………
這人真是。
戚琦抓了抓耳根,有些不好意思。
“不,不了。”
肖慕清淡淡一笑,心情格外的好。
過了好一會兒,倆人走到了宿舍樓下,他見她要上樓,便耐著性子開口道,“那以後晚上沒課的話,就過來社團做翻譯吧,我給你講。”
戚琦心想,這真是太好了,一個免費的勞動力不用白不用。
但是骨子裏的尊嚴告訴她,不能表現的太明顯。
她抱著那本書,正了正神色,“會不會太麻煩學長你了。”
肖慕清覺得戚琦再叫一聲學長他晚上迴家可能又要洗褲子了。
早上才洗過一條。
最近真是有點報廢。
強壓製住心頭那股火,他雙手插在褲子口袋裏,沒什麽表情,“沒事,社員福利。”
這福利會不會有點多。
聊到這兒,戚琦也不打算再說什麽,氣氛一下子又變得詭異起來。
她剛想說要是沒事的話,她就上樓了的時候,麵前的男孩兒突然開了口。
他額前烏黑的碎發被風吹起,露出飽滿圓潤的額頭,戚琦這才看到,肖慕清額角,有一小塊疤。
平日裏離得遠,又被頭發遮著,看不太仔細。
現在被風一吹,感覺還挺明顯。
這疤看起來就挺疼的。
肖慕清抬手,尷尬的摸了摸鼻子,“那個,你除了巴克曼,還有喜歡的作者嗎?”
戚琦一愣,沒想到他會問這個。
仔細想了想,她偏過頭,溫聲開口道,“喬治歐威爾,赫爾曼黑塞。”
肖慕清心下了然,點了點頭,“那不早了,你迴宿舍好好休息吧。”
戚琦也沒搞懂他什麽意思,和他說了句再見便跑進了宿舍樓。
這些作者和她學翻譯有什麽聯係嗎?
算了,管他的呢,社長大人,自有主張。
——
三天之後,正式進入了國慶節。
戚琦在網上買好了車票,在宿舍收拾了一下行李,準備迴寧川。
從開學到現在已經離家一個月,確實有點想奶奶了,從小到大,還沒走過這麽久。
金燦燦見她提著行李箱,理了理自己的手提包,“你去火車站嗎,我順路送你。”
戚琦把書包背在肩上,“不用了吧,你們家和火車站反方向,我坐地鐵過去就20分鍾。”
金燦燦是杭川本市人,國慶節家裏派了車來接,戚琦知道她怕她去擠地鐵太麻煩,但是一想到麻煩自己同學的司機,她還是有點不好意思。
怎麽說呢,她那可恥的自尊心就是放不下來。
她總覺得,和金燦燦保持恰到好處的四年舍友情,就夠了。
畢業之後她迴到寧川那個小地方和奶奶呆在一起,過普通日子,也挺好。
金燦燦看了看她那個24寸的行李箱,又盯了盯戚琦細瘦的小臂,一個揮手拉過她的箱子,“廢什麽話,大學城地鐵站國慶節限流,就你那小身板,能擠得上去嗎,再說了有免費勞動力幹嘛不用,我迴家又不著急。”
說完連頭都沒迴就提著她的箱子出了門。
倆人拖著大號的行李箱出了宿舍的門,就看到宮靖和肖慕清靠在一輛車前,有一搭沒一搭的說著話。
戚琦側頭看了金燦燦一眼,那眼神像是在問,他們倆怎麽在這。
金燦燦推了推戚琦的箱子,“那個啥,肖慕清說你國慶節迴家,大家一起吃個飯。”
戚琦按下不表,其實並不想和他們幾個一起吃飯。
而且她也沒有時間,吃個飯火車就來不及了。
國慶節本來就買不到票,她在網上好不容易搶到一張綠皮車的無座。
再吃個飯,估計要爬迴寧川了。
戚琦提過被金燦燦抓在手裏的箱子,神情冷了冷,“你們去吃吧,我一點半的車,再不去的話就來不及了。”
金燦燦有些姍姍然,不知道該怎麽辦,撒了撒手,有些尷尬。
這頓飯其實是她想和宮靖吃,可是她又說不出口。
上次社團招新,她加到了宮靖的聯係方式,一直想找機會約他出來,但是一直又開不了口。
她一個經常倒追帥哥的人,在宮靖這兒碰到了好大一個釘子。
昨天得知戚琦要迴家,想到肖慕清對戚琦那個態度,便壯著膽子聯係了宮靖,說是一起吃個飯,得到肯定迴複的時候,金燦燦都快從宿舍床上跳起來了。
貴公子,做什麽都是一股子貴氣。
