老大人對維戈夫斯基表示,揚·卡奇米日國王很欣賞他,並認為隻有像維戈夫斯基這樣英明睿智的人繼任哥薩克大酋長,烏克蘭才能有真正的和平。
維戈夫斯基口稱不敢,但他的臉上卻露出了喜悅的神色。
這一抹喜色斯坦尼斯瓦夫·波托茨基當然看在眼裏。老大人心中不禁暗笑,作為一名合格的政治家,喜怒應該不行於色。看來這位書記官還是太嫩。
“共和國和我將竭盡全力幫助朋友。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基向維戈夫斯基保證道。
話說到這裏,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基覺得已經夠了。
他站起了身告辭。
維戈夫斯基顯得有些失神,不過他還是禮數周到地將三人送到了門口。
徹辰扶著斯坦尼斯瓦夫·波托茨基離開,而亨裏克·波托茨基則迴過頭來對維戈夫斯基說道:“書記官閣下,我們的馬車上有一點對您的小心意,希望你不要嫌棄。”
那所謂的心意,便是一萬塔勒。
等離開了伊萬·維戈夫斯基的宅邸,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人感到通體舒坦。事情進行的如此順利,就連老大人自己都沒有想到。
“看來烏克蘭的確還是有不少心向共和國和國王的人。”老大人對亨裏克喝徹辰說道。
這時,一旁的徹辰迴過了神。
“這就好了?維戈夫斯基就這麽成了我們的人?”他不由驚訝的得脫口而出。
徹辰是完全沒想到,僅僅一次談話,事情就徹底搞定了。他本以為至少還得經曆數次的唇槍舌戰呢。
“徹辰,共和國在烏克蘭經營多年,雖然曆經了博格丹·赫梅利尼茨基的叛亂,可是所謂百足之蟲死而不僵,共和國的根基仍在,在這塊土地上仍有許多的愛國人士。之前他們不過是畏懼於博格丹·赫梅利尼茨基的威勢,隻得把愛國之心埋藏在心中。現在博格丹·赫梅利尼茨基死了,他們少了這層顧忌,而國王和我又恩威並施,當然就水到渠成了。況且的,維戈夫斯基難道真對大酋長的位置無欲無求?不可能。他當然想當大酋長。而不依靠我們還能依靠誰——圖布爾林擺明了支持希爾科,而馬格努斯又站在波波維奇一邊。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基說教道。
聽到斯坦尼斯瓦夫·波托茨基這番分析的話,亨裏克不住地點頭。他深為叔叔的論點所折服。
可徹辰卻覺得,事情順利地有些過分了。可若說有什麽疑點,徹辰實在又看不出來。
而就在徹辰和斯坦尼斯瓦夫·波托茨基離開後,維戈夫斯基辦公室內的一扇暗門打了開來,從裏麵走出了一位滿臉絡腮胡,身穿銀色鏈甲的年輕男子。
他一走出來便興奮地對迴到辦公室的維戈夫斯基說道:“看,維戈夫斯基。你一直擔心僅靠自己的力量競爭不過有俄國人和瑞典人支持的希爾科和尤裏,還有包洪。現在波蘭人主動地找上了門來並答應幫助你登上大酋長的位置,有了波蘭人的幫助,我們更有勝算了。”
從暗門裏出來的是哥薩克酋長國的彼得·多羅申科上校。和維戈夫斯基的經曆類似,彼得·多羅申科也是出生於一個烏克蘭的貴族家庭,並接受了良好的教育。但和維戈夫斯基有所不同的是,彼得·多羅申科是自願且主動地參加了赫梅利尼茨基領導的起義,而並非是強迫的。
他與維戈夫斯基相識後兩人一見傾心。彼得·多羅申科不僅是維戈夫斯基堅定的支持者,更是維戈夫斯基一派中少有的軍事幹才。
在彼得·多羅申科說話地時候,維戈夫斯基拿起了那份斯坦尼斯瓦夫·波托茨基留下的協定文件。他又走到彼得·多羅申科的跟前,然後遞給了他。
“幫助或許是不少,但條件同樣也很多。”維戈夫斯基說道。
說完,書記官又歎了句:“天下沒有免費的午餐。”
彼得·多羅申科接過了文件。他在暗門中當然看不到條約的具體細節,隻依稀聽到與當年的《茲波羅夫協定》類似。現在彼得·多羅申科一字一句地瀏覽文件,他的臉色越來越難看,手指的骨節也開始顫抖了起來。
