儒衫老人遠遠對他喊道:“你過來,我再免費幫你寫八十文的字。”
林靜閑得意地握了握拳頭,折身迴去,將扇子遞給了他。
“你知道的,我是個莊稼人,不稀罕字的,是你非要拉著我寫的。”
完全就是得了便宜還賣乖!
過了一會兒,林靜閑盯著題完剩下半句話的扇麵,怔愣了許久。
他喃喃道:“水天需卦,藏器於身。待時而動,諸事順遂。”
他沒臉沒皮地傻笑了半天。
林靜閑衝老先生豎起一個大拇指,稱讚道:“老先生,有點東西啊!”
“字寫的這麽好,我以後一定會經常來找你寫的。”
“要不是剛才你叫住我,咱這細水長流的生意,硬是差點讓你做成了一錘子買賣咯!”
林靜閑轉身悠然地看了一下摩肩擦踵的人群,有些苦惱地撓了撓頭。
他又迴頭看著儒衫老人說道:“老先生,你貴姓呐?”
儒衫老人驚訝地看了他一眼,道:“在下姓邱。”
“邱啊!”
林靜閑揉了揉下巴,從懷中拎出一個物件兒。
這是把木湯匙,懸在了儒衫老人眼前。
“那你識得此物嘛?”
“這不就是一把喝稀飯的湯匙嘛?”
麻衫老人接過那把木湯匙放在手心中仔細打量,突然神色一變,雙手顫抖著問他道:“此物何來?”
林靜閑看到他的反應後神色怔愣了一下,然後內心狂喜。
真是鐵鞋踏破無覓處,得來全不費功夫啊!
自己從蓮花鎮出遠門來泉津郡的原因,就是為了幫沈婆婆去找一找他久年未見的兒子。
不過這泉津郡人山人海,無異於是大海撈針。
景嘉也是隻給了他這麽一個稀裏糊塗的信物。
林靜閑在泉津郡呆了有些時日了。
本打算這幾日尋覓一番後便迴家,沒想到真讓他隨心畫個扇麵誤打誤撞遇到了這位老先生。
林靜閑掩飾內心激動,幹咳一聲,問道:“老先生可是邱誌明。”
邱姓老人點點頭,複雜地看向他,道:“蓮花鎮來人?”
林靜閑也點點頭。
“沈婆婆腿腳不方便,此行是我替她來的。”
邱老眼中露出痛苦之色,沉吟良久才說道:“你來所為何事?”
林靜閑聽到這話後一挑眉。
揣著明白裝糊塗?
於是,他僅僅說了景嘉讓他說的那一句話。
“年年倚井盼歸堂...”
邱老心中一顫,手中的木湯匙呱嗒掉在地麵。
他艱難躬身撿起,拿袖口擦了擦後揣進了懷裏。
邱老開始收拾攤子,背著桌椅要離開,對杵在原地的林靜閑說道:“你跟我來。”
林靜閑很聽話地跟在他身後。
也許很多話,不宜在這說。
邱老在前走著,林靜閑在後跟著。
老頭身體也不太利索,沒走多遠就開始喘,還是林靜閑上前接過他手中的桌椅這才好些。
邱老找了一座茶鋪坐下,然後用一文錢要了兩杯涼茶,遞給他一杯,問道:“將來有什麽打算嗎?”
林靜閑飲下一口。
有一股淡淡的草藥香味,而且清清涼涼的感覺很是舒適,讓幾日來愁悶不堪的他不禁心神放鬆下來。
“打算什麽的一步步來。”
邱老摶著手中茶盞,好像在思索著什麽,許久才問道:“山上修行、科舉為官、還是當個莊稼漢?”
林靜閑瞥了他一眼,道:“前者可能會多一些。”
邱老啞然失笑道:“最為兇險的一條路啊!”
兩人靜默無言,都是自顧飲著杯中茶水。
突然!
邱老從包袱中抽出一本翻破了的書,食指蘸了些口水然後開始翻看起來。
林靜閑挺直身體,好奇地看過去。
殘破的書封上依稀可以看見剩餘的“詞話”兩字。
正文中則是用纖細筆墨標滿的經注,密密麻麻,如同蚯蚓螞蟻般密集。
“邱老,這是何書,怎麽下了這麽多功夫?”
邱老聞言拍了拍書封,喃喃道:“此書全名為‘人間記事’。”
“單這‘人間’二字,就值得這麽多功夫,還不止...”
