一棵大樹下，坐著一對雙胞胎，勞爾和康德，他們的父親在幾年前因車禍去世了，他們的母親在他們出生的時候因難產而死。從小他們就跟著父親長大，並學會了如何掌管家業。通過父親，他們也知道他們一直以來有一個敵對的勢力——拜登家族，他們甚至懷疑父親的車禍就是拜登家族幹的，但是沒什麽證據。
每個周末的下午，勞爾和康德閑來無事，就坐在這棵大樹下打發時間，享受這少有的寧靜，這棵樹位於他們家不遠處的空地上，少有人來。
可是這一天，來了一個不速之客，一個體型肥碩的中年男子晃晃悠悠地走到這棵樹下，掄起一塊石頭砸向了樹幹。受到驚嚇的雙胞胎立刻站起身衝過去與該男子廝打起來，三個人躺在地上拉拉扯扯，直到這名男子突然昏厥。
勞爾立刻檢查了該男子的生命體征，發現他已經斷氣了，雙胞胎意識到自己闖了大禍，然後立刻離開了這個地方，迴到家後，他們倆換了衣服，洗幹淨血跡後，開始想辦法應付這件事。
勞爾說：“我看我們還是盡快跑路吧，等警長發現了，想跑都跑不了了。”
“可是如果現在跑了不就意味著承認是咱們倆殺的了嗎？我看還是先靜觀其變吧。”康德說。
勞爾突然變得十分緊張，他不停地在客廳裏踱步，然後點了一根煙，坐在沙發上沉思。康德則站在窗戶旁邊，向外張望著，附近空無一人，但是他總覺得似乎有人在暗中目睹了這一切。
到了深夜，雙胞胎還是沒有入睡的意思，他們還在考慮對策。勞爾突然站起來，說：“我去收拾行李，連夜離開這個小鎮，以後家業就交給你了。”
康德看著孿生兄弟遠去的背影，不知道該說什麽來阻止他。勞爾很快就拎著一個皮箱從房間裏出來，戴上一頂圓帽出門了。康德接下來隻好考慮怎麽應付警方的盤問，尤其是如何解釋勞爾的外出。
康德在忐忑不安中度過了兩個小時，終於警長保羅敲響了他的家門。康德假裝一臉詫異的樣子問：“請問有什麽事嗎？警長先生。”
“有一個胖子在你們經常去的那棵大樹下麵死了，我想請你們倆跟我去警察局做下筆錄。”保羅一邊說，一邊巡視著屋內，想找到勞爾。
“不用找了，勞爾已經走了。”康德麵無表情地說。
“什麽？那這麽說是你們幹的？”保羅問道。
康德搖了搖頭，“不，我們根本不知道這件事。勞爾出去忙工作上的事。”
保羅完全不能相信康德的辯詞，於是他把康德帶到了警察局進行審問。第一句話就是：“你的孿生兄弟哪去了？如果要跑的話為什麽不把你帶上？難道他拋棄你了？還是你們倆有什麽矛盾？”
康德始終閉口不言，與保羅僵持著。
勞爾此時正疲於奔命，盡可能往遠跑，他想快點離開這個噩夢般的小鎮，可是半路上又遇到了歹徒，一個身穿黑衣的蒙麵人拿著一把匕首躲在勞爾身後的一個樹樁後麵，伺機而動。
勞爾已經覺察到了什麽，但是不敢迴頭看，隻好繼續前進，他快步穿過一條山路，一路小跑來到了山下的平原。這片開闊地已然讓他無處藏身，黑衣蒙麵人也發起了進攻，勞爾迴頭看了一眼就立刻狂奔，一邊跑一邊大喊：“救命啊！有人要殺我！”
但是周圍除了空氣什麽也沒有，隨著蒙麵人追得越來越近，勞爾急了，就把行李箱扔了過去，可是蒙麵人根本就不是來劫財的，他就是衝著勞爾去的。最終蒙麵人在快要追上勞爾的時候用匕首刺傷了他的左臂，勞爾慘叫一聲後，繼續忍受著疼痛狂奔。
奇怪的是蒙麵人並沒有繼續追擊，而是轉身逃跑了，勞爾僥幸逃過一劫，跑到了一座橋下，簡單地包紮了傷口。他的思緒非常混亂，他不知道這個殺手是不是拜登家族派來的，但是他認為眼下自己暫時已經擺脫了拜登家族，接下來應該想到底去哪。
保羅繼續審問康德，“根據死者的麵部特征，我可以確定他不是本地人，所以不知道他是從哪來的。我已經打電話給警探約翰了，在他到來之前，你就沒什麽想說的嗎？”
康德聽到這裏，總算鬆了口氣，因為隻要死者不是拜登家族的人，他就不會遇到太大的麻煩，至少他是這麽預想的，因為在他們兩兄弟眼中，隻有拜登家族這一個勁敵。
