王浚樓船下益州，金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沉江底，一片降帆出石頭。
人世幾迴傷往事，山形依舊枕寒流。
而今四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。
這首七言律由唐朝劉夢得所作，乃金陵燕子磯懷古之篇。話說那金陵石頭城千門萬戶，五方輻輳，朱雀橋畔簫鼓，烏衣巷口綺羅，秦淮河中笙歌處處，槳聲輕柔，似乎風中水裏都有脂粉香氣。到入夜了更是燈影朦朧，美女如雲，琵琶玎玎琤琤，輕柔流暢，一聲聲挑人心弦，歌女鶯鶯嚦嚦，歌聲當真如蜜糖裏調油、胭脂中摻粉，又甜又膩，又香又嬌。一代代文人騷客、才子俊彥，均如渴馬奔泉、寒鴉赴水一般，蜂擁而來，流連忘返。
而燕子磯位處金陵西北，正是大江之濱，跨江而出。在江裏看來，宛然是一隻燕子，撲在水麵上，有頭有翅。昔賢好事者，恐怕它飛去，滿山多用鐵鎖纏著，就在這燕子項上造著一個亭子鎮住它。登了此亭，江山多在眼前，風帆起於足下，最是金陵一個勝處。就在磯邊上，相隔約摸一裏多路，有個弘濟寺，寺左轉去，一派峭壁插在半空，就如石屏一般，壁盡處山崖迴抱將來，險峻出奇。寺僧空處建個閣，半嵌石崖，半臨江水，閣中供養觀世音像，像照水中，毫發皆見，宛然水月之景，就名為觀音閣。載酒遊觀者，殆無虛日，奔走既多，靈跡頗著，香火不絕。綿延至今，那閣年深日久，沒有錢糧修葺，日漸坍塌，紅漆剝啄，榱桷腐落，建構頹壞。
這日風和日麗，秋風嫋嫋，楊柳毿毿。時當申未，燕子磯亭中一名男子，穿一套白色西裝，頭戴太陽帽，腳上一雙三截頭的皮鞋，擦得油光鋥亮，這摩登男子身高七尺，儀表堂堂，豐神俊雅，雙目如電，顧盼閑適，似是在賞江上風致。他一手扶欄，一手背後，捏著一張紙，紙上密密麻麻，寫滿文字。不移時，亭外走來一尼一童，姑子半老，孩童幼小，看似隻有三、四歲模樣。姑子牽著孩童的手，一徑移步至男子背後，男子聞聲轉過身來，兩相稽首寒溫了一番。姑子牽孩童湊近了來，摩挲其頭頂，慈祥地道：“孫檀越，這便是那洋女遺孤，向是乖覺，托賴菩薩保佑，從無病災，康健可愛，恁地要分別，貧尼真還老大不舍得哩。”
男子一見小童，頓時眼目一亮，但見孩童麵龐酷肖楊天保，頭發是栗色，眉宇之間，不脫歐麗嘉的清麗神態。列位看官閱卷至此，當已了然，這孩童正是楊天保與毒蠍子歐麗嘉的傑作不假。那英俊男子，就是遠赴西域共赴國艱的黑衣會眾孫承誌。原來自打他送別了馬仲英一行，就收攏行囊，將楊天保和歐麗嘉及王子春隨身細軟也一並收納，勾當喪事了畢，由四名兒子娃娃相伴，帶了三具靈柩東歸。一路餐風宿水，無非是逢橋下馬，遇渡登舟。
會值荒歉之歲，六科不收，非但年歲兇歉，還輪著戰亂頻仍，沿途百姓命蹇時乖，驚惶無計，饑饉無食，餓殍載道，屍鷲結伴，疫病叢生，在在是黃鍾毀棄、瓦釜雷鳴的亂世景象。孫承誌和幾名兒子娃娃全是血性漢子，最見不得淒慘淚水，一路行來，盡力施舍，所攜盤纏，散給途窮，日費不貲，卻竟毫不皺眉肉痛。車馬火車，不則一日，安抵金陵，將天保和歐麗嘉夫妻兩把骨殖埋入楊家祖墳，算是了了生死兄弟的義務。安厝已了，孫承誌自天保遺物裏翻揀出有封信箋，上麵說了天保與毒蠍子歐麗嘉誕得一子，當初歐麗嘉西去新疆之前，將之留在燕子磯觀音閣女尼靜慧，厚給貲財，央她好生看管，雲雲。
