no.345、新宣傳上任
錦繡田園之農女要發家 作者：牛衣古柳 投票推薦 加入書簽 留言反饋
高老爺子打電話的對象，是他在一次釣魚的時候認識的。當時兩人坐的比較近，隨口聊了幾句，發現對方都比較對自己胃口，於是就保留了對方的聯係方式，兩個老爺子有好多次都是一起去釣魚的。
前段時間高老爺子無意中看到了好多魚莊的廣告，就跟秦老爺子說了一聲，兩個人本來約好了今天要一起去好多魚莊看看的，但是前幾天秦老爺子家突然有事情脫不開身，高老爺子就自己去了，但秦老爺子有跟高老爺子說：你迴來了可得跟我說一下好多魚莊的情況！
秦老爺子就是不說，高老爺子也會跟他說的，這不，從老太太那裏成功脫身，他就給秦老爺子打了電話。
“是老高啊，你迴來了？”電話裏，秦老爺子的聲音帶了幾分興奮。
“剛迴到家！你閨女怎麽樣了啊？”
老秦沒能跟他一起，是因為老秦的女兒早產了，老秦的女兒也算是個高齡產婦了，老兩口都擔心閨女，這幾天都在醫院裏看著閨女。
“沒事了沒事了，過段時間你來喝我小孫子的滿月酒啊！”閨女和小外孫母子平安，老秦也放下了心來，這會兒和老高說著話，話裏都透露著一股輕鬆。
“好好好。對了老秦啊，我今天去好多魚莊了，這個魚莊不錯！老板舍得放魚，而且廚子的手藝也好！等你什麽時候有時間了，咱倆一起去啊？”
“好，等我孫子辦完滿月酒了咱就去！”老秦一口說道。作為一個十分熱愛釣魚的老頭兒，他這段時間沒能去釣魚，可難受死了。
兩個人又說了幾句，廚房裏傳來老太太喊老高吃飯的聲音，老高就跟老秦說了再見，掛了電話。
老太太之前雖然很生老頭兒的氣，但做好了晚飯卻沒有先吃，而是等著老高迴來一起吃。她喊了老高一聲，自己先把菜端了出來，老高放下手機，洗了洗手也進了廚房給老伴兒幫忙。
老兩口坐在餐桌旁，一邊吃老高一邊說道：“明天喊大壯小薇他兩家都迴來吧，把魚吃了。”
大壯和小薇是老兩口的一雙兒女，都在縣裏工作。
老太太點點頭，“行，你一會兒吃完飯，就給他倆打個電話去。”
“對了老婆子，那個魚莊裏還種了荷花，老板說蓮子、藕都賣，等再過段時間，咱倆一起去，買點兒蓮子迴來。”
“居然還有荷花？”老太太來了幾分興趣。
老高點點頭，“老大一個人工湖，種了快一圈兒了，聽老板說，裏邊有一部分是買的，今年就能開花了，他們自己撒的種子得明年才能開花。”
“行，那過段時間我去買點兒蓮子迴來煮粥喝。”老太太興致勃勃地說道，老太太就喜歡吃點養生的東西，蓮子是個好東西，不過她一直都覺得買的蓮子不太新鮮。這一聽魚莊居然還種了荷花，她瞬間就喜歡上了這個還沒去過的魚莊。
等一會兒老兩口吃完了飯，老太太去廚房洗碗，老高就給兒女打電話去了。
……
在老高給老秦打電話的時候，陽春縣別的家庭裏，也有很多和老高家類似的情況在發生。
有把自己今天的經曆告訴朋友、自動自發給好多魚莊打廣告的，也有叫孩子來吃魚的，因為這次經曆，這些家庭都跟過年似的那麽喜慶。
秦嘉和曹念可不知道自家的魚莊已經有了一批“自來水”，在自動自發地給魚莊打廣告，她和曹念迴到家，曹念簡單地做了頓晚飯，兩人吃完先後去洗了澡，就窩到了沙發上。
電視被打開了，上麵放著一檔綜藝節目，秦嘉靠在曹念懷裏，倚著他溫熱的胸膛，有一搭沒一搭地吃著零食，另一隻手裏還拿著手機在看，曹念瞥了一眼，發現秦嘉在看下午在看的那本小說，他問道：“你不開電視嗎？”
