秋寶三下五除二地吃完早飯,拿著魚竿、魚簍拔腿出門。
正在吃飯的王緲,放下手中的飯碗,邊追邊喊道:“哥哥,等等完(等等我),完要跟蔫一起替釣魚(我要和你一起去釣魚)。”
秋寶收住了腳步,對王緲說:“妹妹,哥哥完今格兒(哥哥我今天)有重要的事兒,明格兒帶蔫替釣魚(明天帶你去釣魚),好麽(好嗎)?”
王緲疑惑地問秋寶。說:“哥哥,乃們要等明格兒哈(怎麽要等到明天啊)?難道今格兒就不成麽(難道今天就不成嗎)?”
“乖妹妹,聽哥哥的話。”秋寶焦急地說。“哥哥今格兒(今天)確實有重要的事兒,不能帶蔫(你)替釣魚(去釣魚)。”
王緲不依不饒地,拉著秋寶的衣服追問道:“麽得(什麽)重要的事兒哈(啊),哥哥,跟完港哈子(給我說說)。”
秋寶急了。心想,若是去遲了,楊翠軍肯定找其他同學玩去了。真那樣的話,自己的計劃,就會成了“竹籃子打水——一場空”。
想到此,秋寶從衣兜裏掏出兩毛錢,遞給王緲說:“妹妹,哥哥今格兒(哥哥今天)確實有正事兒要辦,哥跟蔫兩毛錢(哥哥給你兩毛錢),蔫自格兒買糖替吃(你自己買糖去吃),好不?”
王緲接過錢,向秋寶做了一個鬼臉,說:“哥哥,蔫明格兒一定要帶完替釣魚哈(你明天一定要帶我去釣魚啊)……”
“嗯,一定!”秋寶毫不猶豫地說。
秋寶說完,邁著步子,哼著歌向楊翠軍家走去。
楊翠軍的家,在楊家騾大隊楊家灣生產隊,距玉湖坪大隊朱家坪生產隊僅一裏地左右。相比之下,比玉湖坪大隊其他生產隊到朱家坪的距離,還要短。為此,楊家灣生產隊的社員群眾,無論男女老幼,相互來往得很密切,像是一個生產隊的一樣。
秋寶雖然人傻,但心裏還是有點兒小九九的。他知道,他去楊翠軍家,不能從院子裏的大門進去。如果從院子的大門進去,楊翠軍的媽媽盧淑珍,不一定同意楊翠軍跟他一起去釣魚。於是,他決定從田埂上繞過去,繞到楊翠軍家的屋後再喊她。
秋寶七轉八轉,穿過一條泥濘小道。不一會兒,他躡手躡腳地來到楊翠軍家後麵,翻過一道矮牆,就來到楊翠軍住的屋後。
秋寶透過窗簾,屋裏模糊地晃動著楊翠軍的身影。
秋寶正想伸手掀開窗簾時,忽然聽見說話聲,他不得不把手又縮了迴來。他像盜賊一樣,身子緊貼著板壁,仔細地聽著裏麵的聲音。
“媽媽,蔫港氣人不氣人?”屋裏傳來楊翠軍的聲音。
“姑娘,是乃個把蔫氣成歹個樣子噠(是誰把你氣成這個樣子了)?嗬……嗬……嗬……”楊翠軍的媽媽盧淑珍笑著說。
“彭老師,彭延熹,彭眼鏡兒!”楊翠軍氣咻咻地說。
“姑娘,歹就是蔫的不對噠(這就是你的不對了)。”盧淑珍很嚴肅地對楊翠軍說。“無論咋港(無論怎麽說),彭延熹是蔫的(你的)老師。老師是麽得(老師是什麽)?老師是跟蔫(給你)傳授知識的人,是父母。”
盧淑珍停頓了一下,接著說:“姑娘,老班子人港(老人們說),世界上隻有‘三個半好人’,是乃三個半(是哪三個半),蔫曉等麽(你知道嗎)?”
楊翠軍搖搖頭說:“不曉等哈(不知道啊)。要不,媽媽蔫老人嘎港哈(媽媽您說說)。”
盧淑珍說:“姑娘,一個人是父親,一個人是母親,一個人是老師,剩下的半個是醫生。”
楊翠軍似懂非懂地點點頭,對盧淑珍說:“媽媽,醫生乃們(怎麽)隻算半個?”
