很長一段時間以來，繁榮和人民的寶貴獨立性為他們而滅亡：至少他們可以從森林迴到被滅絕的居民的灰燼中；他們可以埋葬他們親愛的鄰居的骨頭，並在寺廟裏溫柔地向全能者祈禱，這些寺廟立即因他們共同的熱情而恢複。
信心在逆境中取得勝利並減輕逆境。
羅興亞的狀況是最可悲的：似乎一條火熱的河流從東部邊界奔向西部邊界；瘟疫、地震和大自然的所有恐怖共同摧毀了他們，從奧卡河岸到桑河。
我們的曆史學家對祖國的廢墟哀歎城市和大部分人民的毀滅，並補充說：巴圖像一頭兇猛的野獸，吞噬了整個地區，用爪子撕裂了殘餘。
羅興亞最勇敢的王子在戰鬥中倒下；有的在異國他鄉流浪；他們在異端中尋找代禱者，但沒有找到他們；他們以前以財富而聞名，失去了一切。
母親為孩子哭泣，在韃靼馬眼前被踐踏，少女為她們的純真而哭泣：她們中有多少人為了拯救她，把自己扔在鋒利的刀上或跳進深河！不懂勞動的博亞爾人的妻子，總是穿著金色的一元論和絲綢衣服，總是被一群仆人包圍，成為野蠻人的奴隸，為他們的妻子挑水，用磨石磨碎，在爐膛上燒白的手，為異教徒準備食物……活著的人羨慕死者的安寧。
總之，羅興亞經曆了羅馬帝國從狄奧多西大帝時代到七世紀遭受的所有災難，當時北方野蠻民族蹂躪了她繁榮的地區。
野蠻人按照相同的規則行事，彼此之間的差異僅在於力量。
巴圖耶夫的實力比我們強得多，這是他成功的唯一原因。
新曆史學家徒勞地談論莫臥兒王朝在軍事事務上的優越性：幾個世紀以來，古代羅興亞人要麽與外國人作戰，要麽與同胞作戰，在勇氣和藝術上都不遜色於當時的任何歐洲人民。
但是王子和城市的隨從不想團結起來，他們以一種特殊的方式行事，並且以一種非常自然的方式無法抵抗五十萬巴圖耶夫：因為這位征服者不斷增加他的軍隊，增加了被征服者。
歐洲還不了解槍械技術，士兵人數的不平等更具決定性。
巴圖領導了整個武裝人民：在羅興亞，農村居民根本沒有參加戰爭，因為國家得到了他們和平勤奮的成果的滋養，國庫也充實了。
沒有武器的農民作為手無寸鐵的受害者死於韃靼人的劍下：我們的小戰士在戰鬥中隻能尋求榮耀和死亡，而不是勝利。
然而，莫臥兒王朝也以他們的勇敢、成吉思汗的智慧和他們四十年的勝利而聞名。
他們沒有薪水，喜歡為戰利品而戰；他們用牛運送他們的馬車和家人、妻子、孩子，到處都能找到羊群可以吃草的家園。
在殺戮的空閑時間，他們從事狩獵動物：看到敵人，無數的這些野蠻人像波浪一樣一波又一波地衝向他，從四麵八方包圍他，射出一團箭雨，卻遠離了肉搏戰，憐憫自己的人民，試圖從遠處殺死敵人。
可汗和主要指揮官沒有參與戰鬥：站在後麵，他們用各種信標下達命令，有時並不以一般飛行為恥；但獨自逃跑的人，在其他人之前被處以死刑。
莫臥兒王朝的箭非常鋒利又大，長劍，帶鉤的長矛，柳樹盾牌或用樹枝編織而成。
當這些驅逐艦在羅興亞南部肆虐時，她的王子們在波蘭。
匈牙利國王將米迦勒視為流亡者，不想將他的女兒嫁給他的兒子，並命令他們離開。
丹尼爾當時準備前往貝拉四世，他有機會展示他的寬宏大量：他說服雅羅興亞拉夫大公釋放他的妻子米哈伊洛娃，她在入侵巴圖耶夫之前被他在卡梅涅茨俘虜；他歸還了她的妻子，忘記了敵意，承諾將基輔永遠割讓給他，如果全能者的善良能使羅興亞擺脫外國人；他把盧茨克給了羅興亞季斯拉夫。