孫承誌既知天保與毒蠍子有後，心頭一喜，暗道：“尼姑庵裏青燈古佛，沒吃沒穿的，清苦得緊，何若接小孩出來，領到吳虯先生處養育熏陶，或可成材，也未可知。”打定主意，孫承誌便往燕子磯來。他留兒子娃娃們在客棧，自己一人逕來閣上叩門。閣主靜慧接著，略略寒溫過，孫承誌自是開門見山，表明來意，並將天保及歐麗嘉所遺信物、相片，一一給靜慧看了，靜慧認得歐麗嘉，聽說她已死了，不勝唏噓，替孩子傷心垂淚。靜慧雖心甚不舍，但畢竟不好強留，自是答允讓孫承誌領去。兩人相約在江心亭，靜慧領來孩子，孫承誌一見之下，熱淚奪眶而出，情不自禁，蹲抱起來，竟自摟著孩子哭。
孩子晶亮的淺灰色大眸子眨巴眨巴，尚不知父母俱亡，莫名其妙，又不認得孫承誌，竟不怕生，麵上羞赧，不解地道：“叔叔你是誰啊？我叫圓空，您怎的沒來由的哭起鼻子啦？媽媽說，哭鼻子的不是好孩子！”童音稚嫩清脆，他自打認事起，就管靜慧叫媽，幼小的心慕中，媽媽說的話，自是金科玉律。孫承誌聞言心下歡喜，手一擼臉麵，吸了聲鼻，笑道：“是是，圓空說得對，叔叔不該哭鼻子，是叔叔的不是！”他摩弄了一會孩子，問道：“圓空啊，你想爹爹麽？叔叔帶你去見爹爹好麽？”圓空一聽就笑，忙叫：“好啊，好啊，叔叔快帶我去見爹爹！媽媽，我要去見爹爹！”
靜慧頷首之間，眼眶已自濕了，卻隻好強裝笑臉，答允道：“去吧，路上乖乖的聽叔叔話，今後想貧尼了，就常迴來看看吧。”圓空小孩心性，自不理會靜慧的深意，笑得格格直響，嘎嘣爽脆。孫承誌從懷內取出一包栗子給他吃，說：“叔叔帶了包糖炒良鄉桂花栗子你吃，又香又糯，你一定歡喜吃！”說著話告辭出來，抱著孩子一徑去了。圓空隻顧吧唧小嘴，吃得津津有味，而靜慧暗自垂淚，自是人情難免，不在話下。
不說靜慧落了幾行淚，才自轉迴，且說孫承誌帶著孩子，路上遊山玩水，迤邐到城內，買了火車票，乘車南下，半日就到了上海火車站。出站就是河南路，孫承誌身上盤纏已罄，樂得徒步逛逛上海灘。
離滬數載，上海灘已是改頭換麵，大不相同了，沿吳淞江由西往東行來，連雲樓宇林立，不說早前就有的禮查飯店、文匯博物院、公濟醫院、自來水廠、聖約翰書院，新拔地而起者，譬如漢彌爾登大樓、都城大樓、河濱公寓、卡爾登公寓大樓、華懋公寓……就使大華飯店也已推倒了重建過的。那巍峨的沙遜大廈，外用花崗石飾麵，臨江屋頂高聳入雲，彷如翡翠之劍，徑插九霄。小圓空東張西望，看這這稀奇，眺那那壯觀，脖子直著老半天，貪看不盡，眼前流光溢彩，彷如到了童話的世界。
路上車水馬龍，人物密集之處，兩人幾無立錐之地。孫承誌一忽兒拉扯孩子一忽兒閃避疾馳唿嘯而過的汽車，口中連叫：“楊滬生，滬生，滬生！”自領了圓空後，孫承誌就給他起了個名字，他爹媽來不及起名，倒費了他無數的腦汁，想來想去，叫滬生，一來應了他生在上海，二來滬語“滬生”與和尚諧音，暗合他是做過小和尚的。閑話休得絮煩，且說孫承誌不耐起來，索性抱滬生在臂彎裏，往人少處踅去。
