門把，迴頭看向德拉科。
“別擔心，我就、就在你後麵。”德拉科的氣也還沒喘勻。
“不、不行，你不能進去。”韋斯萊先生忙說，“審判書上、隻寫了哈利一個人的名字，他必須自己受審。”
“可是我是目擊證人。”
“你必須等到他們傳喚才能進去，否則他們不會聽你說什麽，還會以破壞審判之需把你投入阿茲卡班去的。”
德拉科皺起眉來，“如果他們根本不傳喚我呢？”
“哈利，你可以要求傳喚目擊證人。”韋斯萊先生說，“如果他們還有一絲理智的話，會同意的。”
“可是……”德拉科還要說話。
韋斯萊先生卻打斷他催促道：“不要說了，遲到得越久對哈利越是不利。你先進去，不行我們再想辦法。”
“好、好的……”哈利這會兒是真的緊張起來了，他費力地擰了一下門上沉重的鐵把手，審判室的門發出瘮人的咯吱聲。
德拉科滿臉糾結，但最後一刻他深吸了一口氣，突然用一種十分輕鬆的口氣說道：“波特，你會被判無罪的，我的預言從來都沒錯過。”
韋斯萊先生『露』出了驚訝的表情。
哈利心下一鬆，是啊，德拉科的預言一直很準。
“我就在這裏，你一定要想辦法說服他們讓我進去給你作證。”德拉科最後交代道。
“知道了。”哈利點了點頭，心裏卻並不是這麽打算的，他不想把德拉科卷進來。
第十審判室的大門轟隆一聲在德拉科麵前關了起來，他忍不住在門口徘徊了起來。
“要多久他們才會傳喚證人？”
韋斯萊先生搖頭說道：“這不好說……不知道主審是誰，不過如果在這裏的話……”
“是康奈利·福吉？”
“我們把你的名字報上去了，但是如果他們不傳喚你的話……”韋斯萊先生憂心忡忡地說，“也許我應該去找鄧布利多，他還不知道……”
“看來一些人到底是被恐懼嚇破了膽，”鄧布利多的聲音從他們身後傳來，他正大步流星地走過來，“幸虧我們提前預料到了可能會有變故……審判已經開始了嗎？”
“波特已經進去了。”德拉科立刻答道。
“好的。”鄧布利多此時已經來到了麵前，“你們就在這兒等傳喚吧。”
說完，鄧布利多不做一秒的停留，直接扭開了審判室的大門走了進去。
“你們？”德拉科正覺得有些奇怪，難道韋斯萊先生也是證人。
這時候一個穿著花邊『毛』線裙和厚底拖鞋的小老太太一手扶著『毛』線帽，一手提著裙子從昏暗的走廊裏氣喘籲籲地跑過來。
是費格太太。
“我、我、我們遲到了嗎……？”費格太太跑得滿臉通紅，因為緊張，手還有些微微顫抖。
韋斯萊先生迴答道：“鄧布利多已經進去了。快深唿吸調整一下，一會兒傳喚你們的話，你這樣的狀態可不太好。”
“噢，是的、是的，他們、對我、我這樣、啞炮的態度本來就不怎麽好。”費格太太用帶著丁香花紋手套的手用力拍著自己的胸口，德拉科這時候才看到她另一隻手上還掛著那個難看的網紋手袋。
不一會兒，審判室的大門從裏麵被人打開了，珀西·韋斯萊帶著一副高貴冷豔不容侵犯的表情從裏麵走了出來。
“德拉科·盧修斯·馬爾福、阿拉貝拉·多裏恩·費格，請跟我來。”珀西傲慢地說完轉身就往審判室裏走，看都不看自己的父親一眼。
韋斯萊先生臉上一半是憤怒一半是頹然，他對德拉科和費格太太說道：“祝你們好運。”
德拉科點了點頭連忙跟上珀西，費格太太還因為太緊張左右腳自己絆了一下。
這是一間幽深的暗道一般的走廊，四周漆黑的石頭牆在火把昏暗的光線下更顯得陰森，幸好這壓抑的走廊很快到了盡頭，裏麵是一個寬闊的暗室，和走廊一樣的陰森昏暗。
