第47章 翻譯翻譯什麽叫低俗
文娛之開局被明星老婆掃地出門 作者：木上白石 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“按照他的意思，最好是在這幾天之內上線？”
墨五月看著手中的歌曲文件，還有章若那蠢蠢欲動的小眼神，有些為難。
“我覺得，這可能會影響到我們現有的局麵，一同爭榜？可不是一件好事情。”
“沒關係，這首歌，我們可以免費。”章若表示無所謂。
“免費？”
墨五月眉頭皺了皺。
“這倒的確是個可行的辦法。”
“那，墨姐，我們現在便開始準備吧。”
章若眨了眨眼睛，先前的疲倦一掃而空，感覺自己活力滿滿。
“不行。”
墨五月搖了搖頭。
“我得先向上麵請示一下。”
現在，網上的輿論並沒有直接倒向那一邊，讚同樸雷的人也終究隻是少數，這個時候，是否需要以此來進行迴應，還有待商榷。
墨五月覺得，沒必要冒著這個風險。
“墨姐。”
章若眼巴巴地看著墨五月。
“你先等等，不著急。”
墨五月擺了擺手，如同擼貓一般，拍了拍章若的肩膀，隨即打開手機，和上麵的人進行著聯係。
章若畢竟不是什麽小藝人。
很多行為，都需要考慮影響。
……
……
“老板，這邊的版權已經注冊好了。”
“好的，我知道了。”
邱木點了點頭，神情自若。
楊謙看著邱木，有些欲言又止。
嗯。
就在剛剛，他對於邱木的創作能力有了一個全新的認識。
一個小時不到，邱木便在他麵前，展現一波什麽叫現場寫歌，這速度，堪稱一個“快男”二字。
天下武功，唯快不破。
而且，最主要的是，這首歌的名字。
實在讓他有些感到有些的無語凝噎，總感覺，邱木是在指桑罵槐，對樸雷老師進行著暗戳戳的嘲諷。
果然。
老板不愧是老板。
文化人的筆頭，那都是殺人兇器。
罵人都能吟詩頌詞，讓他感到萬般地敬佩，有如江河，隻是……
“老板，咱們這尺度是不是有點……大？”
楊謙說著，看著手中的歌詞，伸出手來比劃了一下。
“大？哪裏大？”
邱木眨了眨眼睛。
好吧。
小黃歌楊謙也聽了不少，貌似，說大也不大，他沉默了下來。
“你要把自己的思想放開闊一點，有時候，簡單的歌詞不僅僅隻是字麵的意思，文字，那都是有著廣泛的內涵的。”
“嗯？”
楊謙有點懵。
“自己好好琢磨吧。”
“有時候，大是大，有時候，大是小。”
邱木看了看他，擺了擺手，低下頭繼續看著手中的微信。
半晌之後，章若給他如此迴道：“我的經紀人說，這首歌要和上麵討論討論。［笑哭］”
邱木眉頭一皺。
想了想，他轉過頭來。
“之前那些找我約歌中間，有沒有女歌手？最好是沒什麽名氣。”
他決定先準備一個備胎。
雖然這個行為有點渣，但有備無患，總是極好的，這樣方才能無縫銜接，有所保障。
“嗯？”
楊謙微微一愣。
在短暫的思考之中，他立刻說道，充分地展現著他的記憶力。
“我記得一共有著四位女歌手的經紀人聯係過我，其中，兩位是二線，一位是三線，還有一位，三線開外。”
“那位三線開外的叫什麽名字？”
“陸依依。”
什麽三流女配的名字？
邱木在心底吐著槽，在搜索引擎上輸入這三個字，隨手打開她的一首歌放了起來，慢慢的，他不禁眼前一亮。
你別說。
這個三流女配的唱功還真不錯。
雖然不及前世的原唱者，但應該可以駕馭這首歌。
而且。
看照片，這個陸依依還是個雙馬尾小蘿莉？
放前世，那是妥妥的二次元女神，說不定還可以換個名字，叫依依醬，和小鳥醬一樣，簡單好記。
咳咳。
扯遠了。