秦嘉頭都沒抬，“聽個聲兒就行了，我要看小說！”
曹念歎了口氣，他調整了一下姿勢，腦袋和秦嘉的挨著，也跟著秦嘉一起看起了小說，至於電視？沒一個人想起電視的。
兩個人在沙發上看到10點半，最後還是曹念先從小說的世界迴過神來，他看了眼時間，發現已經不早了，把秦嘉從小說的坑裏拔了出來，拉著人洗漱準備睡覺。
第二天，兩人吃完了早飯，又騎著一輛電驢去了魚莊，今天是開業的第二天，想來剛開業的這頭三天會是客流量最大的時候，之後能留住多少人，就得看魚莊的硬件軟件了，不過秦嘉對自家魚莊還是很有信心的。
……
之後的兩天客人果然不少，一幫子人幫了這兩天，在第三天的時候，客流量果然比起前兩天來少了很多。
中午吃完飯，孫翔有些不解的說道：“今天的人怎麽這麽少啊？”
一旁，等著韓侯給自己洗杏吃的小狐狸說道：“很正常啊，前三天有活動，而且剛開業，來的人多很正常，現在也沒活動了，人當然會稍微少一點，不過我覺得也沒有少太多。”
一旁，正拿著賬本用計算器算賬的任嘉駿讚同地點了點頭，說道：“大嫂說得對，今天的客流量其實沒比前三天少太多。隻好咱們的魚莊質量上是無可挑剔的好，客人是少不了的。”
他一點兒也沒有覺得叫比自己小好幾歲的小狐狸“大嫂”有什麽不好意思的，小狐狸也是個臉皮厚的，她也不覺得聽任嘉駿叫自己“大嫂”不好意思，倒是韓侯一開始還有點不習慣，但等任嘉駿叫的多了，他就有了種蜜汁優越感。
孫翔抓了抓頭發，似懂非懂地點點腦袋，他拿過剛才自己沒喝完的飲料瓶，就聽秦嘉問道：“翔翔啊，我想跟你合作，你願不願意啊？”
和孫翔熟了之後，大家都摸清楚了孫翔的性子，在一次無意中聽到孫翔的家人叫他翔翔之後，其他幾個人也都這麽叫孫翔了。
一開始孫翔還很抗拒，但後來就破罐子破摔，隨便大家怎麽叫了。聽到秦嘉跟自己說話，孫翔反應遲了半拍，之後他反應過來，語氣有些懷疑：“秦姐，你說什麽？你要跟我合作？”
秦嘉點點頭。
孫翔更疑惑了，“我也沒什麽長處啊，秦姐，你怎麽想起來要跟我合作了啊？”
“誰說你沒有長處的。”秦嘉微微一笑，“你長得這麽帥，性格也很討喜，現在你微博上粉絲也不少，怎麽不能跟你合作了？”
“那……”孫翔抓抓腦袋，說道：“那好吧，希望我不會讓你們失望。”
“當然不會了。”秦嘉道。
“對了秦姐”，孫翔剛剛想起來，“你要我做什麽啊？”
“我暫時想的是讓你和菁菁一起負責做宣傳，但菁菁畢竟主業是直播，所以魚莊還有網店的宣傳就主要靠你了，你可以做做直播、拍些美圖放到微博上什麽的。”
“嗯嗯嗯，我知道了，我會努力做好的！”孫翔說道。
秦嘉笑著向他伸出了自己的手，“合作愉快呀~”
孫翔握住她的手，片刻後鬆開，“合作愉快！”
“一會兒讓你任哥給你起草一份合同，咱們簽個合同哈！”
“嗯嗯嗯，我了解，現在就是在公司裏上班也得簽合同。”
秦嘉拍了拍他的肩膀，“少年，加油幹！”
……
下午的時候基本上沒事兒幹，任嘉駿就起草了一份合同，他先拿給秦嘉曹念看了，想詢問一下他們兩個的意見，結果就聽秦嘉說道：“你看著來就好了，我們都相信你的專業水平。條件可別弄得太苛刻哈！”
任嘉駿看了眼曹念，見曹念也對自己點點頭，他翻了個白眼，拿著合同走了。
簽了合同，孫翔就正式上崗了。
他先是開啟了直播，直播前，他在微博上打了個廣告，之後就滿心忐忑地開了直播。
