第203章 魯琛得知真相
青梅甜如蜜:竹馬翻牆來 作者:阿唎耶 投票推薦 加入書簽 留言反饋
迴到辦公桌上,夏安好很快又接到了慕容秉打來的電話。
電話裏,慕容秉讓她到辦公室去一趟,具體原因沒講。
夏安好本來不想去的,奈何對方是總裁,總裁發話,她哪敢不從,除非不想幹了。
帶著不悅,夏安好推開了總裁辦的門。
辦公桌前,慕容秉好像已等她有一會兒了。
“總裁,你找我來有什麽事嘛?”夏安好問道,沒錯,她可不想在總裁辦公室多待。
以免又落人口舌,剛才進來時,她明顯感覺到同事異樣的目光。
也難怪同事會猜疑,這一大早的又進出總裁辦,除非是有很重要的任務,不然……
慕容秉點頭,隨即從辦公椅起身,長腿邁開,來到她跟前,認真的看著她,說道:“是這樣的,我想讓你當我的秘書……”
“噗……”夏安好不敢置信道:“慕容秉,我沒聽錯吧?你要我當你的秘書?”
“小夏,你沒聽錯,我說的是真的。”慕容秉認真道。
“可我是公司裏的翻譯。”
“小夏,其實我剛才話還沒說完,嗯,我希望你能當我的秘書以及翻譯,當然,待遇上我也不會虧待你的,我已經想好了,如果你願意的話,我可以給你年薪60萬外+年終獎,當然,假期也會有的。”
不得不承認的是,慕容秉開出的這個條件實在很誘惑人。
可問題是慕容秉為什麽非要選她來當秘書?
這是想間接像公司裏的員工坐實什麽嘛?
想到這裏,夏安好越發覺得慕容秉的做法很可疑?
眯了眯眼,夏安好問道:“你為什麽要讓我當你的秘書?理由?”
嗯,總該讓她知道原因吧!
論經驗,論資曆,她幾乎是0。
三個月前她才剛走出校園,一切還隻是在學習中,慕容秉這一來就提拔她當秘書皆翻譯,若不是其他特殊原因,又是什麽?
慕容秉淺笑,不緊不慢道:“理由很簡單,你是魯琛的好朋友,而我相信魯琛的眼光,他那麽優秀所交往的朋友自然也不會差。”
“就這麽簡單?”夏安好好笑道。
“嗯嗯,就這麽簡單。”慕容秉肯定道。
“我不能答應。”夏安好語氣堅定。
慕容秉不解,“為什麽?”
“很簡單,我並沒總裁所想象中的那麽優秀,還有,我大學時主攻的是翻譯,除了翻譯,其他的我不內行。”夏安好實話實說。
“你是擔心勝任不了嘛?”慕容秉問道。
“沒錯,所以,總裁你還是另聘用他人吧!”
本以為總裁大人在聽到她這麽說後,會放棄讓她當秘書一事,可結果她想多了,慕容秉堅信道:“我相信你能夠勝任,若是小夏你是因為我提出的待遇不夠優厚的話,我可以再加。”
汗
年薪60萬外+年終獎?
這樣的待遇還不夠優厚嘛?嗯,她可沒那麽貪心。
而她拒絕的理由已經很明確了,夏安好不解,慕容秉為什麽還是非要她來任秘書這一職位。
難道慕容秉已認定她了嘛?所以,即便她說再多,慕容秉也不會改變。
可她也已心意已決。
嗯,她可不是那種容易被誘惑到的人,還有,若她真答應慕容秉了,指不定背後又得被議論。
一想到唾沫漫天飛舞的畫麵,夏安好就忍不禁後背拔涼拔涼的。
迎上慕容秉,夏安好一字一頓道:“總裁,謝謝你!謝謝你這麽看得起我,可我真的不能夠答應你,並非是因為你給的待遇不夠優厚,相反,你給的待遇已經很優厚了,真的很抱歉。”
語畢,夏安好欲轉身離開。
慕容秉見她這就要走,急忙中,喊住了她,“小夏,你真的不再考慮考慮嘛?”
