在秦朗和瑞切爾.麥克布萊德的強烈反對下，鄧肯最終沒有能夠把他的槍械工人協會組織起來，當然，一個大麻煩也就此煙消雲散。不過，經過了這次事件以後，秦朗突然意識到，鄧肯會有這樣的想法，除了他的半調子信仰和小聰明，最大的問題還是他過得太清閑了。
在他們五個人裏，他自己在開發新產品，瑞切爾整天都忙著處理公司的事務、還要給易水上課，奧康納是保安主管，而易水則“痛並快樂著”的活著、過得非常充實。
隻有鄧肯整天都處於無所事事的狀態。
其實最開始的時候，秦朗也給了他工作，調查加西亞.德拉維加的底細，以及他們為什麽隨便找一家理發店就能遇到一個兜售假護照的家夥——不過這件工作在獨立日之前就已經完成了。
雖然資料並不詳細，但鄧肯的確查到了德拉維加與黑幫份子有聯係，也弄清楚了，這個家夥的理發店所在的那條街上至少有十九個開商店的西班牙或者墨西哥人同時也兼職出售假護照——也就是說，他們遇到德拉維加並不算太巧合——所以，他就認為自己的工作已經完成了。
而秦朗並沒有給他安排新的工作，公司的正常事務他也沒有機會插手、而且也完全不明白，在極度無聊的情況下，會想點奇怪的點子出來也並不奇怪。
想到了這個問題，秦朗覺得應該給鄧肯找一份新工作。
他準備讓他成為軍火銷售商。
其實這是秦朗給自己準備的工作，但他是大毒蛇武器公司的老板，很多時候都必須留在公司總部，所以就要安排第二個人全世界推銷軍火。原本秦朗準備另外找一個職業推銷員，不過既然鄧肯沒有工作，那就勉為其難用他代替了。
當然，還必須對他進行一些培訓；秦朗必須親自帶著他做幾筆交易。
盡管他自己也沒有做過軍火交易。
不過，軍火交易其實並不困難，正如尤裏.奧洛夫說的那樣，賣槍就像賣吸塵器一樣，打電話，談價錢，處理訂單……當然，現在的通訊手段主要還是依靠有線電報，雖然亞曆山大.貝爾已經發明了電話，但它還不像後來那麽普及……
拋開這樣的細節不談，賣槍的確和賣吸塵器沒有本質上的區別。
所以秦朗認為自己完全可以勝任這樣的工作，而且還可以把鄧肯也訓練出來。
他需要的是機會，而機會很快就來了。
加西亞.德拉維加曾經帶來消息，有一個墨西哥人準備購買兩千支.44口徑的轉輪手槍，而秦朗讓他再等一段時間。幾天之前，德拉維加又帶來新消息，那個墨西哥人已經不想再等待了，他要求大毒蛇武器公司立刻拿出商品，否則他就另外尋找供應商。
但秦朗為他準備的.44馬格南口徑“水蟒”[注]手槍隻生產了一千支。
這就意味著生意有可能泡湯。如果對方真的要貨要得很急，他就沒有理由繼續等下去。
然而，兩千支手槍，這樣一筆“大生意”當然不能丟掉，否則瑞切爾一定會“以上帝的名義”教訓秦朗——也就是用《聖經》砸他的臉——而且秦朗自己也不會原諒自己。
所以他決定親自與那個墨西哥人見一麵，看看能不能把生意保住。
消息還是通過德拉維加傳遞的。現在，新的消息已經反饋迴來，墨西哥人願意與秦朗見麵，時間就定在七月十四日，而地點則在沙漠裏，墨西哥一側，距離邊境五公裏的地方。
地點不是很具體，這隻有德拉維加知道，到時候他會帶路。
對於這樣的安排，瑞切爾不是很放心。“你覺得這有可能是一個陷阱嗎，秦？”
“為什麽這麽說，瑞切爾？”會說這種話的隻能是鄧肯，如果是秦朗或者奧康納，他們的迴答一定是“有可能”，而易水則不會發表任何意見。
瑞切爾無奈的看著他。“你還記得machete嗎，鄧肯？他的手下有一些逃跑了，如果他們迴到墨西哥——”
“是的，墨西哥那邊有人給我們辦過假護照，如果那些人和machete或者他的什麽朋友有聯係，那些跑迴去的家夥可能認出我們，並且的確有可能設置一個陷阱對付我們。”秦朗說，“但我必須去。生意要緊。”
“但你的安全怎麽辦？你有什麽安排？”鄧肯問。
“不是我的安全怎麽辦，”秦朗帶著古怪的微笑輕輕拍著他的肩膀，“是我們的安全怎麽辦。”
“你開玩笑！”
“我沒有開玩笑，你和我一起去，鄧肯。”
“這很荒唐。”這真的很荒唐，鄧肯很清楚自己的能力，如果秦朗需要一個保鏢，他絕對不可能勝任。“你為什麽不讓肖恩去，秦？”
“我是公司的保安主管，沒有時間去墨西哥，所以隻能你去。”奧康納理所當然的說。