為了在共同的危險中與貝拉更加和諧相處，丹尼爾抵達匈牙利後表示，他打算進入他的兒子，年輕的利奧的財產，娶國王的女兒；但傲慢的貝拉拒絕了這個提議，認為巴圖不敢越過喀爾巴阡山脈，羅興亞公國的不幸是匈牙利的幸福：一個軟弱的思想，通常是受到鄰國的相互嫉妒的啟發！丹尼爾向國王預言了這種製度的災難性後果，他趕緊保衛他的公國，但為時已晚：成群結隊的逃亡者告訴他基輔和我們其他著名城市的悲慘命運。
韃靼人已經站在邊境上了。
丹尼爾在一小群隨從的簇擁下，在康拉德的土地上尋求庇護。
在那裏，他找到了妻子、孩子和兄弟，他們幾乎無法逃脫野蠻人的劍；他和他們一起哀悼祖國的災難，聽說莫臥兒人逼近，他撤退到馬佐維亞，康拉德的兒子波列斯拉夫在那裏給了他一段時間的維謝哥羅德，丹尼爾和瓦西爾科一直呆在那裏，直到巴圖離開羅興亞西南部。
收到這個令人欣慰的消息後，他們迴到了自己的祖國。
由於惡臭，他們無法進入布列斯特或弗拉基米爾，那裏到處都是屍體，他們決定住在丹尼爾在古代切爾文附近建立的霍爾姆，幸運的是，在莫臥兒王朝的破壞中幸存下來。
這個小鎮部分居住著德國人、利亞克人和許多工匠，在整個周圍國家的灰燼和廢墟中，當時看起來很迷人，有創始人親手種植的歡快花園、由他裝飾的新建築和教堂尤其是聖約翰教堂，建在四個精心雕刻的人頭上，有一個銅平台和羅馬窗戶上的玻璃。
仿佛遵循了奇跡般地保護了這個宜人地方的天堂的指示，丹尼爾稱霍爾姆為他最喜歡的城市，並像蘇茲達爾大公雅羅興亞拉夫一樣，孜孜不倦地努力恢複羅興亞西南部地區的生活和活動。
他不僅要從他們藏身的森林和洞穴中召喚人們，還要與輕浮的博亞爾人的暴力作鬥爭，他們認為成吉思汗的孫子為了他們的利益摧毀了我們的國家，他們統治的時候到了。
德羅欽的總督不讓王子進入這座城市，加利西亞的貴族雖然稱丹尼爾為他們的君主，但仍然專橫統治著這些地區，顯然嘲笑他，挪用了科洛姆納鹽的收入，通常用於所謂的王子軍械師的工資，並與邁克爾的兒子羅興亞季斯拉夫秘密交流。
信心在逆境中取得勝利並減輕逆境。
羅興亞的狀況是最可悲的：似乎一條火熱的河流從東部邊界奔向西部邊界；瘟疫、地震和大自然的所有恐怖共同摧毀了他們，從奧卡河岸到桑河。
我們的曆史學家對祖國的廢墟哀歎城市和大部分人民的毀滅，並補充說：巴圖像一頭兇猛的野獸，吞噬了整個地區，用爪子撕裂了殘餘。
羅興亞最勇敢的王子在戰鬥中倒下；有的在異國他鄉流浪；他們在異端中尋找代禱者，但沒有找到他們；他們以前以財富而聞名，失去了一切。
母親為孩子哭泣，在韃靼馬眼前被踐踏，少女為她們的純真而哭泣：她們中有多少人為了拯救她，把自己扔在鋒利的刀上或跳進深河！不懂勞動的博亞爾人的妻子，總是穿著金色的一元論和絲綢衣服，總是被一群仆人包圍，成為野蠻人的奴隸，為他們的妻子挑水，用磨石磨碎，在爐膛上燒白的手，為異教徒準備食物……活著的人羨慕死者的安寧。
總之，羅興亞經曆了羅馬帝國從狄奧多西大帝時代到七世紀遭受的所有災難，當時北方野蠻民族蹂躪了她繁榮的地區。
野蠻人按照相同的規則行事，彼此之間的差異僅在於力量。
巴圖耶夫的實力比我們強得多，這是他成功的唯一原因。
新曆史學家徒勞地談論莫臥兒王朝在軍事事務上的優越性：幾個世紀以來，古代羅興亞人要麽與外國人作戰，要麽與同胞作戰，在勇氣和藝術上都不遜色於當時的任何歐洲人民。
但是王子和城市的隨從不想團結起來，他們以一種特殊的方式行事，並且以一種非常自然的方式無法抵抗五十萬巴圖耶夫：因為這位征服者不斷增加他的軍隊，增加了被征服者。
歐洲還不了解槍械技術，士兵人數的不平等更具決定性。
