穆斯塔法同樣害怕居民和大公的軍隊，在前者的要求下，離開了這座城市，站在利斯坦河畔，冷靜地等待敵人。
一方麵，莫斯科總督用驢子、棍棒、斧頭和彈弓武裝的騎兵和步兵襲擊了它;另一方麵，梁讚哥薩克人和莫爾多瓦人在滑雪板上，拿著蘇利察、長矛和軍刀。
韃靼人因嚴寒而麻木，無法用弓箭射擊，盡管人數很少，但還是大膽地開始了手動戰鬥。
當然，他們沒有辦法逃跑;但這取決於他們是否在不流血的情況下投降：穆斯塔法不想聽到這種恥辱，並戰鬥到耗盡他最後的力量。
韃靼人從未表現出最出色的勇氣：在指揮官的話語和榜樣的激勵下，他們像瘋子一樣割傷自己，用長矛投擲自己的胸膛。
穆斯塔法成為英雄，證明成吉思汗和塔梅爾拉諾夫的血液尚未完全凍結在莫臥兒人的心髒中;其他人也當場躺下;俘虜隻是傷員，勝利者羨慕戰敗者的榮耀。
–一段時間後，金帳汗國的韃靼人——很可能是希望為穆斯塔法報仇——在梁讚和莫爾多維亞地區作戰;但他們沒有做任何重要的事情。
最危險的敵人從另一邊出現，喀山沙皇烏魯-馬哈邁德;占領了舊的下諾夫哥羅德，無人防守，向穆羅姆進軍。
大公召集了一支軍隊：謝米亞卡，莫紮伊斯克的伊萬·安德烈耶維奇，他的兄弟米哈伊爾·韋雷斯基和勇敢的弗拉德米爾的孫子瓦西裏·雅羅興亞拉維奇·博羅夫斯基都在莫斯科的旗幟下。
馬哈邁特撤退了：我們的先遣隊在穆羅姆、戈羅霍維茨和其他地方擊敗了韃靼人。
大公不想在當時的冬天寒冷中追趕沙皇，於是迴到了首都。
春天，有消息傳來，馬哈邁特圍攻了下諾夫哥羅德，將他的兩個兒子馬穆特克和亞古普送到了蘇茲達爾。
這些團已經解散了：他們必須重新集結。
瓦西裏·瓦西裏耶維奇與莫斯科軍隊之一來到尤裏耶夫，在那裏他遇到了下諾夫哥羅德的州長：由於長期缺乏麵包，他們放火燒毀了堡壘，並在晚上逃離了那裏。
幾天後，莫紮伊斯克、韋雷和博羅夫斯克的王子加入了莫斯科人，但戰士人數很少。
謝米亞卡欺騙了瓦西裏：他自己沒有去，也沒有給他一個士兵;羅興亞人的朋友和仆人沙皇別爾達特仍然留在後麵。
大公在卡緬卡河上的蘇茲達爾附近紮營：聽說敵人來了，士兵們穿著盔甲，舉起旗幟，準備戰鬥：但在等待莫臥兒人很長時間後，他們迴到了營地。
瓦西裏和王子們一起吃飯喝酒，直到午夜;第二天，日出後，聽了馬丁斯的話，他又上床睡覺了。
然後他們得知敵人渡過內爾河，並發出了普遍的警報。
大公拿起武器，跳出帳篷，幾分鍾後就安排了一支軍隊，在號角聲中興高采烈地帶領著它前進，並展開了旗幟。
但據《曆史報》報道，這支由頓斯科伊和勇敢的弗拉基米爾的孫子領導的嘈雜民兵由不超過1500名羅興亞人組成;莫斯科國的力量並沒有減少：隻有瓦西裏不知道如何模仿他的祖父並用文字創建眾多軍隊;地球變得貧窮的不是人，而是統治者的思想。
然而，這一小撮人似乎是一群湧向必勝的英雄。
王子和戰士不尊重韃靼人;看到他們超強的力量，與謹慎相反，在尤西米烏斯修道院附近的一片空地上與他們搏鬥。
敵人的人數是原來的兩倍;然而，羅興亞人用第一擊讓他逃跑，也許是假裝的：他似乎希望我們的軍隊感到不安。
至少是這樣。
事情發生了：莫斯科人看到敵軍的後方，沒有任何命令就衝了上去：每個人都隻想要戰利品;有的剝去死者的衣服，有的毫無記憶地疾馳前行，追上沙皇的馬車或俘虜。
韃靼人突然停了下來，調轉馬頭，包圍了想象中的勝利者，心不在焉，四麵八方都感到驚訝。