盧淑珍“嗬嗬”大笑道:“歹個完也不曉等(這個我也不知道),等蔫爸爸迴來噠(等你爸爸迴來了),蔫替問他(你去問他)。嗬……嗬……嗬……”
楊翠軍停止了晃動。
“姑娘,是麽得事(是什麽事),蔫乃麽(你那麽)仇視彭延熹老師?”盧淑珍問楊翠軍說。
“前些天(前天),完(我)穿著爸爸買的皺褶新衣上學,同學們都說很漂亮。可是,彭老師卻港(說),完(我)穿的是奇裝異服……”楊翠軍感到很委屈地說。
“就歹麽(就這麽)點兒小事兒?”盧淑珍問道。
“歹個事兒還是小事兒哈(這件事還是小事啊)?”楊翠軍反問道。
“嗬……嗬……嗬……”盧淑珍笑著說。“難道是大事不成?”
“姑娘哈(姑娘啊),歹樣的事兒(這樣的事),簡直不算事兒。蔫還小(你還小),像歹樣的事(像這樣的事),在一個人的成長過程中,算不得是麽得事(不算什麽事)。”盧淑珍諄諄教誨著楊翠軍。
“媽媽,完(我)真是弄不明白。絳歹樣的事兒(像這樣的事兒),還是小事兒,真不曉等蔫心裏是乃們想的(真不明白你心裏是怎麽想的)。”楊翠軍有點生氣地說。
“乃們的(怎麽的),不是小事兒?難道天要垮下來不成?”楊翠軍的媽媽盧淑珍說道。
“媽媽,蔫動腦筋想哈(你懂腦筋想想)。歹個時代(這個時代),隻有乃種人(哪種人)才穿奇裝異服呢?”楊翠軍給盧淑珍提醒道。
盧淑珍想了一會兒,不禁睜大眼睛,“啊”地叫了一聲。
在那時代,奇裝異服泛指資產階級的小姐、公子哥們,同時,也泛指妖魔鬼怪、牛鬼蛇神等***。
楊翠軍見媽媽那樣子,接著說:“媽媽,完們幾娘母(我們母子)是社員群眾,不算麽得大事(不算什麽大事)。可是,對爸爸來港(對爸爸來說),就是一件比天還大的事兒。蔫老人嘎可莫忘噠(您可別忘了),他是雲石公社革委會第三書記、武裝部長……”
盧淑珍在女兒楊翠軍的挑唆下,決定農忙節假過後,親自去學校問問彭延熹老師,當時他說那句話的用意是什麽。
秋寶見她們母女倆喋喋不休,他幹脆手枕著後腦勺,躺在草地上慢慢地等著。
過了一會兒,秋寶聽到楊翠軍媽媽離開的聲音。於是,他站起來,小心翼翼地敲了敲楊翠軍窗戶。
“吱”地一聲過後,一個熟悉的小腦袋探出來,問道:“是乃個(是誰)?”
小寶把手指放在嘴上,輕輕地“噓”了一聲說:“是完(是我),大名王真秋,小名秋寶。”
楊翠軍皺皺眉,輕聲地問:“有麽得事麽(有什麽事嗎)?”
“蔫願意替釣魚麽(你願意去釣魚嗎)?”秋寶輕聲地問楊翠軍道。
“釣魚?好哈(好啊)。”楊翠軍對秋寶說。“蔫等哈完(你等等我),完跟完媽港哈(我給我媽說說)。”
“嗯。完就在歹裏等蔫(我就在這裏等你)。”秋寶應諾道。
不一會兒,楊翠軍的媽媽走到秋寶麵前,對秋寶說:“秋寶兒,乃們的噠(怎麽的了),不敢進完家的門哈(不敢進我家門啊)。怕麽得哈(怕什麽啊),嫲嫲又不會把蔫七噠(伯母又不會把你吃了)。”
秋寶低著頭,搓了搓釣魚竿,說:“完怕蔫老人嘎(我怕您)不準楊翠軍替(去)釣魚……”
“傻孩子,乃們會呢(怎麽會呢)。”盧淑珍對秋寶說。“蔫們自格兒注意安全(你們自己注意安全)。”
秋寶點點頭,對盧淑珍說:“嗯。嫲嫲(伯母),完記住噠(我記住了)。”
秋寶說完,拉著楊翠軍的手,一蹦一跳地往紅岩灘走去。
正在吃飯的王緲,放下手中的飯碗,邊追邊喊道:“哥哥,等等完(等等我),完要跟蔫一起替釣魚(我要和你一起去釣魚)。”
秋寶收住了腳步,對王緲說:“妹妹,哥哥完今格兒(哥哥我今天)有重要的事兒,明格兒帶蔫替釣魚(明天帶你去釣魚),好麽(好嗎)?”