楊謙看著邱木臉上那似乎略有些不懷好意的微笑，下意識地打了個寒顫，總感覺，老板在想什麽邪惡的事情。
……
……
“很遺憾，上麵說不行。”
傍晚時分，墨五月看著手機上的消息，推開章若的房門。
“啊？為什麽？”
章若唰地一下，無精打采地倒在了床上，眼睛中失去了高光，如同一條鹹魚喪失了最後的夢想。
卑微。
“這件事不會對你產生多大的影響，相反，我們主動迴應了，反而可能產生一些難以估計的後果，這是出於保險的考慮。”
章若默然。
墨五月說的這些，她也清楚，隻是，作為一個歌手，遇到一首好歌，隻能看，不能吃，著實有些難受。
這種感覺。
大概相當於，關鍵時刻，隻差臨門一腳，氣貫長虹，便可一瀉千裏，結果，一下子疲軟了下來。
章若長歎了一口氣。
難受。
“行吧。”
“對了，上麵讓我告訴你，拒絕的理由好好說，買賣不成仁義在，多和他打好關係，有好處，不說別的，單論寫歌，僅憑這兩首，勉勉強強算得上是一線級別，未來，不見得比那幾位先生遜色。”
墨五月接著補充。
嗯。
就是寫的歌，總喜歡劍走偏鋒。
“知道了。”
章若懶洋洋地迴應了一句，打開了自己的手機，她覺得，已經喪失了活力。
……
……
“楊謙。”
“老板，有什麽安排？”
“聯係一下那位陸依依，我送她一份禮物。”
邱木從章若的聊天會話框中退出來，如此說道。
對於章若拒絕的事情。
他表示理解。
畢竟，章若的影響力在這裏，卷入其中，可能會因此產生什麽連鎖反應，拒絕，也很正常。
楊謙點了點頭。
晚上的時候，邱木接到了陸依依的微信好友申請，這麽大個熱點，章若有所顧忌，其他人可沒有。
尤其是，陸依依這種娛樂圈小透明。
走到哪，都是身材嬌小……不好找。
“真的是邱木大大？”
“難以置信.jpg。”
可愛的蘿莉，用可愛的表情包。
邱木敲著鍵盤。
“不是真的，難不成是假的？”
“不好意思，我是你的粉絲，所以，有點激動。”
大型追星現場？
想了想。
他詢問道。
“敢問，你是我的什麽粉？”
“其實，我是張東升粉。”
好家夥。
邱木眉頭一挑。
這個陸依依沒救了，明天就帶她去爬山，埋了吧。
在短暫的聊天之後，兩人便敲定了，歌曲的各項合作事宜。
……
……
樸雷這幾天很得意。
雖然每天私信能夠收到一大堆私信跨越山和大海來噴他，但他一點都不在意，因為，他的粉絲正在蹭蹭地往上漲，有著人讚同他，那便都是白花花的銀子。
四天的時間。
他累計漲粉了五六十萬。
在這四天之中，關於新歌榜的廝殺，也逐漸走向白熱化。
第一名，喬思瑜《昨日之日》，累計銷量達1596.8萬人次。
第二名，章若《血腥愛情故事》，累計銷量達1246.5萬人次。
第三名，許磊《沉默》，累計銷量達1149.6萬人次。
三位歌手你來我往，殺地昏天黑地。
章若和許磊加在一起，成功地拉低了喬思瑜《昨日之日》的漲幅。
而樸雷所帶來的負麵新聞，並沒有怎麽影響到章若的新歌，很多人都在看著，章若能否反超喬思瑜，進行逆襲上位。
這個時候。
邱木手握長劍，向著樸雷老師，吹響了反殺的號角，簡單的一句話，文質彬彬，禮貌大方，但殺氣十足。
“@音樂人樸雷，送給樸雷老師一首新歌，還請樸雷老師給我翻譯翻譯什麽叫低俗。”
“順便，感謝@歌手陸依依的傾情獻唱，大家可以多多關注這位可愛的歌手，有驚喜。”
附音樂鏈接。
一個小時之後，邱木的粉絲率先沸騰了起來。
這個年頭，什麽更易吸引眼球？
八卦緋聞，撕逼罵戰，還有，諸多xx門。
正巧。
邱木今日，直接拉開了撕逼的序幕，僅僅隻是歌曲的名字，便第一時間引發了網友的大討論。