林靜閑開玩笑道:“一本書就藏著一個人間,這著書者何人,好大的口氣。”
邱老依舊摩挲著那本詞話,道:“我兒邱城。”
林靜閑驚訝地看向老人,發現他的神色有些愀然黯淡,不像是開玩笑。
最重要的是,老人有個兒子。
邱老道:“將邱城研究,主動性在我,可講的就講,不易講的可以避開。”
“而講《人間記事》,則是硬功夫,一字一句,繞不過去。”
“對這三百首詩詞作今譯,就決不能騰空飛躍,非一個字一個詞扣住不可,這是地地道道的實功夫。”
正說著,他歎了一口氣,道:“不一定都能一字一句解釋清楚得通,但翻譯卻一字一句都不能放過。”
林靜閑聽後掏出那把花了百文錢的折扇,提在手中又是看了一番。
“水天需卦,藏器於身。待時而動,諸事順遂。”
他看似渾不經意地往那本詞話上一瞥,便是驚鴻!
隻見殘本後麵幾頁中,夾雜著一張略顯泛黃的梅花喜神譜箋。
上麵題著“老病已全惟欠死,貪嗔雖斷尚餘癡”十四個心意低微的墨字。
蒼寒的筆力仿佛暮冬的一劍蘭葉,隱約指向遲來的春意。
邱老似乎注意到了他的目光,解釋道:“這是我一人所題,並非邱城。”
林靜閑突然開始懷疑。
老人一甲子不曾歸家莫非真的是心有苦衷?
邱老看著竹棚外淅淅瀝瀝的小雨,緩緩說道:“我舞勺之年便離了家。”
“聽說考上狀元就能騎馬披紅走街,所以我背負著行囊去城中求學。”
“但因為一些原因,我愛上了一位畫樓秀牡丹的姑娘,並與他結為連理,育下一子,他叫邱城。”
邱老的聲音很平淡,仿佛所說之事和他不相關一般。
“自從那之後,我在泉津郡便有了家,也無了上進之心,完全忘了來時的初心。”
“至於我為何不迴家,因為我現在功不成,名不就,怕迴家後被鄉鄰笑話,所以這一待就是一甲子歲月。”
“待得越久,我便是越不敢迴家。”
林靜閑並不能聽出個所以然來,道:“然後?”
林靜閑得意地握了握拳頭,折身迴去,將扇子遞給了他。
“你知道的,我是個莊稼人,不稀罕字的,是你非要拉著我寫的。”
完全就是得了便宜還賣乖!
過了一會兒,林靜閑盯著題完剩下半句話的扇麵,怔愣了許久。
他喃喃道:“水天需卦,藏器於身。待時而動,諸事順遂。”
他沒臉沒皮地傻笑了半天。
林靜閑衝老先生豎起一個大拇指,稱讚道:“老先生,有點東西啊!”
“字寫的這麽好,我以後一定會經常來找你寫的。”
“要不是剛才你叫住我,咱這細水長流的生意,硬是差點讓你做成了一錘子買賣咯!”
林靜閑轉身悠然地看了一下摩肩擦踵的人群,有些苦惱地撓了撓頭。
他又迴頭看著儒衫老人說道:“老先生,你貴姓呐?”
儒衫老人驚訝地看了他一眼,道:“在下姓邱。”
“邱啊!”
林靜閑揉了揉下巴,從懷中拎出一個物件兒。
這是把木湯匙,懸在了儒衫老人眼前。
“那你識得此物嘛?”
“這不就是一把喝稀飯的湯匙嘛?”
麻衫老人接過那把木湯匙放在手心中仔細打量,突然神色一變,雙手顫抖著問他道:“此物何來?”
林靜閑看到他的反應後神色怔愣了一下,然後內心狂喜。
真是鐵鞋踏破無覓處,得來全不費功夫啊!
自己從蓮花鎮出遠門來泉津郡的原因,就是為了幫沈婆婆去找一找他久年未見的兒子。
不過這泉津郡人山人海,無異於是大海撈針。
景嘉也是隻給了他這麽一個稀裏糊塗的信物。
林靜閑在泉津郡呆了有些時日了。
本打算這幾日尋覓一番後便迴家,沒想到真讓他隨心畫個扇麵誤打誤撞遇到了這位老先生。
林靜閑掩飾內心激動,幹咳一聲,問道:“老先生可是邱誌明。”
邱姓老人點點頭,複雜地看向他,道:“蓮花鎮來人?”