王緲疑惑地問秋寶。說:“哥哥,乃們要等明格兒哈(怎麽要等到明天啊)?難道今格兒就不成麽(難道今天就不成嗎)?”
“乖妹妹,聽哥哥的話。”秋寶焦急地說。“哥哥今格兒(今天)確實有重要的事兒,不能帶蔫(你)替釣魚(去釣魚)。”
王緲不依不饒地,拉著秋寶的衣服追問道:“麽得(什麽)重要的事兒哈(啊),哥哥,跟完港哈子(給我說說)。”
秋寶急了。心想,若是去遲了,楊翠軍肯定找其他同學玩去了。真那樣的話,自己的計劃,就會成了“竹籃子打水——一場空”。
想到此,秋寶從衣兜裏掏出兩毛錢,遞給王緲說:“妹妹,哥哥今格兒(哥哥今天)確實有正事兒要辦,哥跟蔫兩毛錢(哥哥給你兩毛錢),蔫自格兒買糖替吃(你自己買糖去吃),好不?”
王緲接過錢,向秋寶做了一個鬼臉,說:“哥哥,蔫明格兒一定要帶完替釣魚哈(你明天一定要帶我去釣魚啊)……”
“嗯,一定!”秋寶毫不猶豫地說。
秋寶說完,邁著步子,哼著歌向楊翠軍家走去。
楊翠軍的家,在楊家騾大隊楊家灣生產隊,距玉湖坪大隊朱家坪生產隊僅一裏地左右。相比之下,比玉湖坪大隊其他生產隊到朱家坪的距離,還要短。為此,楊家灣生產隊的社員群眾,無論男女老幼,相互來往得很密切,像是一個生產隊的一樣。
秋寶雖然人傻,但心裏還是有點兒小九九的。他知道,他去楊翠軍家,不能從院子裏的大門進去。如果從院子的大門進去,楊翠軍的媽媽盧淑珍,不一定同意楊翠軍跟他一起去釣魚。於是,他決定從田埂上繞過去,繞到楊翠軍家的屋後再喊她。
秋寶七轉八轉,穿過一條泥濘小道。不一會兒,他躡手躡腳地來到楊翠軍家後麵,翻過一道矮牆,就來到楊翠軍住的屋後。
秋寶透過窗簾,屋裏模糊地晃動著楊翠軍的身影。
秋寶正想伸手掀開窗簾時,忽然聽見說話聲,他不得不把手又縮了迴來。他像盜賊一樣,身子緊貼著板壁,仔細地聽著裏麵的聲音。
“媽媽,蔫港氣人不氣人?”屋裏傳來楊翠軍的聲音。
“姑娘,是乃個把蔫氣成歹個樣子噠(是誰把你氣成這個樣子了)?嗬……嗬……嗬……”楊翠軍的媽媽盧淑珍笑著說。
“彭老師,彭延熹,彭眼鏡兒!”楊翠軍氣咻咻地說。
“姑娘,歹就是蔫的不對噠(這就是你的不對了)。”盧淑珍很嚴肅地對楊翠軍說。“無論咋港(無論怎麽說),彭延熹是蔫的(你的)老師。老師是麽得(老師是什麽)?老師是跟蔫(給你)傳授知識的人,是父母。”
盧淑珍停頓了一下,接著說:“姑娘,老班子人港(老人們說),世界上隻有‘三個半好人’,是乃三個半(是哪三個半),蔫曉等麽(你知道嗎)?”
楊翠軍搖搖頭說:“不曉等哈(不知道啊)。要不,媽媽蔫老人嘎港哈(媽媽您說說)。”
盧淑珍說:“姑娘,一個人是父親,一個人是母親,一個人是老師,剩下的半個是醫生。”
楊翠軍似懂非懂地點點頭,對盧淑珍說:“媽媽,醫生乃們(怎麽)隻算半個?”