兩人一大一小，相得益彰，邊走邊玩，孫承誌腳下如風，楊滬生彷如坐在小轎車上，日偏傍晚，已至法租界吳虯先生的寓所門口。上海這日似迎著楊滬生，一整日晴好和煦，此時夕陽染血，看不盡的好景致。法租界道路整齊幹淨，夾道兩排梧桐，枝葉招展，彷如在跟滬生招手。滬生嬉笑耍了大半日，早已累乏了，天還未黑，小家夥已自在孫承誌肩頭睡著了。
承誌敲開吳先生家門，房東太太靸了鞋，踩著鞋幫子便急急忙忙地將他倆迎入屋內，茶水款待，笑眯眯地說：“先生慢用，吳先生才剛出門，想是梁包探處去了，庶幾就要迴轉的，儂寬坐坐，想切啥，盡管跟吾講說，不妨的！小孩子吾幫你抱到吾床上睡去吧。”承誌寬謝再四，將孩子交給她，自己候著吳虯迴來，將別後情事，原原本本，說了一遍，吳虯自是逐項逐節地唏噓慨歎，聽到馬仲英英雄了得的掌故，吳虯隨口歎道：“外國軍隊擅自闖入中國，馬仲英以一偏師，與大國抗衡，其勇冠絕古今，真乃當今不世出之英雄好漢呐！”至後得知天保死訊，更是灑了幾滴英雄淚。
因農佳麗總道天保始亂終棄，在外風流，心下氣苦，卻又不好對別人說講，竟自作主張，母子倆早在大世界遇上天保之後，便從吳虯隔壁搬迴了娘家，房間就空了出來。順便交代，自此吳虯留楊滬生在此住下，孫承誌則依舊迴王亞樵處當差。日子很快就拉長了，像二胡的弦，揪人心腸，有話則長，無話則短。撚指之間，春夏秋冬交替，已過了年關，轉眼就是民國二十四乙亥年。
陽春三月，楊滬生已是五歲頭上，聰明伶俐，房東太太愛如至寶，吃食穿衣，盡常自想著他，替他買衣裳，燒小菜吃。她為人極是四海，又生性大方，極推崇吳先生為人，謾言向日具饌烹茶，灑掃除塵，吳先生起居雜務統是她包了，便是楊滬生的一應所需，也都由她一力承擔地做了。吳虯隻須每月房租之外，貼補個大頭數目的鈔票，其它不須操心，端的省心省力。
房東太太自己則克勤克儉，連個傭人也不雇，事體全由自己親手做來，自值得一旌表。再說房東太太有個獨養囡女姓方，閨名蕾初，年方二八，待字閨中，生得不算國色，卻也白淨可愛，是房東太太的心頭肉，嬌生慣養，自來主張很大的。房東一家就住吳寓間壁，日常進進出出，兩家之人迎頭照麵慣了的。自打孫承誌領迴楊滬生，隔三差五地跑來看顧，就常與房東一家人照麵。孫承誌生得英俊周正，人品出眾，方蕾初一點芳心，竟是可可地愛上了他。少女向是要風得風，要雨有雨，也不羞澀，竟自逞口央母親撮合。
房東太太也早心喜孫承誌端正，自是一口答允，拍胸脯一力承當女兒的婚事。她怕頃間造次失禮，即日先找吳先生做伐，將嫁女之心意相托。吳虯也是滿口應承，第二天清旦，乘孫承誌再來看楊滬生，便婉言將方蕾初的心意說了幾句。孫承誌冷不丁之下，摸摸後腦，憨然道：“我等刀頭舔血的人，居無定所，恐貽累人家。”
吳虯卻不以為然道：“賢弟差矣，自古英雄不分貴賤，為國為民，飄萍一生，擇佳偶為伴，也屬美事。男子漢，拿得起放得下，你且撇開一應顧慮，單說說覺得房東家千金若何？”孫承誌麵上羞赧，低頭沉吟半天，終於說：“還行吧。”有了這句話，吳虯心下一樂，便去跟房東太太說了，兩下裏一湊，自是好事成雙，大夥兒忙著采辦喜事。
