“你覺得我們這樣做是對的嗎？”阿不思看著阿不福思的身影匯入了返迴霍格沃茨的學生隊伍中，愁眉不展。
“放心吧。”格林德沃愉快地說道，“或許我們會比他們更早抵達。”阿不福思的背影看不到了，他們轉身返迴霍格莫德。
一路上，阿不思沉默寡言，心事重重。格林德沃卻仰頭看著逐漸被夕陽染紅的天空上淺淺的星辰。沒有什麽值得擔心的，沒錯，他有這樣的信心。
“哎喲——”阿不思正在想象這個時間阿不福思已經迴到了城堡，他會用什麽樣的借口說服阿利安娜呢……他正想得入神，一隻雪白的巨大影子從天而降，魔杖出現在他手中——
“是瑪婭。”格林德沃輕巧地化解了阿不思的障礙咒，懶懶地說，“她帶迴了一封信，啊，不出所料——”
阿不思認出了停在格林德沃肩上正警惕地打量著自己的貓頭鷹，他略帶歉意，“抱歉，瑪婭，你嚇到我了。”
瑪婭責備地瞪了他一眼，才伸出腿讓阿不思把那封信解下來。
“本來想讓你帶去的糖果已經交給阿不福思了。”格林德沃撫摸著它的羽毛，“迴去吃點兒東西吧，辛苦了。”
瑪婭看著格林德沃叫了一聲，抖了抖翅膀，在他們頭頂盤旋了一圈，輕輕地拍打了一下阿不思的頭發才肯飛走。
格林德沃忍不住笑出了聲，“看來你一天要得罪好多人了，老好人阿不思。”
阿不思歎了口氣，沒好氣地說，“你難道不讀一讀那封信嗎？”
格林德沃並不在意地笑著，“我猜一定是伍爾弗裏克·格雷夫斯，他不會放過任何一個可以讓弟弟參與到這些事情裏麵的契機，是不是？”
“你倒是很了解他。”阿不思撇撇嘴。
格林德沃輕笑道，“畢竟，我對這類哥哥非常了解，不是嗎？”
阿不思快速地走上樓梯，嘴角不易察覺地微微揚起。
格林德沃低頭看著格雷夫斯的迴信，樓梯間昏暗的光線並不影響他能很清晰地看到每一個字。
親愛的蓋勒特，
很高興這麽快就收到了你的來信。是的，我知道這場盛大的活動，我也有幸收到了邀請函。我很清楚你在擔心什麽，蓋勒特。誠如所言，我想這其中即是我們不需要討論就可以互相理解的問題。如果你們願意的話，帕西瓦爾會隨我同行，希望阿不思的弟弟是一位話不太多的孩子。我們可以在霍格莫德碰麵，希望能盡快見到你們。
替我給阿不思帶好。
你忠實的
伍爾弗裏克·格雷夫斯
看起來不錯。格林德沃的心情好了起來。他快步走上樓梯。
“這麽說來，我們幾乎是和特快專列一起返迴倫敦。”阿不思讀著桌子上的信，這封信已經被反複閱讀過許多次了，平整地攤開著。
“我想，”格林德沃懶洋洋地說，“我們很可能會乘坐這趟列車。”
阿不思疑惑地看了看格林德沃，“你真的這麽認為？”
“是的，問題就在於，真正的阿不福思和阿利安娜要怎麽返迴倫敦。”
阿不思認真地想了想，“我認為……”
“是的，這不是什麽問題。”格林德沃平躺在床上，正指揮著他的魔杖在麵前畫著一幅金光閃閃的勾線圖畫，阿不思很輕鬆地就認出了那是位於倫敦的魔法部。
“你現在已經不需要水和玻璃作媒介了嗎？”阿不思感興趣地問。
“這不是同一個問題，阿不思。”格林德沃難得移開了目光，魔杖依舊在完善著細節，“這不是預言，隻是一點兒小愛好。”
阿不思眨眨眼睛，“我還不知道你有這個愛好。”
格林德沃高深莫測地笑著，“你還有許多誤會……”
“那麽你的解決方法是？”
“艾博非常期待在英國的旅行，我想阿不福思和阿利安娜一定會很高興和他待一段時間，我們會在非洲碰麵，他也會去那裏的——尋找一種珍稀的魔藥配方還是一種奇怪的鳥的牙齒……美國人，你知道他們口音有多重。”
阿不思忍俊不禁，“你怎麽確認亞魯狄巴沒有收到邀請呢？他也是很傑出的年輕人。”
