約翰還是決定先找到古斯塔夫再說，如果他沒死的話，他一定知道很多事情。於是約翰再次來到了那片破爛不堪的亂墳崗，保羅也一同前往，負責介紹一些他認識的墓碑上的死者。盡管保羅在小鎮待了幾十年，他對這片亂墳崗還不是很熟悉，就好比很多人到現在還不知道自己家裏有幾塊地板。
此時正值拂曉，天空霧蒙蒙的，墓碑上的碑文像鏡子一樣反光，與黯淡的石碑形成鮮明對比。兩人矗立在那裏緬懷著死者，突然被一個聲音叫住了。
“你們倆有什麽事嗎？”迎麵走過來一個滿嘴大胡子的老人，他的麵容不像古斯塔夫那般嚴肅，多了幾分和藹。
約翰和保羅迴過頭，看他的衣著就知道他是一位守夜人。守夜人通常都是晚上上班，白天睡覺，而現在正是早上，他也難免有些倦意。約翰說，“我們來這裏調查一起失蹤案，就是那塊墓碑裏的古斯塔夫前段時間出現過幾次，後來就失蹤了。”
“我叫安德烈，是這塊亂墳崗的送葬者兼守墓人。至於你剛才說的情況我想你們是出現幻覺了吧？已經下葬的人怎麽可能會再出現呢？而你之所以說他失蹤是因為幻覺本來就是飄忽不定的。很多人在失去親人後都會出現這種情況，很正常，你們不必擔心。”
“就算是幻覺也不能同時讓幾十個警員都出現相同的幻覺吧？況且這個人還給了我們一本書。”約翰把那本書遞給了安德烈。
安德烈翻開書一看，表示，“這本書是幾十年前的關於山林裏怪物的紀實類書籍，曾經風靡一時，不過這跟那個叫古斯塔夫的死者有什麽關係？”
“這本書就是他給我們的。”保羅說，“如果你要是見過這個老頭的話，請告訴我們。”保羅把古斯塔夫現在的照片給安德烈看了看。
安德烈還是不敢確信，他拿著這張照片走到古斯塔夫的墓前，與墓碑上的照片對比了半天，然後皺著眉頭說，“你們確定這兩個人是一個人？我看不怎麽像。”
說到這裏，約翰才想到，“其實那位神秘的老者不一定是古斯塔夫，他可能是故意裝成一個曾經失蹤的死人來迷惑警方。”
“其實這裏出現過很多冒充死人的人，他們有的是為了嚇唬人，有的是為了騙錢。你們還是去山林找那個老頭吧，他那麽喜歡怪物。”安德烈說。
“你在這裏工作多久了？”保羅問道。
“在你當警長之前我就已經在這了。”安德烈說，“我這幾十年來送了很多人的最後一程，當他們被深埋於地下時是不便被打擾的。”
“我們前些天挖古斯塔夫的墳墓也是為了調查案件，而且上級也批準了，並非不尊重死者。”約翰解釋說。
安德烈似乎並不領約翰的情，他轉身走迴家去睡覺了。約翰看著安德烈矮小的背影漸行漸遠，突然又想到一個問題，“你說那個古斯塔夫不會就是安德烈吧？”
保羅聽了之後也覺得不能排除這種可能，於是兩人跟著安德烈來到了他的住處，準備監視他。安德烈住在一個三角房頂的木屋裏，窗戶是圓形的，被黑色的窗簾遮擋地嚴嚴實實。到了深夜，在外麵監視的警員們聽見了木屋裏傳出了一些說話聲，然後他們把一個監聽器塞進了門縫，錄下了裏麵說話的內容。
到了第二天，約翰和保羅把監聽器裏麵的內容在電腦上放了一遍，音響裏傳出了一陣鬼哭神嚎，這些奇怪的聲音時而高亢時而低沉，根本不像是人發出來的。這當中隻有安德烈的聲音是人說出來的，那麽房間裏麵到底還有什麽東西？於是約翰申請了搜查令，帶著警員們搜索了安德烈的木屋。