頓足,背對著慕容秉,夏安好態度堅定,“不考慮了。”
話落,夏安好邁開步伐徑直離開。
身後,慕容秉眼眸裏劃過一道小失望。
本以為夏安好會答應的,看來,是他太高估自己了。
而他絕不會就這樣放棄的。
轉身,慕容秉來到落地窗前,俯瞰著這個城市。
隻是,眼眸裏漸漸的出現她的影子。
蘇瀾,你還好嘛?
你真的不會再迴來了嘛?
你知道嘛?小夏她居然跟你長得很像,就連說話的聲音也極為相似,好幾次我甚至誤把她當成了你。
想到這裏,慕容秉眼眸裏劃過一道苦澀。
若不是因為夏安好跟她長得相似,他也不會想到將她留在身邊,讓她做他秘書。
然而,夏安好並不願意做他的秘書。
瞬間叫慕容秉有種患得患失的感覺。
也許是他考慮得不夠周全。
又也許是他太過著急了。
轉身,慕容秉迴到了辦公桌前,拿起手機,他給夏安好發去了一條信息,“小夏,我希望你能夠再好好考慮下。”
“叮……”
劃開手機,夏安好目光定定的看著信息內容,總裁大人讓她再好好考慮下……而她,真的要考慮嘛?
此刻,夏安好矛盾極了。
若換作他人,這定是個可遇不可求的好機會,可她卻……並不心動。
並不是因為她清高,而是,她真的好害怕麵對那些唾沫。
嗯,那種唾沫漫天飛舞的情景足矣將人淹死。
嗐……
忍不禁暗自輕歎了口氣,夏安好垂下眼簾,埋頭工作。
好吧,隻有讓自己忙碌起來才不會胡思亂想。
最可惡的是,魯琛這家夥就像是突然從人間蒸發了一樣,真的沒再聯係她。
最可笑的是,至始至終,夏安好都不曉得自己哪個地方得罪他了。
嗯,真是個陰晴不定的家夥。
鬱悶的是,魯琛這才一天沒聯係她,她就不習慣了。
好幾次她拿起手機又放下,原因很簡單,她才不要主動去聯係他呢?
哼!看誰熬得久。
這麽想著,夏安好繼續把心思放在工作上。
亨氏集團
魯琛這倆天就像是吃了炸藥一樣,心情超不爽的。
本以為自己不理會夏安好,她就會主動找上門來找他,可結果他想多了,夏安好並沒找上門來,而且也沒在給他打來電話,哪怕是一條微信。
看來,這女人心腸比自己所想象中的還要狠。
眼眸裏劃過一道紅色血絲,魯琛怒意明顯。
就在這時候,一通電話打了進來。
魯琛一怔,誤以為是夏安好打來的,可當他看到上麵的來電顯時,魯琛臉色立馬不好了。
慕容秉?
他打電話來給他做什麽?
在略作猶豫後,魯琛摁下了接聽鍵。
——
亨氏集團樓下——上島咖啡
慕容秉和魯琛麵對麵而坐。
“說吧,大總裁這突然約我是有什麽重要的事情嘛?”魯琛開門見山道。
慕容秉笑著應:“你急什麽?再說了沒有重要的事情就不能約你了嘛?”
魯琛:“……”
端起咖啡杯,魯琛輕輕的喝下一小口,臉上難得帶著微笑。
雖然慕容秉嘴上不願說,然而,魯琛又怎麽可能不了解他。
若沒有重要的事情,依慕容秉的性格不可能會突然想起找他的。
所以,魯琛可以很肯定的是,慕容秉來找他定有事情。
眼下,既然慕容秉不願說,他就不問便是。
輕輕放下手中的咖啡杯,魯琛興致了燃道:“當然可以,隻是怕耽誤了你這個大總裁的寶貴時間。”
“哈哈……”慕容秉笑出聲。
魯琛唇角微揚,淡笑。
而後,倆人又聊了些無關緊要的話題之後,慕容秉才打開了主題,“也許你還不知道吧,昨天,我和夏安好到你們公司來找過你。”
魯琛:“……”
果然,如意料中的,魯琛在聽到夏安好昨天來公司找到他一事時,立馬臉色煞變。
不安道:“你說什麽,夏安好她昨天真的來公司找過我?”
他以為即使自己不接聽夏安好電話,不迴她信息,她也不會在乎的。
因為此事,直到現在他還在生氣著。
耳邊,慕容秉肯定應道:“嗯,而且昨天還是我跟她一道來的。”
魯琛:“她怎麽會突然想到要來公司找我?還有,既然都來公司了,為什麽不直接上去找我?”
