次日清晨，張羽睡過了頭，不過沒人叫他去打獵，也就無所謂晚起。
起床後，他看到床旁留了一個食籃，裏麵有些吃的，他胡亂吃光，總算是把肚子填飽。
閑來無事，張羽便想起射箭的事，於是拿上長弓和箭筒，來到營地中間的小廣場，練習起射箭來。
此時，大部分人都已出外參與田獵，營地人少，正適合他獨自練習。
可惜，張羽始終沒找到射箭的法門，看來他天生就不是這塊材料。
但是張羽自有一股韌勁，越是為難之事，他越要拚盡全力，不會如此輕易就放棄。
習練一個上午，他已經做到有幾支箭上靶了。
這在別人眼中，基本上已經可以定性，此人不善射箭，多練無益。
不過他自己認為，有總比沒有好。
臨近中午，陸續有人返迴營地。
張羽兀自還在練習，忽地身邊站住一匹馬，隨之聞到一股馨香。
張羽迴頭一看，隻見馬上坐著小翠。
小翠道：“原來你在這裏，幹嘛不一起去玩？”
張羽沒見到宇文慧怡，來的隻有她一人，道：“你怎麽在這？”
這話問得小翠有些尷尬，她總不能說一上午沒見到他，是故意來找他的，支支吾吾道：“小姐讓我……來取點東西，正巧見著你。”
張羽道：“哦，是這樣啊。我起床晚了，對打獵也沒什麽興趣，所以就在這練習射箭。”
小翠道：“是了，你是獵戶出身，自然對田獵沒什麽興致，”說著，看了一下張羽對麵的箭靶，還有地上稀稀拉拉的箭簇，道：“怎麽，你不會射箭麽？”
張羽道：“不會，我正在學。”
小翠道：“真笨，堂堂獵戶不會射箭，丟人。”
張羽聽了，有幾分氣惱，道：“我不用弓箭，照樣可以打獵。”
小翠神色間頗為不屑，道：“你厲害你厲害！你是全天下最厲害的獵戶！最厲害的獵戶不會射箭，哈哈！”
張羽見她嘲笑自己，氣惱更添幾分，不想跟她說話，轉過身去，兀自射了兩箭。
第二箭顯是心中有氣，沒注意手上的力道，一把將弓拉斷。
小翠見了，心中好笑，道：“喂，要不要本姑娘提點你啊？”
張羽看弓拉斷了，練不了，轉頭對小翠道：“你會射箭？”
小翠道：“宇文家的女子，有誰不會射箭？就是尋常婢女，也比你射得好。”
說著，見張羽半信半疑，翻身下馬，取一把秀飾豔麗的女兒弓，嗖嗖嗖連射三箭，雖然出箭的力道不大，但是全部中靶。
小翠見張羽有些吃驚，揚起嘴角道：“如何？夠不夠教你？”
張羽道：“夠了。”
小翠笑道：“天底下可沒有白傳的手藝，你要不要先行拜師？”
張羽道：“你我是朋友，為何要拜師？”
小翠聽到“朋友”二字，便氣不打一處來，臉上一沉，上得馬去，道：“不拜師拉倒，本姑娘還不伺候，駕！”
說罷，竟拍馬而去。
張羽看著小翠離去的背影，歎口氣，將手上的斷弦弓擲到一邊，心想去哪裏找個更硬的弓才好。
午間時分，韓浩等人相繼迴來，張羽便把硬弓的事說與他們，五人立即出外搜羅了幾幅好弓，張羽挑了最硬的一把。
韓浩五人見張羽拉那副弓十分輕鬆，紛紛心下暗讚。
韓浩道：“張公子，您手上的弓至少也有五石，看你還如此輕鬆，當真神人呐！”
衛勇道：“張公子，小的從沒見人用過五石弓上陣或狩獵，最多也是強健臂力才用，您當真是用這弓射兔射鷹嗎？”
張羽道：“是啊，我覺得這個硬度……不容易折斷。”
五人聽了，麵麵相覷，心中都是難以置信。
下午廣場上人漸多起來，射擊、摔跤、賽馬各種活動漸次開展。
張羽不願湊熱鬧，自己拎著長弓，背著箭筒，騎馬馳出營地十裏外，找了河邊的一處空地，獨自練習射箭。
由於沒人教他，加上他悟性不高，始終在重複錯誤的動作，練了一個多時辰，毫無進展。
正練著，身後馬蹄聲傳來，隻見又是小翠。
小翠收住馬，道：“跑這麽遠，害我好找。”
說著翻身下馬，笑滋滋地走到張羽麵前，晃了晃腦袋。
張羽奇怪地看著她，問道：“你來幹什麽？”
小翠不答，反問他道：“你看我……下午有什麽變化嗎？”