他微博上雖然有了不少的粉絲，但他卻沒對這些粉絲有太多的信息，因為他既不是什麽主播，又不是明星之類的公眾人物，從微博上也看不出來有什麽值得人關注他的優點。真要說的話，也就是他長得還挺帥的，但帥的人多了去了，他又沒有營銷過自己，因此，他並不覺得自己會擁有一批有粘性的粉絲。
他開直播雖然是被剛上崗的熱情給衝昏了頭腦，但等直播開了後，他就冷靜了下來，他先把手機拿到了一旁，不敢看顯示直播間當前觀眾的數字。
……
從去年國慶節孫翔被小狐狸抽到了來孫山村玩兒的名額開始，經過了這麽長時間的沉澱，孫翔微博的粉絲數量現在穩定在了5萬到6萬之間，雖然不算太多，但對於既不是公眾人物，又沒有營銷過自己頂著什麽“國民校草”“最帥校草”之類的名頭的普通人來說，這個數量算不上少了。
孫翔發了自己要直播的微博後，沒幾分鍾就有看到他這條微博的粉絲順著房間號摸到了直播間裏，在沒看到人之後，還發彈幕問：“人呢人呢？翔翔你人呢？”
打開直播間後就把手機放到了一邊，忐忑了好幾分鍾，孫翔才終於鼓起勇氣拿過來手機，他還沒看到屏幕，彈幕就刷過了好幾條：“天呐！這是什麽迷之角度！！！”
“大鼻孔？翔翔你搞什麽直男角度啊！”
孫翔沒注意角度，手機的攝像頭直接從他鼻子旁邊掃過，所以直播間裏的觀眾都意外的經受了一輪大鼻孔的洗禮。
孫翔瞥到手機屏時，彈幕還沒滾完，孫翔看到討伐自己的，先是愣了愣，才摸不著頭腦地問道：“什麽角度啊？角度怎麽了？”
這下，直播間裏齊刷刷地刷過了一行省略號。
之後，有人開始給孫翔解釋。
看到解釋後，孫翔尷尬地紅了耳朵，他幹咳兩聲，假裝自己不知道這件事，一本正經地對著攝像頭說道：“我現在和下巴村網店的老板簽了合同，擔任宣傳的工作，所以今天我開了直播，準備帶你們看一下老板新開業的魚莊。”
“我們翔翔這麽厲害的嗎，和下巴村的老板簽了合同做宣傳！”
“恭喜恭喜！我們翔也是有工作的人惹！”
“那翔翔現在是不是就是下巴村的內部人員了？有什麽內部消息一定要跟我們透露鴨！！！！”
“魚莊？什麽魚莊？老板又不務正業了？”
看到這條彈幕，孫翔說道：“秦姐和曹哥他們開了個魚莊，可以來垂釣、吃飯，前幾天剛剛開業，這會兒還沒客人來，我先帶你們在魚莊裏轉轉！”
他說著，就給手機架上自拍杆，從大門外麵開始拍，“你們看，這就是大門了，魚莊的全名叫‘好多魚莊’，整體設計上走的是田園風。”
他拿著自拍杆把大門拍了拍，然後走進了大門。
“路是石板的，路兩邊種的花雖然不是什麽名貴品種，但看著也還挺好看的，對不對？”他說著，又拍了拍路兩邊的花，還給了幾個特寫。
直播間的粉絲比剛開始多了些，看到這些花，都在表示讚同：“翔翔說得對，真的挺好看的。”
“石板路，各種各樣的花，田園風格的建築，哇，真的很有隱居田間的感覺啊！愛了愛了！”
“……”
“這邊的是餐廳，對麵的是廚房，我先帶你們去廚房看看。”往前走了走，孫翔又說道。
他拿著手機先進了廚房，在廚房裏轉了一圈就出來了，但直播間裏對於廚房的討論卻還沒滾完。
“透明玻璃牆的廚房哎，給人的感覺很放心。”
“裏麵也很幹淨！井井有條的。”
“……”
孫翔沒管彈幕，他直接穿過石板路，進了廚房對麵的餐廳。
“這裏就是餐廳了，我還是很喜歡餐廳的。”他說著，轉動著攝像頭，把餐廳每一處都拍進了鏡頭裏。
而直播間裏也有些炸了：“哇！！！這麽美的餐廳嗎？！”
