靠!
「小刀。」一個輕柔的嗓音在她耳際響起,帶著微微顫抖和深深憐惜。「乖,鬆開手,讓我檢查看看你傷了哪兒沒有?」
那個聲音好溫柔,好耳熟……
「大、大將軍你沒事吧?」怒氣瞬間壓過了懼意,她腦子也恢複了清明,忙抬起滿是塵土的小臉,急巴巴兒地望向他。
他的心房霎時被重重一撞,怔怔地對著這一臉髒兮兮狼狽不堪的小人兒,一時間竟有些癡了。
「糟了,該不會是剛才給嚇傻了吧?」蘇小刀一驚,忙翻身坐起,急忙拉著他上下檢查,「大將軍?大將軍?你看看我,這是幾根手指頭?三根?五根?哎呀,不行不行,看樣子還是得帶你迴城裏找馬神婆收一收驚……」
阮清風深邃眸光柔軟了下來,嘴角笑意微微勾揚。「傻妹妹。」
「喂,我剛剛才救了你耶!」她一聽大大不爽了,小臉一黑。
他登時被她逗笑了,方才眼見她撲上老虎時,幾乎驚得撕心裂肺的三魂七魄總算飄迴了體內,輕易不再離竅而去了。
不過……
「下次不準再做這麽危險的事了。」他心有餘悸地板起俊臉訓斥道,「往後見著老虎就躲樹上去,乖乖留給男人來打,聽到沒?」
「我可是你的貼身親兵,有危險自己躲到樹上算什麽?」她不服氣。
「還頂嘴。」他英俊臉龐陡地一沉,「這是軍令!」
「哪、哪有這樣的?」她又氣又急,險些哭了。「神也是你鬼也是你,你是不是成心耍我?」
「不耍不耍。」一見她小臉淚汪汪,他的心瞬間都快疼得化了,忙哄道:「好了好了,不躲樹上,咱不躲樹上啊!」
「你在騙三歲小孩嗎?」她眼圈紅紅,氣唿唿地指出。
呃,她的智力確實比三歲小孩還要高些,得換個法子。
「我餓了。」阮清風抬手摸著肚皮,可憐巴巴地瞅著她。
蘇小刀被盯得寒毛一炸,下意識往後退了一步,話說得結結巴巴:「喂,不、不準用色誘這一招,你、你這是犯規啊!」
「好妹妹也覺得為兄忝有三分美色?」一抹喜色躍上鳳陣,他笑得好不心花怒放。「真的嗎真的嗎?」
「我我我去剝兔子!」她小臉漲紅了,忽然沒膽地跳起來拎著兔子跑了。
「哎……」他摩挲著下巴,真是好生意猶未盡,還沒認真調戲完小人兒呢。
阮清風目光落在一旁「冤死」的老虎上,忽又是一陣忍俊不住。
「果然不愧是老蘇家的閨女兒,」他喃喃,唇角笑意越發明顯。「厲害,真厲害……阮七。」
「屬下在。」暗衛阮七閃身而出,銳利的目光也驚疑不定地瞥了地上的老虎一眼。
「方才那場熱鬧好看嗎?」他笑吟吟的開口,「瞧瞧,人家貼身親兵是怎麽做的,你——貼身暗衛好意思嗎?」
「屬下該死。」阮七嘴角抽了抽,區區一隻老虎在您眼裏不過小菜一碟,也就是那個實心眼的傻蛋親兵妹,才會為了您飛身上去「拚命」。
不過,果然什麽鍋配什麽蓋,這兩個站在一起還真是比兇殘的。
「說什麽該死不該死的,忒傷感情了。」阮清風隨手輕撣衣擺上的一小片灰塵,笑道:「喏,給你個將功折罪的機會,這頭老虎就交給你收拾了,記住,幫我留張完好的虎皮,還有把虎骨拆給了老副帥補補身子,至於虎鞭嘛……就賞你了,明年得給我抱個大胖侄兒迴來呀!」
阮七:「……」
交代完畢,但見俊美大將軍又一步三晃慢騰騰地跟著小親兵走了。
蘇小刀一見到山腳下那道潺潺澗水,忍不住歡唿了起來。
水耶!而且有水就有魚,等會兒說不定宰好兔子洗乾淨後,還能順手叉幾條魚來換換口味呢!