千尋鐵鎖沉江底，一片降帆出石頭。
人世幾迴傷往事，山形依舊枕寒流。
而今四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。
這首七言律由唐朝劉夢得所作，乃金陵燕子磯懷古之篇。話說那金陵石頭城千門萬戶，五方輻輳，朱雀橋畔簫鼓，烏衣巷口綺羅，秦淮河中笙歌處處，槳聲輕柔，似乎風中水裏都有脂粉香氣。到入夜了更是燈影朦朧，美女如雲，琵琶玎玎琤琤，輕柔流暢，一聲聲挑人心弦，歌女鶯鶯嚦嚦，歌聲當真如蜜糖裏調油、胭脂中摻粉，又甜又膩，又香又嬌。一代代文人騷客、才子俊彥，均如渴馬奔泉、寒鴉赴水一般，蜂擁而來，流連忘返。
而燕子磯位處金陵西北，正是大江之濱，跨江而出。在江裏看來，宛然是一隻燕子，撲在水麵上，有頭有翅。昔賢好事者，恐怕它飛去，滿山多用鐵鎖纏著，就在這燕子項上造著一個亭子鎮住它。登了此亭，江山多在眼前，風帆起於足下，最是金陵一個勝處。就在磯邊上，相隔約摸一裏多路，有個弘濟寺，寺左轉去，一派峭壁插在半空，就如石屏一般，壁盡處山崖迴抱將來，險峻出奇。寺僧空處建個閣，半嵌石崖，半臨江水，閣中供養觀世音像，像照水中，毫發皆見，宛然水月之景，就名為觀音閣。載酒遊觀者，殆無虛日，奔走既多，靈跡頗著，香火不絕。綿延至今，那閣年深日久，沒有錢糧修葺，日漸坍塌，紅漆剝啄，榱桷腐落，建構頹壞。
這日風和日麗，秋風嫋嫋，楊柳毿毿。時當申未，燕子磯亭中一名男子，穿一套白色西裝，頭戴太陽帽，腳上一雙三截頭的皮鞋，擦得油光鋥亮，這摩登男子身高七尺，儀表堂堂，豐神俊雅，雙目如電，顧盼閑適，似是在賞江上風致。他一手扶欄，一手背後，捏著一張紙，紙上密密麻麻，寫滿文字。不移時，亭外走來一尼一童，姑子半老，孩童幼小，看似隻有三、四歲模樣。姑子牽著孩童的手，一徑移步至男子背後，男子聞聲轉過身來，兩相稽首寒溫了一番。姑子牽孩童湊近了來，摩挲其頭頂，慈祥地道：“孫檀越，這便是那洋女遺孤，向是乖覺，托賴菩薩保佑，從無病災，康健可愛，恁地要分別，貧尼真還老大不舍得哩。”
男子一見小童，頓時眼目一亮，但見孩童麵龐酷肖楊天保，頭發是栗色，眉宇之間，不脫歐麗嘉的清麗神態。列位看官閱卷至此，當已了然，這孩童正是楊天保與毒蠍子歐麗嘉的傑作不假。那英俊男子，就是遠赴西域共赴國艱的黑衣會眾孫承誌。原來自打他送別了馬仲英一行，就收攏行囊，將楊天保和歐麗嘉及王子春隨身細軟也一並收納，勾當喪事了畢，由四名兒子娃娃相伴，帶了三具靈柩東歸。一路餐風宿水，無非是逢橋下馬，遇渡登舟。
會值荒歉之歲，六科不收，非但年歲兇歉，還輪著戰亂頻仍，沿途百姓命蹇時乖，驚惶無計，饑饉無食，餓殍載道，屍鷲結伴，疫病叢生，在在是黃鍾毀棄、瓦釜雷鳴的亂世景象。孫承誌和幾名兒子娃娃全是血性漢子，最見不得淒慘淚水，一路行來，盡力施舍，所攜盤纏，散給途窮，日費不貲，卻竟毫不皺眉肉痛。車馬火車，不則一日，安抵金陵，將天保和歐麗嘉夫妻兩把骨殖埋入楊家祖墳，算是了了生死兄弟的義務。安厝已了，孫承誌自天保遺物裏翻揀出有封信箋，上麵說了天保與毒蠍子歐麗嘉誕得一子，當初歐麗嘉西去新疆之前，將之留在燕子磯觀音閣女尼靜慧，厚給貲財，央她好生看管，雲雲。