“而且我也不是要你給我當保鏢，鄧肯。”把生命安全交給鄧肯是不負責任的，所以秦朗另有安排。“奧康納，公司的警衛裏有那些槍法比較好、已經熟練掌握了新式步槍的使用方法、而且值得信任？我需要二十個人，給他們每個人一支新式步槍，兩支‘蟒蛇’。”
“沒問題，秦。”
“易水，你也一起去，帶上我的m700，負責提供遠征支援。”為了避免引起無端的猜測，秦朗省去了“雷明頓”。
易水點了點頭。“好的。”
“我會帶上我的卡賓槍。”秦朗最後看向鄧肯。“你看，夥計，問題已經解決了。如果真有什麽陷阱，吃虧的絕不會是我們。”
“看起來是這樣……等等，秦，既然你不要我保護你，你為什麽還要帶上我？”他真的不願意去墨西哥。除了不夠安全，沙漠也是一個乏味的地方，而且鄧肯還有自己的小計劃。
但就像易水一樣，他也沒有反抗秦朗的餘地。“你必須和我一起去，鄧肯，我要帶你熟悉生意。”
“熟悉生意？什麽意思？什麽生意？”
“當然是軍火生意。”
“軍火生意？我的上帝！”鄧肯叫到，“秦，我沒有賣過槍。”
不過秦朗已經不再理會他了，因為瑞切爾.麥克布萊德正在和他說話。“小心一些，秦。”她的語氣和神態都充滿了關心，但並不是針對秦朗，“照顧好易水，這是他的第一次。”
“當然，我會照顧好他的……”她說得太奇怪了，秦朗鬱悶的想到。“這是他的第一次”，這樣的說話很容易讓別人產生誤會。
但是……他搖了搖頭，還是就這樣吧，如果提醒她，沒有誤會的人也會產生誤會。
“好吧，安排就是這樣。”他做了一個總結性發言，“把所有東西都準備好，願我們的墨西哥之行一切順利。”
當然，一切都會很順利的。墨西哥隻是一個開始——公司走向世界的開始；鄧肯成為軍火商的開始。
……
一**三年七月十四日，在法國人民開始慶祝除了工作無論做什麽——尤其是推翻自己的政府——都相當富有激情的巴黎群眾在一百零四年前進攻巴士底獄的壯舉的時候，在加西亞.德拉維加的帶領下，秦朗、鄧肯和易水越過了美國和墨西哥的邊境。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注：“水蟒”也是柯爾特公司的產品，發射.44口徑馬格南子彈
在他們五個人裏，他自己在開發新產品，瑞切爾整天都忙著處理公司的事務、還要給易水上課，奧康納是保安主管，而易水則“痛並快樂著”的活著、過得非常充實。
隻有鄧肯整天都處於無所事事的狀態。
其實最開始的時候，秦朗也給了他工作，調查加西亞.德拉維加的底細，以及他們為什麽隨便找一家理發店就能遇到一個兜售假護照的家夥——不過這件工作在獨立日之前就已經完成了。
雖然資料並不詳細，但鄧肯的確查到了德拉維加與黑幫份子有聯係，也弄清楚了，這個家夥的理發店所在的那條街上至少有十九個開商店的西班牙或者墨西哥人同時也兼職出售假護照——也就是說，他們遇到德拉維加並不算太巧合——所以，他就認為自己的工作已經完成了。
而秦朗並沒有給他安排新的工作，公司的正常事務他也沒有機會插手、而且也完全不明白，在極度無聊的情況下，會想點奇怪的點子出來也並不奇怪。
想到了這個問題，秦朗覺得應該給鄧肯找一份新工作。
他準備讓他成為軍火銷售商。
其實這是秦朗給自己準備的工作，但他是大毒蛇武器公司的老板，很多時候都必須留在公司總部，所以就要安排第二個人全世界推銷軍火。原本秦朗準備另外找一個職業推銷員，不過既然鄧肯沒有工作，那就勉為其難用他代替了。
當然，還必須對他進行一些培訓；秦朗必須親自帶著他做幾筆交易。
盡管他自己也沒有做過軍火交易。
不過，軍火交易其實並不困難，正如尤裏.奧洛夫說的那樣，賣槍就像賣吸塵器一樣，打電話，談價錢，處理訂單……當然，現在的通訊手段主要還是依靠有線電報，雖然亞曆山大.貝爾已經發明了電話，但它還不像後來那麽普及……
拋開這樣的細節不談，賣槍的確和賣吸塵器沒有本質上的區別。
所以秦朗認為自己完全可以勝任這樣的工作，而且還可以把鄧肯也訓練出來。
他需要的是機會，而機會很快就來了。