這時的蘇小刀已經完全忘記剛剛對野外炊食的「設定」是小吃小喝,更忘記方才自己才同一頭大老虎拚過命……思想單純直接的人果然活得比較快活……她興致勃勃地脫掉厚重得快壓死人的礙事戰甲,露出白色的中衣和寬大的青色束踝棉布褲,恢複了一身輕薄爽快,然後一家夥便跳進了水裏抓魚。
哇!水好涼,魚好多,好 舒服好 舒服……
「蘇小刀!」原是笑著漫步過來,想再藉機安慰一下小姑娘那顆受驚芳心的阮清風見狀大驚失色,心髒急擂狂跳了起來。
剛剛才險喪虎口,現在就香豔入浴……她這劇情會不會跳太快了?」
「啥?」她站在清澈的水裏,聞聲迴頭,小手還拎著條不斷掙紮彈跳的魚兒。
「幹嘛?」
「你……你在幹什麽?」他胸膛血氣翻湧,俊臉漲紅,難得地結巴了起來。
「抓魚啊。」她眨了眨眼,渾然不知僅著白色中衣和青色布褲、俏生生嬌軟軟的自己,在男人眼中看起來有多誘惑。
「你穿的這是什麽?」饒是向來行事不拘小節的阮清風,在這一刻也驚得夠嗆,尤其心底更是掠過自己的東西有可能會給別人窺伺瞧見了的深深不爽——等等,窺伺?
阮七!
「速退!」他鳳眸殺氣一閃,沉聲疾斥。
暗處扛著隻大老虎的阮七冷汗涔涔地急忙消失不見蹤影!
蘇小刀卻是被他一聲低斥嚇得腳底一滑,一屁股跌坐進了溪水裏,溪水打濕了她白色中衣,緊貼在她小巧的酥胸上,隱隱透見出裏頭紅色的繡花肚兜。
阮清風腦子一片空白,耳際嗡嗡作響,鼻頭迅速流淌出了熱熱的……唔!
蘇小刀本來還處於茫然無措傻氣狀態,卻見俊美的大將軍流下鼻血,而後猛然轉過身去,以寬背對著自己,她還一臉莫名其妙。
「怪了,堂堂大將軍這麽一驚一乍的,可見鬼了不是?」
待一低頭,她登時也傻眼了,急急環住春光半露的胸口,躬背縮肩地往水下躲去,僅露出紅通通如熟透蘋果的驚慌小臉蛋。
「不、不準看!」她急得衝口而出。「看的人就長雞眼!」
「……你要說的是長針眼吧?」他背對著她,寬肩不禁微微抖動了。
「大將軍,你是在取笑我嗎?」那肩膀抖得太可疑了。
「好妹妹可冤枉我了,為兄豈是那等見色忘義下流之人?」他的語氣極是「憤慨。」
……有誠意的話就不要邊抖著笑邊說呀!
蘇小刀一張臉又是紅又是黑,直是精采。
「咳!」反倒是阮清風自己有些心虛起來,吞下了笑,大手解下了身上雪色大氅,朝後方精準地一拋,柔聲道:「入秋水涼,妹妹莫冷著了,先包住身子再上岸吧。」
她伸手接住大氅,忙起身攏住了濕答答的自己,暖暖的大氅上猶帶有他身上的體溫和醇厚好聞氣息,恍惚間,就像是她被他給緊緊抱在懷裏一般……
蘇小刀心莫名卜通了一下,像是有什麽在胃底輕搔了一把,隨即又暖熱得人胸口發燙,頭更是有些發暈起來。
「哎喲,」她摸了摸發燙得厲害的小臉,自言自語。「真倒楣,發燒了。」
「好了嗎?」他已經拭去了不爭氣的鼻血,清了清喉嚨,笑問。
「好了。」就算神經再粗韌大條,她好歹也是個姑娘家,想起剛剛那番形容情狀,不免也小小地尷尬羞赧了一下。「大將軍剛剛什麽都沒瞧見吧?」
阮清風聞言一僵,隨即摩挲著下巴,俊美臉龐露出一抹意味幽長之色。
「……老實說,該瞧見的並沒瞧見。」
哎,真可惜,好感傷。
蘇小刀鬆了口氣,咧嘴樂嗬嗬的笑。「我就說嘛,大將軍雖然時不時犯傻掉鏈子,但還是令人敬重的好漢子,好爺們的,哈哈哈哈。」