歌名簡單粗暴。
樸雷？我呸。
不對，是《y我呸》。
一時間，吃瓜群眾大狂歡。
墨五月看著手中的歌曲文件，還有章若那蠢蠢欲動的小眼神，有些為難。
“我覺得，這可能會影響到我們現有的局麵，一同爭榜？可不是一件好事情。”
“沒關係，這首歌，我們可以免費。”章若表示無所謂。
“免費？”
墨五月眉頭皺了皺。
“這倒的確是個可行的辦法。”
“那，墨姐，我們現在便開始準備吧。”
章若眨了眨眼睛，先前的疲倦一掃而空，感覺自己活力滿滿。
“不行。”
墨五月搖了搖頭。
“我得先向上麵請示一下。”
現在，網上的輿論並沒有直接倒向那一邊，讚同樸雷的人也終究隻是少數，這個時候，是否需要以此來進行迴應，還有待商榷。
墨五月覺得，沒必要冒著這個風險。
“墨姐。”
章若眼巴巴地看著墨五月。
“你先等等，不著急。”
墨五月擺了擺手，如同擼貓一般，拍了拍章若的肩膀，隨即打開手機，和上麵的人進行著聯係。
章若畢竟不是什麽小藝人。
很多行為，都需要考慮影響。
……
……
“老板，這邊的版權已經注冊好了。”
“好的，我知道了。”
邱木點了點頭，神情自若。
楊謙看著邱木，有些欲言又止。
嗯。
就在剛剛，他對於邱木的創作能力有了一個全新的認識。
一個小時不到，邱木便在他麵前，展現一波什麽叫現場寫歌，這速度，堪稱一個“快男”二字。
天下武功，唯快不破。
而且，最主要的是，這首歌的名字。
實在讓他有些感到有些的無語凝噎，總感覺，邱木是在指桑罵槐，對樸雷老師進行著暗戳戳的嘲諷。
果然。
老板不愧是老板。
文化人的筆頭，那都是殺人兇器。
罵人都能吟詩頌詞，讓他感到萬般地敬佩，有如江河，隻是……
“老板，咱們這尺度是不是有點……大？”
楊謙說著，看著手中的歌詞，伸出手來比劃了一下。
“大？哪裏大？”
邱木眨了眨眼睛。
好吧。
小黃歌楊謙也聽了不少，貌似，說大也不大，他沉默了下來。
“你要把自己的思想放開闊一點，有時候，簡單的歌詞不僅僅隻是字麵的意思，文字，那都是有著廣泛的內涵的。”
“嗯？”
楊謙有點懵。
“自己好好琢磨吧。”
“有時候，大是大，有時候，大是小。”
邱木看了看他，擺了擺手，低下頭繼續看著手中的微信。
半晌之後，章若給他如此迴道：“我的經紀人說，這首歌要和上麵討論討論。［笑哭］”
邱木眉頭一皺。
想了想，他轉過頭來。
“之前那些找我約歌中間，有沒有女歌手？最好是沒什麽名氣。”
他決定先準備一個備胎。
雖然這個行為有點渣，但有備無患，總是極好的，這樣方才能無縫銜接，有所保障。
“嗯？”
楊謙微微一愣。
在短暫的思考之中，他立刻說道，充分地展現著他的記憶力。
“我記得一共有著四位女歌手的經紀人聯係過我，其中，兩位是二線，一位是三線，還有一位，三線開外。”
“那位三線開外的叫什麽名字？”
“陸依依。”
什麽三流女配的名字？
邱木在心底吐著槽，在搜索引擎上輸入這三個字，隨手打開她的一首歌放了起來，慢慢的，他不禁眼前一亮。
你別說。
這個三流女配的唱功還真不錯。
雖然不及前世的原唱者，但應該可以駕馭這首歌。
而且。
看照片，這個陸依依還是個雙馬尾小蘿莉？
放前世，那是妥妥的二次元女神，說不定還可以換個名字，叫依依醬，和小鳥醬一樣，簡單好記。
咳咳。
扯遠了。
楊謙看著邱木臉上那似乎略有些不懷好意的微笑，下意識地打了個寒顫，總感覺，老板在想什麽邪惡的事情。
……
……
“很遺憾，上麵說不行。”