“這個田園風好喜歡！細節的布置還很溫馨！”
“餐廳的設計是誰？怎麽會設計的這麽好看的！”
“……”
看到這裏，孫翔得意地勾起了唇角。
前段時間高老爺子無意中看到了好多魚莊的廣告，就跟秦老爺子說了一聲，兩個人本來約好了今天要一起去好多魚莊看看的，但是前幾天秦老爺子家突然有事情脫不開身，高老爺子就自己去了，但秦老爺子有跟高老爺子說：你迴來了可得跟我說一下好多魚莊的情況！
秦老爺子就是不說，高老爺子也會跟他說的，這不，從老太太那裏成功脫身，他就給秦老爺子打了電話。
“是老高啊，你迴來了？”電話裏，秦老爺子的聲音帶了幾分興奮。
“剛迴到家！你閨女怎麽樣了啊？”
老秦沒能跟他一起，是因為老秦的女兒早產了，老秦的女兒也算是個高齡產婦了，老兩口都擔心閨女，這幾天都在醫院裏看著閨女。
“沒事了沒事了，過段時間你來喝我小孫子的滿月酒啊！”閨女和小外孫母子平安，老秦也放下了心來，這會兒和老高說著話，話裏都透露著一股輕鬆。
“好好好。對了老秦啊，我今天去好多魚莊了，這個魚莊不錯！老板舍得放魚，而且廚子的手藝也好！等你什麽時候有時間了，咱倆一起去啊？”
“好，等我孫子辦完滿月酒了咱就去！”老秦一口說道。作為一個十分熱愛釣魚的老頭兒，他這段時間沒能去釣魚，可難受死了。
兩個人又說了幾句，廚房裏傳來老太太喊老高吃飯的聲音，老高就跟老秦說了再見，掛了電話。
老太太之前雖然很生老頭兒的氣，但做好了晚飯卻沒有先吃，而是等著老高迴來一起吃。她喊了老高一聲，自己先把菜端了出來，老高放下手機，洗了洗手也進了廚房給老伴兒幫忙。
老兩口坐在餐桌旁，一邊吃老高一邊說道：“明天喊大壯小薇他兩家都迴來吧，把魚吃了。”
大壯和小薇是老兩口的一雙兒女，都在縣裏工作。
老太太點點頭，“行，你一會兒吃完飯，就給他倆打個電話去。”
“對了老婆子，那個魚莊裏還種了荷花，老板說蓮子、藕都賣，等再過段時間，咱倆一起去，買點兒蓮子迴來。”
“居然還有荷花？”老太太來了幾分興趣。
老高點點頭，“老大一個人工湖，種了快一圈兒了，聽老板說，裏邊有一部分是買的，今年就能開花了，他們自己撒的種子得明年才能開花。”
“行，那過段時間我去買點兒蓮子迴來煮粥喝。”老太太興致勃勃地說道，老太太就喜歡吃點養生的東西，蓮子是個好東西，不過她一直都覺得買的蓮子不太新鮮。這一聽魚莊居然還種了荷花，她瞬間就喜歡上了這個還沒去過的魚莊。
等一會兒老兩口吃完了飯，老太太去廚房洗碗，老高就給兒女打電話去了。
……
在老高給老秦打電話的時候，陽春縣別的家庭裏，也有很多和老高家類似的情況在發生。
有把自己今天的經曆告訴朋友、自動自發給好多魚莊打廣告的，也有叫孩子來吃魚的，因為這次經曆，這些家庭都跟過年似的那麽喜慶。
秦嘉和曹念可不知道自家的魚莊已經有了一批“自來水”，在自動自發地給魚莊打廣告，她和曹念迴到家，曹念簡單地做了頓晚飯，兩人吃完先後去洗了澡，就窩到了沙發上。
電視被打開了，上麵放著一檔綜藝節目，秦嘉靠在曹念懷裏，倚著他溫熱的胸膛，有一搭沒一搭地吃著零食，另一隻手裏還拿著手機在看，曹念瞥了一眼，發現秦嘉在看下午在看的那本小說，他問道：“你不開電視嗎？”
秦嘉頭都沒抬，“聽個聲兒就行了，我要看小說！”
曹念歎了口氣，他調整了一下姿勢，腦袋和秦嘉的挨著，也跟著秦嘉一起看起了小說，至於電視？沒一個人想起電視的。