這人真是。
戚琦抓了抓耳根,有些不好意思。
“不,不了。”
肖慕清淡淡一笑,心情格外的好。
過了好一會兒,倆人走到了宿舍樓下,他見她要上樓,便耐著性子開口道,“那以後晚上沒課的話,就過來社團做翻譯吧,我給你講。”
戚琦心想,這真是太好了,一個免費的勞動力不用白不用。
但是骨子裏的尊嚴告訴她,不能表現的太明顯。
她抱著那本書,正了正神色,“會不會太麻煩學長你了。”
肖慕清覺得戚琦再叫一聲學長他晚上迴家可能又要洗褲子了。
早上才洗過一條。
最近真是有點報廢。
強壓製住心頭那股火,他雙手插在褲子口袋裏,沒什麽表情,“沒事,社員福利。”
這福利會不會有點多。
聊到這兒,戚琦也不打算再說什麽,氣氛一下子又變得詭異起來。
她剛想說要是沒事的話,她就上樓了的時候,麵前的男孩兒突然開了口。
他額前烏黑的碎發被風吹起,露出飽滿圓潤的額頭,戚琦這才看到,肖慕清額角,有一小塊疤。
平日裏離得遠,又被頭發遮著,看不太仔細。
現在被風一吹,感覺還挺明顯。
這疤看起來就挺疼的。
肖慕清抬手,尷尬的摸了摸鼻子,“那個,你除了巴克曼,還有喜歡的作者嗎?”
戚琦一愣,沒想到他會問這個。
仔細想了想,她偏過頭,溫聲開口道,“喬治歐威爾,赫爾曼黑塞。”
肖慕清心下了然,點了點頭,“那不早了,你迴宿舍好好休息吧。”
戚琦也沒搞懂他什麽意思,和他說了句再見便跑進了宿舍樓。
這些作者和她學翻譯有什麽聯係嗎?
算了,管他的呢,社長大人,自有主張。
——
三天之後,正式進入了國慶節。
戚琦在網上買好了車票,在宿舍收拾了一下行李,準備迴寧川。
從開學到現在已經離家一個月,確實有點想奶奶了,從小到大,還沒走過這麽久。
金燦燦見她提著行李箱,理了理自己的手提包,“你去火車站嗎,我順路送你。”
戚琦把書包背在肩上,“不用了吧,你們家和火車站反方向,我坐地鐵過去就20分鍾。”
金燦燦是杭川本市人,國慶節家裏派了車來接,戚琦知道她怕她去擠地鐵太麻煩,但是一想到麻煩自己同學的司機,她還是有點不好意思。
怎麽說呢,她那可恥的自尊心就是放不下來。
她總覺得,和金燦燦保持恰到好處的四年舍友情,就夠了。
畢業之後她迴到寧川那個小地方和奶奶呆在一起,過普通日子,也挺好。
金燦燦看了看她那個24寸的行李箱,又盯了盯戚琦細瘦的小臂,一個揮手拉過她的箱子,“廢什麽話,大學城地鐵站國慶節限流,就你那小身板,能擠得上去嗎,再說了有免費勞動力幹嘛不用,我迴家又不著急。”
說完連頭都沒迴就提著她的箱子出了門。
倆人拖著大號的行李箱出了宿舍的門,就看到宮靖和肖慕清靠在一輛車前,有一搭沒一搭的說著話。
戚琦側頭看了金燦燦一眼,那眼神像是在問,他們倆怎麽在這。
金燦燦推了推戚琦的箱子,“那個啥,肖慕清說你國慶節迴家,大家一起吃個飯。”
戚琦按下不表,其實並不想和他們幾個一起吃飯。
而且她也沒有時間,吃個飯火車就來不及了。
國慶節本來就買不到票,她在網上好不容易搶到一張綠皮車的無座。
再吃個飯,估計要爬迴寧川了。
戚琦提過被金燦燦抓在手裏的箱子,神情冷了冷,“你們去吃吧,我一點半的車,再不去的話就來不及了。”
金燦燦有些姍姍然,不知道該怎麽辦,撒了撒手,有些尷尬。
這頓飯其實是她想和宮靖吃,可是她又說不出口。
上次社團招新,她加到了宮靖的聯係方式,一直想找機會約他出來,但是一直又開不了口。
她一個經常倒追帥哥的人,在宮靖這兒碰到了好大一個釘子。
昨天得知戚琦要迴家,想到肖慕清對戚琦那個態度,便壯著膽子聯係了宮靖,說是一起吃個飯,得到肯定迴複的時候,金燦燦都快從宿舍床上跳起來了。
貴公子,做什麽都是一股子貴氣。