“你搞咩啊?”喬嫣扭了扭有些發酸的脖子,不經意瞥到腳邊的碗裏,居然隻蠕動著三條細短的蚯蚓,便急紅了臉催促,“挖那麽久才挖到三條蚯蚓,快點繼續挖!”
喬嫣一股舊社會剝削老農的土地主風範,對顧小魚頤指氣使。
顧小魚嘟囔著嘴,極其不情願地把食指戳進潮濕溫熱的泥土裏,一點一點地把泥巴往邊邊運。
“誒對了!我們可以用瓶瓶撈魚啊!”顧小魚突然眼前一亮,計上心頭,“最好是用膠瓶瓶,玻璃瓶瓶會沉下去的!”
“什麽……瓶瓶?!”喬嫣一頭霧水,愣了半晌才意識到這就是一句普通話口音版的四川話……
顧小魚總是這樣,時不時把四川話和普通話結合起來,自發組成一些讓喬嫣很難理解的詞語。
而且發音還不是普通的川普,是標準的普通話,讓喬嫣總是會誤以為新華字典詞庫又出新詞了。
比如“幺女娃子”,喬嫣初聽時以為說的是女媧,結果顧小魚指的是小女兒……
比如“我要冒火咯!”,喬嫣初聽時以為她是被曬熱了,結果指的是她要生氣了……
比如“龍門陣”,喬嫣初聽時以為這是一個古老的陣法,結果指的是大家圍在一起嗑瓜子聊天的意思……
比如“你好歪啊”,喬嫣初聽時以為指的是身材駝背的人,結果指的是某些人性格暴躁……
比如“期茫茫”,喬嫣初聽時以為指的是對未來很茫然,結果指的是吃飯……
比如“仙人板板”,呃這個詞就自己揣摩算了,或者百度搜索啦……
還有更多的,比如蓮巴郎——鯽魚。
跩倒——摔跟鬥。
驚叫喚——大聲地叫。
萊客寶——長痘痘的蛤蟆。
水蕩蕩——大雨過後的小水坑。
板眼兒多——花樣多。
煩球得很、鬼火冒——很煩。
搞刨咯——手忙腳亂的樣子。
告花子——乞丐的意思。
歸異——結束。
昏戳戳——頭暈。
驚爪爪哩——一驚一乍的。
……
喬嫣在她的耳濡目染之下,早些年就差不多精通四川的常用口語了。
所以顧小魚口中的“瓶瓶”到底是個啥瓶子?
其實就是空瓶子的意思……
喬嫣有時候就真覺得四川人民挺可愛的,感覺那些喜歡用疊字的小女生,比如“吃飯飯”、“喝水水”等等,都是從四川方言借鑒過來的。
喬嫣掃了一臉認真的顧小魚一眼,強忍著笑意,“那你是不是還得把蓋蓋扭開,讓魚自己鑽進去?”
“不用。”顧小魚搖了搖頭,一本正經道:“我們就在瓶瓶中間鑽個小洞洞,然後把蚯蚓放進洞洞裏,再用繩子栓在瓶蓋上,魚一看到蚯蚓在裏麵爬,就會往裏麵鑽吃蚯蚓,然後我們就拽著繩頭往上一扯,不久抓到了嗎?”
“噗哈哈哈……”喬嫣笑得眼淚花都出來了,“小魚,你可真是個天才!”
“是吧!”顧小魚雙手撓了撓膝蓋,也跟著眉開眼笑起來,馬上抽起身子,“我現在就去拿瓶子!”
顧小魚埋頭在後備箱翻翻找找的時候,敖缺迴來了,手裏還提著滿當當的野雞野兔。
他看到顧小魚的時候,好奇地上前瞅了一眼,“你找什麽呢?”
“我在找放在這裏的一個大礦泉水瓶子,怎麽突然不見了呢,我記得明明擺在這裏的啊?”
“那個綠色的大瓶子?”
“嗯。”
敖缺蹙著眉略一思索,“好像讓溟烈給裁了,用來搭帳篷來著……”
“啊?!”顧小魚把頭從後備箱拔了出來,臉上顯露出失望的樣子。
當她看到溟烈手上滿滿的獵物時,兩眼刷地放光,臉上綻出花一樣的笑意,“哇!這片林子居然有野雞野兔!”
