夏侯勝黃霸既久係獄中,黃霸欲從夏侯勝受尚書。夏侯勝辭以罪至將死,受之何用?黃霸說:“孔子說,朝聞道,夕死可矣。”
夏侯勝為他的話感動,就答應傳授他尚書。在獄中又過了一冬,二人講論書經從不懈怠。
起初,烏孫公主死。漢複以楚王劉戊之孫女解憂為公主,做岑娶的妻子。岑娶胡婦的兒子泥靡尚小。岑娶將死,將國事托付季父大祿子翁歸靡說:“等尼靡大了,將國家歸還他。”翁歸靡既立,號稱肥王。複娶楚公主,生三男兩女。長男叫元貴靡,次男叫萬年。三男叫大樂。昭帝時,公主上書,言匈奴與車師共侵烏孫。希望天子發兵來救。漢養士馬,議擊匈奴。這時昭帝崩。事被擱置。上即位,遣光祿大夫常惠出使烏孫。烏孫公主及昆彌皆遣使上書。說是匈奴再次連發大兵,侵擊烏孫。並派使者告訴烏孫,速挾持公主來降,用意是欲隔絕漢室。昆彌願發國精兵五萬騎,盡力擊匈奴。希望天子能出兵以救公主與昆彌。先是匈奴數侵漢邊,漢亦欲討之。至秋天,開始大發兵。遣禦史大夫田廣明為祁連將軍,四萬餘騎出西河。度遼將軍範明友,三萬餘騎出張掖。前將軍韓增,三萬餘騎出雲中。後將軍趙充國,為蒲類將軍,三萬餘騎出酒泉。雲中太守田順為虎牙將軍,三萬餘騎出五原。約期出塞各二千裏、以常惠為校尉,持節護烏孫兵。共擊匈奴。
三年春正月癸亥,恭哀許皇後崩。當時霍光夫人欲貴其女成君,正苦於無處入手,許後得了婦科疾病。女醫淳於衍曾為霍氏所愛,尚入宮侍皇後疾。淳於衍的丈夫,為掖庭戶衛。告訴淳於衍入宮前可去向霍夫人辭行,並順道為他向她求取安池監的差使。淳於衍如言去見霍夫人,並說出了她的請求。霍夫人因心生一計,屏去左右,輕聲對淳於衍說:“我今天答應你的請求,但你也答應我一個請求,好嗎?”
淳於衍說:“夫人所言,有什麽不可的,但說無妨。”
霍夫人說:“將軍素愛小女成君,希望她能夠顯貴。就是這事需要你幫忙。”
淳於衍說:“什麽意思?”
霍夫人說:“如今皇後大病,九死一生。我們可以趁此投毒藥除去她。這樣成君就可以成為皇後了。如果蒙力事成,富貴願與少夫人共之。”
淳於衍說:“藥都是雜製,況且都是先嚐後入,這怎麽行?”
霍夫人說:“這事就看少夫人如何去做了。如今將軍管領天下,誰敢亂說?隻怕少夫人無意罷了。”淳於衍沉思良久說:“好吧。”於是在入宮時攜帶毒藥藏入長定宮皇後需服藥,淳於衍即將毒藥混入藥中。
皇後飲藥。不一會兒感到頭昏不適,因說:“我怎麽感到頭昏沉沉的,難道藥中有毒不成?”
淳於衍迴答:“沒有。怎麽會有毒呢?”
不一會兒,皇後越加煩躁,最後七竅流血而崩。淳於衍出宮,過見霍夫人。霍夫人勞問有加,但未敢過分致謝,畢竟心中有鬼,怕被人瞧出端倪。至於宮中,霍夫人早已上下其手,買通了所有當事人,再加上霍大將軍的威權,誰敢亂說?可憐皇後不明不白冤死,隻有皇上一人蒙在鼓裏。後來有人上書言諸醫侍疾無狀者,諸醫皆被收係詔獄。劾為大不道。霍夫人恐急,隻好將情狀告訴霍光。因說:“既已失計做了這事,先想辦法不要讓官府捉審淳於衍才是。”
霍光大驚,想要自去告發,又不忍猶豫,最終在群臣的奏折上題了淳於衍勿論的批語,開脫了淳於衍才罷。霍夫人又趁機勸霍光將小女入宮。
戊辰,五將軍從長安發兵匈奴聞漢兵大出,老弱奔走,驅畜產往遠方遁逃。因此五將軍這次出兵,少有收獲。夏五月,罷兵。渡遼將軍出塞一千二百餘裏至蒲離侯水,斬首捕虜七百餘級。前將軍出塞一千二百餘裏,至烏貟。斬首捕虜百餘級,蒲類將軍出塞一千八百餘裏,西至侯山斬首捕虜,得單於使者蒲陰王以下三百餘級。打聽到胡虜已經遠去,皆不至期而還。天子薄其過,寬而不罪。祁連將軍出塞一千六百裏,至雞秩山,斬首捕虜十九級,遇上了出使匈奴迴國的使者冉弘等,說雞秩山西有大批匈奴人。祁連將軍即告誡冉弘等,讓他們不要說有敵人,想要退兵。禦史屬公孫益壽進諫以為不可。祁連將軍不聽。遂引兵還。虎牙將軍出塞八百裏,至丹餘吾水上,即止兵不進。斬首捕虜一千九百餘級,引兵還。皇上以虎牙將軍不至期而詐增鹵獲,祁連將軍知虜在前,逗留不進,皆下吏自殺。提拔公孫益壽為侍禦史。
