第152章 愛的抱抱
肆意招惹:熾愛小玫瑰 作者:北城晚秋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
隻剩潘傑和楊媛西了。
因為江蘊寧的安慰,joe現在心情也好一點了。
他們的第一個詞是——帥氣。
因為楊媛西英語一般,所以由潘傑來:“what do you think of me?(你覺得我怎麽樣?)”
joe:“terrible.(可怕。)”
……
潘傑假笑:“i mean, what do i look like(我是說我的長相怎麽樣?)”
joe誠實道:“just so-so.(一般。)”
潘傑假笑都維持不住了。
楊媛西看不下去了,指著沈硯周的方向,艱難道:“look at that ... brother over there. what do you think of him?(看那邊的……哥哥,你覺得他長得怎麽樣。)”
“handsome.(英俊。)”
因為英俊和帥氣的英文單詞是同一個,所以導演讓他們過了。
……
最後一個詞語是——巧克力蛋糕。
潘傑想了一會兒:“what kind of snacks do you like?(你喜歡哪種零食。)”
“ice cream, milkshake, candy(冰激淩,奶昔,糖果。)
“other than that.(除了這些。)”
joe如數家珍:“potato chips, biscuits, lollipops, milk candy.(薯片,餅幹,棒棒糖,牛奶糖。)
潘傑無奈:“這個過了吧。”
工作人員剛翻板。
就聽joe繼續道:“and chocte cake.(還有巧克力蛋糕。)”
“他說對了!”楊媛西看向導演,一臉激動。
導演搖搖頭:“這個不算,你們剛才已經把這個過了。”
導演剛說完,時間也剛好到了。
最後傑西組合答對了六個。
“第二局勝出的組合是京華煙雲,其次是井張cp,直白cp,最後是傑西cp。”導演笑道,“傑西cp,你們可是這裏唯一一對真情侶啊,得加加油了。”
楊媛西眼裏閃過一絲不服氣。
“還有最後一關,叫愛的抱抱,規則就是你們圍成一個圈,我說幾個人,你們就幾個人抱在一起,落單的出局,最後場上剩下的人在進行其他比拚,聽明白了嗎?”
嘉賓們點點頭。
導演很滿意,看向江蘊寧:“蘊寧,翻譯一下。”
沈硯周慢慢悠悠道:“導演,你這麽指使我家繁繁,不應該給些好處嗎?”
導演笑了:“什麽時候成你家的了。”
“我們不是情侶嗎?”沈硯周笑道,“所以說我家有什麽不對嗎?”
導演笑得更歡了:“沒有,非常正確。”
井怡嘀咕:“沈大哥怎麽感覺有點騷?”
江蘊寧聽到了:……
她拒絕迴答這個問題,走到孩子們麵前:ter, the game is called love hug, and we will form a circle. the director will call a few people, just a few people hold together, and those who don''t hold together ording to the number will be eliminated, understand?(等會的遊戲叫愛的抱抱,我們會圍成一個圈,導演喊幾個人,就幾個人抱在一起,沒有按照指令抱在一起的人,就被淘汰。你們聽懂了嗎?)”
joey發出疑問:“why are you hugging?(為什麽要抱在一起?)”
江蘊寧摸了摸她的腦袋:“because this is the rule of the game.(因為這是遊戲規則。)”
小孩子好奇心重:“what are the rules?(什麽是規則?)”
簡直是十萬個為什麽。
江蘊寧想了一下”“rules ... are prescribed things.(規則……就是規定的事情。)”
joey似懂非懂的點了點頭。
真可愛。
江蘊寧又摸了摸她的腦袋。
規則講解清楚之後,嘉賓們自動圍成一個圈了。
潘傑突然和楊媛西道:“我和你換個位置。”
楊媛西剛想問為什麽,就發現自己的後麵是江蘊寧。
她懂了。
楊媛西笑道:“導演喊開始了,還是不換了。”
潘傑也不好強迫她,隻能悶著氣轉了迴去。
節目組打開了背景音樂,嘉賓們開始繞圈走。
一會兒之後,導演突然喊道:“十個人!”
