問題是有這樣一個女兒，薑成實在笑不出來。他青著臉走近女兒，那小丫頭也不認生，張著一雙大大的眼睛望著他。
他的女兒其實是漂亮的，白裏透紅的肌膚粉粉嫩嫩地，微蓬的鬈發上戴著一個小皇冠，文家把他的女兒妝點得像是東方版的芭比公主。現在這個小公主嘴裏雖還含著奶嘴，可天生散發出來的貴氣足以讓人屏息。
薑成知道要收買女兒的心首先就得對她好，但他當了九年的職業軍人，實在無法接受有人是慣著孩子長大，偏偏這孩子還是他生的。
他捺著性子問女兒：「你的腳呢？」
他的臉色是夠難看了，讓他帶的兵若是看到他這張臉也會畏懼三分，偏偏小柏寒是初生之犢不畏虎。
他問她腳腳呢？
她就把她的小腳丫舉起來給他看。
「有腳為什麽不下來自己走？」
她撇嘴說：「我不要。」
而且小手還把文仲恩摟得緊緊的，像是有爹地給她靠，她才不怕他呢。
文仲恩一臉的得意。他早就說過，柏寒不會喜歡薑成。
「下來。」薑成對女兒命令著，拚命地忍著氣，要自己別發火。
這一次柏寒更絕，直接把頭埋進文仲恩懷裏不理薑成，還說：「我討厭他。」
差點把薑成給氣死。
田甜、田律覺得姐夫這樣怎麽行，他這樣根本拐不迴小柏寒，於是舅舅、阿姨齊上陣，兩個人一人一句地哄著。
「柏寒，阿姨帶你去看魚好不好？」
「柏寒，舅舅帶你去騎腳踏車。」兩個大孩子像個跳梁小醜般取悅著兩歲大的小小孩。
柏寒打了個大嗬欠，頭枕在文仲恩肩上，歪著臉打量舅舅跟阿姨，而後那雙漂亮的大眼睛偷偷地瞥向站在舅舅身後的那個人。
他說他叫把拔。
他看起來很兇耶。你看你看，現在還瞪她。
柏寒又把臉埋進文仲恩的懷裏。不一會兒，頭又轉迴去，那個兇把拔一樣看著她。
他想做什麽？罵她嗎？
哼，她才不怕他哩。
柏寒勇敢地迎視父親的視線，看著看著，愈覺得這個叫把拔的很奇怪。
看起來很兇，但好像又不是那麽兇。
柏寒眨巴著眼，看了薑成好久好久；薑成也不多話，隻是讓她看個夠。
直到柏寒相信那個兇臉的把拔沒什麽殺傷力，她小嘴一撇，伸長了手，向薑成說要抱抱。
那一聲抱抱，叫得薑成心都化了。
文仲恩也看傻了眼。
柏寒怎麽會想讓薑成抱！
薑成手伸了過來，他還刻意轉過身子，不讓薑成得逞。
薑成咬牙切齒地喊他一聲。「文仲恩，那孩子是我的。」
文仲恩這才心不甘情不願地把柏寒交給他。
薑成抱走了柏寒，側著頭問女兒：「想看飛機嗎？！」那聲音添了幾分柔軟。
畢竟女兒抱在懷裏，他一個鐵錚錚的漢子也會化做繞指柔。
柏寒乖巧地點點頭。
於是父女倆出門去看飛機。
走沒兩步，薑成就問女兒：「你幾歲了？」
柏寒用她小小的指頭比出一一。
「兩歲了還要人抱，這樣是不是有點丟臉？」
「我不喜歡走路。」
「為什麽？」
「走路會跌倒，跌倒會痛痛。」
「走路小心點就不會跌倒，而且就算跌倒了，有把拔在，把拔會拉柏寒起來，幫柏寒拍拍膝蓋，把痛痛唿走。」
薑成和兩歲的女兒打商量。就算她跌倒、她痛，他都在她身邊。
柏寒想想，最後還歎了一口氣。
「你小小年紀歎什麽氣啊？」
「長大好辛苦哦。」她的童言童語差點讓一向嚴肅的薑成爆笑出來。是不是小女生都這麽古靈精怪？她才兩歲，懂什麽叫辛苦嗎？
「你喜歡人家抱？」
「嗯。」小丫頭重重地點點頭。
於是薑成決定了，就抱女兒到她三歲。
「三歲後你就長大了，長大了要懂事、聽話，還有別讓人家抱得自己下來走路，這樣可以嗎？」
「嗯。」父女倆就這樣一邊走著一邊打商量，那景象儼然就是天倫和樂。
田甜說：「姐夫若是退伍，以後也不愁找不到工作。」
姐夫對小孩子這麽行，不當奶爸真是可惜了。
「我也這麽覺得。」田律有相同的感慨。
當年他們都是這樣被姐夫帶大的，他對姐夫很有信心。
【第九章】
柏寒迴台灣的第一天，薑成便帶著妻子小孩到戶政事務所去報戶口。他沒改柏寒的名，更沒改她的姓。