傍晚時分，墨五月看著手機上的消息，推開章若的房門。
“啊？為什麽？”
章若唰地一下，無精打采地倒在了床上，眼睛中失去了高光，如同一條鹹魚喪失了最後的夢想。
卑微。
“這件事不會對你產生多大的影響，相反，我們主動迴應了，反而可能產生一些難以估計的後果，這是出於保險的考慮。”
章若默然。
墨五月說的這些，她也清楚，隻是，作為一個歌手，遇到一首好歌，隻能看，不能吃，著實有些難受。
這種感覺。
大概相當於，關鍵時刻，隻差臨門一腳，氣貫長虹，便可一瀉千裏，結果，一下子疲軟了下來。
章若長歎了一口氣。
難受。
“行吧。”
“對了，上麵讓我告訴你，拒絕的理由好好說，買賣不成仁義在，多和他打好關係，有好處，不說別的，單論寫歌，僅憑這兩首，勉勉強強算得上是一線級別，未來，不見得比那幾位先生遜色。”
墨五月接著補充。
嗯。
就是寫的歌，總喜歡劍走偏鋒。
“知道了。”
章若懶洋洋地迴應了一句，打開了自己的手機，她覺得，已經喪失了活力。
……
……
“楊謙。”
“老板，有什麽安排？”
“聯係一下那位陸依依，我送她一份禮物。”
邱木從章若的聊天會話框中退出來，如此說道。
對於章若拒絕的事情。
他表示理解。
畢竟，章若的影響力在這裏，卷入其中，可能會因此產生什麽連鎖反應，拒絕，也很正常。
楊謙點了點頭。
晚上的時候，邱木接到了陸依依的微信好友申請，這麽大個熱點，章若有所顧忌，其他人可沒有。
尤其是，陸依依這種娛樂圈小透明。
走到哪，都是身材嬌小……不好找。
“真的是邱木大大？”
“難以置信.jpg。”
可愛的蘿莉，用可愛的表情包。
邱木敲著鍵盤。
“不是真的，難不成是假的？”
“不好意思，我是你的粉絲，所以，有點激動。”
大型追星現場？
想了想。
他詢問道。
“敢問，你是我的什麽粉？”
“其實，我是張東升粉。”
好家夥。
邱木眉頭一挑。
這個陸依依沒救了，明天就帶她去爬山，埋了吧。
在短暫的聊天之後，兩人便敲定了，歌曲的各項合作事宜。
……
……
樸雷這幾天很得意。
雖然每天私信能夠收到一大堆私信跨越山和大海來噴他，但他一點都不在意，因為，他的粉絲正在蹭蹭地往上漲，有著人讚同他，那便都是白花花的銀子。
四天的時間。
他累計漲粉了五六十萬。
在這四天之中，關於新歌榜的廝殺，也逐漸走向白熱化。
第一名，喬思瑜《昨日之日》，累計銷量達1596.8萬人次。
第二名，章若《血腥愛情故事》，累計銷量達1246.5萬人次。
第三名，許磊《沉默》，累計銷量達1149.6萬人次。
三位歌手你來我往，殺地昏天黑地。
章若和許磊加在一起，成功地拉低了喬思瑜《昨日之日》的漲幅。
而樸雷所帶來的負麵新聞，並沒有怎麽影響到章若的新歌，很多人都在看著，章若能否反超喬思瑜，進行逆襲上位。
這個時候。
邱木手握長劍，向著樸雷老師，吹響了反殺的號角，簡單的一句話，文質彬彬，禮貌大方，但殺氣十足。
“@音樂人樸雷，送給樸雷老師一首新歌，還請樸雷老師給我翻譯翻譯什麽叫低俗。”
“順便，感謝@歌手陸依依的傾情獻唱，大家可以多多關注這位可愛的歌手，有驚喜。”
附音樂鏈接。
一個小時之後，邱木的粉絲率先沸騰了起來。
這個年頭，什麽更易吸引眼球？
八卦緋聞，撕逼罵戰，還有，諸多xx門。
正巧。
邱木今日，直接拉開了撕逼的序幕，僅僅隻是歌曲的名字，便第一時間引發了網友的大討論。
歌名簡單粗暴。
樸雷？我呸。
不對，是《y我呸》。
一時間，吃瓜群眾大狂歡。