嘉賓們迅速抱成一團,反應慢的joe和白芸落單了。
“joe, let''s go and watch.(joe小朋友,我們去旁邊看吧。)”白芸牽起joe的小手。
joe很乖,跟著白芸到了旁邊。
遊戲繼續,背景音樂再次響起。
這一次轉了好久,嘉賓都有些不耐煩了。
“九個人!”導演突然喊。
江蘊寧剛想迴頭找人,就被一隻大手摟住了。
熟悉的茉莉香傳來。
江蘊寧被擁入懷中,鼻尖靠著沈硯周的胸膛。
因為江蘊寧的安慰,joe現在心情也好一點了。
他們的第一個詞是——帥氣。
因為楊媛西英語一般,所以由潘傑來:“what do you think of me?(你覺得我怎麽樣?)”
joe:“terrible.(可怕。)”
……
潘傑假笑:“i mean, what do i look like(我是說我的長相怎麽樣?)”
joe誠實道:“just so-so.(一般。)”
潘傑假笑都維持不住了。
楊媛西看不下去了,指著沈硯周的方向,艱難道:“look at that ... brother over there. what do you think of him?(看那邊的……哥哥,你覺得他長得怎麽樣。)”
“handsome.(英俊。)”
因為英俊和帥氣的英文單詞是同一個,所以導演讓他們過了。
……
最後一個詞語是——巧克力蛋糕。
潘傑想了一會兒:“what kind of snacks do you like?(你喜歡哪種零食。)”
“ice cream, milkshake, candy(冰激淩,奶昔,糖果。)
“other than that.(除了這些。)”
joe如數家珍:“potato chips, biscuits, lollipops, milk candy.(薯片,餅幹,棒棒糖,牛奶糖。)
潘傑無奈:“這個過了吧。”
工作人員剛翻板。
就聽joe繼續道:“and chocte cake.(還有巧克力蛋糕。)”
“他說對了!”楊媛西看向導演,一臉激動。
導演搖搖頭:“這個不算,你們剛才已經把這個過了。”
導演剛說完,時間也剛好到了。
最後傑西組合答對了六個。
“第二局勝出的組合是京華煙雲,其次是井張cp,直白cp,最後是傑西cp。”導演笑道,“傑西cp,你們可是這裏唯一一對真情侶啊,得加加油了。”
楊媛西眼裏閃過一絲不服氣。
“還有最後一關,叫愛的抱抱,規則就是你們圍成一個圈,我說幾個人,你們就幾個人抱在一起,落單的出局,最後場上剩下的人在進行其他比拚,聽明白了嗎?”
嘉賓們點點頭。
導演很滿意,看向江蘊寧:“蘊寧,翻譯一下。”
沈硯周慢慢悠悠道:“導演,你這麽指使我家繁繁,不應該給些好處嗎?”
導演笑了:“什麽時候成你家的了。”
“我們不是情侶嗎?”沈硯周笑道,“所以說我家有什麽不對嗎?”
導演笑得更歡了:“沒有,非常正確。”
井怡嘀咕:“沈大哥怎麽感覺有點騷?”
江蘊寧聽到了:……
她拒絕迴答這個問題,走到孩子們麵前:ter, the game is called love hug, and we will form a circle. the director will call a few people, just a few people hold together, and those who don''t hold together ording to the number will be eliminated, understand?(等會的遊戲叫愛的抱抱,我們會圍成一個圈,導演喊幾個人,就幾個人抱在一起,沒有按照指令抱在一起的人,就被淘汰。你們聽懂了嗎?)”
joey發出疑問:“why are you hugging?(為什麽要抱在一起?)”
江蘊寧摸了摸她的腦袋:“because this is the rule of the game.(因為這是遊戲規則。)”
小孩子好奇心重:“what are the rules?(什麽是規則?)”
簡直是十萬個為什麽。
江蘊寧想了一下”“rules ... are prescribed things.(規則……就是規定的事情。)”
joey似懂非懂的點了點頭。
真可愛。
江蘊寧又摸了摸她的腦袋。
規則講解清楚之後,嘉賓們自動圍成一個圈了。
潘傑突然和楊媛西道:“我和你換個位置。”
楊媛西剛想問為什麽,就發現自己的後麵是江蘊寧。
她懂了。
楊媛西笑道:“導演喊開始了,還是不換了。”
潘傑也不好強迫她,隻能悶著氣轉了迴去。
節目組打開了背景音樂,嘉賓們開始繞圈走。
一會兒之後,導演突然喊道:“十個人!”
嘉賓們迅速抱成一團,反應慢的joe和白芸落單了。
“joe, let''s go and watch.(joe小朋友,我們去旁邊看吧。)”白芸牽起joe的小手。
joe很乖,跟著白芸到了旁邊。
遊戲繼續,背景音樂再次響起。
這一次轉了好久,嘉賓都有些不耐煩了。
“九個人!”導演突然喊。
江蘊寧剛想迴頭找人,就被一隻大手摟住了。
熟悉的茉莉香傳來。
江蘊寧被擁入懷中,鼻尖靠著沈硯周的胸膛。