“都到了這個時候,波蘭人還拿這樣的條件來糊弄我們,他們真當我們是在搖尾乞憐嗎!”彼得·多羅申科氣憤地一把將文件摔在了辦公桌上。
“確實很苛刻,不過我想這倒並不是揚·卡齊米日吝嗇,而是波蘭人隻能拿出這麽多。”維戈夫斯基為波蘭人說起了好話。
他是了解波蘭國內現在的窘境的,畢竟戰前波蘭共和國最為富庶的省份在瑞典人的占領和掠奪下早已十室九空了。
彼得·多羅申科搖了搖頭。
他可以親波蘭,但也不是毫無底線的跪舔。
“不行,不行。”彼得·多羅申科說道:“維戈夫斯基,我的兄弟。這樣的條件你絕對不能答應——哪怕是那個斯坦尼斯瓦夫·波托茨基承諾百分百讓你當上大酋長。你應該明白,這樣的條件誰都說服不了。我相信,條約公布之日就是你下台之時。”
彼得·多羅申科是真正地在為維戈夫斯基著想。他還有一句話沒說出口,那就是這樣的條約足以威脅到維戈夫斯基的生命。
當年,就因為博格丹·赫梅利尼茨基接受了這樣的條件,連他的嫡係,紮波羅熱本部的哥薩克都爆發了反博格丹·赫梅利尼茨基的暴動,迫使他不得不以嚴厲手段鎮壓了這場內亂。
連博格丹·赫梅利尼茨基尚且如此,維戈夫斯基隻能更糟。
彼得·多羅申科對自己的關心維戈夫斯基當然明白。他的內心十分的感動,感謝上帝賜予了他如此真心實意的朋友。
“彼得·多羅申科,我的兄弟。你放心吧,我並不打算接受這樣的協議。剛才我對斯坦尼斯瓦夫·波托茨基說的那些,不過是騙他的。”維戈夫斯基解釋道。
這下,彼得·多羅申科的表情由剛才的關切變成了難以置信。
維戈夫斯基進一步解釋道:“斯坦尼斯瓦夫·波托茨基這次前來不僅帶來了這份協定,還帶來了四輛大車。據我得到的情報,那幾輛大車上裝的是波蘭共和國用來支持我上位的經費。當然,支持我的前提是我接受了這份協定。剛才我看了他們留下的所謂禮物——果然是一箱塔勒。”
“所以你就假意的表示接受協定,好將那些錢騙到手?”彼得·多羅申科揣測維戈夫斯基的圖謀道。
維戈夫斯基忙擺了擺手。
他覺得彼得·多羅申科說騙就實在是太難聽了。
“我並不是欺騙他,畢竟我們哥薩克也是講誠信的。可以這麽說,我親波蘭的態度始終如一,哪怕是當上了大酋長,我也會繼續這一初衷。隻不過我要是剛才拒絕了那些條件而提出了我的要求,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基必定是做不了主的。他必定要迴去和揚·卡奇米日國王商議。這麽一來二去必定拖延時日。而我們現在缺的就是時間和金錢。”
說著,維戈夫斯基走到窗邊。他朝樓下看了看。
此時,隔過一條街,維戈夫斯基恰好看到那名在自己的家中與斯坦尼斯瓦夫·波托茨基發生衝突的萊什·格裏岑科。
哪怕用腳後跟想,維戈夫斯基也知道,萊什·格裏岑科是從大酋長的······不,現在應該是尤裏·赫梅利尼茨基的宅邸出來。他也肯定是和波波維奇見了麵。
自從博格丹·赫梅利尼茨基去世,波波維奇就以顧命大臣自居,他與尤裏同住同出,並時常和瑞典大使會麵。他廣撒金錢,許多的哥薩克連長都收了他的錢袋子。
“我在行動,波波維奇和希爾科乃至包洪,他們也在行動。對於有一些哥薩克們,我們可以談理想、談道德,可對於像萊什·格裏岑科這樣的人,什麽都沒有錢來的管用。”
彼得·多羅申科也走到了窗口。他看著走進附近一家酒館的萊什·格裏岑科說道:“波波維奇是最難對付的。不瞞你說,我來之前和希爾科見了一麵,他當時還大罵波波維奇是茅坑裏的石頭又臭又硬。希爾科還揚言遲早要找人宰了他。”
說這話的時候,彼得·多羅申科目光炯炯地看著維戈夫斯基。
維戈夫斯基當然聽出了自己這位好友是在暗示自己什麽。
“這不好,”幾經權衡的維戈夫斯基說道:“不提波波維奇是我們哥薩克的老兄弟,這麽做了道義上說不過去。要是事情敗露又或者被希爾科和包洪知道,你我就成了眾矢之的。我相信至少希爾科是很願意對我們落井下石的。”