“具體原因,你心裏應該比誰都清楚吧!”慕容秉聳了聳肩道。
魯琛:“……”
麵對慕容秉話中所指,魯琛立馬慫了。
見他不做聲,慕容秉接著說:“我就不明白了,你好端端的為什麽突然不接她電話,並且連信息也不迴,你說你這不是自己作死嘛?”
他自己作死?
嘿……若不是昨天早上他無意間撞見了夏安好上慕容秉的車子,他至於吃那麽大的醋嘛?
現在,慕容秉既然還好意思來指責他。
這一切還不都是因為他慕容秉的出現。
輕笑一聲,魯琛不以為然道:“我會像她解釋清楚的。”
眼下,他總算知道夏安好為什麽不再給他打電話了,也不發信息。
起身,魯琛從椅子上站起。
慕容秉見他這就要走,也緊跟著從椅子上站起,“魯琛,你這是要走了嗎?”
頓足,魯琛背對著他,迴:“你說呢?”
語畢,不等慕容秉做出迴應,魯琛長腿邁開徑直離開。
望著魯琛徑直離去的背影,慕容秉並沒在去追隨。
隻見他眼眸裏劃過一道複雜情緒。
也許,從一開始他就不該把夏安好當成蘇瀾,也就不會有後麵的事情發生,隻希望這一次自己做的是對的。
唇角勾起一抹弧度,慕容秉重新又在椅子上入座下來。
拿起手機,他給前台公關撥去了電話。
電話剛被接通,公關的聲音立馬傳來,“總裁你好,有位姓魯的先生……”
“我知道,讓他上去。”還未等對方來得及將話說完,慕容秉立馬接話。
而這一切其實都已在他的意料之中。
這麽多年過去了,他沒想到魯琛還是那個性格。
不過這樣也好,以免錯失了什麽。
辦公桌前,夏安好正全身心投入到工作中。
眼下,唯有不停的工作才能叫她不去胡思亂想。
手指熟練的敲打著鍵盤,夏安好的眼裏隻有文檔裏的文字。
就在這時候,他在熟悉不過的聲音突然從身後麵傳來,“夏安好……”
夏安好心生一怔,手一頓,臉上寫著難以置信,“魯琛?”
是他?
詫異中,夏安好迴過頭。
當看到真的是魯琛時,夏安好有些懵。
這家夥怎麽突然跑來了?
這家夥不是不接她電話嗎?
嗯,不是連信息都不願迴她嗎?
現在又是什麽情況?
嗯,跑來找她做什麽?
一想到魯琛昨天故意不接聽她電話,夏安好就氣不打一處來。
這會兒,他來了也是白搭,她是不會這麽輕易跟他和好的。
這麽想著,夏安好傲嬌的收迴視線重新落在跟前的電腦屏幕上。
魯琛很快來到了跟前。
微喘著氣息道:“你昨天去公司找我了是真的嘛?”
夏安好:“……”
是誰告訴他的?
當然,她是不會理他的,即使她很想知道是誰告訴的他。
魯琛見她無視他,自然是不會這麽輕易作罷。
兩手支撐在她的辦公桌上,魯琛麵對著她,再次質問,“你昨天到底是不是真的去公司找我了?如果是,為什麽不到辦公室去找我?”
去辦公室找他?嘿……開什麽玩笑,她才懶得去呢?
她去他公司,無非是想去證實一件事,既然證實完了,自然是拍拍屁股走人。
可惡,昨天既然敢不接她電話,現在知道著急了?
哼!著急去吧,她是不會理他的。
拉攏著張臉,夏安好自顧自的工作著,全程將魯琛的話當成了耳邊風。
魯琛見狀,哪受得了啊!
當即抓狂到了極點。
因為錯在先,魯琛自然是不敢再對她大聲。
歉意道:“昨天的事我很抱歉,其實我不是有意不接你電話的,當時,我因為在……”
還未等魯琛來得及將話說完,夏安好已斷然打斷。
這家夥,她本來不想理他的,可這會兒老在她麵前哼唧哼唧的,他不嫌吵,她嫌。
冷著張臉,夏安好不好氣道:“魯琛,你不覺得你現在解釋這些很可笑嘛?是,就算你當時在忙,而且很忙,可過後總該有時間吧!哼!你真當我是三歲小孩好騙啊!簡直是無聊透頂!”
