“導遊除了責任感以外，最終要的就是導遊詞了，應該內容豐富生動，彰顯地方特色的圖片最好給遊客展示。”
“我知道啦，阿布，你已經給我講好多遍了，我會融神話故事，曆史風光那些，為統一整體，然後盡量把趣味小知識等跟遊客講，增加旅行景點的可讀性，首先我得先喜歡，才能把快樂帶給大家嘛。”
“沒錯，所以你不光要學好外語，方便跟遊客們的交流，還要特別注重口語化，最好帶點親和力。”
“說得就像是你做到了似的。”
“大臉娃娃，你講什麽？”
“我是說，阿布你真的好有才噢，嗬嗬。”
“笑得好假，你這樣就是沒有親和力的表現。既然你帶了翻譯書，就要好好看，但不是傳統翻譯的字句對等，那樣互譯太死板，所以我們旅行社發的這本書，還是蠻不錯的，專門針對國外領隊，既然你要做做出色的導遊，就隻能那麽做了。”
“阿布，我想問，我還能不能收迴我的話？”
“當然不行了，君子一言駟馬難追，你是小女子，也得爭氣，給自己長臉。力求溝通交際時候，實現語言功能跟意義的同步。你要是想講什麽話不會，也可以語言來交流，沒見好多聾啞人都是用手交流的？當然說明它也是一種語言了。”
“噢噢，我既然現在是旅遊從業人員，而且還是國外領隊，更要努力提升英語水平，謝謝你幫我把其他的旅遊用書，還有各大專院校的教學用書也給我裝在包裏，還真是體貼入微呢。”
大臉娃娃咬牙切齒的講著，但阿布緊接著又用腦袋指了指如何利用業餘時間，去了解各地旅遊風貌的自修用書。
“啊，誰來救救我呀？”
大臉娃娃的叫喊，引來了門外的龐帥。
“老婆，新的住處不滿意？我們來到的這個地方，全都是這樣子，肯定沒有國內住著舒服，尤其是吃菜方麵，也有不少不適應的，就連想去定個外賣，都不知道打什麽電話，而且聽說這裏的外賣小哥，是全世界出了名的動作緩慢，看來隻能我自己出去買了。老婆你剛做完飛機，還在倒時差，好好休息休息。”
說罷，龐帥準備帶著兒子一起出去。
“喂，大臉娃娃，你趕緊說把我兒子留下啊。”
“不會吧，他很難管的。”
“又不讓你來管，是我的兒子，所以當然由我來照顧了，我準備給他講一些音樂的小故事，然後你用導遊詞唱歌，正好方便記憶。”
“哼！一會兒讓我做這兒，一會兒讓我做那兒，要是真那麽容易，你咋不去？”
“大臉娃娃，你還想不想跟我互換身體了？”
“當然當然。”
“那你就按照我說得做，要知道，我做娃娃的表現還是非常不錯呢，除了脖子快被那隻大狼狗要斷了意外。對了，你等下把我縫一下。”
“不會吧，還要縫娃娃？家庭主婦事情這麽多？那我還是出去工作吧……”
“我知道啦，阿布，你已經給我講好多遍了，我會融神話故事，曆史風光那些，為統一整體，然後盡量把趣味小知識等跟遊客講，增加旅行景點的可讀性，首先我得先喜歡，才能把快樂帶給大家嘛。”
“沒錯，所以你不光要學好外語，方便跟遊客們的交流，還要特別注重口語化，最好帶點親和力。”
“說得就像是你做到了似的。”
“大臉娃娃，你講什麽？”
“我是說，阿布你真的好有才噢，嗬嗬。”
“笑得好假，你這樣就是沒有親和力的表現。既然你帶了翻譯書，就要好好看，但不是傳統翻譯的字句對等，那樣互譯太死板，所以我們旅行社發的這本書，還是蠻不錯的，專門針對國外領隊，既然你要做做出色的導遊，就隻能那麽做了。”
“阿布，我想問，我還能不能收迴我的話？”
“當然不行了，君子一言駟馬難追，你是小女子，也得爭氣，給自己長臉。力求溝通交際時候，實現語言功能跟意義的同步。你要是想講什麽話不會，也可以語言來交流，沒見好多聾啞人都是用手交流的？當然說明它也是一種語言了。”
“噢噢，我既然現在是旅遊從業人員，而且還是國外領隊，更要努力提升英語水平，謝謝你幫我把其他的旅遊用書，還有各大專院校的教學用書也給我裝在包裏，還真是體貼入微呢。”
大臉娃娃咬牙切齒的講著，但阿布緊接著又用腦袋指了指如何利用業餘時間，去了解各地旅遊風貌的自修用書。
“啊，誰來救救我呀？”
大臉娃娃的叫喊，引來了門外的龐帥。
“老婆，新的住處不滿意？我們來到的這個地方，全都是這樣子，肯定沒有國內住著舒服，尤其是吃菜方麵，也有不少不適應的，就連想去定個外賣，都不知道打什麽電話，而且聽說這裏的外賣小哥，是全世界出了名的動作緩慢，看來隻能我自己出去買了。老婆你剛做完飛機，還在倒時差，好好休息休息。”
說罷，龐帥準備帶著兒子一起出去。
“喂，大臉娃娃，你趕緊說把我兒子留下啊。”
“不會吧，他很難管的。”
“又不讓你來管，是我的兒子，所以當然由我來照顧了，我準備給他講一些音樂的小故事，然後你用導遊詞唱歌，正好方便記憶。”
“哼！一會兒讓我做這兒，一會兒讓我做那兒，要是真那麽容易，你咋不去？”
“大臉娃娃，你還想不想跟我互換身體了？”
“當然當然。”
“那你就按照我說得做，要知道，我做娃娃的表現還是非常不錯呢，除了脖子快被那隻大狼狗要斷了意外。對了，你等下把我縫一下。”
“不會吧，還要縫娃娃？家庭主婦事情這麽多？那我還是出去工作吧……”