“請跟我來。”
“還有包廂嗎？給我來一間包廂好了。”江帆看了一眼阿爾傑，阿爾傑背著一個書包，一手拿一個箱子。
小武很快就明白了江帆的意思，熱情地說：“有包廂，還剩一個包廂的，在二樓，18號包廂。後麵這位客人手上的行李可以將給我們，我們有專門的行李寄存室，等你們用完餐後在拿走。”
阿爾傑早就想問江帆剛剛是不是說的漢語，“王子殿下，您剛剛和他說的華夏語嗎？”
“少爺，少爺。”江帆小聲的在阿爾傑耳邊說。“不要叫王子殿下。”
“知道了，少爺。”阿爾傑改口。
“客人跟著我來。”小武用漢語對著阿爾傑說道，結果，阿爾傑聽不懂漢語，不知道說的一些什麽，站在原地不動。
江帆用英語給他解釋了一遍，“你跟著他去放行李。”
然後又對小武用漢語說，“他不懂漢語，你要和他說英語才行。”
小武點了點頭，看著阿爾傑和江帆是一起來的，以為兩個人都懂漢語，出疏忽了。
小武帶著阿爾傑走到旁邊幾個服務員的身邊，用英語說。
“客人把行李交給他們就可以了，”
，然後對著這幾個同事說。“小文，小劉，過來幫客人拿一下行李。”
阿爾傑放下行李的時候，感覺渾身輕鬆，終於解放了，雖然隻有小小的一會。
坐在包廂之後，小武拿了一份菜單給他們。
江帆順手就將菜單遞給了阿爾傑，知道阿爾傑不懂漢語，就用英語對著他說：“你要不要點幾個菜？”
“王……少爺，你就別讓我點了，我想去吃別的。”阿爾傑看著菜單上雙語菜名，有一堆他看不太懂得東西，看的他頭皮發麻。
江帆皺了皺眉，裝作不開心，說“有這麽害怕嗎？”
小武很有眼見力，聽了江帆和阿爾傑的對話，笑著說：“客人您放心，我們這家不敢說是霧都最好吃的飯店，但絕對是排的上號的，數一數二。”
“少爺，您隨便點吧，您點什麽我就跟著吃什麽。”阿爾傑還是果斷的將點菜這麽一個難題交給江帆去選擇，因為菜單上麵都是一些奇奇怪怪的名字。
“那ok，我就隨便點了，到時候都要吃。”江帆笑了笑，阿爾傑不知道怎麽了，總覺得王子殿下的笑裏麵有種不懷好意。
江帆看著菜單上麵的華夏菜，然後看了一下阿爾傑，淨挑一些名字比較奇特的，這一次點菜沒有用漢語。
“這個螞蟻上樹來一份，這個母子相會來一份。叫花雞也有，這個也來一份。”
“夫妻肺片好像也可以，來一份。東坡肘子來一份。”
阿爾傑在一旁聽的雞皮疙瘩都起一身，王子殿下這是點的什麽菜呀，名字奇奇怪怪的。
小武在一旁檢查江帆點的菜單，不用阿爾傑聽懂，直接順口的用漢語講了一遍，讓江帆確認。
“客人，請問是螞蟻上樹、母子相會、叫花雞、夫妻肺片、東坡肘子這五個菜嗎？”
“嗯，再加一個辣椒炒肉。”江帆想了一下，辣椒炒肉不能少。
江帆前世生長在南方，所以對川菜感興趣些。
“好，請稍等一會，菜等會就上。”小武確認時候便拿著菜單推出了包間。
包間裏江帆淡定自如的坐在那裏，一旁的阿爾傑缺已經如坐砧板，心裏越想越恐怖。
王子殿下這是點的一些什麽菜啊，什麽螞蟻會上樹，什麽母親與女兒相望相會，什麽老摩敦吃的饞了泥土的烤雞，什麽恩愛相殺的肺片……
（漢字翻譯成英文，有些確實很奇怪。）
阿爾傑隻覺得腦袋很大，越想越怪。
這華夏人都吃的一些什麽呀，太恐怖了太恐怖了。
阿爾傑小心翼翼地觀望了四周，沒人，小聲的說：“王子殿下，現在沒有人，我們走吧。”
江帆調侃阿爾傑道：“我們走什麽？你又喊錯了。”