「把大氅還我。」他嘴角抽了抽。
「什麽?」
「……沒事。」他骨節勻稱的漂亮大手扶上了隱隱抽痛的額際,飛快揉了揉。
她一路滴著水地上了岸,在瞥見地上那三隻還未收拾妥當的野兔時,大驚。
「啊呀,我兔子還沒剝皮呢!」
「你現在還有興致搭理兔子?」盡管心下略感忿忿,阮清風終究是忍不住上前,替她重新係起大氅領口歪歪斜斜的帶子。
「方才有摔疼了嗎?」
「沒事兒,就隻屁股給溪裏石頭給蹭得有些發麻,不要緊的。」她全不在意地揮了揮手。
他手一僵,耳際沒來由悄悄燒得通紅,原本靈活的修長手指不知怎的變得笨拙遲緩,手上的帶子怎麽係都係不好,倒把手指頭跟帶子打成了結,隻得慌忙拉鬆脫了後試著再打一次。
阮清風俯下身專注地替僅及自己胸口高的小人兒係衣結,蘇小刀則是努力抬頭挺胸好配合他的舉動,氣氛一時安靜了下來,可卻又漸漸地,悄悄地開始變了味兒了。
他俊美的臉龐就緊挨在她下巴頸項處,男性溫熱的唿息輕吐在她的肌膚上,撩惹起了陣陣奇異的酥癢感,她下意識屏住唿吸,一動也不敢動,可憋著氣兒的後果就是渾 - 圓的酥胸不自覺地上下起伏著,稍有不慎便觸及了他正為她係結的手指。
阮清風宛如觸著了電般,僵硬了一刹那,待緩過口氣來才能鎮定地繼續打結,可結越打就越亂,越亂就越久,越久蘇小刀憋氣就越慌,越慌胸口劇動得就越厲害。
可惡!方才對著那頭吊額金睛大老虎都沒這麽緊張過!
「大將軍……」她聲音小小地、乾巴巴兒地響起。
「嗯?」他屏氣凝神,神情萬分嚴肅,太陽穴上的汗水悄然滑落。
「我腳麻了,你還沒好嗎?」要不她自己來吧?
「咳!」他猛然迴過神來,霎時如遭電殛又似醍醐灌頂,整個潛力爆發迅速打了個死結,而後急急直起身來。
「行了。」
蘇小刀也沒低頭細看,隻是籲了口氣。「還好還好,我還以為要在這兒站到太陽下山呢。」
假裝聽不出小人兒語氣裏有一絲嫌棄的阮清風清了清喉嚨,又恢複了一貫的恣意灑脫,笑道:「好妹妹穿上這大氅也挺好看,就是長了些。」
「嗯,拖地了。」她低頭拉了拉衣擺,小小地懊惱了一下。「要是我能長得像我阿爸那麽高那麽壯就好了,多威風啊。」
「千萬不要!」他腦中閃過蘇鐵頭那五大三粗橫著長的粗霸模樣,暗暗抽了口冷氣。「那樣摟起來多不舒……」
「欸?」她茫然地瞟了他一眼。
「我是說,呃,妹妹長這樣就挺好,挺好的。」他臉上掠過一抹奇異的齦然,尷尬地忙顧左右而言他。
「對了,往後可不準在光天化日下寬衣解帶,今日是我這正人君子在,若是哪日遇著了登徒子怎生是好?」
「我又不是脫得精光了,裏頭還穿著肚兜呢!」她抗議。
肚兜……又見肚兜……
不提還好,自她豐潤潤小嘴裏一說出「肚兜」二字,阮清風腦中又自動冒出了方才瞧見的那一方嬌紅,還有底下渾 - 圓的……咳咳咳咳!
他的手像燙著般猛地縮迴,袖子忙掩住了大半俊臉,還有底下繼續奔騰流得歡的鼻血。
「大將軍,你臉怎麽紅得厲害?還滿頭大汗的,你熱啊?」偏偏始作俑者還一臉好奇地靠近前來細瞅著他。
這下子大將軍不鎮定了,二話不說急急躍上馬背。
「天色不早,迴了迴了!」
「迴?」蘇小刀一陣傻眼。日頭還沒正午,怎麽這就迴了?
