第二天小櫻見到了恢複正常的露琪亞。
雖然看起來還有點虛弱，但神智卻十分清醒。
她半靠在床頭，向小櫻道歉，“抱歉，明明隻是來做客的，卻碰上這種事，父親還堅持不讓你們離開，真是不好意思。”
“不必客氣，我們要是能幫得上忙就好了。”小櫻客氣地迴著話，一麵打量著這個女孩。
她的長相其實更偏向東方人一點，但肌膚比一般的日本人更為白晳，在一頭黑發的映襯下，有一種對比強烈的美感。
真的是個很漂亮的女孩。小櫻想，從女兒就可以看出來，當年的瞳子夫人，也一定是一位美人，才會讓雷納德不顧身份與國籍的差異娶了她吧。
“聽說您從日本來？”露琪亞問，略有點向往的樣子，“我還從來沒有去過那裏呢？”
“現在來往於日本和英國之間的商船很多，一定會有機會的。”小櫻說。
露琪亞卻沉默下來，很久之後才輕輕地笑笑，“其實……我跟母親的交流很少。我幾乎不太記得她跟我說過什麽……有時候會想，現在我穿著這樣的衣服，戴著這些發飾，也許不過隻是想抓住一點對母親的印象……”
之前小櫻就覺得她的穿衣方式挺奇怪的，上衣是和服，下身卻又穿著英式的蕾絲大擺裙，如果她的母親真的是個日本人的話，應該不會教她這麽怪異的打扮吧？她這麽一說，倒也說得過去。
露琪亞輕聲道：“我的母親，在這裏並不開心……而且又被其它人排擠，一直鬱鬱寡歡，我很小的時候，就已經住進了醫院……後來……”
她揪緊了身上的被子，沒往下說。
該隱卻在這時插了嘴，道：“對外說是因為意外離世的瞳子夫人……其實是自殺的吧？”
露琪亞的手指微微顫抖著，似乎很艱難才吐出了那個字，“……是的。”她說，然後就低下了頭，眼睛掩在了留海的陰影裏，聲音悲傷，“我……無法忘記那一天的情景。半空裏飄舞的紅色，就像是巨大的蝴蝶……等意識到那是從窗戶跳下來的母親時……已經……”
露琪亞再次顫抖的停了下來。
那天的場景，對當時還年幼的她來說，是永遠無法抹去的傷痛。
該隱的嘴角揚起了譏諷的微笑。
瞳子夫人自殺，被當成意外事故隱瞞下來，這次艾碧爾出事……雷納德又不肯報警，說是自己找人調查，但最後的“結論”，大概依然會是“意外事故”吧？
這個蝴蝶館，還真是不祥呢。
露琪亞這個時候卻又說道：“母親一定怨恨著父親吧？把她困在這異國他鄉，又在她死後迅速地再婚……所以才會變成了怨靈留在這個家裏……艾碧爾一定也是她害死的……”
該隱根本就不相信有鬼魂存在，當然不會相信這種說法，而小櫻注視著露琪亞，隻覺得……與其說是瞳子夫人的怨恨，倒不如說是這名少女本身的怨恨吧？
幼時親眼目睹了母親的自殺，而父親又迅速再娶，有一半東方血統的她，在這個家裏就好像一個異類……
瑪利安·庫洛斯曾經說過，那種名為“惡魔”的怪物，有三個要素，機械、靈魂、和悲劇。
這裏有死後不知所蹤的靈魂，活著的人之間又充滿了怨恨和不安，是不是……挺符合那個條件？
小櫻想，千年伯爵到底是怎麽選擇自己的目標的呢？
他會不會來這裏？
惡魔……會不會在這裏現身？
雷納德果然找了偵探來調查艾碧爾的死，發現她果然是死於中毒。
而同時也在她房間的一個香水瓶裏找到了烏頭堿。
該隱說：“這是一種從附中提取的毒藥，毒性非常強烈，一、二毫克就足夠讓人神經麻痹，以至死亡。”