孫承誌既知天保與毒蠍子有後，心頭一喜，暗道：“尼姑庵裏青燈古佛，沒吃沒穿的，清苦得緊，何若接小孩出來，領到吳虯先生處養育熏陶，或可成材，也未可知。”打定主意，孫承誌便往燕子磯來。他留兒子娃娃們在客棧，自己一人逕來閣上叩門。閣主靜慧接著，略略寒溫過，孫承誌自是開門見山，表明來意，並將天保及歐麗嘉所遺信物、相片，一一給靜慧看了，靜慧認得歐麗嘉，聽說她已死了，不勝唏噓，替孩子傷心垂淚。靜慧雖心甚不舍，但畢竟不好強留，自是答允讓孫承誌領去。兩人相約在江心亭，靜慧領來孩子，孫承誌一見之下，熱淚奪眶而出，情不自禁，蹲抱起來，竟自摟著孩子哭。
孩子晶亮的淺灰色大眸子眨巴眨巴，尚不知父母俱亡，莫名其妙，又不認得孫承誌，竟不怕生，麵上羞赧，不解地道：“叔叔你是誰啊？我叫圓空，您怎的沒來由的哭起鼻子啦？媽媽說，哭鼻子的不是好孩子！”童音稚嫩清脆，他自打認事起，就管靜慧叫媽，幼小的心慕中，媽媽說的話，自是金科玉律。孫承誌聞言心下歡喜，手一擼臉麵，吸了聲鼻，笑道：“是是，圓空說得對，叔叔不該哭鼻子，是叔叔的不是！”他摩弄了一會孩子，問道：“圓空啊，你想爹爹麽？叔叔帶你去見爹爹好麽？”圓空一聽就笑，忙叫：“好啊，好啊，叔叔快帶我去見爹爹！媽媽，我要去見爹爹！”
靜慧頷首之間，眼眶已自濕了，卻隻好強裝笑臉，答允道：“去吧，路上乖乖的聽叔叔話，今後想貧尼了，就常迴來看看吧。”圓空小孩心性，自不理會靜慧的深意，笑得格格直響，嘎嘣爽脆。孫承誌從懷內取出一包栗子給他吃，說：“叔叔帶了包糖炒良鄉桂花栗子你吃，又香又糯，你一定歡喜吃！”說著話告辭出來，抱著孩子一徑去了。圓空隻顧吧唧小嘴，吃得津津有味，而靜慧暗自垂淚，自是人情難免，不在話下。
不說靜慧落了幾行淚，才自轉迴，且說孫承誌帶著孩子，路上遊山玩水，迤邐到城內，買了火車票，乘車南下，半日就到了上海火車站。出站就是河南路，孫承誌身上盤纏已罄，樂得徒步逛逛上海灘。
離滬數載，上海灘已是改頭換麵，大不相同了，沿吳淞江由西往東行來，連雲樓宇林立，不說早前就有的禮查飯店、文匯博物院、公濟醫院、自來水廠、聖約翰書院，新拔地而起者，譬如漢彌爾登大樓、都城大樓、河濱公寓、卡爾登公寓大樓、華懋公寓……就使大華飯店也已推倒了重建過的。那巍峨的沙遜大廈，外用花崗石飾麵，臨江屋頂高聳入雲，彷如翡翠之劍，徑插九霄。小圓空東張西望，看這這稀奇，眺那那壯觀，脖子直著老半天，貪看不盡，眼前流光溢彩，彷如到了童話的世界。
路上車水馬龍，人物密集之處，兩人幾無立錐之地。孫承誌一忽兒拉扯孩子一忽兒閃避疾馳唿嘯而過的汽車，口中連叫：“楊滬生，滬生，滬生！”自領了圓空後，孫承誌就給他起了個名字，他爹媽來不及起名，倒費了他無數的腦汁，想來想去，叫滬生，一來應了他生在上海，二來滬語“滬生”與和尚諧音，暗合他是做過小和尚的。閑話休得絮煩，且說孫承誌不耐起來，索性抱滬生在臂彎裏，往人少處踅去。