兩個人在沙發上看到10點半，最後還是曹念先從小說的世界迴過神來，他看了眼時間，發現已經不早了，把秦嘉從小說的坑裏拔了出來，拉著人洗漱準備睡覺。
第二天，兩人吃完了早飯，又騎著一輛電驢去了魚莊，今天是開業的第二天，想來剛開業的這頭三天會是客流量最大的時候，之後能留住多少人，就得看魚莊的硬件軟件了，不過秦嘉對自家魚莊還是很有信心的。
……
之後的兩天客人果然不少，一幫子人幫了這兩天，在第三天的時候，客流量果然比起前兩天來少了很多。
中午吃完飯，孫翔有些不解的說道：“今天的人怎麽這麽少啊？”
一旁，等著韓侯給自己洗杏吃的小狐狸說道：“很正常啊，前三天有活動，而且剛開業，來的人多很正常，現在也沒活動了，人當然會稍微少一點，不過我覺得也沒有少太多。”
一旁，正拿著賬本用計算器算賬的任嘉駿讚同地點了點頭，說道：“大嫂說得對，今天的客流量其實沒比前三天少太多。隻好咱們的魚莊質量上是無可挑剔的好，客人是少不了的。”
他一點兒也沒有覺得叫比自己小好幾歲的小狐狸“大嫂”有什麽不好意思的，小狐狸也是個臉皮厚的，她也不覺得聽任嘉駿叫自己“大嫂”不好意思，倒是韓侯一開始還有點不習慣，但等任嘉駿叫的多了，他就有了種蜜汁優越感。
孫翔抓了抓頭發，似懂非懂地點點腦袋，他拿過剛才自己沒喝完的飲料瓶，就聽秦嘉問道：“翔翔啊，我想跟你合作，你願不願意啊？”
和孫翔熟了之後，大家都摸清楚了孫翔的性子，在一次無意中聽到孫翔的家人叫他翔翔之後，其他幾個人也都這麽叫孫翔了。
一開始孫翔還很抗拒，但後來就破罐子破摔，隨便大家怎麽叫了。聽到秦嘉跟自己說話，孫翔反應遲了半拍，之後他反應過來，語氣有些懷疑：“秦姐，你說什麽？你要跟我合作？”
秦嘉點點頭。
孫翔更疑惑了，“我也沒什麽長處啊，秦姐，你怎麽想起來要跟我合作了啊？”
“誰說你沒有長處的。”秦嘉微微一笑，“你長得這麽帥，性格也很討喜，現在你微博上粉絲也不少，怎麽不能跟你合作了？”
“那……”孫翔抓抓腦袋，說道：“那好吧，希望我不會讓你們失望。”
“當然不會了。”秦嘉道。
“對了秦姐”，孫翔剛剛想起來，“你要我做什麽啊？”
“我暫時想的是讓你和菁菁一起負責做宣傳，但菁菁畢竟主業是直播，所以魚莊還有網店的宣傳就主要靠你了，你可以做做直播、拍些美圖放到微博上什麽的。”
“嗯嗯嗯，我知道了，我會努力做好的！”孫翔說道。
秦嘉笑著向他伸出了自己的手，“合作愉快呀~”
孫翔握住她的手，片刻後鬆開，“合作愉快！”
“一會兒讓你任哥給你起草一份合同，咱們簽個合同哈！”
“嗯嗯嗯，我了解，現在就是在公司裏上班也得簽合同。”
秦嘉拍了拍他的肩膀，“少年，加油幹！”
……
下午的時候基本上沒事兒幹，任嘉駿就起草了一份合同，他先拿給秦嘉曹念看了，想詢問一下他們兩個的意見，結果就聽秦嘉說道：“你看著來就好了，我們都相信你的專業水平。條件可別弄得太苛刻哈！”
任嘉駿看了眼曹念，見曹念也對自己點點頭，他翻了個白眼，拿著合同走了。
簽了合同，孫翔就正式上崗了。
他先是開啟了直播，直播前，他在微博上打了個廣告，之後就滿心忐忑地開了直播。
他微博上雖然有了不少的粉絲，但他卻沒對這些粉絲有太多的信息，因為他既不是什麽主播，又不是明星之類的公眾人物，從微博上也看不出來有什麽值得人關注他的優點。真要說的話，也就是他長得還挺帥的，但帥的人多了去了，他又沒有營銷過自己，因此，他並不覺得自己會擁有一批有粘性的粉絲。