烏孫昆彌自將五萬騎,與校尉常惠從西方入,至右穀蠡王庭。獲單於父行,及嫂居次。名王犁籲都尉千長騎將以下四萬餘級。馬牛羊等七十餘萬頭。烏孫人皆自取所虜獲。皇上以五將皆無功,隻有常惠奉使克獲,封常惠為長羅侯。然從此後,匈奴民眾因傷而去者,及畜產遠移死亡,不可勝數。於是匈奴遂衰耗,怨恨烏孫。皇上複遣常惠持金幣還賜烏孫貴人有功者。常惠因奏請龜茲國曾經殺害校尉賴丹,未伏誅。請求便道討伐他。皇上不許。大將軍諷喻常惠可以便宜行事。
常惠與吏士五百人一道至烏孫還,發西國兵二萬人,令副使發龜茲東國兵二萬人,烏孫兵七千人,從三麵攻龜茲。兵未合,先使人前去責備其王先前殺害漢使的情狀。龜茲王辯解說:“那是我先王時為貴人姑翼所誤我無罪。”常惠說:“既如此,縛姑翼來,我就放過你。”
龜茲王執姑翼來見常惠,常惠斬之而還。
大旱。
六月己醜,陽平節侯蔡義薨。
甲辰,長信少府韋賢為丞相。大司農魏相為禦史大夫。
冬,匈奴單於自將數萬騎擊烏孫,頗得老弱,欲還軍,會天大雨雪一日深丈餘。人民畜產凍死,還者不足十分之一。於是丁令趁弱攻其北,烏桓入其東。烏孫擊其西,為三國所殺者數萬級,馬數萬匹,牛羊甚眾。再加上凍餓而死,人民死者十之三四。畜產十分去了五分,至此匈奴大虛弱,周圍羈屬於匈奴的國家一時土崩瓦解。其後漢出三千餘騎,分為三路,並入匈奴。捕虜得數千人而還。匈奴終不敢追。於是又有了和親的想法。邊境也就一時少事了。
是歲,潁川太守趙廣漢為京兆尹。
夏侯勝為他的話感動,就答應傳授他尚書。在獄中又過了一冬,二人講論書經從不懈怠。
起初,烏孫公主死。漢複以楚王劉戊之孫女解憂為公主,做岑娶的妻子。岑娶胡婦的兒子泥靡尚小。岑娶將死,將國事托付季父大祿子翁歸靡說:“等尼靡大了,將國家歸還他。”翁歸靡既立,號稱肥王。複娶楚公主,生三男兩女。長男叫元貴靡,次男叫萬年。三男叫大樂。昭帝時,公主上書,言匈奴與車師共侵烏孫。希望天子發兵來救。漢養士馬,議擊匈奴。這時昭帝崩。事被擱置。上即位,遣光祿大夫常惠出使烏孫。烏孫公主及昆彌皆遣使上書。說是匈奴再次連發大兵,侵擊烏孫。並派使者告訴烏孫,速挾持公主來降,用意是欲隔絕漢室。昆彌願發國精兵五萬騎,盡力擊匈奴。希望天子能出兵以救公主與昆彌。先是匈奴數侵漢邊,漢亦欲討之。至秋天,開始大發兵。遣禦史大夫田廣明為祁連將軍,四萬餘騎出西河。度遼將軍範明友,三萬餘騎出張掖。前將軍韓增,三萬餘騎出雲中。後將軍趙充國,為蒲類將軍,三萬餘騎出酒泉。雲中太守田順為虎牙將軍,三萬餘騎出五原。約期出塞各二千裏、以常惠為校尉,持節護烏孫兵。共擊匈奴。
三年春正月癸亥,恭哀許皇後崩。當時霍光夫人欲貴其女成君,正苦於無處入手,許後得了婦科疾病。女醫淳於衍曾為霍氏所愛,尚入宮侍皇後疾。淳於衍的丈夫,為掖庭戶衛。告訴淳於衍入宮前可去向霍夫人辭行,並順道為他向她求取安池監的差使。淳於衍如言去見霍夫人,並說出了她的請求。霍夫人因心生一計,屏去左右,輕聲對淳於衍說:“我今天答應你的請求,但你也答應我一個請求,好嗎?”
淳於衍說:“夫人所言,有什麽不可的,但說無妨。”
霍夫人說:“將軍素愛小女成君,希望她能夠顯貴。就是這事需要你幫忙。”
淳於衍說:“什麽意思?”
