格林德沃和阿不思聽從格林德沃公爵的建議，離開了紐約，他們一路向東，向人跡罕至的東部峽穀和荒野前行。
“——阿不思，來休息一下吧。”格林德沃穿著長袖襯衫，袖子被挽到了胳膊肘，露出蒼白的手臂。
赤褐色頭發的少年向他走來，臉上掛著明媚的笑容。在他身邊坐了下來。他們抬頭看著大峽穀之上的落日，餘暉照耀在他們年輕的麵龐上，明亮的夕陽倒映在他們的雙眸中，反射出燦爛的光芒。
他們靜靜地看著太陽漸漸落入地平線，黑暗籠罩了世界。
“如果能一直這樣，也很好。”格林德沃看向阿不思，“你說呢？”
“是的，蓋爾，”阿不思笑眯眯地說，“隻要這樣，也很好。”
這幾天他們在亞利桑那州遼闊的荒原中見到了兩隻雷鳥，它們在陽光中展翅翱翔，金燦燦的羽毛漂亮得令人讚歎。雷鳥似乎感受到了與格林德沃之間深深的羈絆，向他們飛來，在他們頭頂上盤旋著，發出高亢的鳴嘯。然後，它們再次迴眸看了他們一眼，才飛向長空。
漆黑的夜幕上掛滿了明亮的星星，他們常常沉醉於這樣的畫麵而忘記了交談，都分外珍惜這段好像是偷來的時光。
他們沒有取消紐約精靈報的訂單，貓頭鷹每天清晨都會送來最新一期的報紙。某一天早晨，他們收到了當天的報紙，和亞魯狄巴·艾博的信。
親愛的阿不思和蓋勒特，
很抱歉，你們在伊法魔尼受到了如此不公正的冷遇。我想你們是對的，杜蘭特確實不太歡迎你們的到來。德聯邦魔法部寄了一封信給他，要求他到德國證明他對你們的不公指控。我隻知道德聯邦魔法部已經妥善處理此事，並且杜蘭特已經辭職了。事實上，我最後一次見到他，是在他前往魔法部的那個早上，我不確定他是否後來又返迴了伊法魔尼。
我想和你們說說最近發生的事。伊法魔尼的師生對蓋勒特和以格林德沃先生為首的組織的言論非常感興趣。我想，這可能是因為北美施行的對於巫師過於嚴苛的壓迫導致的。他們在每一分鍾能夠自由利用的休息時間探討保密法是否真的能夠被推翻或取締，我認為這是一個很不錯的征兆，你們說呢？
我很高興能和你們有過短暫的交談，對於你們想要塑造的新世界，我有充分的信心，並希望能夠參與其中，如果你們有需要的話。
美國的麻雞社會對於巫術的態度實際上是搖擺不定的——這是上次我沒有提起的。我想，總會有人注意到一些不同尋常的事，隻是他們被當作成精神病關進了醫院——這是麻雞的一種精神疾病，和巫師中的默然者大概是有著相似之處的。人們總會在受到某些刺激之後，才會出現一種趨勢性的熱潮，當刺激消失之後，大部分人會選擇忘記。
總的來說，隻要找到某個準確的契機，就可以輕易激化這樣的矛盾。或許必要的時候，我們再對這一點進行詳細地探討。當然，我本人是不主張優先選擇以暴力行為達成目的的，特別是作為伊法魔尼的教師，我希望我們能夠在保護學生這件事上達成共識。
希望你們在北美的旅行順利。
忠實的，
亞魯狄巴·艾博
格林德沃前所未有地主動把信遞給阿不思，“你來寫迴信，好嗎？”
阿不思看到他平靜的表情，忍不住輕輕笑了，“我很樂意。”
格林德沃似乎完全沒有注意到自己做了什麽，他讀著精靈報最新的一篇關於國會發布了第12條特別法令的報道：禁止盜販神角畜的角研磨成的粉末。
多州郡麻雞酒吧中出現此類非法興奮劑，國會麻雞錯誤信息辦正在緊鑼密鼓地收繳此類違禁品。據統計，已有數十位麻雞因為誤食混有神角畜角粉末的食品死亡。