哈利和鄧布利多坐在房間中央的扶手椅上，他們的對麵是一排排高高的審判席，幾乎都坐滿了。上麵人影攢動，他們大多穿著紫紅『色』的長跑，左胸修著一個銀『色』的‘w’，看上去恐怕有幾十甚至一百來號人。這樣的陣仗相當正式了，就好像是參加什麽重罪的審判一樣。
這些人見到德拉科和費格太太進來之後，他們交頭接耳、竊竊私語。
“進來的人報上你們的全名。”福吉坐在審判席的正中間，滿臉橫肉表情兇惡，他的左邊坐著一個臃腫的灰頭發的女巫，她長得活像一隻眼睛凸起、嘴巴巨大的醜癩□□，還『露』出甜膩膩的笑容，讓人覺得十分惡心。
“德拉科·盧修斯·馬爾福。”
“馬爾福？”福吉臉上肥肉一抖，就好像他從沒見過德拉科一樣，陌生地說：“你就是那個被馬爾福家除名了的孩子？如果是這樣的話，那你此時已經不應該報上‘馬爾福’這個名字。請重新說出你的全名！”
德拉科眼裏閃過一絲狼狽，“德拉科……盧修斯……”
哈利用力捏住扶手椅的手柄，張嘴正要說話，旁邊鄧布利多忽然拍了他一下，開口說道：“斯內普。”
德拉科愣了愣。
“我聽說斯內普教授是這個孩子的教父，”鄧布利多說著，又轉頭對德拉科說道：“我想他會很高興收養你的。”
德拉科有些驚訝，盧修斯說斯內普當年是拒絕了當他的教父的……但無論實際上這是不是鄧布利多自作主張，至少這給了他個台階下。
福吉皺了皺眉頭。
但鄧布利多沒有給他說話的機會，再次抬頭微笑著說：“我來之前碰巧聽說申請已經提交，手續應該很快就能辦下來了。而且我認為這個孩子姓什麽對本次審判影響不大，不如讓我們盡快繼續下去。”
福吉臉『色』不怎麽好看，但還是點了點頭，“哼，好吧，現在報上你的名字。”
“德拉科·盧修斯·斯內普。”
“下一個。”福吉不愉快地哼了一聲，珀西·韋斯萊開始在他的記錄紙上塗塗改改。
“阿拉貝拉·多裏恩·費格。”費格太太緊張得聲音和手都微微顫抖起來。
“誰？”福吉的聲音高傲而且不耐煩，“你是個什麽人？”
“我住在小惠金區，就在哈利波特姨媽家的附近。”費格太太說。
“小惠金區？”福吉用鼻孔看了一眼下麵的費格太太，“據我們的記載，那裏除了哈利波特之外，沒有任何巫師居住。”
“我是個啞炮，”費格太太忙說，“所以你們沒有登記我的名字。”
“啞炮，嗯？”福吉臉上全是輕蔑的深情，“好吧，我們會核實的。不過啞炮能看見攝魂怪嗎？”
福吉的後一句話是對著長凳旁邊的那個胖女人說的。
但不等那個女人迴答，費格太太已經氣憤地高聲說道：“我們能看見攝魂怪！”
“嗯哼，”胖女人被打斷了和福吉的談話非常不滿，用少女一樣甜膩膩的聲音說道：“這誰知道呢？也許你隻是為了給你的鄰居脫罪而說的假話，我們在座的可沒有哪個是啞炮的。”
費格太太手抖得更厲害了，這會兒倒不是緊張得，而是氣得。
德拉科暗暗給哈利使了個眼『色』，哈利順著他的視線看向那個胖女人，並不明白他要告訴他什麽。
“根據多項記載表明，啞炮的確可以看見攝魂怪。”同樣坐在突出位置的法律執行司司長阿米莉亞·博恩斯說了句公正話，又對下麵的德拉科和費格太太嚴厲地說：“好了，請你們依次誠實地說出當天晚上發生的事。”
德拉科上前一步，剛要說話。
台上的胖女人又突然說道：“讓那個啞炮先說，給我們說說你見到的‘攝魂怪’到底是什麽樣的吧？”
明顯，她並不相信啞炮能看到攝魂怪的說法。