這一層彼得·多羅申科當然也想到了。他對維戈夫斯基說道:“當然不能由我們的人動手。我的意思是希爾科手下多的是和他一樣莽撞的粗人,他們對尤裏和波波維奇也是不滿的。”
維戈夫斯基口稱不敢,但他的臉上卻露出了喜悅的神色。
這一抹喜色斯坦尼斯瓦夫·波托茨基當然看在眼裏。老大人心中不禁暗笑,作為一名合格的政治家,喜怒應該不行於色。看來這位書記官還是太嫩。
“共和國和我將竭盡全力幫助朋友。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基向維戈夫斯基保證道。
話說到這裏,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基覺得已經夠了。
他站起了身告辭。
維戈夫斯基顯得有些失神,不過他還是禮數周到地將三人送到了門口。
徹辰扶著斯坦尼斯瓦夫·波托茨基離開,而亨裏克·波托茨基則迴過頭來對維戈夫斯基說道:“書記官閣下,我們的馬車上有一點對您的小心意,希望你不要嫌棄。”
那所謂的心意,便是一萬塔勒。
等離開了伊萬·維戈夫斯基的宅邸,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基老大人感到通體舒坦。事情進行的如此順利,就連老大人自己都沒有想到。
“看來烏克蘭的確還是有不少心向共和國和國王的人。”老大人對亨裏克喝徹辰說道。
這時,一旁的徹辰迴過了神。
“這就好了?維戈夫斯基就這麽成了我們的人?”他不由驚訝的得脫口而出。
徹辰是完全沒想到,僅僅一次談話,事情就徹底搞定了。他本以為至少還得經曆數次的唇槍舌戰呢。
“徹辰,共和國在烏克蘭經營多年,雖然曆經了博格丹·赫梅利尼茨基的叛亂,可是所謂百足之蟲死而不僵,共和國的根基仍在,在這塊土地上仍有許多的愛國人士。之前他們不過是畏懼於博格丹·赫梅利尼茨基的威勢,隻得把愛國之心埋藏在心中。現在博格丹·赫梅利尼茨基死了,他們少了這層顧忌,而國王和我又恩威並施,當然就水到渠成了。況且的,維戈夫斯基難道真對大酋長的位置無欲無求?不可能。他當然想當大酋長。而不依靠我們還能依靠誰——圖布爾林擺明了支持希爾科,而馬格努斯又站在波波維奇一邊。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基說教道。
聽到斯坦尼斯瓦夫·波托茨基這番分析的話,亨裏克不住地點頭。他深為叔叔的論點所折服。
可徹辰卻覺得,事情順利地有些過分了。可若說有什麽疑點,徹辰實在又看不出來。
而就在徹辰和斯坦尼斯瓦夫·波托茨基離開後,維戈夫斯基辦公室內的一扇暗門打了開來,從裏麵走出了一位滿臉絡腮胡,身穿銀色鏈甲的年輕男子。
他一走出來便興奮地對迴到辦公室的維戈夫斯基說道:“看,維戈夫斯基。你一直擔心僅靠自己的力量競爭不過有俄國人和瑞典人支持的希爾科和尤裏,還有包洪。現在波蘭人主動地找上了門來並答應幫助你登上大酋長的位置,有了波蘭人的幫助,我們更有勝算了。”
從暗門裏出來的是哥薩克酋長國的彼得·多羅申科上校。和維戈夫斯基的經曆類似,彼得·多羅申科也是出生於一個烏克蘭的貴族家庭,並接受了良好的教育。但和維戈夫斯基有所不同的是,彼得·多羅申科是自願且主動地參加了赫梅利尼茨基領導的起義,而並非是強迫的。
他與維戈夫斯基相識後兩人一見傾心。彼得·多羅申科不僅是維戈夫斯基堅定的支持者,更是維戈夫斯基一派中少有的軍事幹才。
在彼得·多羅申科說話地時候,維戈夫斯基拿起了那份斯坦尼斯瓦夫·波托茨基留下的協定文件。他又走到彼得·多羅申科的跟前,然後遞給了他。
“幫助或許是不少,但條件同樣也很多。”維戈夫斯基說道。
說完,書記官又歎了句:“天下沒有免費的午餐。”
彼得·多羅申科接過了文件。他在暗門中當然看不到條約的具體細節,隻依稀聽到與當年的《茲波羅夫協定》類似。現在彼得·多羅申科一字一句地瀏覽文件,他的臉色越來越難看,手指的骨節也開始顫抖了起來。