“阿不思？”格林德沃低聲叫道，“你了解這種生物嗎？”
阿不思正在給迴信寫結尾，他在信中興致勃勃地談到了他們成功地在施展防禦咒時可以通過延長魔咒發揮作用的時間來施展攻擊或防禦魔法，疊加或是增強魔咒的效果。
“嗯？”阿不思寫好最後一個字，轉向格林德沃。
“看看這裏。”格林德沃把報紙遞到他麵前，指著他剛剛在讀的那一段。
阿不思修長的手指動作不停——信已經疊好放在一邊了，他接過報紙，讀著那段內容，“噢……神角畜，霍格沃茨有一年向五年級的學生授課時申請了一隻……可惜，那個時候我才念三年級……”
格林德沃突然發現自己對於這類生物的了解過於淺薄了，甚至可以說是一無所知。
“魔法國會曾經在之後的某一年頒布了對所有神奇生物施以死咒的政策……啊，是你得意的學生之一改變了他們的想法——看起來國會非常喜歡這樣的強硬政策。”格林德沃說，“或許我們可以去看看，當然，需要改變我們現在的容貌。”他補充了一句。
“你也開始對這類事情感興趣了，是不是？”阿不思目光炯炯地看著他。
“別誤會，阿不思，”格林德沃打著哈欠，“我隻是覺得我們對這些生物了解得越多，對未來就會多一分掌控。”
“是啊，是啊……”阿不思心不在焉地附和著，仍舊意味深長地看著他，“總有一天，你會承認自己的真實想法的。”
格林德沃挑眉看著他，“——但絕不是現在。”
“我們有足夠的時間。”阿不思溫和地說。
“真是幸運。”格林德沃哼道。
“我們距離最近的酒館還有一天的路程呢。”阿不思快活地說，“偶爾換換口味也不錯，是不是？和其他人交談，聊一些有的沒的……我並不是說和你在一起失去了趣味，蓋爾。”阿不思說，“這可是你的主意。”
“是啊，我後悔了。”格林德沃頗為憤懣地說。
“——阿不思，來休息一下吧。”格林德沃穿著長袖襯衫，袖子被挽到了胳膊肘，露出蒼白的手臂。
赤褐色頭發的少年向他走來，臉上掛著明媚的笑容。在他身邊坐了下來。他們抬頭看著大峽穀之上的落日，餘暉照耀在他們年輕的麵龐上，明亮的夕陽倒映在他們的雙眸中，反射出燦爛的光芒。
他們靜靜地看著太陽漸漸落入地平線，黑暗籠罩了世界。
“如果能一直這樣，也很好。”格林德沃看向阿不思，“你說呢？”
“是的，蓋爾，”阿不思笑眯眯地說，“隻要這樣，也很好。”
這幾天他們在亞利桑那州遼闊的荒原中見到了兩隻雷鳥，它們在陽光中展翅翱翔，金燦燦的羽毛漂亮得令人讚歎。雷鳥似乎感受到了與格林德沃之間深深的羈絆，向他們飛來，在他們頭頂上盤旋著，發出高亢的鳴嘯。然後，它們再次迴眸看了他們一眼，才飛向長空。
漆黑的夜幕上掛滿了明亮的星星，他們常常沉醉於這樣的畫麵而忘記了交談，都分外珍惜這段好像是偷來的時光。
他們沒有取消紐約精靈報的訂單，貓頭鷹每天清晨都會送來最新一期的報紙。某一天早晨，他們收到了當天的報紙，和亞魯狄巴·艾博的信。
親愛的阿不思和蓋勒特，
很抱歉，你們在伊法魔尼受到了如此不公正的冷遇。我想你們是對的，杜蘭特確實不太歡迎你們的到來。德聯邦魔法部寄了一封信給他，要求他到德國證明他對你們的不公指控。我隻知道德聯邦魔法部已經妥善處理此事，並且杜蘭特已經辭職了。事實上，我最後一次見到他，是在他前往魔法部的那個早上，我不確定他是否後來又返迴了伊法魔尼。