安德烈對警方的行為很不理解，他不耐煩地說，“我這裏有什麽可搜的？”
經過一番搜索，警方在屋裏發現了幾個老舊的物品，有手表、項鏈、錢包、老式手機等等。約翰問安德烈，“這些東西都是你的？”
“不不不，我可買不起這些東西。”安德烈歎了口氣說，“這些物品都是死人的東西，我隻不過拿來收藏而已，但絕不會變賣！”
“噢？死人的東西怎麽會在你手裏？你為什麽喜歡收藏它們？”
“隻不過是個人愛好而已，有什麽大驚小怪的？”安德烈解釋說，“你們可能是想說我可能非法占有死人的遺物吧？其實不然，當初他們的家屬由於缺少一些安葬費，所以就拿這些東西充數。”
“那昨晚我們在你的房子裏聽見了一些奇怪的說話聲，你怎麽解釋？”約翰問道。
“什麽？你們竟然敢監聽我？你們不想活了？”安德烈突然怒吼道，“房間裏確實隻有我一個活人，但是還有些鬼魂，你們是惹不起的！識相的話，你們就立刻銷毀那些錄音，否則你們警察局以後天天晚上鬧鬼！”
在場的警員們一陣哄堂大笑，約翰問道，“既然你能和鬼魂對話，那麽你知不知道古斯塔夫死沒死？以及怎麽死的？”
“唉，我就跟你們明說了吧。”安德烈坐在床上抽了口煙，“其實昨天你們倆來找我的時候，我就已經知道你們手裏照片上的那個老頭不是真正的古斯塔夫。因為古斯塔夫確確實實在1933年死了，因為他的鬼魂經常在亂墳崗遊蕩，至於怎麽死的我就不知道了，他也沒告訴我。而你們照片上的那個老頭我看不像是死人，但是他給你們的那本書的確是死人的遺物。”
“那你知不知道這本書到底是屬於誰的？”約翰問道。
“要不今晚我幫你們問問吧，你們先把書放在亂墳崗的空地上，哪個鬼魂來拿它，它就是誰的。因為鬼魂從來不會拿別人的東西。”警方同意了安德烈的建議，準備今晚守候在亂墳崗親眼看看鬼魂到底長什麽樣。
此時正值拂曉，天空霧蒙蒙的，墓碑上的碑文像鏡子一樣反光，與黯淡的石碑形成鮮明對比。兩人矗立在那裏緬懷著死者，突然被一個聲音叫住了。
“你們倆有什麽事嗎？”迎麵走過來一個滿嘴大胡子的老人，他的麵容不像古斯塔夫那般嚴肅，多了幾分和藹。
約翰和保羅迴過頭，看他的衣著就知道他是一位守夜人。守夜人通常都是晚上上班，白天睡覺，而現在正是早上，他也難免有些倦意。約翰說，“我們來這裏調查一起失蹤案，就是那塊墓碑裏的古斯塔夫前段時間出現過幾次，後來就失蹤了。”
“我叫安德烈，是這塊亂墳崗的送葬者兼守墓人。至於你剛才說的情況我想你們是出現幻覺了吧？已經下葬的人怎麽可能會再出現呢？而你之所以說他失蹤是因為幻覺本來就是飄忽不定的。很多人在失去親人後都會出現這種情況，很正常，你們不必擔心。”
“就算是幻覺也不能同時讓幾十個警員都出現相同的幻覺吧？況且這個人還給了我們一本書。”約翰把那本書遞給了安德烈。
安德烈翻開書一看，表示，“這本書是幾十年前的關於山林裏怪物的紀實類書籍，曾經風靡一時，不過這跟那個叫古斯塔夫的死者有什麽關係？”
“這本書就是他給我們的。”保羅說，“如果你要是見過這個老頭的話，請告訴我們。”保羅把古斯塔夫現在的照片給安德烈看了看。
安德烈還是不敢確信，他拿著這張照片走到古斯塔夫的墓前，與墓碑上的照片對比了半天，然後皺著眉頭說，“你們確定這兩個人是一個人？我看不怎麽像。”