電話裏,慕容秉讓她到辦公室去一趟,具體原因沒講。
夏安好本來不想去的,奈何對方是總裁,總裁發話,她哪敢不從,除非不想幹了。
帶著不悅,夏安好推開了總裁辦的門。
辦公桌前,慕容秉好像已等她有一會兒了。
“總裁,你找我來有什麽事嘛?”夏安好問道,沒錯,她可不想在總裁辦公室多待。
以免又落人口舌,剛才進來時,她明顯感覺到同事異樣的目光。
也難怪同事會猜疑,這一大早的又進出總裁辦,除非是有很重要的任務,不然……
慕容秉點頭,隨即從辦公椅起身,長腿邁開,來到她跟前,認真的看著她,說道:“是這樣的,我想讓你當我的秘書……”
“噗……”夏安好不敢置信道:“慕容秉,我沒聽錯吧?你要我當你的秘書?”
“小夏,你沒聽錯,我說的是真的。”慕容秉認真道。
“可我是公司裏的翻譯。”
“小夏,其實我剛才話還沒說完,嗯,我希望你能當我的秘書以及翻譯,當然,待遇上我也不會虧待你的,我已經想好了,如果你願意的話,我可以給你年薪60萬外+年終獎,當然,假期也會有的。”
不得不承認的是,慕容秉開出的這個條件實在很誘惑人。
可問題是慕容秉為什麽非要選她來當秘書?
這是想間接像公司裏的員工坐實什麽嘛?
想到這裏,夏安好越發覺得慕容秉的做法很可疑?
眯了眯眼,夏安好問道:“你為什麽要讓我當你的秘書?理由?”
嗯,總該讓她知道原因吧!
論經驗,論資曆,她幾乎是0。
三個月前她才剛走出校園,一切還隻是在學習中,慕容秉這一來就提拔她當秘書皆翻譯,若不是其他特殊原因,又是什麽?
慕容秉淺笑,不緊不慢道:“理由很簡單,你是魯琛的好朋友,而我相信魯琛的眼光,他那麽優秀所交往的朋友自然也不會差。”
“就這麽簡單?”夏安好好笑道。
“嗯嗯,就這麽簡單。”慕容秉肯定道。
“我不能答應。”夏安好語氣堅定。
慕容秉不解,“為什麽?”
“很簡單,我並沒總裁所想象中的那麽優秀,還有,我大學時主攻的是翻譯,除了翻譯,其他的我不內行。”夏安好實話實說。
“你是擔心勝任不了嘛?”慕容秉問道。
“沒錯,所以,總裁你還是另聘用他人吧!”
本以為總裁大人在聽到她這麽說後,會放棄讓她當秘書一事,可結果她想多了,慕容秉堅信道:“我相信你能夠勝任,若是小夏你是因為我提出的待遇不夠優厚的話,我可以再加。”
汗
年薪60萬外+年終獎?
這樣的待遇還不夠優厚嘛?嗯,她可沒那麽貪心。
而她拒絕的理由已經很明確了,夏安好不解,慕容秉為什麽還是非要她來任秘書這一職位。
難道慕容秉已認定她了嘛?所以,即便她說再多,慕容秉也不會改變。
可她也已心意已決。
嗯,她可不是那種容易被誘惑到的人,還有,若她真答應慕容秉了,指不定背後又得被議論。
一想到唾沫漫天飛舞的畫麵,夏安好就忍不禁後背拔涼拔涼的。
迎上慕容秉,夏安好一字一頓道:“總裁,謝謝你!謝謝你這麽看得起我,可我真的不能夠答應你,並非是因為你給的待遇不夠優厚,相反,你給的待遇已經很優厚了,真的很抱歉。”
語畢,夏安好欲轉身離開。
慕容秉見她這就要走,急忙中,喊住了她,“小夏,你真的不再考慮考慮嘛?”
頓足,背對著慕容秉,夏安好態度堅定,“不考慮了。”
話落,夏安好邁開步伐徑直離開。
身後,慕容秉眼眸裏劃過一道小失望。
本以為夏安好會答應的,看來,是他太高估自己了。
而他絕不會就這樣放棄的。
轉身,慕容秉來到落地窗前,俯瞰著這個城市。
隻是,眼眸裏漸漸的出現她的影子。
蘇瀾,你還好嘛?