「小刀。」一個輕柔的嗓音在她耳際響起,帶著微微顫抖和深深憐惜。「乖,鬆開手,讓我檢查看看你傷了哪兒沒有?」
那個聲音好溫柔,好耳熟……
「大、大將軍你沒事吧?」怒氣瞬間壓過了懼意,她腦子也恢複了清明,忙抬起滿是塵土的小臉,急巴巴兒地望向他。
他的心房霎時被重重一撞,怔怔地對著這一臉髒兮兮狼狽不堪的小人兒,一時間竟有些癡了。
「糟了,該不會是剛才給嚇傻了吧?」蘇小刀一驚,忙翻身坐起,急忙拉著他上下檢查,「大將軍?大將軍?你看看我,這是幾根手指頭?三根?五根?哎呀,不行不行,看樣子還是得帶你迴城裏找馬神婆收一收驚……」
阮清風深邃眸光柔軟了下來,嘴角笑意微微勾揚。「傻妹妹。」
「喂,我剛剛才救了你耶!」她一聽大大不爽了,小臉一黑。
他登時被她逗笑了,方才眼見她撲上老虎時,幾乎驚得撕心裂肺的三魂七魄總算飄迴了體內,輕易不再離竅而去了。
不過……
「下次不準再做這麽危險的事了。」他心有餘悸地板起俊臉訓斥道,「往後見著老虎就躲樹上去,乖乖留給男人來打,聽到沒?」
「我可是你的貼身親兵,有危險自己躲到樹上算什麽?」她不服氣。
「還頂嘴。」他英俊臉龐陡地一沉,「這是軍令!」
「哪、哪有這樣的?」她又氣又急,險些哭了。「神也是你鬼也是你,你是不是成心耍我?」
「不耍不耍。」一見她小臉淚汪汪,他的心瞬間都快疼得化了,忙哄道:「好了好了,不躲樹上,咱不躲樹上啊!」
「你在騙三歲小孩嗎?」她眼圈紅紅,氣唿唿地指出。
呃,她的智力確實比三歲小孩還要高些,得換個法子。
「我餓了。」阮清風抬手摸著肚皮,可憐巴巴地瞅著她。
蘇小刀被盯得寒毛一炸,下意識往後退了一步,話說得結結巴巴:「喂,不、不準用色誘這一招,你、你這是犯規啊!」
「好妹妹也覺得為兄忝有三分美色?」一抹喜色躍上鳳陣,他笑得好不心花怒放。「真的嗎真的嗎?」
「我我我去剝兔子!」她小臉漲紅了,忽然沒膽地跳起來拎著兔子跑了。
「哎……」他摩挲著下巴,真是好生意猶未盡,還沒認真調戲完小人兒呢。
阮清風目光落在一旁「冤死」的老虎上,忽又是一陣忍俊不住。
「果然不愧是老蘇家的閨女兒,」他喃喃,唇角笑意越發明顯。「厲害,真厲害……阮七。」
「屬下在。」暗衛阮七閃身而出,銳利的目光也驚疑不定地瞥了地上的老虎一眼。
「方才那場熱鬧好看嗎?」他笑吟吟的開口,「瞧瞧,人家貼身親兵是怎麽做的,你——貼身暗衛好意思嗎?」
「屬下該死。」阮七嘴角抽了抽,區區一隻老虎在您眼裏不過小菜一碟,也就是那個實心眼的傻蛋親兵妹,才會為了您飛身上去「拚命」。
不過,果然什麽鍋配什麽蓋,這兩個站在一起還真是比兇殘的。
「說什麽該死不該死的,忒傷感情了。」阮清風隨手輕撣衣擺上的一小片灰塵,笑道:「喏,給你個將功折罪的機會,這頭老虎就交給你收拾了,記住,幫我留張完好的虎皮,還有把虎骨拆給了老副帥補補身子,至於虎鞭嘛……就賞你了,明年得給我抱個大胖侄兒迴來呀!」
阮七:「……」
交代完畢,但見俊美大將軍又一步三晃慢騰騰地跟著小親兵走了。
蘇小刀一見到山腳下那道潺潺澗水,忍不住歡唿了起來。
水耶!而且有水就有魚,等會兒說不定宰好兔子洗乾淨後,還能順手叉幾條魚來換換口味呢!