說到這裏，約翰才想到，“其實那位神秘的老者不一定是古斯塔夫，他可能是故意裝成一個曾經失蹤的死人來迷惑警方。”
“其實這裏出現過很多冒充死人的人，他們有的是為了嚇唬人，有的是為了騙錢。你們還是去山林找那個老頭吧，他那麽喜歡怪物。”安德烈說。
“你在這裏工作多久了？”保羅問道。
“在你當警長之前我就已經在這了。”安德烈說，“我這幾十年來送了很多人的最後一程，當他們被深埋於地下時是不便被打擾的。”
“我們前些天挖古斯塔夫的墳墓也是為了調查案件，而且上級也批準了，並非不尊重死者。”約翰解釋說。
安德烈似乎並不領約翰的情，他轉身走迴家去睡覺了。約翰看著安德烈矮小的背影漸行漸遠，突然又想到一個問題，“你說那個古斯塔夫不會就是安德烈吧？”
保羅聽了之後也覺得不能排除這種可能，於是兩人跟著安德烈來到了他的住處，準備監視他。安德烈住在一個三角房頂的木屋裏，窗戶是圓形的，被黑色的窗簾遮擋地嚴嚴實實。到了深夜，在外麵監視的警員們聽見了木屋裏傳出了一些說話聲，然後他們把一個監聽器塞進了門縫，錄下了裏麵說話的內容。
到了第二天，約翰和保羅把監聽器裏麵的內容在電腦上放了一遍，音響裏傳出了一陣鬼哭神嚎，這些奇怪的聲音時而高亢時而低沉，根本不像是人發出來的。這當中隻有安德烈的聲音是人說出來的，那麽房間裏麵到底還有什麽東西？於是約翰申請了搜查令，帶著警員們搜索了安德烈的木屋。
安德烈對警方的行為很不理解，他不耐煩地說，“我這裏有什麽可搜的？”
經過一番搜索，警方在屋裏發現了幾個老舊的物品，有手表、項鏈、錢包、老式手機等等。約翰問安德烈，“這些東西都是你的？”
“不不不，我可買不起這些東西。”安德烈歎了口氣說，“這些物品都是死人的東西，我隻不過拿來收藏而已，但絕不會變賣！”
“噢？死人的東西怎麽會在你手裏？你為什麽喜歡收藏它們？”
“隻不過是個人愛好而已，有什麽大驚小怪的？”安德烈解釋說，“你們可能是想說我可能非法占有死人的遺物吧？其實不然，當初他們的家屬由於缺少一些安葬費，所以就拿這些東西充數。”
“那昨晚我們在你的房子裏聽見了一些奇怪的說話聲，你怎麽解釋？”約翰問道。
“什麽？你們竟然敢監聽我？你們不想活了？”安德烈突然怒吼道，“房間裏確實隻有我一個活人，但是還有些鬼魂，你們是惹不起的！識相的話，你們就立刻銷毀那些錄音，否則你們警察局以後天天晚上鬧鬼！”
在場的警員們一陣哄堂大笑，約翰問道，“既然你能和鬼魂對話，那麽你知不知道古斯塔夫死沒死？以及怎麽死的？”
“唉，我就跟你們明說了吧。”安德烈坐在床上抽了口煙，“其實昨天你們倆來找我的時候，我就已經知道你們手裏照片上的那個老頭不是真正的古斯塔夫。因為古斯塔夫確確實實在1933年死了，因為他的鬼魂經常在亂墳崗遊蕩，至於怎麽死的我就不知道了，他也沒告訴我。而你們照片上的那個老頭我看不像是死人，但是他給你們的那本書的確是死人的遺物。”
“那你知不知道這本書到底是屬於誰的？”約翰問道。
“要不今晚我幫你們問問吧，你們先把書放在亂墳崗的空地上，哪個鬼魂來拿它，它就是誰的。因為鬼魂從來不會拿別人的東西。”警方同意了安德烈的建議，準備今晚守候在亂墳崗親眼看看鬼魂到底長什麽樣。