說著，又微微晃了下腦袋，水靈靈的眼睛一眨一眨。
張羽愣愣地盯著她半晌，看不出任何變化，道：“沒什麽變化。”
小翠眨巴眨巴眼睛，側過右臉，又側過左臉，道：“你再仔細瞧瞧。”
張羽還是一頭霧水，不明白她到底哪裏不同。
小翠見他一臉茫然，心頭倏忽火起，一跺腳，嗔道：“當真是木頭疙瘩！笨死啦！你仔細看，看我耳朵！”
張羽看向她耳朵，見沒受傷，也沒變形，沒什麽特別，依舊一臉茫然。
小翠徹底沒了脾氣，泄氣道：“我服了你啦，你眼睛瞎嗎？我帶了你送的耳環！哼！非要讓我說出來，真無趣！
怎麽樣，好看嗎？你眼光倒是好，這對耳環與本姑娘很是般配。”
張羽實在是搞不明白小翠每天在想什麽，原來折騰半天，是讓他看耳環，那直說就好了，非要繞那麽大一個彎子。
張羽敷衍道：“好看。”
小翠白了張羽一眼，轉念一想：誰讓他就是自己日思夜想的那根笨木頭，也不知自己抽了哪門子的筋，竟會喜歡上他？
想到這裏，小翠情腸千迴百轉，一會兒臉上泛起紅暈，一會兒凝目皺眉，看得張羽莫名其妙。
張羽道：“你不舒服嗎？”
小翠急忙道：“啊……我沒事，你……你繼續練習，我看看你動作哪裏不對，指點指點你吧。”
張羽心說：原來她大老遠找自己，是特意前來教自己，心下頓時升起暖意，微微一笑，彎弓搭箭，連續射了幾箭。
一開始，小翠還能溫和地加以指點，慢慢地，見張羽相同的錯誤屢犯不改，無論她怎麽說都沒有改變，不免火氣越來越大，說起話來愈發嚴厲刻薄。
到後來，小翠批評張羽的話，像極在府上批評下人的口氣，越發難聽。
如果此時小翠手上有根藤條，恨不能都要抽張羽。
最後張羽實在受不了，道：“我自己練吧，你迴去吧。”
小翠聽了，心頭一股火起，道：“什麽？本姑娘好心好意跑來教你，你就這個態度嗎？
你瞅瞅，這裏到處蚊子小咬，坐也沒地方坐……
本姑娘辛辛苦苦陪你練箭，你不感恩就罷了，你還要轟人是不是？”
起床後，他看到床旁留了一個食籃，裏麵有些吃的，他胡亂吃光，總算是把肚子填飽。
閑來無事，張羽便想起射箭的事，於是拿上長弓和箭筒，來到營地中間的小廣場，練習起射箭來。
此時，大部分人都已出外參與田獵，營地人少，正適合他獨自練習。
可惜，張羽始終沒找到射箭的法門，看來他天生就不是這塊材料。
但是張羽自有一股韌勁，越是為難之事，他越要拚盡全力，不會如此輕易就放棄。
習練一個上午，他已經做到有幾支箭上靶了。
這在別人眼中，基本上已經可以定性，此人不善射箭，多練無益。
不過他自己認為，有總比沒有好。
臨近中午，陸續有人返迴營地。
張羽兀自還在練習，忽地身邊站住一匹馬，隨之聞到一股馨香。
張羽迴頭一看，隻見馬上坐著小翠。
小翠道：“原來你在這裏，幹嘛不一起去玩？”
張羽沒見到宇文慧怡，來的隻有她一人，道：“你怎麽在這？”
這話問得小翠有些尷尬，她總不能說一上午沒見到他，是故意來找他的，支支吾吾道：“小姐讓我……來取點東西，正巧見著你。”
張羽道：“哦，是這樣啊。我起床晚了，對打獵也沒什麽興趣，所以就在這練習射箭。”
小翠道：“是了，你是獵戶出身，自然對田獵沒什麽興致，”說著，看了一下張羽對麵的箭靶，還有地上稀稀拉拉的箭簇，道：“怎麽，你不會射箭麽？”
張羽道：“不會，我正在學。”
小翠道：“真笨，堂堂獵戶不會射箭，丟人。”
張羽聽了，有幾分氣惱，道：“我不用弓箭，照樣可以打獵。”
小翠神色間頗為不屑，道：“你厲害你厲害！你是全天下最厲害的獵戶！最厲害的獵戶不會射箭，哈哈！”
張羽見她嘲笑自己，氣惱更添幾分，不想跟她說話，轉過身去，兀自射了兩箭。
第二箭顯是心中有氣，沒注意手上的力道，一把將弓拉斷。
小翠見了，心中好笑，道：“喂，要不要本姑娘提點你啊？”