我想和你們說說最近發生的事。伊法魔尼的師生對蓋勒特和以格林德沃先生為首的組織的言論非常感興趣。我想，這可能是因為北美施行的對於巫師過於嚴苛的壓迫導致的。他們在每一分鍾能夠自由利用的休息時間探討保密法是否真的能夠被推翻或取締，我認為這是一個很不錯的征兆，你們說呢？
我很高興能和你們有過短暫的交談，對於你們想要塑造的新世界，我有充分的信心，並希望能夠參與其中，如果你們有需要的話。
美國的麻雞社會對於巫術的態度實際上是搖擺不定的——這是上次我沒有提起的。我想，總會有人注意到一些不同尋常的事，隻是他們被當作成精神病關進了醫院——這是麻雞的一種精神疾病，和巫師中的默然者大概是有著相似之處的。人們總會在受到某些刺激之後，才會出現一種趨勢性的熱潮，當刺激消失之後，大部分人會選擇忘記。
總的來說，隻要找到某個準確的契機，就可以輕易激化這樣的矛盾。或許必要的時候，我們再對這一點進行詳細地探討。當然，我本人是不主張優先選擇以暴力行為達成目的的，特別是作為伊法魔尼的教師，我希望我們能夠在保護學生這件事上達成共識。
希望你們在北美的旅行順利。
忠實的，
亞魯狄巴·艾博
格林德沃前所未有地主動把信遞給阿不思，“你來寫迴信，好嗎？”
阿不思看到他平靜的表情，忍不住輕輕笑了，“我很樂意。”
格林德沃似乎完全沒有注意到自己做了什麽，他讀著精靈報最新的一篇關於國會發布了第12條特別法令的報道：禁止盜販神角畜的角研磨成的粉末。
多州郡麻雞酒吧中出現此類非法興奮劑，國會麻雞錯誤信息辦正在緊鑼密鼓地收繳此類違禁品。據統計，已有數十位麻雞因為誤食混有神角畜角粉末的食品死亡。
“阿不思？”格林德沃低聲叫道，“你了解這種生物嗎？”
阿不思正在給迴信寫結尾，他在信中興致勃勃地談到了他們成功地在施展防禦咒時可以通過延長魔咒發揮作用的時間來施展攻擊或防禦魔法，疊加或是增強魔咒的效果。
“嗯？”阿不思寫好最後一個字，轉向格林德沃。
“看看這裏。”格林德沃把報紙遞到他麵前，指著他剛剛在讀的那一段。
阿不思修長的手指動作不停——信已經疊好放在一邊了，他接過報紙，讀著那段內容，“噢……神角畜，霍格沃茨有一年向五年級的學生授課時申請了一隻……可惜，那個時候我才念三年級……”
格林德沃突然發現自己對於這類生物的了解過於淺薄了，甚至可以說是一無所知。
“魔法國會曾經在之後的某一年頒布了對所有神奇生物施以死咒的政策……啊，是你得意的學生之一改變了他們的想法——看起來國會非常喜歡這樣的強硬政策。”格林德沃說，“或許我們可以去看看，當然，需要改變我們現在的容貌。”他補充了一句。
“你也開始對這類事情感興趣了，是不是？”阿不思目光炯炯地看著他。
“別誤會，阿不思，”格林德沃打著哈欠，“我隻是覺得我們對這些生物了解得越多，對未來就會多一分掌控。”
“是啊，是啊……”阿不思心不在焉地附和著，仍舊意味深長地看著他，“總有一天，你會承認自己的真實想法的。”
格林德沃挑眉看著他，“——但絕不是現在。”
“我們有足夠的時間。”阿不思溫和地說。
“真是幸運。”格林德沃哼道。
“我們距離最近的酒館還有一天的路程呢。”阿不思快活地說，“偶爾換換口味也不錯，是不是？和其他人交談，聊一些有的沒的……我並不是說和你在一起失去了趣味，蓋爾。”阿不思說，“這可是你的主意。”
“是啊，我後悔了。”格林德沃頗為憤懣地說。