沒過多久，約翰趕來了，保羅結束了對康德的審訊，由於沒有證據逮捕他，就把他放了，但是在放了他之前提取了他的指紋與dna樣本。約翰來到倉庫看到死者後，頓時驚得目瞪口呆，他大唿：“怎麽會是他？”
“他是誰？”保羅迫不及待地問。
“博多，幾年前因搶劫了一家珠寶店而被通緝，下落不明，不過現在終於現身了。”約翰說。博多是本鎮第11個死亡的人。
約翰在電腦上打開了博多的犯罪記錄，上麵詳細記載著他三年前搶劫華沙爾珠寶店的整個過程。那天下午16點45分，博多手持一把帶有消音器的微型衝鋒槍堂而皇之地衝進了珠寶店，然後熟練地打碎了監控攝像頭，不到五分鍾，他就帶著一袋天然金剛石跑出來，騎上了停在附近的摩托，逃之夭夭，慶幸的是店員沒有受傷。
保羅頓時感到疑惑不解，“一個搶劫犯來這個小鎮做什麽？”
法醫馬丁開始對博多的屍體進行檢驗，在上麵發現了一些指紋和血跡，並且可以確定博多是被毆打致死的，經過與康德的指紋及dna對比，結果表明兇手就是康德和他的孿生兄弟勞爾。
於是保羅立刻開車趕往兩兄弟家，卻發現他們家門窗緊閉，保羅砸碎了窗戶跳了進去，卻發現裏麵空無一人。之後約翰便向上級匯報了情況，增派人手在小鎮附近區域搜捕勞爾和康德。
圍捕工作耗費了大量人力物力，這起毫無懸念的案件終於在兩天後結束了，警員們在山下平原的一座橋下發現了勞爾和康德的屍體。約翰和馬丁趕到現場後，發現勞爾的左臂有傷口，康德的右臂有傷口，兩人都是失血過多而死，更奇怪的是兩人的傷口竟然都在胳膊的同一位置，就像是對稱的。
兩具屍體被打包運會了小鎮，馬丁開始進一步化驗，發現兩人的死亡時間截然不同，勞爾是在兩天前死的，而康德卻是在兩個小時前死的。勞爾是本鎮第12個死亡的人。康德是本鎮第13個死亡的人。
約翰推斷：“由於現場沒有兇器，兩人應該不是自殺，勞爾應該是畏罪潛逃的時候遇襲身亡，那麽康德應該是去那座橋下與勞爾會和，但是也遭遇了襲擊。說明兇手應該知道他們倆約好了在這會和。”
“那麽目前來看，嫌疑最大的就是拜登家族了，他們早就想扳倒勞爾和康德了，因為他們在生意上是對手，這次兩兄弟的潛逃正好是拜登家族下手的機會，我甚至懷疑博多也是拜登家族派來的。”保羅說。
每個周末的下午，勞爾和康德閑來無事，就坐在這棵大樹下打發時間，享受這少有的寧靜，這棵樹位於他們家不遠處的空地上，少有人來。
可是這一天，來了一個不速之客，一個體型肥碩的中年男子晃晃悠悠地走到這棵樹下，掄起一塊石頭砸向了樹幹。受到驚嚇的雙胞胎立刻站起身衝過去與該男子廝打起來，三個人躺在地上拉拉扯扯，直到這名男子突然昏厥。
勞爾立刻檢查了該男子的生命體征，發現他已經斷氣了，雙胞胎意識到自己闖了大禍，然後立刻離開了這個地方，迴到家後，他們倆換了衣服，洗幹淨血跡後，開始想辦法應付這件事。
勞爾說：“我看我們還是盡快跑路吧，等警長發現了，想跑都跑不了了。”
“可是如果現在跑了不就意味著承認是咱們倆殺的了嗎？我看還是先靜觀其變吧。”康德說。
勞爾突然變得十分緊張，他不停地在客廳裏踱步，然後點了一根煙，坐在沙發上沉思。康德則站在窗戶旁邊，向外張望著，附近空無一人，但是他總覺得似乎有人在暗中目睹了這一切。
到了深夜，雙胞胎還是沒有入睡的意思，他們還在考慮對策。勞爾突然站起來，說：“我去收拾行李，連夜離開這個小鎮，以後家業就交給你了。”
康德看著孿生兄弟遠去的背影，不知道該說什麽來阻止他。勞爾很快就拎著一個皮箱從房間裏出來，戴上一頂圓帽出門了。康德接下來隻好考慮怎麽應付警方的盤問，尤其是如何解釋勞爾的外出。
康德在忐忑不安中度過了兩個小時，終於警長保羅敲響了他的家門。康德假裝一臉詫異的樣子問：“請問有什麽事嗎？警長先生。”
“有一個胖子在你們經常去的那棵大樹下麵死了，我想請你們倆跟我去警察局做下筆錄。”保羅一邊說，一邊巡視著屋內，想找到勞爾。
“不用找了，勞爾已經走了。”康德麵無表情地說。
“什麽？那這麽說是你們幹的？”保羅問道。
