經曆了太多背叛的卡齊米日的自尊心是極強的。要他去向元帥屈服，那比殺了他還難受。
聽到卡齊米日國王負氣說要去立陶宛。在場的眾人都不說話了。不管是斯特凡·恰爾涅茨基總兵還是科爾德茨基院長，他們都不是沒有政治眼光的人，他們都知道國王的這一命令，將會給共和國帶來什麽——所有人都很明白，一旦國王走出了這一步，共和國就將再次的分裂——呂保瑪茨基是絕對不會忍下這種侮辱的。
二人是支持國王的改革，可不會去支持國王胡鬧。
雅努什·基什卡甚至做了一個手勢，暗示站在遠處的仆人去把王後請來。
卡齊米日國王見四人半天沒有說話，知道他們都不支持自己了。
“巴拉把卡，巴拉把卡。”卡齊米日國王大聲叫道。
在門口負責守衛的原山民首領巴拉巴卡聞聲走了進來。
“陛下，聽從您的吩咐。”巴拉巴卡單膝跪地說道。
“你把所有人的人都叫醒，我們去立陶宛。”卡齊米日國王說道。
“是，陛下。”
巴拉巴卡毫不猶豫地接受了國王的命令。這位憨直的山民首領可不會去考慮政治那麽複雜的東西。
卡齊米日國王見巴拉巴卡如此的唯命是從，臉上『露』出了欣慰的笑容。他越發覺得這些山民比起自己的大臣和貴族可愛了。
“你們不走，自然有人跟著我一起走。”卡齊米日國王示威似的對其他人說道。
“發生了什麽事情？”
就在這時，路德維卡王後終於到了。
巴拉把卡讓到了一邊，以便王後殿下經過。
“巴拉巴卡，你先下去吧。”路德維卡王後溫和地說道。
王後的話語有一種能讓人如沐春風又無法違逆的力量。巴拉巴卡在聽了王後的命令後，乖乖地退出了門外。
路德維卡王後又走到卡齊米日的麵前。
“看你，和大臣們討論國事，討論就討論了，怎麽一頭的汗。”
路德維卡王後溫柔地替國王擦去了額頭上亮晶晶的汗水。
經王後如此的溫柔對待，卡齊米日國王的臉『色』緩和了下來。
路德維卡王後將手帕收了迴來。
“發生了什麽事情？我在樓上都聽見你們在吵架。”路德維卡王後問道。
“殿下，陛下和元帥鬧了一點小矛盾。”雅努什·基什卡搶先說道。他怕國王陛下一開口就又說出要去立陶宛的話來。
接著，雅努什將大概的情形說與了王後聽。
路德維卡聽完後，心裏暗暗歎了口氣。在小鎮的時候，王後就發覺自己的丈夫隱隱地有一種傾向：他由於被在波瑞戰爭的初期被貴族們背叛的太多了，已經開始不相信貴族，轉而對農民和其他階級的人抱有期望。對巴拉巴卡的賞識就是這種思想的體現。
而現在，陛下他更是以為宣言的事情，要和現階段自己最大的支持者呂保瑪茨基分道揚鑣了。
在王後看來，這件事情是有轉圜的餘地的。呂保瑪茨基心高氣傲，隻要陛下稍微地服軟屈就，他就會放下對抗的態度。現如今是戰爭期間，一切的改革都應該服從於反抗侵略者的大局。
“明天我去和元帥談談。他和我是老相識了，相信我的麵子，他還是會給的。”路德維卡王後微笑著對卡齊米日說道。
“王後能去，那真是再好不過了。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基『露』出了欣慰的微笑。
而斯特凡總兵和科爾德茨基院長他們也是點頭稱是。
“可是這樣一來……”卡齊米日還是放不下麵子。
“隻是去他家做客，說些家常。再說，利沃夫距離維爾納路途遙遠，中間有些地方還被瑞典人控製著，陛下您就是要去也得做好完全的準備吧。”
路德維卡王後當然知道丈夫的心思。
“那，好吧。”卡齊米日陰鬱地地說道。
國王終於屈服於王後的溫柔了。
“陛下，”
巴拉巴卡又走了進來。
“一位叫揚·斯科熱杜斯基的將軍求見您。”巴拉巴卡向國王匯報道。
“哦，斯科熱杜斯基到了。快叫他進來！”
聽到斯科熱杜斯基的名字，卡齊米日國王喜形於『色』。他趕忙叫巴拉巴卡讓斯科熱杜斯基進來見駕。
這位斯科熱杜斯基便是茲巴拉日要塞的指揮官。他也曾經是雅裏梅王公的部下，在八年前的茲巴拉日包圍戰中，正是他不畏艱險、突破重圍，將要塞的情報送到了卡齊米日的麵前。