“少爺，我們真的去重新找一家餐館飯店吃飯吧，這些華夏人太可怕了，等下王子殿下吃壞了身體怎麽辦。”阿爾傑講的好像是真的。“那個螞蟻上樹不是活著的螞蟻嘛，阿爾傑想起那密密麻麻的小東西就覺得頭疼，”
“哈哈。”
江帆笑說：“你又喊我王子殿下了，讓我想想該怎麽罰你，要不，等下什麽螞蟻上樹、叫花雞，都罰給你吃怎麽樣。全部都要給我吃進去，一點也不許浪費。”
阿爾傑看著江帆，一副極度受怕的表情，幽幽地看著他。突然讓江帆覺得自己有種古時候惡霸地主欺負農民感覺。
“我是騙你的，等到時候菜上齊了你就知道了，其實呢，沒有那麽恐怖。”江帆突然語氣沒有那麽嚇人了。
“華夏有很多的菜都是名字嚇人而味道美味。你呀。別被那些名字給騙了，都是嚇唬你的。其實，你要懂漢語就會知道哪些翻譯都狗屁不通。”
江帆耐心的說，好要循循善誘地去掉阿爾傑心裏對華夏菜的偏見誤解。
唉，真不容易啊。
“真的嗎。”阿爾傑聽見江帆說的話，心裏就放心好了，因為王子殿下的信任。
不想這個了，阿爾傑又對江帆什麽時候會漢語起了興趣。
開口問。“王子殿下，您什麽時候會說華夏語的啊？”
江帆腦瓜子一轉，將這個鍋推到了老國王江少白的身上，反正，阿爾傑也不會去問他。
“華夏語是王室的語言課之一，你看我，國王陛下，都有一個華夏名字。”
江帆突然想到阿爾傑的父親江忠陳不就是華夏名字嗎，怎麽阿爾傑會沒有了？
奇怪。
“阿爾傑，你父親不有個華夏名嗎？怎麽你沒有？”江帆的這句話可是重點，隻是阿爾傑也迴答不上來。是啊，為什麽父親有華夏名我沒有。
“這個，阿爾傑不知道。阿爾傑從小就叫這個名字。”
說實話，江忠陳和阿爾傑簡直是沒有什麽相像的地方。江帆如果不是再三確認了江忠陳和阿爾傑是父子關係，都不會認為他們兩個室父子。
“還有包廂嗎？給我來一間包廂好了。”江帆看了一眼阿爾傑，阿爾傑背著一個書包，一手拿一個箱子。
小武很快就明白了江帆的意思，熱情地說：“有包廂，還剩一個包廂的，在二樓，18號包廂。後麵這位客人手上的行李可以將給我們，我們有專門的行李寄存室，等你們用完餐後在拿走。”
阿爾傑早就想問江帆剛剛是不是說的漢語，“王子殿下，您剛剛和他說的華夏語嗎？”
“少爺，少爺。”江帆小聲的在阿爾傑耳邊說。“不要叫王子殿下。”
“知道了，少爺。”阿爾傑改口。
“客人跟著我來。”小武用漢語對著阿爾傑說道，結果，阿爾傑聽不懂漢語，不知道說的一些什麽，站在原地不動。
江帆用英語給他解釋了一遍，“你跟著他去放行李。”
然後又對小武用漢語說，“他不懂漢語，你要和他說英語才行。”
小武點了點頭，看著阿爾傑和江帆是一起來的，以為兩個人都懂漢語，出疏忽了。
小武帶著阿爾傑走到旁邊幾個服務員的身邊，用英語說。
“客人把行李交給他們就可以了，”
，然後對著這幾個同事說。“小文，小劉，過來幫客人拿一下行李。”
阿爾傑放下行李的時候，感覺渾身輕鬆，終於解放了，雖然隻有小小的一會。
坐在包廂之後，小武拿了一份菜單給他們。
江帆順手就將菜單遞給了阿爾傑，知道阿爾傑不懂漢語，就用英語對著他說：“你要不要點幾個菜？”
“王……少爺，你就別讓我點了，我想去吃別的。”阿爾傑看著菜單上雙語菜名，有一堆他看不太懂得東西，看的他頭皮發麻。
江帆皺了皺眉，裝作不開心，說“有這麽害怕嗎？”
小武很有眼見力，聽了江帆和阿爾傑的對話，笑著說：“客人您放心，我們這家不敢說是霧都最好吃的飯店，但絕對是排的上號的，數一數二。”