霍夫人說:“如今皇後大病,九死一生。我們可以趁此投毒藥除去她。這樣成君就可以成為皇後了。如果蒙力事成,富貴願與少夫人共之。”
淳於衍說:“藥都是雜製,況且都是先嚐後入,這怎麽行?”
霍夫人說:“這事就看少夫人如何去做了。如今將軍管領天下,誰敢亂說?隻怕少夫人無意罷了。”淳於衍沉思良久說:“好吧。”於是在入宮時攜帶毒藥藏入長定宮皇後需服藥,淳於衍即將毒藥混入藥中。
皇後飲藥。不一會兒感到頭昏不適,因說:“我怎麽感到頭昏沉沉的,難道藥中有毒不成?”
淳於衍迴答:“沒有。怎麽會有毒呢?”
不一會兒,皇後越加煩躁,最後七竅流血而崩。淳於衍出宮,過見霍夫人。霍夫人勞問有加,但未敢過分致謝,畢竟心中有鬼,怕被人瞧出端倪。至於宮中,霍夫人早已上下其手,買通了所有當事人,再加上霍大將軍的威權,誰敢亂說?可憐皇後不明不白冤死,隻有皇上一人蒙在鼓裏。後來有人上書言諸醫侍疾無狀者,諸醫皆被收係詔獄。劾為大不道。霍夫人恐急,隻好將情狀告訴霍光。因說:“既已失計做了這事,先想辦法不要讓官府捉審淳於衍才是。”
霍光大驚,想要自去告發,又不忍猶豫,最終在群臣的奏折上題了淳於衍勿論的批語,開脫了淳於衍才罷。霍夫人又趁機勸霍光將小女入宮。
戊辰,五將軍從長安發兵匈奴聞漢兵大出,老弱奔走,驅畜產往遠方遁逃。因此五將軍這次出兵,少有收獲。夏五月,罷兵。渡遼將軍出塞一千二百餘裏至蒲離侯水,斬首捕虜七百餘級。前將軍出塞一千二百餘裏,至烏貟。斬首捕虜百餘級,蒲類將軍出塞一千八百餘裏,西至侯山斬首捕虜,得單於使者蒲陰王以下三百餘級。打聽到胡虜已經遠去,皆不至期而還。天子薄其過,寬而不罪。祁連將軍出塞一千六百裏,至雞秩山,斬首捕虜十九級,遇上了出使匈奴迴國的使者冉弘等,說雞秩山西有大批匈奴人。祁連將軍即告誡冉弘等,讓他們不要說有敵人,想要退兵。禦史屬公孫益壽進諫以為不可。祁連將軍不聽。遂引兵還。虎牙將軍出塞八百裏,至丹餘吾水上,即止兵不進。斬首捕虜一千九百餘級,引兵還。皇上以虎牙將軍不至期而詐增鹵獲,祁連將軍知虜在前,逗留不進,皆下吏自殺。提拔公孫益壽為侍禦史。
烏孫昆彌自將五萬騎,與校尉常惠從西方入,至右穀蠡王庭。獲單於父行,及嫂居次。名王犁籲都尉千長騎將以下四萬餘級。馬牛羊等七十餘萬頭。烏孫人皆自取所虜獲。皇上以五將皆無功,隻有常惠奉使克獲,封常惠為長羅侯。然從此後,匈奴民眾因傷而去者,及畜產遠移死亡,不可勝數。於是匈奴遂衰耗,怨恨烏孫。皇上複遣常惠持金幣還賜烏孫貴人有功者。常惠因奏請龜茲國曾經殺害校尉賴丹,未伏誅。請求便道討伐他。皇上不許。大將軍諷喻常惠可以便宜行事。
常惠與吏士五百人一道至烏孫還,發西國兵二萬人,令副使發龜茲東國兵二萬人,烏孫兵七千人,從三麵攻龜茲。兵未合,先使人前去責備其王先前殺害漢使的情狀。龜茲王辯解說:“那是我先王時為貴人姑翼所誤我無罪。”常惠說:“既如此,縛姑翼來,我就放過你。”
龜茲王執姑翼來見常惠,常惠斬之而還。
大旱。
六月己醜,陽平節侯蔡義薨。
甲辰,長信少府韋賢為丞相。大司農魏相為禦史大夫。
冬,匈奴單於自將數萬騎擊烏孫,頗得老弱,欲還軍,會天大雨雪一日深丈餘。人民畜產凍死,還者不足十分之一。於是丁令趁弱攻其北,烏桓入其東。烏孫擊其西,為三國所殺者數萬級,馬數萬匹,牛羊甚眾。再加上凍餓而死,人民死者十之三四。畜產十分去了五分,至此匈奴大虛弱,周圍羈屬於匈奴的國家一時土崩瓦解。其後漢出三千餘騎,分為三路,並入匈奴。捕虜得數千人而還。匈奴終不敢追。於是又有了和親的想法。邊境也就一時少事了。
是歲,潁川太守趙廣漢為京兆尹。