喬嫣聽到顧小魚的驚歎,迴眸瞥了一眼,表現得沒有顧小魚那麽震驚,也就微微愣了一下。
憑一條龍的本事,抓這麽多獵物根本不足為奇。
“湖對麵的林子很小,而且裏麵全是半個巴掌大的麻雀和鬆鼠,肉還沒毛多呢……”敖缺把獵物一隻一隻地扔在地上,“這些都是我去林子旁邊的山溝坎裏抓的,轉了大半圈,才僅僅抓到兩隻野兔和一隻野雞……”
顧小魚蹲著身子,用手指試探性地戳了戳獵物,都已經斷了氣,毫無生息。
“那這些,都烤著吃啊還是炸著吃啊……”
“我看了下,油沒帶夠,我看還是烤著吃吧。”敖缺指了指旁邊架好的鍋,“用開水燙一下,然後把毛拔幹淨。”
烤魚的時候,烤爐和那袋鵝卵形的煤炭派上了用場。
煤炭往爐子裏鋪上一層,上麵墊幾塊酒精塊,點燃後再鋪幾塊煤炭。
等煤炭被引燃的時候,雞和兔都處理得差不多了,皮毛和淋淋鮮血都埋入了二十厘米深的地坑裏。
半個時辰後,煤炭被燒得一片紅一片黑。
這個時候,溟烈抱著柴火迴來了,全是枯枝。
待溟烈迴來後,蹲在爐子旁看火的顧小魚馬上跟小燕子似的鑽到他身前。
溟烈把一堆柴火放地上,手疾眼快地鉗住顧小魚撲麵而來的手掌,“你手怎麽這麽髒啊,多大啦,還玩泥巴?”
“小嫣讓我幫她扣泥鰍!”
“我說你這個人,就跟個豬一樣,她讓你幹嘛你就幹嘛啊?”
“emm……”顧小魚鼓著腮幫,一時無言以對。
“趕緊洗手去!”
燒好水後,喬嫣放下了魚竿,把釣上的兩條鯽魚拎來。
野雞野兔過開水燙一遍,鯽魚刮掉鱗片,拔毛、去內髒、再迴水清洗幾遍後,插上鐵雙叉,橫擺在燒烤爐上翻烤。
顧小魚雖然忘記帶食材,不過香油雞精、胡椒孜然、五香辣粉倒是準備得齊全……
翻烤的時候,稍微刷上點油,便會蹭出一陣火花。
這一折騰,差不多是下午兩點的樣子了,山的陰影不斷縮小,慢慢退到帳篷後麵。
烤好後的肉放入盤子,再撒上揉碎的薯片粉,那香味兒傳得很遠。
顧小魚一疊疊地把烤好的肉放在草坪墊子上,把鼻子湊上前,順著鼻孔扇了扇空氣,“還挺香呢!”
“嚐嚐?!”溟烈盤坐在墊子上,抽出筷子,輕輕撥開表麵略有些焦的魚皮,夾起白花花的一小塊魚肉。
顧小魚和溟烈在墊子那邊吃得正香,喬嫣和敖缺便就著烤爐趁熱吃。
當幾人悠然自得地享用午餐時,殊不知湖畔右側的一處灌木叢中,一雙兇悍的眸子透過濃密的葉子,狠狠地盯著四人……
喬嫣一股舊社會剝削老農的土地主風範,對顧小魚頤指氣使。
顧小魚嘟囔著嘴,極其不情願地把食指戳進潮濕溫熱的泥土裏,一點一點地把泥巴往邊邊運。
“誒對了!我們可以用瓶瓶撈魚啊!”顧小魚突然眼前一亮,計上心頭,“最好是用膠瓶瓶,玻璃瓶瓶會沉下去的!”
“什麽……瓶瓶?!”喬嫣一頭霧水,愣了半晌才意識到這就是一句普通話口音版的四川話……
顧小魚總是這樣,時不時把四川話和普通話結合起來,自發組成一些讓喬嫣很難理解的詞語。
而且發音還不是普通的川普,是標準的普通話,讓喬嫣總是會誤以為新華字典詞庫又出新詞了。
比如“幺女娃子”,喬嫣初聽時以為說的是女媧,結果顧小魚指的是小女兒……
比如“我要冒火咯!”,喬嫣初聽時以為她是被曬熱了,結果指的是她要生氣了……
比如“龍門陣”,喬嫣初聽時以為這是一個古老的陣法,結果指的是大家圍在一起嗑瓜子聊天的意思……
比如“你好歪啊”,喬嫣初聽時以為指的是身材駝背的人,結果指的是某些人性格暴躁……
比如“期茫茫”,喬嫣初聽時以為指的是對未來很茫然,結果指的是吃飯……
比如“仙人板板”,呃這個詞就自己揣摩算了,或者百度搜索啦……
還有更多的,比如蓮巴郎——鯽魚。
跩倒——摔跟鬥。
驚叫喚——大聲地叫。
萊客寶——長痘痘的蛤蟆。
水蕩蕩——大雨過後的小水坑。
板眼兒多——花樣多。
煩球得很、鬼火冒——很煩。
搞刨咯——手忙腳亂的樣子。
告花子——乞丐的意思。
歸異——結束。
昏戳戳——頭暈。
驚爪爪哩——一驚一乍的。
……
喬嫣在她的耳濡目染之下,早些年就差不多精通四川的常用口語了。
所以顧小魚口中的“瓶瓶”到底是個啥瓶子?