加西亞.德拉維加曾經帶來消息，有一個墨西哥人準備購買兩千支.44口徑的轉輪手槍，而秦朗讓他再等一段時間。幾天之前，德拉維加又帶來新消息，那個墨西哥人已經不想再等待了，他要求大毒蛇武器公司立刻拿出商品，否則他就另外尋找供應商。
但秦朗為他準備的.44馬格南口徑“水蟒”[注]手槍隻生產了一千支。
這就意味著生意有可能泡湯。如果對方真的要貨要得很急，他就沒有理由繼續等下去。
然而，兩千支手槍，這樣一筆“大生意”當然不能丟掉，否則瑞切爾一定會“以上帝的名義”教訓秦朗——也就是用《聖經》砸他的臉——而且秦朗自己也不會原諒自己。
所以他決定親自與那個墨西哥人見一麵，看看能不能把生意保住。
消息還是通過德拉維加傳遞的。現在，新的消息已經反饋迴來，墨西哥人願意與秦朗見麵，時間就定在七月十四日，而地點則在沙漠裏，墨西哥一側，距離邊境五公裏的地方。
地點不是很具體，這隻有德拉維加知道，到時候他會帶路。
對於這樣的安排，瑞切爾不是很放心。“你覺得這有可能是一個陷阱嗎，秦？”
“為什麽這麽說，瑞切爾？”會說這種話的隻能是鄧肯，如果是秦朗或者奧康納，他們的迴答一定是“有可能”，而易水則不會發表任何意見。
瑞切爾無奈的看著他。“你還記得machete嗎，鄧肯？他的手下有一些逃跑了，如果他們迴到墨西哥——”
“是的，墨西哥那邊有人給我們辦過假護照，如果那些人和machete或者他的什麽朋友有聯係，那些跑迴去的家夥可能認出我們，並且的確有可能設置一個陷阱對付我們。”秦朗說，“但我必須去。生意要緊。”
“但你的安全怎麽辦？你有什麽安排？”鄧肯問。
“不是我的安全怎麽辦，”秦朗帶著古怪的微笑輕輕拍著他的肩膀，“是我們的安全怎麽辦。”
“你開玩笑！”
“我沒有開玩笑，你和我一起去，鄧肯。”
“這很荒唐。”這真的很荒唐，鄧肯很清楚自己的能力，如果秦朗需要一個保鏢，他絕對不可能勝任。“你為什麽不讓肖恩去，秦？”
“我是公司的保安主管，沒有時間去墨西哥，所以隻能你去。”奧康納理所當然的說。
“而且我也不是要你給我當保鏢，鄧肯。”把生命安全交給鄧肯是不負責任的，所以秦朗另有安排。“奧康納，公司的警衛裏有那些槍法比較好、已經熟練掌握了新式步槍的使用方法、而且值得信任？我需要二十個人，給他們每個人一支新式步槍，兩支‘蟒蛇’。”
“沒問題，秦。”
“易水，你也一起去，帶上我的m700，負責提供遠征支援。”為了避免引起無端的猜測，秦朗省去了“雷明頓”。
易水點了點頭。“好的。”
“我會帶上我的卡賓槍。”秦朗最後看向鄧肯。“你看，夥計，問題已經解決了。如果真有什麽陷阱，吃虧的絕不會是我們。”
“看起來是這樣……等等，秦，既然你不要我保護你，你為什麽還要帶上我？”他真的不願意去墨西哥。除了不夠安全，沙漠也是一個乏味的地方，而且鄧肯還有自己的小計劃。
但就像易水一樣，他也沒有反抗秦朗的餘地。“你必須和我一起去，鄧肯，我要帶你熟悉生意。”
“熟悉生意？什麽意思？什麽生意？”
“當然是軍火生意。”
“軍火生意？我的上帝！”鄧肯叫到，“秦，我沒有賣過槍。”
不過秦朗已經不再理會他了，因為瑞切爾.麥克布萊德正在和他說話。“小心一些，秦。”她的語氣和神態都充滿了關心，但並不是針對秦朗，“照顧好易水，這是他的第一次。”
“當然，我會照顧好他的……”她說得太奇怪了，秦朗鬱悶的想到。“這是他的第一次”，這樣的說話很容易讓別人產生誤會。
但是……他搖了搖頭，還是就這樣吧，如果提醒她，沒有誤會的人也會產生誤會。
“好吧，安排就是這樣。”他做了一個總結性發言，“把所有東西都準備好，願我們的墨西哥之行一切順利。”
當然，一切都會很順利的。墨西哥隻是一個開始——公司走向世界的開始；鄧肯成為軍火商的開始。
……
一**三年七月十四日，在法國人民開始慶祝除了工作無論做什麽——尤其是推翻自己的政府——都相當富有激情的巴黎群眾在一百零四年前進攻巴士底獄的壯舉的時候，在加西亞.德拉維加的帶領下，秦朗、鄧肯和易水越過了美國和墨西哥的邊境。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
注：“水蟒”也是柯爾特公司的產品，發射.44口徑馬格南子彈