“阿不思，你應該了解你的朋友，他不像是會積極參與這些對研究沒有任何助益的活動的。”
阿不思認真地看著格林德沃，“是啊，他確實是個徹頭徹尾的反格林德沃者，是不是？”
格林德沃不置可否，他很清楚阿不思在指責格林德沃家族熱愛噱頭和熱鬧的舞會的事情並非子虛烏有，他不打算在這個話題上做無謂的澄清。
“幸運的是，阿不福思確實是個不太愛說話的孩子。”格林德沃小聲嘀咕道。
阿不思笑了。
他們在黑夜之中守望黎明的到來。格林德沃想起許多年前……或許該說是許多年後，站在美國魔法國會中心的帕西瓦爾·格雷夫斯，彼時確實是個不太容易對付的角色……他用了一點兒力氣才製服了這個美國巫師，取而代之……這一次，事情或許會有不太一樣的發展。
阿不思似乎猜得到格林德沃在想什麽，但他選擇沉默。他自己的心結和遺憾需要他自己希望的方式去解決，或許是下一個遺憾。人生應當如此。阿不思釋然地想著。
糖果像瀑布一樣落在阿利安娜的裙子上，阿不福思輕鬆地拍了拍手，“你的行李收拾好了嗎？”
阿利安娜看了看一小堆糖果，決定把答案改成“沒有”。她迫不及待地想知道阿不思和格林德沃的行動，但是阿不福思似乎已經想到了，“我們按照原計劃前往非洲。”
“什麽——”
阿利安娜急切地說道，“那他們呢？”
“他們要去倫敦。”阿不福思模棱兩可地說。“按照原定計劃，聽著——”
阿不福思打量了一下四周，吵鬧的門廳裏都是興奮地討論著暑假計劃的學生，沒有豎著耳朵偷聽的人，阿不福思簡短地說了一下他的猜測，期間阿利安娜幾次想打斷他，都被阿不福思製止。
“……我知道你在想什麽。”阿不福思再次打斷了阿利安娜的話頭，“你看看這個。”阿不福思從口袋裏掏出一張字條，這是格林德沃偷偷放進他的袍子裏的。
請於明日上午特快列車離開霍格沃茨後前往禁林深處，那裏有人在等你們。
“放心吧。”格林德沃愉快地說道，“或許我們會比他們更早抵達。”阿不福思的背影看不到了，他們轉身返迴霍格莫德。
一路上，阿不思沉默寡言，心事重重。格林德沃卻仰頭看著逐漸被夕陽染紅的天空上淺淺的星辰。沒有什麽值得擔心的，沒錯，他有這樣的信心。
“哎喲——”阿不思正在想象這個時間阿不福思已經迴到了城堡，他會用什麽樣的借口說服阿利安娜呢……他正想得入神，一隻雪白的巨大影子從天而降，魔杖出現在他手中——
“是瑪婭。”格林德沃輕巧地化解了阿不思的障礙咒，懶懶地說，“她帶迴了一封信，啊，不出所料——”
阿不思認出了停在格林德沃肩上正警惕地打量著自己的貓頭鷹，他略帶歉意，“抱歉，瑪婭，你嚇到我了。”
瑪婭責備地瞪了他一眼，才伸出腿讓阿不思把那封信解下來。
“本來想讓你帶去的糖果已經交給阿不福思了。”格林德沃撫摸著它的羽毛，“迴去吃點兒東西吧，辛苦了。”
瑪婭看著格林德沃叫了一聲，抖了抖翅膀，在他們頭頂盤旋了一圈，輕輕地拍打了一下阿不思的頭發才肯飛走。
格林德沃忍不住笑出了聲，“看來你一天要得罪好多人了，老好人阿不思。”
阿不思歎了口氣，沒好氣地說，“你難道不讀一讀那封信嗎？”
格林德沃並不在意地笑著，“我猜一定是伍爾弗裏克·格雷夫斯，他不會放過任何一個可以讓弟弟參與到這些事情裏麵的契機，是不是？”
“你倒是很了解他。”阿不思撇撇嘴。
格林德沃輕笑道，“畢竟，我對這類哥哥非常了解，不是嗎？”
阿不思快速地走上樓梯，嘴角不易察覺地微微揚起。
格林德沃低頭看著格雷夫斯的迴信，樓梯間昏暗的光線並不影響他能很清晰地看到每一個字。
親愛的蓋勒特，