“都到了這個時候,波蘭人還拿這樣的條件來糊弄我們,他們真當我們是在搖尾乞憐嗎!”彼得·多羅申科氣憤地一把將文件摔在了辦公桌上。
“確實很苛刻,不過我想這倒並不是揚·卡齊米日吝嗇,而是波蘭人隻能拿出這麽多。”維戈夫斯基為波蘭人說起了好話。
他是了解波蘭國內現在的窘境的,畢竟戰前波蘭共和國最為富庶的省份在瑞典人的占領和掠奪下早已十室九空了。
彼得·多羅申科搖了搖頭。
他可以親波蘭,但也不是毫無底線的跪舔。
“不行,不行。”彼得·多羅申科說道:“維戈夫斯基,我的兄弟。這樣的條件你絕對不能答應——哪怕是那個斯坦尼斯瓦夫·波托茨基承諾百分百讓你當上大酋長。你應該明白,這樣的條件誰都說服不了。我相信,條約公布之日就是你下台之時。”
彼得·多羅申科是真正地在為維戈夫斯基著想。他還有一句話沒說出口,那就是這樣的條約足以威脅到維戈夫斯基的生命。
當年,就因為博格丹·赫梅利尼茨基接受了這樣的條件,連他的嫡係,紮波羅熱本部的哥薩克都爆發了反博格丹·赫梅利尼茨基的暴動,迫使他不得不以嚴厲手段鎮壓了這場內亂。
連博格丹·赫梅利尼茨基尚且如此,維戈夫斯基隻能更糟。
彼得·多羅申科對自己的關心維戈夫斯基當然明白。他的內心十分的感動,感謝上帝賜予了他如此真心實意的朋友。
“彼得·多羅申科,我的兄弟。你放心吧,我並不打算接受這樣的協議。剛才我對斯坦尼斯瓦夫·波托茨基說的那些,不過是騙他的。”維戈夫斯基解釋道。
這下,彼得·多羅申科的表情由剛才的關切變成了難以置信。
維戈夫斯基進一步解釋道:“斯坦尼斯瓦夫·波托茨基這次前來不僅帶來了這份協定,還帶來了四輛大車。據我得到的情報,那幾輛大車上裝的是波蘭共和國用來支持我上位的經費。當然,支持我的前提是我接受了這份協定。剛才我看了他們留下的所謂禮物——果然是一箱塔勒。”
“所以你就假意的表示接受協定,好將那些錢騙到手?”彼得·多羅申科揣測維戈夫斯基的圖謀道。
維戈夫斯基忙擺了擺手。
他覺得彼得·多羅申科說騙就實在是太難聽了。
“我並不是欺騙他,畢竟我們哥薩克也是講誠信的。可以這麽說,我親波蘭的態度始終如一,哪怕是當上了大酋長,我也會繼續這一初衷。隻不過我要是剛才拒絕了那些條件而提出了我的要求,斯坦尼斯瓦夫·波托茨基必定是做不了主的。他必定要迴去和揚·卡奇米日國王商議。這麽一來二去必定拖延時日。而我們現在缺的就是時間和金錢。”
說著,維戈夫斯基走到窗邊。他朝樓下看了看。
此時,隔過一條街,維戈夫斯基恰好看到那名在自己的家中與斯坦尼斯瓦夫·波托茨基發生衝突的萊什·格裏岑科。
哪怕用腳後跟想,維戈夫斯基也知道,萊什·格裏岑科是從大酋長的······不,現在應該是尤裏·赫梅利尼茨基的宅邸出來。他也肯定是和波波維奇見了麵。
自從博格丹·赫梅利尼茨基去世,波波維奇就以顧命大臣自居,他與尤裏同住同出,並時常和瑞典大使會麵。他廣撒金錢,許多的哥薩克連長都收了他的錢袋子。
“我在行動,波波維奇和希爾科乃至包洪,他們也在行動。對於有一些哥薩克們,我們可以談理想、談道德,可對於像萊什·格裏岑科這樣的人,什麽都沒有錢來的管用。”
彼得·多羅申科也走到了窗口。他看著走進附近一家酒館的萊什·格裏岑科說道:“波波維奇是最難對付的。不瞞你說,我來之前和希爾科見了一麵,他當時還大罵波波維奇是茅坑裏的石頭又臭又硬。希爾科還揚言遲早要找人宰了他。”
說這話的時候,彼得·多羅申科目光炯炯地看著維戈夫斯基。
維戈夫斯基當然聽出了自己這位好友是在暗示自己什麽。
“這不好,”幾經權衡的維戈夫斯基說道:“不提波波維奇是我們哥薩克的老兄弟,這麽做了道義上說不過去。要是事情敗露又或者被希爾科和包洪知道,你我就成了眾矢之的。我相信至少希爾科是很願意對我們落井下石的。”
這一層彼得·多羅申科當然也想到了。他對維戈夫斯基說道:“當然不能由我們的人動手。我的意思是希爾科手下多的是和他一樣莽撞的粗人,他們對尤裏和波波維奇也是不滿的。”