不多時，一位雄赳赳氣昂昂的中年武士走了進來。這位中年武士身材極為的高大，他留著一抹濃密的上唇胡子，頭發剪的很短，剛剛蓋過了半個腦門。
“陛下，王後。”中年武士單膝跪地道。
卡齊米日趕忙扶起了中年武士。
“不必多禮，斯科熱杜斯基。你忘了，你還是我的債主呢。”卡齊米日國王打趣道。
四周的眾人聽國王這麽說，都哈哈大笑了起來。
總而言之，斯科熱杜斯基的到來讓卡齊米日的心情一下子好了起來
“斯科熱杜斯基，你是剛到利沃夫的嗎？”路德維卡王後站在國王的身後，問道。
“是的，王後殿下。我是今晚剛到這裏的。”斯科熱杜斯基迴答道。
“元帥沒叫你過去嗎？”王後疑『惑』問道。她聽說元帥在利沃夫的四門都派了人，將那些晚到的貴族和軍官都請到他的元帥府去。
“在入城的時候，我的確碰到了元帥的管家。那管家要我先去元帥府，可是我告訴他，既然國王陛下在這裏，我必須參見了給我後再去見元帥。”斯科熱杜斯基答道。
“斯科熱杜斯基，好樣的！”卡齊米日國王高興地誇讚道。這又是自己的一個強力支持者。
“發生了什麽事情嗎？”斯科熱杜斯基奇怪地問道。
斯科熱杜斯基顯然還不知道國王和元帥之間因為宣言而發生的齷齪。
“沒什麽。哦，對了。海倫娜和你們的兩個孩子也來了嗎？”
卡齊米日國王就要和斯科熱杜斯基訴說幾天發生的事情，路德維卡王後卻趕忙轉移了話題。
“她們應該在路上了。因為茲巴拉日要塞地處前線，我把海倫娜送迴了故鄉。那裏都是原始森林，又有忠於我的仆人在，她們在那裏很安全。這次國王駕臨利沃夫，我才寫信讓她們來團聚的。”說到自己的妻子兒女，斯科熱杜斯基這位鐵血軍人『露』出了溫柔的微笑。
“那麽你們趁著這次機會，多多的團聚幾天。”卡齊米日國王『插』話道。
“我也想多待幾天，可是這幾天安東·日丹諾維奇（一名紮波羅熱的哥薩克將領）又不安分了。”斯科熱杜斯基說道。
聽到卡齊米日國王負氣說要去立陶宛。在場的眾人都不說話了。不管是斯特凡·恰爾涅茨基總兵還是科爾德茨基院長，他們都不是沒有政治眼光的人，他們都知道國王的這一命令，將會給共和國帶來什麽——所有人都很明白，一旦國王走出了這一步，共和國就將再次的分裂——呂保瑪茨基是絕對不會忍下這種侮辱的。
二人是支持國王的改革，可不會去支持國王胡鬧。
雅努什·基什卡甚至做了一個手勢，暗示站在遠處的仆人去把王後請來。
卡齊米日國王見四人半天沒有說話，知道他們都不支持自己了。
“巴拉把卡，巴拉把卡。”卡齊米日國王大聲叫道。
在門口負責守衛的原山民首領巴拉巴卡聞聲走了進來。
“陛下，聽從您的吩咐。”巴拉巴卡單膝跪地說道。
“你把所有人的人都叫醒，我們去立陶宛。”卡齊米日國王說道。
“是，陛下。”
巴拉巴卡毫不猶豫地接受了國王的命令。這位憨直的山民首領可不會去考慮政治那麽複雜的東西。
卡齊米日國王見巴拉巴卡如此的唯命是從，臉上『露』出了欣慰的笑容。他越發覺得這些山民比起自己的大臣和貴族可愛了。
“你們不走，自然有人跟著我一起走。”卡齊米日國王示威似的對其他人說道。
“發生了什麽事情？”
就在這時，路德維卡王後終於到了。
巴拉把卡讓到了一邊，以便王後殿下經過。
“巴拉巴卡，你先下去吧。”路德維卡王後溫和地說道。
王後的話語有一種能讓人如沐春風又無法違逆的力量。巴拉巴卡在聽了王後的命令後，乖乖地退出了門外。
路德維卡王後又走到卡齊米日的麵前。
“看你，和大臣們討論國事，討論就討論了，怎麽一頭的汗。”
路德維卡王後溫柔地替國王擦去了額頭上亮晶晶的汗水。
經王後如此的溫柔對待，卡齊米日國王的臉『色』緩和了下來。
路德維卡王後將手帕收了迴來。
“發生了什麽事情？我在樓上都聽見你們在吵架。”路德維卡王後問道。