柏寒一樣叫田柏寒。
心欣問他為什麽不改？薑成迴答：「柏寒之前一直是讓文仲恩帶大的，於情於理，柏寒都得留著那個名字當紀念。至於姓田……我隻是單純的覺得田柏寒比薑柏寒好聽多了。而且孩子姓什麽並不重要，重要的是，她是我們倆的心肝寶貝。」
晚上，薑成哄睡了柏寒之後，蹭到心欣身邊來。
她剛洗好頭，他把她手中的毛巾接過去，幫她擦乾濕發，一如疼寵女兒那樣疼寵她。
心欣猜想，柏寒之所以這麽快就接受薑成，並不是因為父女天性，而是薑成天生的溫柔使然。
小孩很敏感，總是能很快的察覺誰對他們好、誰對他們沒有傷害力。薑成雖然當了九年的職業軍人，有一張嚴肅不愛笑的臉孔，可是他的眼神很溫柔，柏寒一定是瞧見了，才會在那麽短的時間內便接受了薑成當她父親。
「你今天帶柏寒去看飛機？」
「嗯。」
「那你們相處得還好嗎？」
「柏寒是個安靜的小孩，她話很少。」心欣笑了。「柏寒覺得說話很辛苦。」
這一點，薑成早就領教過。隻是他不懂，「她小小年紀，怎麽會有那麽多的辛苦？」
「因為文家人丁眾多，家裏又隻有她一個小孩，柏寒打從學說話開始，就不停地被人圍著，要她叫爹地、阿姨、婆婆還有拱拱。」
「拱拱？」這個詞匯薑成不懂。
心欣同他解釋：「爺爺的意思。總之，被眾人疼著有很多好處，可也有辛苦的地方。我知道柏寒有很多習慣是你看不順眼的，但她還小，你別對她太嚴厲。」
「我知道。」薑成點頭應允。
心欣轉過身去看著他：「所以你不討厭柏寒？」
「她是我女兒，我怎麽會討厭她？」
「因為當年你帶田甜跟田律時，都沒像對柏寒這麽兇。」
「那時候不兇是因為我當年還是個大孩子，跟田甜、田律相處，像是在對待弟弟妹妹。但柏寒不一樣，她是我自己的孩子，總是希望她完美、乖巧、聽話、懂事……」
聽到這，心欣幾乎要歎氣了，因為薑成說的那些，沒一個是柏寒的特質。
「柏寒驕傲、任性、不乖巧、不聽話。」
「她很有主見。像今天，不管我怎麽哄，她就是不下來走路，不過她跟我約定好了，她三歲時就不用人抱了。」他相信那小丫頭會說話算話。
所以現在……他咬著心欣的耳珠子問：「你什麽時候幫柏寒添個弟弟或妹妹？」
「你這麽喜歡小孩啊？」
「柏寒還是個小小娃時，我什麽都沒能參與，你得再生一個補償我。還有，我想念那一天我們來不及做完的事。」
邊說著，薑成那雙不安分的手便往心欣寬大的丁恤裏頭探。
她不知道他想念她的味道想念了三年，那天她還拿柏寒的事出來嚇他，害他的欲 望硬生生的被逼迴去，今天說什麽他都得補迴來。
「我頭發還濕著。」
「我幫你。」薑成去拿吹風機，很快地把心欣的頭發吹乾，之後便猴急地壓在她身上，居高臨下、眼睛眨都不眨一下地看著她。
「幹嘛？」這麽看她！
「十年了。」
「嗯。」
「我從不敢想像我們兩個可以走這麽久。」
「原來你一開始追我、娶我的時候，並沒有想要天長地久。」虧她還一直覺得他是百年難得一見的有情郎。
「不是。」他那麽愛她，怎麽可能沒奢望過天長地久。「是……我知道當年的事。」
「當年的事？」什麽事？
「你暗戀我是以訛傳訛的流言，事實上，當年你並沒有愛上我。」
「你知道？」
「有一天，你那個叫譚美的同學跑來跟我說的。她個頭小小的，卻很有勇氣，明明很怕我，但為了你，她十分勇敢地把事情的始末原原本本地告訴我。」
譚美……那是多久以前的事啊！
「那你很早就知道事情不是你想像的那樣？」
「嗯。」
「可是那時候你還是每天追著我跑，把我當成你的女朋友！」
「你現在才知道，我有多愛你。」明知道當年的事隻是誤會，他還是死皮賴臉地賴著她，要她愛他。
「但仲恩一出現，你就把我讓出去了。」