我們的王子也試圖重建戰鬥;人群與人群戰鬥，戰士與戰士戰鬥，長久，堅持;到處都是這個數字，羅興亞人在放下500名莫臥兒人後被消滅了。
大公本人因其個人勇氣而贏得了讚譽——他手裏中了一槍，砍掉了幾根手指，頭部、肩膀和胸部因打擊而發青——與米哈伊爾·韋雷斯基和最尊貴的博亞爾一起被囚禁。
莫紮伊斯克的約翰被一記重擊驚呆了，躺在地上：侍從們把他放在另一匹馬上救了他。
瓦西裏·雅羅興亞拉維奇·博羅夫斯基也離開了;但很少有人能擁有這種幸福。
死亡或被囚禁是其餘的命運。
王子們又燒毀了幾個村莊，在尤西米烏斯修道院休息了兩天，並從那裏不幸的瓦西裏那裏取下了金色十字架，將它們送到莫斯科，送給他的母親和妻子，作為他們勝利的標誌。
我們的首都聽到這個消息顫抖了：朝廷和人民大喊大叫。
莫斯科曾目睹過她的君主遭遇不幸和逃亡，但從未見過她被囚禁。
恐怖無處不在。
周圍村莊和郊區的居民離開家園，在克裏姆林宮的城牆內尋求庇護：他們每時每刻都在等待野蠻人的入侵，被沙皇權力的謠言所欺騙。
一場新的災難完成了莫斯科人和新移民的可憐命運：晚上克裏姆林宮內發生了一場大火，如此殘酷，以至於沒有一座木製建築完好無損：各地的石頭教堂和牆壁倒塌了;大約有三千人和許多各種財產被燒毀。
大公的母親和妻子與博亞爾人急於擺脫這些可怕的灰燼：他們前往羅興亞托夫，犧牲了絕望的人民。
沒有主權，沒有政府，沒有資本。
那些可以逃跑的人;但許多人不知道在哪裏可以找到庇護所，也不想讓其他人進來。
喧鬧的議會中的暴徒決定加固城市：他們選舉了統治者;他們禁止逃跑;不聽話的人受到懲罰和捆綁;城門和城牆修好了;他們也開始建造住宅。
總之，人民自發地從無政府狀態中恢複了秩序，從灰燼中恢複了莫斯科，希望上帝也能將沙皇歸還給它。
一方麵，莫斯科總督用驢子、棍棒、斧頭和彈弓武裝的騎兵和步兵襲擊了它;另一方麵，梁讚哥薩克人和莫爾多瓦人在滑雪板上，拿著蘇利察、長矛和軍刀。
韃靼人因嚴寒而麻木，無法用弓箭射擊，盡管人數很少，但還是大膽地開始了手動戰鬥。
當然，他們沒有辦法逃跑;但這取決於他們是否在不流血的情況下投降：穆斯塔法不想聽到這種恥辱，並戰鬥到耗盡他最後的力量。
韃靼人從未表現出最出色的勇氣：在指揮官的話語和榜樣的激勵下，他們像瘋子一樣割傷自己，用長矛投擲自己的胸膛。
穆斯塔法成為英雄，證明成吉思汗和塔梅爾拉諾夫的血液尚未完全凍結在莫臥兒人的心髒中;其他人也當場躺下;俘虜隻是傷員，勝利者羨慕戰敗者的榮耀。
–一段時間後，金帳汗國的韃靼人——很可能是希望為穆斯塔法報仇——在梁讚和莫爾多維亞地區作戰;但他們沒有做任何重要的事情。
最危險的敵人從另一邊出現，喀山沙皇烏魯-馬哈邁德;占領了舊的下諾夫哥羅德，無人防守，向穆羅姆進軍。
大公召集了一支軍隊：謝米亞卡，莫紮伊斯克的伊萬·安德烈耶維奇，他的兄弟米哈伊爾·韋雷斯基和勇敢的弗拉德米爾的孫子瓦西裏·雅羅興亞拉維奇·博羅夫斯基都在莫斯科的旗幟下。
馬哈邁特撤退了：我們的先遣隊在穆羅姆、戈羅霍維茨和其他地方擊敗了韃靼人。
大公不想在當時的冬天寒冷中追趕沙皇，於是迴到了首都。
春天，有消息傳來，馬哈邁特圍攻了下諾夫哥羅德，將他的兩個兒子馬穆特克和亞古普送到了蘇茲達爾。
這些團已經解散了：他們必須重新集結。
瓦西裏·瓦西裏耶維奇與莫斯科軍隊之一來到尤裏耶夫，在那裏他遇到了下諾夫哥羅德的州長：由於長期缺乏麵包，他們放火燒毀了堡壘，並在晚上逃離了那裏。