偵探看了他一眼，“您很清楚嘛。”
該隱笑了笑，“一點個人的小愛好而已。”
偵探並沒有在這個問題上揪著他不放，因為艾碧爾的中毒，是因為皮膚接觸，而且是右手。而毒藥又是在她的房間裏找到的，比起該隱對她下毒，她自己操作不當的可能性更大。
“據我調查，毒藥是艾碧爾夫人自己從黑市買來的。”偵探繼續匯報。
“你是想說，艾碧爾是自殺的？”雷納德驚得站了起來，“這怎麽可能？”
“現在還不敢確定，隻是有這個可能。”偵探說著拿出一塊手帕打開，“另外我在你們舉行降靈會的房間的壁爐裏找了這個。”
包在手帕中間的，是一些焦黑的碎片。
好像是什麽東西燒剩下的殘骸。
“好像……是什麽皮革？”
“是的，還有少許金屬，我也不太敢確定是什麽。你們有誰在那裏燒過什麽東西嗎？”
在座所有人都搖了搖頭。
當時根本不在場的小櫻不說，其它人也紛紛表示根本不知道這是什麽。
隻有該隱沉吟著，略微皺起眉。
偵探又轉向小櫻，“說起來，昨天晚上，隻有八阪小姐沒有去那個房間呢，為什麽？”
“因為她被反鎖起來了啊。”小櫻還沒有迴答，該隱已經先替她辯解起來，“而且作為一名來作客的年輕女士，晚上呆在自己的房間有什麽不對嗎？”
該隱有點不悅地瞪著那名偵探，“而且，櫻小姐隻是我帶來的客人而已，在此之前，她和克羅威爾家根本沒有任何關係，又怎麽可能殺害艾碧爾夫人呢？”
偵探卻道：“是不是毫無關係，哈裏斯伯爵您真的確定嗎？據我所知，你們也是最近才認識的吧？您真的了解八阪小姐在日本時的身份嗎？真正遵德守禮的淑女，又怎麽會輕易同意陌生男士的邀請去自己根本不知道在哪裏的地方作客？”
這個偵探顯然做過一些細致的工作，這一串問題問下來，該隱也有些不知道如何迴答。
偵探跟著又道：“何況，八阪小姐是日本人，瞳子夫人也是日本人，說不定這其中有什麽關聯呢？如果她和瞳子夫人之間本來就有某種聯係，那麽她就有殺害艾碧爾夫人的動機。昨天晚上大家都聚在一起的時候，她卻獨自呆在房間，這就十分可疑。”
“櫻小姐才多大年紀？瞳子夫人來英國的時候，她都不知道有沒有出生，能有什麽關係？你這根本就是無端猜疑。”該隱沉下臉道，“如果隻因為是日本人，就有聯係的話，那麽英國有上千萬的人口，也全部都有聯係嗎？”
小櫻卻笑起來，“偵探先生對日本有點誤解吧？隻從國土麵積來算，日本並不比英國小呢。我之前去過的地方並不多，真的不認識瞳子夫人。至於昨天晚上……你大概能聽出來，我的英語講得並不好，又是在陌生的地方，實在不好亂走。”
雷納德點點頭，他完全能接受小櫻的解釋。
小櫻看起來比他女兒也大不了幾歲，要是說漂洋過海千裏迢迢趕來英國，又苦心設計，先接近該隱，再謀害艾碧爾，隻為了替瞳子“報仇”，也實在說不過去。
偵探便微微頷首，向小櫻道：“偵探的工作，就是懷疑一切，如果冒犯了八阪小姐，還請見諒。”
小櫻笑著說：“沒關係。”
心裏卻想，偵探的這種心態，大概就像在日本見到金發碧眼的外國人一樣吧？就算是她自己，在去蘭學館之前，也不知道明明看起來都一樣的外國人，卻根本是完全不同的兩個國家……
某種意義上來說，人類……都是一樣的呢。