他開直播雖然是被剛上崗的熱情給衝昏了頭腦，但等直播開了後，他就冷靜了下來，他先把手機拿到了一旁，不敢看顯示直播間當前觀眾的數字。
……
從去年國慶節孫翔被小狐狸抽到了來孫山村玩兒的名額開始，經過了這麽長時間的沉澱，孫翔微博的粉絲數量現在穩定在了5萬到6萬之間，雖然不算太多，但對於既不是公眾人物，又沒有營銷過自己頂著什麽“國民校草”“最帥校草”之類的名頭的普通人來說，這個數量算不上少了。
孫翔發了自己要直播的微博後，沒幾分鍾就有看到他這條微博的粉絲順著房間號摸到了直播間裏，在沒看到人之後，還發彈幕問：“人呢人呢？翔翔你人呢？”
打開直播間後就把手機放到了一邊，忐忑了好幾分鍾，孫翔才終於鼓起勇氣拿過來手機，他還沒看到屏幕，彈幕就刷過了好幾條：“天呐！這是什麽迷之角度！！！”
“大鼻孔？翔翔你搞什麽直男角度啊！”
孫翔沒注意角度，手機的攝像頭直接從他鼻子旁邊掃過，所以直播間裏的觀眾都意外的經受了一輪大鼻孔的洗禮。
孫翔瞥到手機屏時，彈幕還沒滾完，孫翔看到討伐自己的，先是愣了愣，才摸不著頭腦地問道：“什麽角度啊？角度怎麽了？”
這下，直播間裏齊刷刷地刷過了一行省略號。
之後，有人開始給孫翔解釋。
看到解釋後，孫翔尷尬地紅了耳朵，他幹咳兩聲，假裝自己不知道這件事，一本正經地對著攝像頭說道：“我現在和下巴村網店的老板簽了合同，擔任宣傳的工作，所以今天我開了直播，準備帶你們看一下老板新開業的魚莊。”
“我們翔翔這麽厲害的嗎，和下巴村的老板簽了合同做宣傳！”
“恭喜恭喜！我們翔也是有工作的人惹！”
“那翔翔現在是不是就是下巴村的內部人員了？有什麽內部消息一定要跟我們透露鴨！！！！”
“魚莊？什麽魚莊？老板又不務正業了？”
看到這條彈幕，孫翔說道：“秦姐和曹哥他們開了個魚莊，可以來垂釣、吃飯，前幾天剛剛開業，這會兒還沒客人來，我先帶你們在魚莊裏轉轉！”
他說著，就給手機架上自拍杆，從大門外麵開始拍，“你們看，這就是大門了，魚莊的全名叫‘好多魚莊’，整體設計上走的是田園風。”
他拿著自拍杆把大門拍了拍，然後走進了大門。
“路是石板的，路兩邊種的花雖然不是什麽名貴品種，但看著也還挺好看的，對不對？”他說著，又拍了拍路兩邊的花，還給了幾個特寫。
直播間的粉絲比剛開始多了些，看到這些花，都在表示讚同：“翔翔說得對，真的挺好看的。”
“石板路，各種各樣的花，田園風格的建築，哇，真的很有隱居田間的感覺啊！愛了愛了！”
“……”
“這邊的是餐廳，對麵的是廚房，我先帶你們去廚房看看。”往前走了走，孫翔又說道。
他拿著手機先進了廚房，在廚房裏轉了一圈就出來了，但直播間裏對於廚房的討論卻還沒滾完。
“透明玻璃牆的廚房哎，給人的感覺很放心。”
“裏麵也很幹淨！井井有條的。”
“……”
孫翔沒管彈幕，他直接穿過石板路，進了廚房對麵的餐廳。
“這裏就是餐廳了，我還是很喜歡餐廳的。”他說著，轉動著攝像頭，把餐廳每一處都拍進了鏡頭裏。
而直播間裏也有些炸了：“哇！！！這麽美的餐廳嗎？！”
“這個田園風好喜歡！細節的布置還很溫馨！”
“餐廳的設計是誰？怎麽會設計的這麽好看的！”
“……”
看到這裏，孫翔得意地勾起了唇角。