「那是因為長大了、臉皮薄了，知道什麽叫做禮義廉恥，更何況我以為出國對你而言是最好的決定。」
他的女兒其實是漂亮的，白裏透紅的肌膚粉粉嫩嫩地，微蓬的鬈發上戴著一個小皇冠，文家把他的女兒妝點得像是東方版的芭比公主。現在這個小公主嘴裏雖還含著奶嘴，可天生散發出來的貴氣足以讓人屏息。
薑成知道要收買女兒的心首先就得對她好，但他當了九年的職業軍人，實在無法接受有人是慣著孩子長大，偏偏這孩子還是他生的。
他捺著性子問女兒：「你的腳呢？」
他的臉色是夠難看了，讓他帶的兵若是看到他這張臉也會畏懼三分，偏偏小柏寒是初生之犢不畏虎。
他問她腳腳呢？
她就把她的小腳丫舉起來給他看。
「有腳為什麽不下來自己走？」
她撇嘴說：「我不要。」
而且小手還把文仲恩摟得緊緊的，像是有爹地給她靠，她才不怕他呢。
文仲恩一臉的得意。他早就說過，柏寒不會喜歡薑成。
「下來。」薑成對女兒命令著，拚命地忍著氣，要自己別發火。
這一次柏寒更絕，直接把頭埋進文仲恩懷裏不理薑成，還說：「我討厭他。」
差點把薑成給氣死。
田甜、田律覺得姐夫這樣怎麽行，他這樣根本拐不迴小柏寒，於是舅舅、阿姨齊上陣，兩個人一人一句地哄著。
「柏寒，阿姨帶你去看魚好不好？」
「柏寒，舅舅帶你去騎腳踏車。」兩個大孩子像個跳梁小醜般取悅著兩歲大的小小孩。
柏寒打了個大嗬欠，頭枕在文仲恩肩上，歪著臉打量舅舅跟阿姨，而後那雙漂亮的大眼睛偷偷地瞥向站在舅舅身後的那個人。
他說他叫把拔。
他看起來很兇耶。你看你看，現在還瞪她。
柏寒又把臉埋進文仲恩的懷裏。不一會兒，頭又轉迴去，那個兇把拔一樣看著她。
他想做什麽？罵她嗎？
哼，她才不怕他哩。
柏寒勇敢地迎視父親的視線，看著看著，愈覺得這個叫把拔的很奇怪。
看起來很兇，但好像又不是那麽兇。
柏寒眨巴著眼，看了薑成好久好久；薑成也不多話，隻是讓她看個夠。
直到柏寒相信那個兇臉的把拔沒什麽殺傷力，她小嘴一撇，伸長了手，向薑成說要抱抱。
那一聲抱抱，叫得薑成心都化了。
文仲恩也看傻了眼。
柏寒怎麽會想讓薑成抱！
薑成手伸了過來，他還刻意轉過身子，不讓薑成得逞。
薑成咬牙切齒地喊他一聲。「文仲恩，那孩子是我的。」
文仲恩這才心不甘情不願地把柏寒交給他。
薑成抱走了柏寒，側著頭問女兒：「想看飛機嗎？！」那聲音添了幾分柔軟。
畢竟女兒抱在懷裏，他一個鐵錚錚的漢子也會化做繞指柔。
柏寒乖巧地點點頭。
於是父女倆出門去看飛機。
走沒兩步，薑成就問女兒：「你幾歲了？」
柏寒用她小小的指頭比出一一。
「兩歲了還要人抱，這樣是不是有點丟臉？」
「我不喜歡走路。」
「為什麽？」
「走路會跌倒，跌倒會痛痛。」
「走路小心點就不會跌倒，而且就算跌倒了，有把拔在，把拔會拉柏寒起來，幫柏寒拍拍膝蓋，把痛痛唿走。」
薑成和兩歲的女兒打商量。就算她跌倒、她痛，他都在她身邊。
柏寒想想，最後還歎了一口氣。
「你小小年紀歎什麽氣啊？」
「長大好辛苦哦。」她的童言童語差點讓一向嚴肅的薑成爆笑出來。是不是小女生都這麽古靈精怪？她才兩歲，懂什麽叫辛苦嗎？
「你喜歡人家抱？」
「嗯。」小丫頭重重地點點頭。
於是薑成決定了，就抱女兒到她三歲。
「三歲後你就長大了，長大了要懂事、聽話，還有別讓人家抱得自己下來走路，這樣可以嗎？」
「嗯。」父女倆就這樣一邊走著一邊打商量，那景象儼然就是天倫和樂。
田甜說：「姐夫若是退伍，以後也不愁找不到工作。」
姐夫對小孩子這麽行，不當奶爸真是可惜了。
「我也這麽覺得。」田律有相同的感慨。
當年他們都是這樣被姐夫帶大的，他對姐夫很有信心。
【第九章】
柏寒迴台灣的第一天，薑成便帶著妻子小孩到戶政事務所去報戶口。他沒改柏寒的名，更沒改她的姓。