很高興這麽快就收到了你的來信。是的，我知道這場盛大的活動，我也有幸收到了邀請函。我很清楚你在擔心什麽，蓋勒特。誠如所言，我想這其中即是我們不需要討論就可以互相理解的問題。如果你們願意的話，帕西瓦爾會隨我同行，希望阿不思的弟弟是一位話不太多的孩子。我們可以在霍格莫德碰麵，希望能盡快見到你們。
替我給阿不思帶好。
你忠實的
伍爾弗裏克·格雷夫斯
看起來不錯。格林德沃的心情好了起來。他快步走上樓梯。
“這麽說來，我們幾乎是和特快專列一起返迴倫敦。”阿不思讀著桌子上的信，這封信已經被反複閱讀過許多次了，平整地攤開著。
“我想，”格林德沃懶洋洋地說，“我們很可能會乘坐這趟列車。”
阿不思疑惑地看了看格林德沃，“你真的這麽認為？”
“是的，問題就在於，真正的阿不福思和阿利安娜要怎麽返迴倫敦。”
阿不思認真地想了想，“我認為……”
“是的，這不是什麽問題。”格林德沃平躺在床上，正指揮著他的魔杖在麵前畫著一幅金光閃閃的勾線圖畫，阿不思很輕鬆地就認出了那是位於倫敦的魔法部。
“你現在已經不需要水和玻璃作媒介了嗎？”阿不思感興趣地問。
“這不是同一個問題，阿不思。”格林德沃難得移開了目光，魔杖依舊在完善著細節，“這不是預言，隻是一點兒小愛好。”
阿不思眨眨眼睛，“我還不知道你有這個愛好。”
格林德沃高深莫測地笑著，“你還有許多誤會……”
“那麽你的解決方法是？”
“艾博非常期待在英國的旅行，我想阿不福思和阿利安娜一定會很高興和他待一段時間，我們會在非洲碰麵，他也會去那裏的——尋找一種珍稀的魔藥配方還是一種奇怪的鳥的牙齒……美國人，你知道他們口音有多重。”
阿不思忍俊不禁，“你怎麽確認亞魯狄巴沒有收到邀請呢？他也是很傑出的年輕人。”
“阿不思，你應該了解你的朋友，他不像是會積極參與這些對研究沒有任何助益的活動的。”
阿不思認真地看著格林德沃，“是啊，他確實是個徹頭徹尾的反格林德沃者，是不是？”
格林德沃不置可否，他很清楚阿不思在指責格林德沃家族熱愛噱頭和熱鬧的舞會的事情並非子虛烏有，他不打算在這個話題上做無謂的澄清。
“幸運的是，阿不福思確實是個不太愛說話的孩子。”格林德沃小聲嘀咕道。
阿不思笑了。
他們在黑夜之中守望黎明的到來。格林德沃想起許多年前……或許該說是許多年後，站在美國魔法國會中心的帕西瓦爾·格雷夫斯，彼時確實是個不太容易對付的角色……他用了一點兒力氣才製服了這個美國巫師，取而代之……這一次，事情或許會有不太一樣的發展。
阿不思似乎猜得到格林德沃在想什麽，但他選擇沉默。他自己的心結和遺憾需要他自己希望的方式去解決，或許是下一個遺憾。人生應當如此。阿不思釋然地想著。
糖果像瀑布一樣落在阿利安娜的裙子上，阿不福思輕鬆地拍了拍手，“你的行李收拾好了嗎？”
阿利安娜看了看一小堆糖果，決定把答案改成“沒有”。她迫不及待地想知道阿不思和格林德沃的行動，但是阿不福思似乎已經想到了，“我們按照原計劃前往非洲。”
“什麽——”
阿利安娜急切地說道，“那他們呢？”
“他們要去倫敦。”阿不福思模棱兩可地說。“按照原定計劃，聽著——”
阿不福思打量了一下四周，吵鬧的門廳裏都是興奮地討論著暑假計劃的學生，沒有豎著耳朵偷聽的人，阿不福思簡短地說了一下他的猜測，期間阿利安娜幾次想打斷他，都被阿不福思製止。
“……我知道你在想什麽。”阿不福思再次打斷了阿利安娜的話頭，“你看看這個。”阿不福思從口袋裏掏出一張字條，這是格林德沃偷偷放進他的袍子裏的。
請於明日上午特快列車離開霍格沃茨後前往禁林深處，那裏有人在等你們。