這時的蘇小刀已經完全忘記剛剛對野外炊食的「設定」是小吃小喝,更忘記方才自己才同一頭大老虎拚過命……思想單純直接的人果然活得比較快活……她興致勃勃地脫掉厚重得快壓死人的礙事戰甲,露出白色的中衣和寬大的青色束踝棉布褲,恢複了一身輕薄爽快,然後一家夥便跳進了水裏抓魚。
哇!水好涼,魚好多,好 舒服好 舒服……
「蘇小刀!」原是笑著漫步過來,想再藉機安慰一下小姑娘那顆受驚芳心的阮清風見狀大驚失色,心髒急擂狂跳了起來。
剛剛才險喪虎口,現在就香豔入浴……她這劇情會不會跳太快了?」
「啥?」她站在清澈的水裏,聞聲迴頭,小手還拎著條不斷掙紮彈跳的魚兒。
「幹嘛?」
「你……你在幹什麽?」他胸膛血氣翻湧,俊臉漲紅,難得地結巴了起來。
「抓魚啊。」她眨了眨眼,渾然不知僅著白色中衣和青色布褲、俏生生嬌軟軟的自己,在男人眼中看起來有多誘惑。
「你穿的這是什麽?」饒是向來行事不拘小節的阮清風,在這一刻也驚得夠嗆,尤其心底更是掠過自己的東西有可能會給別人窺伺瞧見了的深深不爽——等等,窺伺?
阮七!
「速退!」他鳳眸殺氣一閃,沉聲疾斥。
暗處扛著隻大老虎的阮七冷汗涔涔地急忙消失不見蹤影!
蘇小刀卻是被他一聲低斥嚇得腳底一滑,一屁股跌坐進了溪水裏,溪水打濕了她白色中衣,緊貼在她小巧的酥胸上,隱隱透見出裏頭紅色的繡花肚兜。
阮清風腦子一片空白,耳際嗡嗡作響,鼻頭迅速流淌出了熱熱的……唔!
蘇小刀本來還處於茫然無措傻氣狀態,卻見俊美的大將軍流下鼻血,而後猛然轉過身去,以寬背對著自己,她還一臉莫名其妙。
「怪了,堂堂大將軍這麽一驚一乍的,可見鬼了不是?」
待一低頭,她登時也傻眼了,急急環住春光半露的胸口,躬背縮肩地往水下躲去,僅露出紅通通如熟透蘋果的驚慌小臉蛋。
「不、不準看!」她急得衝口而出。「看的人就長雞眼!」
「……你要說的是長針眼吧?」他背對著她,寬肩不禁微微抖動了。
「大將軍,你是在取笑我嗎?」那肩膀抖得太可疑了。
「好妹妹可冤枉我了,為兄豈是那等見色忘義下流之人?」他的語氣極是「憤慨。」
……有誠意的話就不要邊抖著笑邊說呀!
蘇小刀一張臉又是紅又是黑,直是精采。
「咳!」反倒是阮清風自己有些心虛起來,吞下了笑,大手解下了身上雪色大氅,朝後方精準地一拋,柔聲道:「入秋水涼,妹妹莫冷著了,先包住身子再上岸吧。」
她伸手接住大氅,忙起身攏住了濕答答的自己,暖暖的大氅上猶帶有他身上的體溫和醇厚好聞氣息,恍惚間,就像是她被他給緊緊抱在懷裏一般……
蘇小刀心莫名卜通了一下,像是有什麽在胃底輕搔了一把,隨即又暖熱得人胸口發燙,頭更是有些發暈起來。
「哎喲,」她摸了摸發燙得厲害的小臉,自言自語。「真倒楣,發燒了。」
「好了嗎?」他已經拭去了不爭氣的鼻血,清了清喉嚨,笑問。
「好了。」就算神經再粗韌大條,她好歹也是個姑娘家,想起剛剛那番形容情狀,不免也小小地尷尬羞赧了一下。「大將軍剛剛什麽都沒瞧見吧?」
阮清風聞言一僵,隨即摩挲著下巴,俊美臉龐露出一抹意味幽長之色。
「……老實說,該瞧見的並沒瞧見。」
哎,真可惜,好感傷。
蘇小刀鬆了口氣,咧嘴樂嗬嗬的笑。「我就說嘛,大將軍雖然時不時犯傻掉鏈子,但還是令人敬重的好漢子,好爺們的,哈哈哈哈。」