康德搖了搖頭，“不，我們根本不知道這件事。勞爾出去忙工作上的事。”
保羅完全不能相信康德的辯詞，於是他把康德帶到了警察局進行審問。第一句話就是：“你的孿生兄弟哪去了？如果要跑的話為什麽不把你帶上？難道他拋棄你了？還是你們倆有什麽矛盾？”
康德始終閉口不言，與保羅僵持著。
勞爾此時正疲於奔命，盡可能往遠跑，他想快點離開這個噩夢般的小鎮，可是半路上又遇到了歹徒，一個身穿黑衣的蒙麵人拿著一把匕首躲在勞爾身後的一個樹樁後麵，伺機而動。
勞爾已經覺察到了什麽，但是不敢迴頭看，隻好繼續前進，他快步穿過一條山路，一路小跑來到了山下的平原。這片開闊地已然讓他無處藏身，黑衣蒙麵人也發起了進攻，勞爾迴頭看了一眼就立刻狂奔，一邊跑一邊大喊：“救命啊！有人要殺我！”
但是周圍除了空氣什麽也沒有，隨著蒙麵人追得越來越近，勞爾急了，就把行李箱扔了過去，可是蒙麵人根本就不是來劫財的，他就是衝著勞爾去的。最終蒙麵人在快要追上勞爾的時候用匕首刺傷了他的左臂，勞爾慘叫一聲後，繼續忍受著疼痛狂奔。
奇怪的是蒙麵人並沒有繼續追擊，而是轉身逃跑了，勞爾僥幸逃過一劫，跑到了一座橋下，簡單地包紮了傷口。他的思緒非常混亂，他不知道這個殺手是不是拜登家族派來的，但是他認為眼下自己暫時已經擺脫了拜登家族，接下來應該想到底去哪。
保羅繼續審問康德，“根據死者的麵部特征，我可以確定他不是本地人，所以不知道他是從哪來的。我已經打電話給警探約翰了，在他到來之前，你就沒什麽想說的嗎？”
康德聽到這裏，總算鬆了口氣，因為隻要死者不是拜登家族的人，他就不會遇到太大的麻煩，至少他是這麽預想的，因為在他們兩兄弟眼中，隻有拜登家族這一個勁敵。
沒過多久，約翰趕來了，保羅結束了對康德的審訊，由於沒有證據逮捕他，就把他放了，但是在放了他之前提取了他的指紋與dna樣本。約翰來到倉庫看到死者後，頓時驚得目瞪口呆，他大唿：“怎麽會是他？”
“他是誰？”保羅迫不及待地問。
“博多，幾年前因搶劫了一家珠寶店而被通緝，下落不明，不過現在終於現身了。”約翰說。博多是本鎮第11個死亡的人。
約翰在電腦上打開了博多的犯罪記錄，上麵詳細記載著他三年前搶劫華沙爾珠寶店的整個過程。那天下午16點45分，博多手持一把帶有消音器的微型衝鋒槍堂而皇之地衝進了珠寶店，然後熟練地打碎了監控攝像頭，不到五分鍾，他就帶著一袋天然金剛石跑出來，騎上了停在附近的摩托，逃之夭夭，慶幸的是店員沒有受傷。
保羅頓時感到疑惑不解，“一個搶劫犯來這個小鎮做什麽？”
法醫馬丁開始對博多的屍體進行檢驗，在上麵發現了一些指紋和血跡，並且可以確定博多是被毆打致死的，經過與康德的指紋及dna對比，結果表明兇手就是康德和他的孿生兄弟勞爾。
於是保羅立刻開車趕往兩兄弟家，卻發現他們家門窗緊閉，保羅砸碎了窗戶跳了進去，卻發現裏麵空無一人。之後約翰便向上級匯報了情況，增派人手在小鎮附近區域搜捕勞爾和康德。
圍捕工作耗費了大量人力物力，這起毫無懸念的案件終於在兩天後結束了，警員們在山下平原的一座橋下發現了勞爾和康德的屍體。約翰和馬丁趕到現場後，發現勞爾的左臂有傷口，康德的右臂有傷口，兩人都是失血過多而死，更奇怪的是兩人的傷口竟然都在胳膊的同一位置，就像是對稱的。
兩具屍體被打包運會了小鎮，馬丁開始進一步化驗，發現兩人的死亡時間截然不同，勞爾是在兩天前死的，而康德卻是在兩個小時前死的。勞爾是本鎮第12個死亡的人。康德是本鎮第13個死亡的人。
約翰推斷：“由於現場沒有兇器，兩人應該不是自殺，勞爾應該是畏罪潛逃的時候遇襲身亡，那麽康德應該是去那座橋下與勞爾會和，但是也遭遇了襲擊。說明兇手應該知道他們倆約好了在這會和。”
“那麽目前來看，嫌疑最大的就是拜登家族了，他們早就想扳倒勞爾和康德了，因為他們在生意上是對手，這次兩兄弟的潛逃正好是拜登家族下手的機會，我甚至懷疑博多也是拜登家族派來的。”保羅說。