幾天後，莫紮伊斯克、韋雷和博羅夫斯克的王子加入了莫斯科人，但戰士人數很少。
謝米亞卡欺騙了瓦西裏：他自己沒有去，也沒有給他一個士兵;羅興亞人的朋友和仆人沙皇別爾達特仍然留在後麵。
大公在卡緬卡河上的蘇茲達爾附近紮營：聽說敵人來了，士兵們穿著盔甲，舉起旗幟，準備戰鬥：但在等待莫臥兒人很長時間後，他們迴到了營地。
瓦西裏和王子們一起吃飯喝酒，直到午夜;第二天，日出後，聽了馬丁斯的話，他又上床睡覺了。
然後他們得知敵人渡過內爾河，並發出了普遍的警報。
大公拿起武器，跳出帳篷，幾分鍾後就安排了一支軍隊，在號角聲中興高采烈地帶領著它前進，並展開了旗幟。
但據《曆史報》報道，這支由頓斯科伊和勇敢的弗拉基米爾的孫子領導的嘈雜民兵由不超過1500名羅興亞人組成;莫斯科國的力量並沒有減少：隻有瓦西裏不知道如何模仿他的祖父並用文字創建眾多軍隊;地球變得貧窮的不是人，而是統治者的思想。
然而，這一小撮人似乎是一群湧向必勝的英雄。
王子和戰士不尊重韃靼人;看到他們超強的力量，與謹慎相反，在尤西米烏斯修道院附近的一片空地上與他們搏鬥。
敵人的人數是原來的兩倍;然而，羅興亞人用第一擊讓他逃跑，也許是假裝的：他似乎希望我們的軍隊感到不安。
至少是這樣。
事情發生了：莫斯科人看到敵軍的後方，沒有任何命令就衝了上去：每個人都隻想要戰利品;有的剝去死者的衣服，有的毫無記憶地疾馳前行，追上沙皇的馬車或俘虜。
韃靼人突然停了下來，調轉馬頭，包圍了想象中的勝利者，心不在焉，四麵八方都感到驚訝。
我們的王子也試圖重建戰鬥;人群與人群戰鬥，戰士與戰士戰鬥，長久，堅持;到處都是這個數字，羅興亞人在放下500名莫臥兒人後被消滅了。
大公本人因其個人勇氣而贏得了讚譽——他手裏中了一槍，砍掉了幾根手指，頭部、肩膀和胸部因打擊而發青——與米哈伊爾·韋雷斯基和最尊貴的博亞爾一起被囚禁。
莫紮伊斯克的約翰被一記重擊驚呆了，躺在地上：侍從們把他放在另一匹馬上救了他。
瓦西裏·雅羅興亞拉維奇·博羅夫斯基也離開了;但很少有人能擁有這種幸福。
死亡或被囚禁是其餘的命運。
王子們又燒毀了幾個村莊，在尤西米烏斯修道院休息了兩天，並從那裏不幸的瓦西裏那裏取下了金色十字架，將它們送到莫斯科，送給他的母親和妻子，作為他們勝利的標誌。
我們的首都聽到這個消息顫抖了：朝廷和人民大喊大叫。
莫斯科曾目睹過她的君主遭遇不幸和逃亡，但從未見過她被囚禁。
恐怖無處不在。
周圍村莊和郊區的居民離開家園，在克裏姆林宮的城牆內尋求庇護：他們每時每刻都在等待野蠻人的入侵，被沙皇權力的謠言所欺騙。
一場新的災難完成了莫斯科人和新移民的可憐命運：晚上克裏姆林宮內發生了一場大火，如此殘酷，以至於沒有一座木製建築完好無損：各地的石頭教堂和牆壁倒塌了;大約有三千人和許多各種財產被燒毀。
大公的母親和妻子與博亞爾人急於擺脫這些可怕的灰燼：他們前往羅興亞托夫，犧牲了絕望的人民。
沒有主權，沒有政府，沒有資本。
那些可以逃跑的人;但許多人不知道在哪裏可以找到庇護所，也不想讓其他人進來。
喧鬧的議會中的暴徒決定加固城市：他們選舉了統治者;他們禁止逃跑;不聽話的人受到懲罰和捆綁;城門和城牆修好了;他們也開始建造住宅。
總之，人民自發地從無政府狀態中恢複了秩序，從灰燼中恢複了莫斯科，希望上帝也能將沙皇歸還給它。