兩人一大一小，相得益彰，邊走邊玩，孫承誌腳下如風，楊滬生彷如坐在小轎車上，日偏傍晚，已至法租界吳虯先生的寓所門口。上海這日似迎著楊滬生，一整日晴好和煦，此時夕陽染血，看不盡的好景致。法租界道路整齊幹淨，夾道兩排梧桐，枝葉招展，彷如在跟滬生招手。滬生嬉笑耍了大半日，早已累乏了，天還未黑，小家夥已自在孫承誌肩頭睡著了。
承誌敲開吳先生家門，房東太太靸了鞋，踩著鞋幫子便急急忙忙地將他倆迎入屋內，茶水款待，笑眯眯地說：“先生慢用，吳先生才剛出門，想是梁包探處去了，庶幾就要迴轉的，儂寬坐坐，想切啥，盡管跟吾講說，不妨的！小孩子吾幫你抱到吾床上睡去吧。”承誌寬謝再四，將孩子交給她，自己候著吳虯迴來，將別後情事，原原本本，說了一遍，吳虯自是逐項逐節地唏噓慨歎，聽到馬仲英英雄了得的掌故，吳虯隨口歎道：“外國軍隊擅自闖入中國，馬仲英以一偏師，與大國抗衡，其勇冠絕古今，真乃當今不世出之英雄好漢呐！”至後得知天保死訊，更是灑了幾滴英雄淚。
因農佳麗總道天保始亂終棄，在外風流，心下氣苦，卻又不好對別人說講，竟自作主張，母子倆早在大世界遇上天保之後，便從吳虯隔壁搬迴了娘家，房間就空了出來。順便交代，自此吳虯留楊滬生在此住下，孫承誌則依舊迴王亞樵處當差。日子很快就拉長了，像二胡的弦，揪人心腸，有話則長，無話則短。撚指之間，春夏秋冬交替，已過了年關，轉眼就是民國二十四乙亥年。
陽春三月，楊滬生已是五歲頭上，聰明伶俐，房東太太愛如至寶，吃食穿衣，盡常自想著他，替他買衣裳，燒小菜吃。她為人極是四海，又生性大方，極推崇吳先生為人，謾言向日具饌烹茶，灑掃除塵，吳先生起居雜務統是她包了，便是楊滬生的一應所需，也都由她一力承擔地做了。吳虯隻須每月房租之外，貼補個大頭數目的鈔票，其它不須操心，端的省心省力。
房東太太自己則克勤克儉，連個傭人也不雇，事體全由自己親手做來，自值得一旌表。再說房東太太有個獨養囡女姓方，閨名蕾初，年方二八，待字閨中，生得不算國色，卻也白淨可愛，是房東太太的心頭肉，嬌生慣養，自來主張很大的。房東一家就住吳寓間壁，日常進進出出，兩家之人迎頭照麵慣了的。自打孫承誌領迴楊滬生，隔三差五地跑來看顧，就常與房東一家人照麵。孫承誌生得英俊周正，人品出眾，方蕾初一點芳心，竟是可可地愛上了他。少女向是要風得風，要雨有雨，也不羞澀，竟自逞口央母親撮合。
房東太太也早心喜孫承誌端正，自是一口答允，拍胸脯一力承當女兒的婚事。她怕頃間造次失禮，即日先找吳先生做伐，將嫁女之心意相托。吳虯也是滿口應承，第二天清旦，乘孫承誌再來看楊滬生，便婉言將方蕾初的心意說了幾句。孫承誌冷不丁之下，摸摸後腦，憨然道：“我等刀頭舔血的人，居無定所，恐貽累人家。”
吳虯卻不以為然道：“賢弟差矣，自古英雄不分貴賤，為國為民，飄萍一生，擇佳偶為伴，也屬美事。男子漢，拿得起放得下，你且撇開一應顧慮，單說說覺得房東家千金若何？”孫承誌麵上羞赧，低頭沉吟半天，終於說：“還行吧。”有了這句話，吳虯心下一樂，便去跟房東太太說了，兩下裏一湊，自是好事成雙，大夥兒忙著采辦喜事。