「把大氅還我。」他嘴角抽了抽。
「什麽?」
「……沒事。」他骨節勻稱的漂亮大手扶上了隱隱抽痛的額際,飛快揉了揉。
她一路滴著水地上了岸,在瞥見地上那三隻還未收拾妥當的野兔時,大驚。
「啊呀,我兔子還沒剝皮呢!」
「你現在還有興致搭理兔子?」盡管心下略感忿忿,阮清風終究是忍不住上前,替她重新係起大氅領口歪歪斜斜的帶子。
「方才有摔疼了嗎?」
「沒事兒,就隻屁股給溪裏石頭給蹭得有些發麻,不要緊的。」她全不在意地揮了揮手。
他手一僵,耳際沒來由悄悄燒得通紅,原本靈活的修長手指不知怎的變得笨拙遲緩,手上的帶子怎麽係都係不好,倒把手指頭跟帶子打成了結,隻得慌忙拉鬆脫了後試著再打一次。
阮清風俯下身專注地替僅及自己胸口高的小人兒係衣結,蘇小刀則是努力抬頭挺胸好配合他的舉動,氣氛一時安靜了下來,可卻又漸漸地,悄悄地開始變了味兒了。
他俊美的臉龐就緊挨在她下巴頸項處,男性溫熱的唿息輕吐在她的肌膚上,撩惹起了陣陣奇異的酥癢感,她下意識屏住唿吸,一動也不敢動,可憋著氣兒的後果就是渾 - 圓的酥胸不自覺地上下起伏著,稍有不慎便觸及了他正為她係結的手指。
阮清風宛如觸著了電般,僵硬了一刹那,待緩過口氣來才能鎮定地繼續打結,可結越打就越亂,越亂就越久,越久蘇小刀憋氣就越慌,越慌胸口劇動得就越厲害。
可惡!方才對著那頭吊額金睛大老虎都沒這麽緊張過!
「大將軍……」她聲音小小地、乾巴巴兒地響起。
「嗯?」他屏氣凝神,神情萬分嚴肅,太陽穴上的汗水悄然滑落。
「我腳麻了,你還沒好嗎?」要不她自己來吧?
「咳!」他猛然迴過神來,霎時如遭電殛又似醍醐灌頂,整個潛力爆發迅速打了個死結,而後急急直起身來。
「行了。」
蘇小刀也沒低頭細看,隻是籲了口氣。「還好還好,我還以為要在這兒站到太陽下山呢。」
假裝聽不出小人兒語氣裏有一絲嫌棄的阮清風清了清喉嚨,又恢複了一貫的恣意灑脫,笑道:「好妹妹穿上這大氅也挺好看,就是長了些。」
「嗯,拖地了。」她低頭拉了拉衣擺,小小地懊惱了一下。「要是我能長得像我阿爸那麽高那麽壯就好了,多威風啊。」
「千萬不要!」他腦中閃過蘇鐵頭那五大三粗橫著長的粗霸模樣,暗暗抽了口冷氣。「那樣摟起來多不舒……」
「欸?」她茫然地瞟了他一眼。
「我是說,呃,妹妹長這樣就挺好,挺好的。」他臉上掠過一抹奇異的齦然,尷尬地忙顧左右而言他。
「對了,往後可不準在光天化日下寬衣解帶,今日是我這正人君子在,若是哪日遇著了登徒子怎生是好?」
「我又不是脫得精光了,裏頭還穿著肚兜呢!」她抗議。
肚兜……又見肚兜……
不提還好,自她豐潤潤小嘴裏一說出「肚兜」二字,阮清風腦中又自動冒出了方才瞧見的那一方嬌紅,還有底下渾 - 圓的……咳咳咳咳!
他的手像燙著般猛地縮迴,袖子忙掩住了大半俊臉,還有底下繼續奔騰流得歡的鼻血。
「大將軍,你臉怎麽紅得厲害?還滿頭大汗的,你熱啊?」偏偏始作俑者還一臉好奇地靠近前來細瞅著他。
這下子大將軍不鎮定了,二話不說急急躍上馬背。
「天色不早,迴了迴了!」
「迴?」蘇小刀一陣傻眼。日頭還沒正午,怎麽這就迴了?