你真的不會再迴來了嘛?
你知道嘛?小夏她居然跟你長得很像,就連說話的聲音也極為相似,好幾次我甚至誤把她當成了你。
想到這裏,慕容秉眼眸裏劃過一道苦澀。
若不是因為夏安好跟她長得相似,他也不會想到將她留在身邊,讓她做他秘書。
然而,夏安好並不願意做他的秘書。
瞬間叫慕容秉有種患得患失的感覺。
也許是他考慮得不夠周全。
又也許是他太過著急了。
轉身,慕容秉迴到了辦公桌前,拿起手機,他給夏安好發去了一條信息,“小夏,我希望你能夠再好好考慮下。”
“叮……”
劃開手機,夏安好目光定定的看著信息內容,總裁大人讓她再好好考慮下……而她,真的要考慮嘛?
此刻,夏安好矛盾極了。
若換作他人,這定是個可遇不可求的好機會,可她卻……並不心動。
並不是因為她清高,而是,她真的好害怕麵對那些唾沫。
嗯,那種唾沫漫天飛舞的情景足矣將人淹死。
嗐……
忍不禁暗自輕歎了口氣,夏安好垂下眼簾,埋頭工作。
好吧,隻有讓自己忙碌起來才不會胡思亂想。
最可惡的是,魯琛這家夥就像是突然從人間蒸發了一樣,真的沒再聯係她。
最可笑的是,至始至終,夏安好都不曉得自己哪個地方得罪他了。
嗯,真是個陰晴不定的家夥。
鬱悶的是,魯琛這才一天沒聯係她,她就不習慣了。
好幾次她拿起手機又放下,原因很簡單,她才不要主動去聯係他呢?
哼!看誰熬得久。
這麽想著,夏安好繼續把心思放在工作上。
亨氏集團
魯琛這倆天就像是吃了炸藥一樣,心情超不爽的。
本以為自己不理會夏安好,她就會主動找上門來找他,可結果他想多了,夏安好並沒找上門來,而且也沒在給他打來電話,哪怕是一條微信。
看來,這女人心腸比自己所想象中的還要狠。
眼眸裏劃過一道紅色血絲,魯琛怒意明顯。
就在這時候,一通電話打了進來。
魯琛一怔,誤以為是夏安好打來的,可當他看到上麵的來電顯時,魯琛臉色立馬不好了。
慕容秉?
他打電話來給他做什麽?
在略作猶豫後,魯琛摁下了接聽鍵。
——
亨氏集團樓下——上島咖啡
慕容秉和魯琛麵對麵而坐。
“說吧,大總裁這突然約我是有什麽重要的事情嘛?”魯琛開門見山道。
慕容秉笑著應:“你急什麽?再說了沒有重要的事情就不能約你了嘛?”
魯琛:“……”
端起咖啡杯,魯琛輕輕的喝下一小口,臉上難得帶著微笑。
雖然慕容秉嘴上不願說,然而,魯琛又怎麽可能不了解他。
若沒有重要的事情,依慕容秉的性格不可能會突然想起找他的。
所以,魯琛可以很肯定的是,慕容秉來找他定有事情。
眼下,既然慕容秉不願說,他就不問便是。
輕輕放下手中的咖啡杯,魯琛興致了燃道:“當然可以,隻是怕耽誤了你這個大總裁的寶貴時間。”
“哈哈……”慕容秉笑出聲。
魯琛唇角微揚,淡笑。
而後,倆人又聊了些無關緊要的話題之後,慕容秉才打開了主題,“也許你還不知道吧,昨天,我和夏安好到你們公司來找過你。”
魯琛:“……”
果然,如意料中的,魯琛在聽到夏安好昨天來公司找到他一事時,立馬臉色煞變。
不安道:“你說什麽,夏安好她昨天真的來公司找過我?”
他以為即使自己不接聽夏安好電話,不迴她信息,她也不會在乎的。
因為此事,直到現在他還在生氣著。
耳邊,慕容秉肯定應道:“嗯,而且昨天還是我跟她一道來的。”
魯琛:“她怎麽會突然想到要來公司找我?還有,既然都來公司了,為什麽不直接上去找我?”