“殿下，陛下和元帥鬧了一點小矛盾。”雅努什·基什卡搶先說道。他怕國王陛下一開口就又說出要去立陶宛的話來。
接著，雅努什將大概的情形說與了王後聽。
路德維卡聽完後，心裏暗暗歎了口氣。在小鎮的時候，王後就發覺自己的丈夫隱隱地有一種傾向：他由於被在波瑞戰爭的初期被貴族們背叛的太多了，已經開始不相信貴族，轉而對農民和其他階級的人抱有期望。對巴拉巴卡的賞識就是這種思想的體現。
而現在，陛下他更是以為宣言的事情，要和現階段自己最大的支持者呂保瑪茨基分道揚鑣了。
在王後看來，這件事情是有轉圜的餘地的。呂保瑪茨基心高氣傲，隻要陛下稍微地服軟屈就，他就會放下對抗的態度。現如今是戰爭期間，一切的改革都應該服從於反抗侵略者的大局。
“明天我去和元帥談談。他和我是老相識了，相信我的麵子，他還是會給的。”路德維卡王後微笑著對卡齊米日說道。
“王後能去，那真是再好不過了。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基『露』出了欣慰的微笑。
而斯特凡總兵和科爾德茨基院長他們也是點頭稱是。
“可是這樣一來……”卡齊米日還是放不下麵子。
“隻是去他家做客，說些家常。再說，利沃夫距離維爾納路途遙遠，中間有些地方還被瑞典人控製著，陛下您就是要去也得做好完全的準備吧。”
路德維卡王後當然知道丈夫的心思。
“那，好吧。”卡齊米日陰鬱地地說道。
國王終於屈服於王後的溫柔了。
“陛下，”
巴拉巴卡又走了進來。
“一位叫揚·斯科熱杜斯基的將軍求見您。”巴拉巴卡向國王匯報道。
“哦，斯科熱杜斯基到了。快叫他進來！”
聽到斯科熱杜斯基的名字，卡齊米日國王喜形於『色』。他趕忙叫巴拉巴卡讓斯科熱杜斯基進來見駕。
這位斯科熱杜斯基便是茲巴拉日要塞的指揮官。他也曾經是雅裏梅王公的部下，在八年前的茲巴拉日包圍戰中，正是他不畏艱險、突破重圍，將要塞的情報送到了卡齊米日的麵前。
不多時，一位雄赳赳氣昂昂的中年武士走了進來。這位中年武士身材極為的高大，他留著一抹濃密的上唇胡子，頭發剪的很短，剛剛蓋過了半個腦門。
“陛下，王後。”中年武士單膝跪地道。
卡齊米日趕忙扶起了中年武士。
“不必多禮，斯科熱杜斯基。你忘了，你還是我的債主呢。”卡齊米日國王打趣道。
四周的眾人聽國王這麽說，都哈哈大笑了起來。
總而言之，斯科熱杜斯基的到來讓卡齊米日的心情一下子好了起來
“斯科熱杜斯基，你是剛到利沃夫的嗎？”路德維卡王後站在國王的身後，問道。
“是的，王後殿下。我是今晚剛到這裏的。”斯科熱杜斯基迴答道。
“元帥沒叫你過去嗎？”王後疑『惑』問道。她聽說元帥在利沃夫的四門都派了人，將那些晚到的貴族和軍官都請到他的元帥府去。
“在入城的時候，我的確碰到了元帥的管家。那管家要我先去元帥府，可是我告訴他，既然國王陛下在這裏，我必須參見了給我後再去見元帥。”斯科熱杜斯基答道。
“斯科熱杜斯基，好樣的！”卡齊米日國王高興地誇讚道。這又是自己的一個強力支持者。
“發生了什麽事情嗎？”斯科熱杜斯基奇怪地問道。
斯科熱杜斯基顯然還不知道國王和元帥之間因為宣言而發生的齷齪。
“沒什麽。哦，對了。海倫娜和你們的兩個孩子也來了嗎？”
卡齊米日國王就要和斯科熱杜斯基訴說幾天發生的事情，路德維卡王後卻趕忙轉移了話題。
“她們應該在路上了。因為茲巴拉日要塞地處前線，我把海倫娜送迴了故鄉。那裏都是原始森林，又有忠於我的仆人在，她們在那裏很安全。這次國王駕臨利沃夫，我才寫信讓她們來團聚的。”說到自己的妻子兒女，斯科熱杜斯基這位鐵血軍人『露』出了溫柔的微笑。
“那麽你們趁著這次機會，多多的團聚幾天。”卡齊米日國王『插』話道。
“我也想多待幾天，可是這幾天安東·日丹諾維奇（一名紮波羅熱的哥薩克將領）又不安分了。”斯科熱杜斯基說道。