“少爺，您隨便點吧，您點什麽我就跟著吃什麽。”阿爾傑還是果斷的將點菜這麽一個難題交給江帆去選擇，因為菜單上麵都是一些奇奇怪怪的名字。
“那ok，我就隨便點了，到時候都要吃。”江帆笑了笑，阿爾傑不知道怎麽了，總覺得王子殿下的笑裏麵有種不懷好意。
江帆看著菜單上麵的華夏菜，然後看了一下阿爾傑，淨挑一些名字比較奇特的，這一次點菜沒有用漢語。
“這個螞蟻上樹來一份，這個母子相會來一份。叫花雞也有，這個也來一份。”
“夫妻肺片好像也可以，來一份。東坡肘子來一份。”
阿爾傑在一旁聽的雞皮疙瘩都起一身，王子殿下這是點的什麽菜呀，名字奇奇怪怪的。
小武在一旁檢查江帆點的菜單，不用阿爾傑聽懂，直接順口的用漢語講了一遍，讓江帆確認。
“客人，請問是螞蟻上樹、母子相會、叫花雞、夫妻肺片、東坡肘子這五個菜嗎？”
“嗯，再加一個辣椒炒肉。”江帆想了一下，辣椒炒肉不能少。
江帆前世生長在南方，所以對川菜感興趣些。
“好，請稍等一會，菜等會就上。”小武確認時候便拿著菜單推出了包間。
包間裏江帆淡定自如的坐在那裏，一旁的阿爾傑缺已經如坐砧板，心裏越想越恐怖。
王子殿下這是點的一些什麽菜啊，什麽螞蟻會上樹，什麽母親與女兒相望相會，什麽老摩敦吃的饞了泥土的烤雞，什麽恩愛相殺的肺片……
（漢字翻譯成英文，有些確實很奇怪。）
阿爾傑隻覺得腦袋很大，越想越怪。
這華夏人都吃的一些什麽呀，太恐怖了太恐怖了。
阿爾傑小心翼翼地觀望了四周，沒人，小聲的說：“王子殿下，現在沒有人，我們走吧。”
江帆調侃阿爾傑道：“我們走什麽？你又喊錯了。”
“少爺，我們真的去重新找一家餐館飯店吃飯吧，這些華夏人太可怕了，等下王子殿下吃壞了身體怎麽辦。”阿爾傑講的好像是真的。“那個螞蟻上樹不是活著的螞蟻嘛，阿爾傑想起那密密麻麻的小東西就覺得頭疼，”
“哈哈。”
江帆笑說：“你又喊我王子殿下了，讓我想想該怎麽罰你，要不，等下什麽螞蟻上樹、叫花雞，都罰給你吃怎麽樣。全部都要給我吃進去，一點也不許浪費。”
阿爾傑看著江帆，一副極度受怕的表情，幽幽地看著他。突然讓江帆覺得自己有種古時候惡霸地主欺負農民感覺。
“我是騙你的，等到時候菜上齊了你就知道了，其實呢，沒有那麽恐怖。”江帆突然語氣沒有那麽嚇人了。
“華夏有很多的菜都是名字嚇人而味道美味。你呀。別被那些名字給騙了，都是嚇唬你的。其實，你要懂漢語就會知道哪些翻譯都狗屁不通。”
江帆耐心的說，好要循循善誘地去掉阿爾傑心裏對華夏菜的偏見誤解。
唉，真不容易啊。
“真的嗎。”阿爾傑聽見江帆說的話，心裏就放心好了，因為王子殿下的信任。
不想這個了，阿爾傑又對江帆什麽時候會漢語起了興趣。
開口問。“王子殿下，您什麽時候會說華夏語的啊？”
江帆腦瓜子一轉，將這個鍋推到了老國王江少白的身上，反正，阿爾傑也不會去問他。
“華夏語是王室的語言課之一，你看我，國王陛下，都有一個華夏名字。”
江帆突然想到阿爾傑的父親江忠陳不就是華夏名字嗎，怎麽阿爾傑會沒有了？
奇怪。
“阿爾傑，你父親不有個華夏名嗎？怎麽你沒有？”江帆的這句話可是重點，隻是阿爾傑也迴答不上來。是啊，為什麽父親有華夏名我沒有。
“這個，阿爾傑不知道。阿爾傑從小就叫這個名字。”
說實話，江忠陳和阿爾傑簡直是沒有什麽相像的地方。江帆如果不是再三確認了江忠陳和阿爾傑是父子關係，都不會認為他們兩個室父子。