巴圖領導了整個武裝人民：在羅興亞，農村居民根本沒有參加戰爭，因為國家得到了他們和平勤奮的成果的滋養，國庫也充實了。
沒有武器的農民作為手無寸鐵的受害者死於韃靼人的劍下：我們的小戰士在戰鬥中隻能尋求榮耀和死亡，而不是勝利。
然而，莫臥兒王朝也以他們的勇敢、成吉思汗的智慧和他們四十年的勝利而聞名。
他們沒有薪水，喜歡為戰利品而戰；他們用牛運送他們的馬車和家人、妻子、孩子，到處都能找到羊群可以吃草的家園。
在殺戮的空閑時間，他們從事狩獵動物：看到敵人，無數的這些野蠻人像波浪一樣一波又一波地衝向他，從四麵八方包圍他，射出一團箭雨，卻遠離了肉搏戰，憐憫自己的人民，試圖從遠處殺死敵人。
可汗和主要指揮官沒有參與戰鬥：站在後麵，他們用各種信標下達命令，有時並不以一般飛行為恥；但獨自逃跑的人，在其他人之前被處以死刑。
莫臥兒王朝的箭非常鋒利又大，長劍，帶鉤的長矛，柳樹盾牌或用樹枝編織而成。
當這些驅逐艦在羅興亞南部肆虐時，她的王子們在波蘭。
匈牙利國王將米迦勒視為流亡者，不想將他的女兒嫁給他的兒子，並命令他們離開。
丹尼爾當時準備前往貝拉四世，他有機會展示他的寬宏大量：他說服雅羅興亞拉夫大公釋放他的妻子米哈伊洛娃，她在入侵巴圖耶夫之前被他在卡梅涅茨俘虜；他歸還了她的妻子，忘記了敵意，承諾將基輔永遠割讓給他，如果全能者的善良能使羅興亞擺脫外國人；他把盧茨克給了羅興亞季斯拉夫。
為了在共同的危險中與貝拉更加和諧相處，丹尼爾抵達匈牙利後表示，他打算進入他的兒子，年輕的利奧的財產，娶國王的女兒；但傲慢的貝拉拒絕了這個提議，認為巴圖不敢越過喀爾巴阡山脈，羅興亞公國的不幸是匈牙利的幸福：一個軟弱的思想，通常是受到鄰國的相互嫉妒的啟發！丹尼爾向國王預言了這種製度的災難性後果，他趕緊保衛他的公國，但為時已晚：成群結隊的逃亡者告訴他基輔和我們其他著名城市的悲慘命運。
韃靼人已經站在邊境上了。
丹尼爾在一小群隨從的簇擁下，在康拉德的土地上尋求庇護。
在那裏，他找到了妻子、孩子和兄弟，他們幾乎無法逃脫野蠻人的劍；他和他們一起哀悼祖國的災難，聽說莫臥兒人逼近，他撤退到馬佐維亞，康拉德的兒子波列斯拉夫在那裏給了他一段時間的維謝哥羅德，丹尼爾和瓦西爾科一直呆在那裏，直到巴圖離開羅興亞西南部。
收到這個令人欣慰的消息後，他們迴到了自己的祖國。
由於惡臭，他們無法進入布列斯特或弗拉基米爾，那裏到處都是屍體，他們決定住在丹尼爾在古代切爾文附近建立的霍爾姆，幸運的是，在莫臥兒王朝的破壞中幸存下來。
這個小鎮部分居住著德國人、利亞克人和許多工匠，在整個周圍國家的灰燼和廢墟中，當時看起來很迷人，有創始人親手種植的歡快花園、由他裝飾的新建築和教堂尤其是聖約翰教堂，建在四個精心雕刻的人頭上，有一個銅平台和羅馬窗戶上的玻璃。
仿佛遵循了奇跡般地保護了這個宜人地方的天堂的指示，丹尼爾稱霍爾姆為他最喜歡的城市，並像蘇茲達爾大公雅羅興亞拉夫一樣，孜孜不倦地努力恢複羅興亞西南部地區的生活和活動。
他不僅要從他們藏身的森林和洞穴中召喚人們，還要與輕浮的博亞爾人的暴力作鬥爭，他們認為成吉思汗的孫子為了他們的利益摧毀了我們的國家，他們統治的時候到了。
德羅欽的總督不讓王子進入這座城市，加利西亞的貴族雖然稱丹尼爾為他們的君主，但仍然專橫統治著這些地區，顯然嘲笑他，挪用了科洛姆納鹽的收入，通常用於所謂的王子軍械師的工資，並與邁克爾的兒子羅興亞季斯拉夫秘密交流。