其實就是空瓶子的意思……
喬嫣有時候就真覺得四川人民挺可愛的,感覺那些喜歡用疊字的小女生,比如“吃飯飯”、“喝水水”等等,都是從四川方言借鑒過來的。
喬嫣掃了一臉認真的顧小魚一眼,強忍著笑意,“那你是不是還得把蓋蓋扭開,讓魚自己鑽進去?”
“不用。”顧小魚搖了搖頭,一本正經道:“我們就在瓶瓶中間鑽個小洞洞,然後把蚯蚓放進洞洞裏,再用繩子栓在瓶蓋上,魚一看到蚯蚓在裏麵爬,就會往裏麵鑽吃蚯蚓,然後我們就拽著繩頭往上一扯,不久抓到了嗎?”
“噗哈哈哈……”喬嫣笑得眼淚花都出來了,“小魚,你可真是個天才!”
“是吧!”顧小魚雙手撓了撓膝蓋,也跟著眉開眼笑起來,馬上抽起身子,“我現在就去拿瓶子!”
顧小魚埋頭在後備箱翻翻找找的時候,敖缺迴來了,手裏還提著滿當當的野雞野兔。
他看到顧小魚的時候,好奇地上前瞅了一眼,“你找什麽呢?”
“我在找放在這裏的一個大礦泉水瓶子,怎麽突然不見了呢,我記得明明擺在這裏的啊?”
“那個綠色的大瓶子?”
“嗯。”
敖缺蹙著眉略一思索,“好像讓溟烈給裁了,用來搭帳篷來著……”
“啊?!”顧小魚把頭從後備箱拔了出來,臉上顯露出失望的樣子。
當她看到溟烈手上滿滿的獵物時,兩眼刷地放光,臉上綻出花一樣的笑意,“哇!這片林子居然有野雞野兔!”
喬嫣聽到顧小魚的驚歎,迴眸瞥了一眼,表現得沒有顧小魚那麽震驚,也就微微愣了一下。
憑一條龍的本事,抓這麽多獵物根本不足為奇。
“湖對麵的林子很小,而且裏麵全是半個巴掌大的麻雀和鬆鼠,肉還沒毛多呢……”敖缺把獵物一隻一隻地扔在地上,“這些都是我去林子旁邊的山溝坎裏抓的,轉了大半圈,才僅僅抓到兩隻野兔和一隻野雞……”
顧小魚蹲著身子,用手指試探性地戳了戳獵物,都已經斷了氣,毫無生息。
“那這些,都烤著吃啊還是炸著吃啊……”
“我看了下,油沒帶夠,我看還是烤著吃吧。”敖缺指了指旁邊架好的鍋,“用開水燙一下,然後把毛拔幹淨。”
烤魚的時候,烤爐和那袋鵝卵形的煤炭派上了用場。
煤炭往爐子裏鋪上一層,上麵墊幾塊酒精塊,點燃後再鋪幾塊煤炭。
等煤炭被引燃的時候,雞和兔都處理得差不多了,皮毛和淋淋鮮血都埋入了二十厘米深的地坑裏。
半個時辰後,煤炭被燒得一片紅一片黑。
這個時候,溟烈抱著柴火迴來了,全是枯枝。
待溟烈迴來後,蹲在爐子旁看火的顧小魚馬上跟小燕子似的鑽到他身前。
溟烈把一堆柴火放地上,手疾眼快地鉗住顧小魚撲麵而來的手掌,“你手怎麽這麽髒啊,多大啦,還玩泥巴?”
“小嫣讓我幫她扣泥鰍!”
“我說你這個人,就跟個豬一樣,她讓你幹嘛你就幹嘛啊?”
“emm……”顧小魚鼓著腮幫,一時無言以對。
“趕緊洗手去!”
燒好水後,喬嫣放下了魚竿,把釣上的兩條鯽魚拎來。
野雞野兔過開水燙一遍,鯽魚刮掉鱗片,拔毛、去內髒、再迴水清洗幾遍後,插上鐵雙叉,橫擺在燒烤爐上翻烤。
顧小魚雖然忘記帶食材,不過香油雞精、胡椒孜然、五香辣粉倒是準備得齊全……
翻烤的時候,稍微刷上點油,便會蹭出一陣火花。
這一折騰,差不多是下午兩點的樣子了,山的陰影不斷縮小,慢慢退到帳篷後麵。
烤好後的肉放入盤子,再撒上揉碎的薯片粉,那香味兒傳得很遠。
顧小魚一疊疊地把烤好的肉放在草坪墊子上,把鼻子湊上前,順著鼻孔扇了扇空氣,“還挺香呢!”
“嚐嚐?!”溟烈盤坐在墊子上,抽出筷子,輕輕撥開表麵略有些焦的魚皮,夾起白花花的一小塊魚肉。
顧小魚和溟烈在墊子那邊吃得正香,喬嫣和敖缺便就著烤爐趁熱吃。
當幾人悠然自得地享用午餐時,殊不知湖畔右側的一處灌木叢中,一雙兇悍的眸子透過濃密的葉子,狠狠地盯著四人……