張羽看弓拉斷了，練不了，轉頭對小翠道：“你會射箭？”
小翠道：“宇文家的女子，有誰不會射箭？就是尋常婢女，也比你射得好。”
說著，見張羽半信半疑，翻身下馬，取一把秀飾豔麗的女兒弓，嗖嗖嗖連射三箭，雖然出箭的力道不大，但是全部中靶。
小翠見張羽有些吃驚，揚起嘴角道：“如何？夠不夠教你？”
張羽道：“夠了。”
小翠笑道：“天底下可沒有白傳的手藝，你要不要先行拜師？”
張羽道：“你我是朋友，為何要拜師？”
小翠聽到“朋友”二字，便氣不打一處來，臉上一沉，上得馬去，道：“不拜師拉倒，本姑娘還不伺候，駕！”
說罷，竟拍馬而去。
張羽看著小翠離去的背影，歎口氣，將手上的斷弦弓擲到一邊，心想去哪裏找個更硬的弓才好。
午間時分，韓浩等人相繼迴來，張羽便把硬弓的事說與他們，五人立即出外搜羅了幾幅好弓，張羽挑了最硬的一把。
韓浩五人見張羽拉那副弓十分輕鬆，紛紛心下暗讚。
韓浩道：“張公子，您手上的弓至少也有五石，看你還如此輕鬆，當真神人呐！”
衛勇道：“張公子，小的從沒見人用過五石弓上陣或狩獵，最多也是強健臂力才用，您當真是用這弓射兔射鷹嗎？”
張羽道：“是啊，我覺得這個硬度……不容易折斷。”
五人聽了，麵麵相覷，心中都是難以置信。
下午廣場上人漸多起來，射擊、摔跤、賽馬各種活動漸次開展。
張羽不願湊熱鬧，自己拎著長弓，背著箭筒，騎馬馳出營地十裏外，找了河邊的一處空地，獨自練習射箭。
由於沒人教他，加上他悟性不高，始終在重複錯誤的動作，練了一個多時辰，毫無進展。
正練著，身後馬蹄聲傳來，隻見又是小翠。
小翠收住馬，道：“跑這麽遠，害我好找。”
說著翻身下馬，笑滋滋地走到張羽麵前，晃了晃腦袋。
張羽奇怪地看著她，問道：“你來幹什麽？”
小翠不答，反問他道：“你看我……下午有什麽變化嗎？”
說著，又微微晃了下腦袋，水靈靈的眼睛一眨一眨。
張羽愣愣地盯著她半晌，看不出任何變化，道：“沒什麽變化。”
小翠眨巴眨巴眼睛，側過右臉，又側過左臉，道：“你再仔細瞧瞧。”
張羽還是一頭霧水，不明白她到底哪裏不同。
小翠見他一臉茫然，心頭倏忽火起，一跺腳，嗔道：“當真是木頭疙瘩！笨死啦！你仔細看，看我耳朵！”
張羽看向她耳朵，見沒受傷，也沒變形，沒什麽特別，依舊一臉茫然。
小翠徹底沒了脾氣，泄氣道：“我服了你啦，你眼睛瞎嗎？我帶了你送的耳環！哼！非要讓我說出來，真無趣！
怎麽樣，好看嗎？你眼光倒是好，這對耳環與本姑娘很是般配。”
張羽實在是搞不明白小翠每天在想什麽，原來折騰半天，是讓他看耳環，那直說就好了，非要繞那麽大一個彎子。
張羽敷衍道：“好看。”
小翠白了張羽一眼，轉念一想：誰讓他就是自己日思夜想的那根笨木頭，也不知自己抽了哪門子的筋，竟會喜歡上他？
想到這裏，小翠情腸千迴百轉，一會兒臉上泛起紅暈，一會兒凝目皺眉，看得張羽莫名其妙。
張羽道：“你不舒服嗎？”
小翠急忙道：“啊……我沒事，你……你繼續練習，我看看你動作哪裏不對，指點指點你吧。”
張羽心說：原來她大老遠找自己，是特意前來教自己，心下頓時升起暖意，微微一笑，彎弓搭箭，連續射了幾箭。
一開始，小翠還能溫和地加以指點，慢慢地，見張羽相同的錯誤屢犯不改，無論她怎麽說都沒有改變，不免火氣越來越大，說起話來愈發嚴厲刻薄。
到後來，小翠批評張羽的話，像極在府上批評下人的口氣，越發難聽。
如果此時小翠手上有根藤條，恨不能都要抽張羽。
最後張羽實在受不了，道：“我自己練吧，你迴去吧。”
小翠聽了，心頭一股火起，道：“什麽？本姑娘好心好意跑來教你，你就這個態度嗎？
你瞅瞅，這裏到處蚊子小咬，坐也沒地方坐……
本姑娘辛辛苦苦陪你練箭，你不感恩就罷了，你還要轟人是不是？”