盧淑珍“嗬嗬”大笑道:“歹個完也不曉等(這個我也不知道),等蔫爸爸迴來噠(等你爸爸迴來了),蔫替問他(你去問他)。嗬……嗬……嗬……”
楊翠軍停止了晃動。
“姑娘,是麽得事(是什麽事),蔫乃麽(你那麽)仇視彭延熹老師?”盧淑珍問楊翠軍說。
“前些天(前天),完(我)穿著爸爸買的皺褶新衣上學,同學們都說很漂亮。可是,彭老師卻港(說),完(我)穿的是奇裝異服……”楊翠軍感到很委屈地說。
“就歹麽(就這麽)點兒小事兒?”盧淑珍問道。
“歹個事兒還是小事兒哈(這件事還是小事啊)?”楊翠軍反問道。
“嗬……嗬……嗬……”盧淑珍笑著說。“難道是大事不成?”
“姑娘哈(姑娘啊),歹樣的事兒(這樣的事),簡直不算事兒。蔫還小(你還小),像歹樣的事(像這樣的事),在一個人的成長過程中,算不得是麽得事(不算什麽事)。”盧淑珍諄諄教誨著楊翠軍。
“媽媽,完(我)真是弄不明白。絳歹樣的事兒(像這樣的事兒),還是小事兒,真不曉等蔫心裏是乃們想的(真不明白你心裏是怎麽想的)。”楊翠軍有點生氣地說。
“乃們的(怎麽的),不是小事兒?難道天要垮下來不成?”楊翠軍的媽媽盧淑珍說道。
“媽媽,蔫動腦筋想哈(你懂腦筋想想)。歹個時代(這個時代),隻有乃種人(哪種人)才穿奇裝異服呢?”楊翠軍給盧淑珍提醒道。
盧淑珍想了一會兒,不禁睜大眼睛,“啊”地叫了一聲。
在那時代,奇裝異服泛指資產階級的小姐、公子哥們,同時,也泛指妖魔鬼怪、牛鬼蛇神等***。
楊翠軍見媽媽那樣子,接著說:“媽媽,完們幾娘母(我們母子)是社員群眾,不算麽得大事(不算什麽大事)。可是,對爸爸來港(對爸爸來說),就是一件比天還大的事兒。蔫老人嘎可莫忘噠(您可別忘了),他是雲石公社革委會第三書記、武裝部長……”
盧淑珍在女兒楊翠軍的挑唆下,決定農忙節假過後,親自去學校問問彭延熹老師,當時他說那句話的用意是什麽。
秋寶見她們母女倆喋喋不休,他幹脆手枕著後腦勺,躺在草地上慢慢地等著。
過了一會兒,秋寶聽到楊翠軍媽媽離開的聲音。於是,他站起來,小心翼翼地敲了敲楊翠軍窗戶。
“吱”地一聲過後,一個熟悉的小腦袋探出來,問道:“是乃個(是誰)?”
小寶把手指放在嘴上,輕輕地“噓”了一聲說:“是完(是我),大名王真秋,小名秋寶。”
楊翠軍皺皺眉,輕聲地問:“有麽得事麽(有什麽事嗎)?”
“蔫願意替釣魚麽(你願意去釣魚嗎)?”秋寶輕聲地問楊翠軍道。
“釣魚?好哈(好啊)。”楊翠軍對秋寶說。“蔫等哈完(你等等我),完跟完媽港哈(我給我媽說說)。”
“嗯。完就在歹裏等蔫(我就在這裏等你)。”秋寶應諾道。
不一會兒,楊翠軍的媽媽走到秋寶麵前,對秋寶說:“秋寶兒,乃們的噠(怎麽的了),不敢進完家的門哈(不敢進我家門啊)。怕麽得哈(怕什麽啊),嫲嫲又不會把蔫七噠(伯母又不會把你吃了)。”
秋寶低著頭,搓了搓釣魚竿,說:“完怕蔫老人嘎(我怕您)不準楊翠軍替(去)釣魚……”
“傻孩子,乃們會呢(怎麽會呢)。”盧淑珍對秋寶說。“蔫們自格兒注意安全(你們自己注意安全)。”
秋寶點點頭,對盧淑珍說:“嗯。嫲嫲(伯母),完記住噠(我記住了)。”
秋寶說完,拉著楊翠軍的手,一蹦一跳地往紅岩灘走去。