雖然看起來還有點虛弱，但神智卻十分清醒。
她半靠在床頭，向小櫻道歉，“抱歉，明明隻是來做客的，卻碰上這種事，父親還堅持不讓你們離開，真是不好意思。”
“不必客氣，我們要是能幫得上忙就好了。”小櫻客氣地迴著話，一麵打量著這個女孩。
她的長相其實更偏向東方人一點，但肌膚比一般的日本人更為白晳，在一頭黑發的映襯下，有一種對比強烈的美感。
真的是個很漂亮的女孩。小櫻想，從女兒就可以看出來，當年的瞳子夫人，也一定是一位美人，才會讓雷納德不顧身份與國籍的差異娶了她吧。
“聽說您從日本來？”露琪亞問，略有點向往的樣子，“我還從來沒有去過那裏呢？”
“現在來往於日本和英國之間的商船很多，一定會有機會的。”小櫻說。
露琪亞卻沉默下來，很久之後才輕輕地笑笑，“其實……我跟母親的交流很少。我幾乎不太記得她跟我說過什麽……有時候會想，現在我穿著這樣的衣服，戴著這些發飾，也許不過隻是想抓住一點對母親的印象……”
之前小櫻就覺得她的穿衣方式挺奇怪的，上衣是和服，下身卻又穿著英式的蕾絲大擺裙，如果她的母親真的是個日本人的話，應該不會教她這麽怪異的打扮吧？她這麽一說，倒也說得過去。
露琪亞輕聲道：“我的母親，在這裏並不開心……而且又被其它人排擠，一直鬱鬱寡歡，我很小的時候，就已經住進了醫院……後來……”
她揪緊了身上的被子，沒往下說。
該隱卻在這時插了嘴，道：“對外說是因為意外離世的瞳子夫人……其實是自殺的吧？”
露琪亞的手指微微顫抖著，似乎很艱難才吐出了那個字，“……是的。”她說，然後就低下了頭，眼睛掩在了留海的陰影裏，聲音悲傷，“我……無法忘記那一天的情景。半空裏飄舞的紅色，就像是巨大的蝴蝶……等意識到那是從窗戶跳下來的母親時……已經……”
露琪亞再次顫抖的停了下來。
那天的場景，對當時還年幼的她來說，是永遠無法抹去的傷痛。
該隱的嘴角揚起了譏諷的微笑。
瞳子夫人自殺，被當成意外事故隱瞞下來，這次艾碧爾出事……雷納德又不肯報警，說是自己找人調查，但最後的“結論”，大概依然會是“意外事故”吧？
這個蝴蝶館，還真是不祥呢。
露琪亞這個時候卻又說道：“母親一定怨恨著父親吧？把她困在這異國他鄉，又在她死後迅速地再婚……所以才會變成了怨靈留在這個家裏……艾碧爾一定也是她害死的……”
該隱根本就不相信有鬼魂存在，當然不會相信這種說法，而小櫻注視著露琪亞，隻覺得……與其說是瞳子夫人的怨恨，倒不如說是這名少女本身的怨恨吧？
幼時親眼目睹了母親的自殺，而父親又迅速再娶，有一半東方血統的她，在這個家裏就好像一個異類……
瑪利安·庫洛斯曾經說過，那種名為“惡魔”的怪物，有三個要素，機械、靈魂、和悲劇。
這裏有死後不知所蹤的靈魂，活著的人之間又充滿了怨恨和不安，是不是……挺符合那個條件？
小櫻想，千年伯爵到底是怎麽選擇自己的目標的呢？
他會不會來這裏？
惡魔……會不會在這裏現身？
雷納德果然找了偵探來調查艾碧爾的死，發現她果然是死於中毒。
而同時也在她房間的一個香水瓶裏找到了烏頭堿。
該隱說：“這是一種從附中提取的毒藥，毒性非常強烈，一、二毫克就足夠讓人神經麻痹，以至死亡。”