“具體原因,你心裏應該比誰都清楚吧!”慕容秉聳了聳肩道。
魯琛:“……”
麵對慕容秉話中所指,魯琛立馬慫了。
見他不做聲,慕容秉接著說:“我就不明白了,你好端端的為什麽突然不接她電話,並且連信息也不迴,你說你這不是自己作死嘛?”
他自己作死?
嘿……若不是昨天早上他無意間撞見了夏安好上慕容秉的車子,他至於吃那麽大的醋嘛?
現在,慕容秉既然還好意思來指責他。
這一切還不都是因為他慕容秉的出現。
輕笑一聲,魯琛不以為然道:“我會像她解釋清楚的。”
眼下,他總算知道夏安好為什麽不再給他打電話了,也不發信息。
起身,魯琛從椅子上站起。
慕容秉見他這就要走,也緊跟著從椅子上站起,“魯琛,你這是要走了嗎?”
頓足,魯琛背對著他,迴:“你說呢?”
語畢,不等慕容秉做出迴應,魯琛長腿邁開徑直離開。
望著魯琛徑直離去的背影,慕容秉並沒在去追隨。
隻見他眼眸裏劃過一道複雜情緒。
也許,從一開始他就不該把夏安好當成蘇瀾,也就不會有後麵的事情發生,隻希望這一次自己做的是對的。
唇角勾起一抹弧度,慕容秉重新又在椅子上入座下來。
拿起手機,他給前台公關撥去了電話。
電話剛被接通,公關的聲音立馬傳來,“總裁你好,有位姓魯的先生……”
“我知道,讓他上去。”還未等對方來得及將話說完,慕容秉立馬接話。
而這一切其實都已在他的意料之中。
這麽多年過去了,他沒想到魯琛還是那個性格。
不過這樣也好,以免錯失了什麽。
辦公桌前,夏安好正全身心投入到工作中。
眼下,唯有不停的工作才能叫她不去胡思亂想。
手指熟練的敲打著鍵盤,夏安好的眼裏隻有文檔裏的文字。
就在這時候,他在熟悉不過的聲音突然從身後麵傳來,“夏安好……”
夏安好心生一怔,手一頓,臉上寫著難以置信,“魯琛?”
是他?
詫異中,夏安好迴過頭。
當看到真的是魯琛時,夏安好有些懵。
這家夥怎麽突然跑來了?
這家夥不是不接她電話嗎?
嗯,不是連信息都不願迴她嗎?
現在又是什麽情況?
嗯,跑來找她做什麽?
一想到魯琛昨天故意不接聽她電話,夏安好就氣不打一處來。
這會兒,他來了也是白搭,她是不會這麽輕易跟他和好的。
這麽想著,夏安好傲嬌的收迴視線重新落在跟前的電腦屏幕上。
魯琛很快來到了跟前。
微喘著氣息道:“你昨天去公司找我了是真的嘛?”
夏安好:“……”
是誰告訴他的?
當然,她是不會理他的,即使她很想知道是誰告訴的他。
魯琛見她無視他,自然是不會這麽輕易作罷。
兩手支撐在她的辦公桌上,魯琛麵對著她,再次質問,“你昨天到底是不是真的去公司找我了?如果是,為什麽不到辦公室去找我?”
去辦公室找他?嘿……開什麽玩笑,她才懶得去呢?
她去他公司,無非是想去證實一件事,既然證實完了,自然是拍拍屁股走人。
可惡,昨天既然敢不接她電話,現在知道著急了?
哼!著急去吧,她是不會理他的。
拉攏著張臉,夏安好自顧自的工作著,全程將魯琛的話當成了耳邊風。
魯琛見狀,哪受得了啊!
當即抓狂到了極點。
因為錯在先,魯琛自然是不敢再對她大聲。
歉意道:“昨天的事我很抱歉,其實我不是有意不接你電話的,當時,我因為在……”
還未等魯琛來得及將話說完,夏安好已斷然打斷。
這家夥,她本來不想理他的,可這會兒老在她麵前哼唧哼唧的,他不嫌吵,她嫌。
冷著張臉,夏安好不好氣道:“魯琛,你不覺得你現在解釋這些很可笑嘛?是,就算你當時在忙,而且很忙,可過後總該有時間吧!哼!你真當我是三歲小孩好騙啊!簡直是無聊透頂!”