柏寒一樣叫田柏寒。
心欣問他為什麽不改？薑成迴答：「柏寒之前一直是讓文仲恩帶大的，於情於理，柏寒都得留著那個名字當紀念。至於姓田……我隻是單純的覺得田柏寒比薑柏寒好聽多了。而且孩子姓什麽並不重要，重要的是，她是我們倆的心肝寶貝。」
晚上，薑成哄睡了柏寒之後，蹭到心欣身邊來。
她剛洗好頭，他把她手中的毛巾接過去，幫她擦乾濕發，一如疼寵女兒那樣疼寵她。
心欣猜想，柏寒之所以這麽快就接受薑成，並不是因為父女天性，而是薑成天生的溫柔使然。
小孩很敏感，總是能很快的察覺誰對他們好、誰對他們沒有傷害力。薑成雖然當了九年的職業軍人，有一張嚴肅不愛笑的臉孔，可是他的眼神很溫柔，柏寒一定是瞧見了，才會在那麽短的時間內便接受了薑成當她父親。
「你今天帶柏寒去看飛機？」
「嗯。」
「那你們相處得還好嗎？」
「柏寒是個安靜的小孩，她話很少。」心欣笑了。「柏寒覺得說話很辛苦。」
這一點，薑成早就領教過。隻是他不懂，「她小小年紀，怎麽會有那麽多的辛苦？」
「因為文家人丁眾多，家裏又隻有她一個小孩，柏寒打從學說話開始，就不停地被人圍著，要她叫爹地、阿姨、婆婆還有拱拱。」
「拱拱？」這個詞匯薑成不懂。
心欣同他解釋：「爺爺的意思。總之，被眾人疼著有很多好處，可也有辛苦的地方。我知道柏寒有很多習慣是你看不順眼的，但她還小，你別對她太嚴厲。」
「我知道。」薑成點頭應允。
心欣轉過身去看著他：「所以你不討厭柏寒？」
「她是我女兒，我怎麽會討厭她？」
「因為當年你帶田甜跟田律時，都沒像對柏寒這麽兇。」
「那時候不兇是因為我當年還是個大孩子，跟田甜、田律相處，像是在對待弟弟妹妹。但柏寒不一樣，她是我自己的孩子，總是希望她完美、乖巧、聽話、懂事……」
聽到這，心欣幾乎要歎氣了，因為薑成說的那些，沒一個是柏寒的特質。
「柏寒驕傲、任性、不乖巧、不聽話。」
「她很有主見。像今天，不管我怎麽哄，她就是不下來走路，不過她跟我約定好了，她三歲時就不用人抱了。」他相信那小丫頭會說話算話。
所以現在……他咬著心欣的耳珠子問：「你什麽時候幫柏寒添個弟弟或妹妹？」
「你這麽喜歡小孩啊？」
「柏寒還是個小小娃時，我什麽都沒能參與，你得再生一個補償我。還有，我想念那一天我們來不及做完的事。」
邊說著，薑成那雙不安分的手便往心欣寬大的丁恤裏頭探。
她不知道他想念她的味道想念了三年，那天她還拿柏寒的事出來嚇他，害他的欲 望硬生生的被逼迴去，今天說什麽他都得補迴來。
「我頭發還濕著。」
「我幫你。」薑成去拿吹風機，很快地把心欣的頭發吹乾，之後便猴急地壓在她身上，居高臨下、眼睛眨都不眨一下地看著她。
「幹嘛？」這麽看她！
「十年了。」
「嗯。」
「我從不敢想像我們兩個可以走這麽久。」
「原來你一開始追我、娶我的時候，並沒有想要天長地久。」虧她還一直覺得他是百年難得一見的有情郎。
「不是。」他那麽愛她，怎麽可能沒奢望過天長地久。「是……我知道當年的事。」
「當年的事？」什麽事？
「你暗戀我是以訛傳訛的流言，事實上，當年你並沒有愛上我。」
「你知道？」
「有一天，你那個叫譚美的同學跑來跟我說的。她個頭小小的，卻很有勇氣，明明很怕我，但為了你，她十分勇敢地把事情的始末原原本本地告訴我。」
譚美……那是多久以前的事啊！
「那你很早就知道事情不是你想像的那樣？」
「嗯。」
「可是那時候你還是每天追著我跑，把我當成你的女朋友！」
「你現在才知道，我有多愛你。」明知道當年的事隻是誤會，他還是死皮賴臉地賴著她，要她愛他。
「但仲恩一出現，你就把我讓出去了。」
「那是因為長大了、臉皮薄了，知道什麽叫做禮義廉恥，更何況我以為出國對你而言是最好的決定。」