偵探看了他一眼，“您很清楚嘛。”
該隱笑了笑，“一點個人的小愛好而已。”
偵探並沒有在這個問題上揪著他不放，因為艾碧爾的中毒，是因為皮膚接觸，而且是右手。而毒藥又是在她的房間裏找到的，比起該隱對她下毒，她自己操作不當的可能性更大。
“據我調查，毒藥是艾碧爾夫人自己從黑市買來的。”偵探繼續匯報。
“你是想說，艾碧爾是自殺的？”雷納德驚得站了起來，“這怎麽可能？”
“現在還不敢確定，隻是有這個可能。”偵探說著拿出一塊手帕打開，“另外我在你們舉行降靈會的房間的壁爐裏找了這個。”
包在手帕中間的，是一些焦黑的碎片。
好像是什麽東西燒剩下的殘骸。
“好像……是什麽皮革？”
“是的，還有少許金屬，我也不太敢確定是什麽。你們有誰在那裏燒過什麽東西嗎？”
在座所有人都搖了搖頭。
當時根本不在場的小櫻不說，其它人也紛紛表示根本不知道這是什麽。
隻有該隱沉吟著，略微皺起眉。
偵探又轉向小櫻，“說起來，昨天晚上，隻有八阪小姐沒有去那個房間呢，為什麽？”
“因為她被反鎖起來了啊。”小櫻還沒有迴答，該隱已經先替她辯解起來，“而且作為一名來作客的年輕女士，晚上呆在自己的房間有什麽不對嗎？”
該隱有點不悅地瞪著那名偵探，“而且，櫻小姐隻是我帶來的客人而已，在此之前，她和克羅威爾家根本沒有任何關係，又怎麽可能殺害艾碧爾夫人呢？”
偵探卻道：“是不是毫無關係，哈裏斯伯爵您真的確定嗎？據我所知，你們也是最近才認識的吧？您真的了解八阪小姐在日本時的身份嗎？真正遵德守禮的淑女，又怎麽會輕易同意陌生男士的邀請去自己根本不知道在哪裏的地方作客？”
這個偵探顯然做過一些細致的工作，這一串問題問下來，該隱也有些不知道如何迴答。
偵探跟著又道：“何況，八阪小姐是日本人，瞳子夫人也是日本人，說不定這其中有什麽關聯呢？如果她和瞳子夫人之間本來就有某種聯係，那麽她就有殺害艾碧爾夫人的動機。昨天晚上大家都聚在一起的時候，她卻獨自呆在房間，這就十分可疑。”
“櫻小姐才多大年紀？瞳子夫人來英國的時候，她都不知道有沒有出生，能有什麽關係？你這根本就是無端猜疑。”該隱沉下臉道，“如果隻因為是日本人，就有聯係的話，那麽英國有上千萬的人口，也全部都有聯係嗎？”
小櫻卻笑起來，“偵探先生對日本有點誤解吧？隻從國土麵積來算，日本並不比英國小呢。我之前去過的地方並不多，真的不認識瞳子夫人。至於昨天晚上……你大概能聽出來，我的英語講得並不好，又是在陌生的地方，實在不好亂走。”
雷納德點點頭，他完全能接受小櫻的解釋。
小櫻看起來比他女兒也大不了幾歲，要是說漂洋過海千裏迢迢趕來英國，又苦心設計，先接近該隱，再謀害艾碧爾，隻為了替瞳子“報仇”，也實在說不過去。
偵探便微微頷首，向小櫻道：“偵探的工作，就是懷疑一切，如果冒犯了八阪小姐，還請見諒。”
小櫻笑著說：“沒關係。”
心裏卻想，偵探的這種心態，大概就像在日本見到金發碧眼的外國人一樣吧？就算是她自己，在去蘭學館之前，也不知道明明看起來都一樣的外國人，卻根本是完全不同的兩個國家……
某種意義上來說，人類……都是一樣的呢。