林靜閑也點點頭。
“沈婆婆腿腳不方便,此行是我替她來的。”
邱老眼中露出痛苦之色,沉吟良久才說道:“你來所為何事?”
林靜閑聽到這話後一挑眉。
揣著明白裝糊塗?
於是,他僅僅說了景嘉讓他說的那一句話。
“年年倚井盼歸堂...”
邱老心中一顫,手中的木湯匙呱嗒掉在地麵。
他艱難躬身撿起,拿袖口擦了擦後揣進了懷裏。
邱老開始收拾攤子,背著桌椅要離開,對杵在原地的林靜閑說道:“你跟我來。”
林靜閑很聽話地跟在他身後。
也許很多話,不宜在這說。
邱老在前走著,林靜閑在後跟著。
老頭身體也不太利索,沒走多遠就開始喘,還是林靜閑上前接過他手中的桌椅這才好些。
邱老找了一座茶鋪坐下,然後用一文錢要了兩杯涼茶,遞給他一杯,問道:“將來有什麽打算嗎?”
林靜閑飲下一口。
有一股淡淡的草藥香味,而且清清涼涼的感覺很是舒適,讓幾日來愁悶不堪的他不禁心神放鬆下來。
“打算什麽的一步步來。”
邱老摶著手中茶盞,好像在思索著什麽,許久才問道:“山上修行、科舉為官、還是當個莊稼漢?”
林靜閑瞥了他一眼,道:“前者可能會多一些。”
邱老啞然失笑道:“最為兇險的一條路啊!”
兩人靜默無言,都是自顧飲著杯中茶水。
突然!
邱老從包袱中抽出一本翻破了的書,食指蘸了些口水然後開始翻看起來。
林靜閑挺直身體,好奇地看過去。
殘破的書封上依稀可以看見剩餘的“詞話”兩字。
正文中則是用纖細筆墨標滿的經注,密密麻麻,如同蚯蚓螞蟻般密集。
“邱老,這是何書,怎麽下了這麽多功夫?”
邱老聞言拍了拍書封,喃喃道:“此書全名為‘人間記事’。”
“單這‘人間’二字,就值得這麽多功夫,還不止...”
林靜閑開玩笑道:“一本書就藏著一個人間,這著書者何人,好大的口氣。”
邱老依舊摩挲著那本詞話,道:“我兒邱城。”
林靜閑驚訝地看向老人,發現他的神色有些愀然黯淡,不像是開玩笑。
最重要的是,老人有個兒子。
邱老道:“將邱城研究,主動性在我,可講的就講,不易講的可以避開。”
“而講《人間記事》,則是硬功夫,一字一句,繞不過去。”
“對這三百首詩詞作今譯,就決不能騰空飛躍,非一個字一個詞扣住不可,這是地地道道的實功夫。”
正說著,他歎了一口氣,道:“不一定都能一字一句解釋清楚得通,但翻譯卻一字一句都不能放過。”
林靜閑聽後掏出那把花了百文錢的折扇,提在手中又是看了一番。
“水天需卦,藏器於身。待時而動,諸事順遂。”
他看似渾不經意地往那本詞話上一瞥,便是驚鴻!
隻見殘本後麵幾頁中,夾雜著一張略顯泛黃的梅花喜神譜箋。
上麵題著“老病已全惟欠死,貪嗔雖斷尚餘癡”十四個心意低微的墨字。
蒼寒的筆力仿佛暮冬的一劍蘭葉,隱約指向遲來的春意。
邱老似乎注意到了他的目光,解釋道:“這是我一人所題,並非邱城。”
林靜閑突然開始懷疑。
老人一甲子不曾歸家莫非真的是心有苦衷?
邱老看著竹棚外淅淅瀝瀝的小雨,緩緩說道:“我舞勺之年便離了家。”
“聽說考上狀元就能騎馬披紅走街,所以我背負著行囊去城中求學。”
“但因為一些原因,我愛上了一位畫樓秀牡丹的姑娘,並與他結為連理,育下一子,他叫邱城。”
邱老的聲音很平淡,仿佛所說之事和他不相關一般。
“自從那之後,我在泉津郡便有了家,也無了上進之心,完全忘了來時的初心。”
“至於我為何不迴家,因為我現在功不成,名不就,怕迴家後被鄉鄰笑話,所以這一待就是一甲子歲月。”
“待得越久,我便是越不敢迴家。”
林靜閑並不能聽出個所以然來,道:“然後?”