五年後，a市。
一棟舊區的小樓房裏，忽然傳出一道小孩的求饒聲：
“啊嗚，媽媽，洋洋知道錯了！”
客廳沙發前，一個小小嫩嫩的男孩兒，揪著自己的小耳朵，可憐兮兮地嘟著小嘴。
顧歡眉心緊擰，細秀的手指握著一張考卷。
“顧洋洋，你看看你的中文考卷！簡直一塌糊塗，你要存心氣死媽媽！”
“媽媽……”小包子委屈地擠著臉龐，好像很難過的樣子。
“這題，天若有情天亦老的下一句，你居然寫：人不風流枉少年！”
“嗚嗚，媽媽……”他軟軟甜甜地喊了喊，希望媽媽別生氣。
“還有，射人先射馬，捉奸就捉雙？”
“嗚嗚……”
“臭小子，別給我裝委屈，什麽叫床前明月光，李白睡得香？嗯？”
“……”小包子嚇得噤若寒蟬，嗚嗚。
“還有，問君能有幾多愁，你居然寫：恰似一群太監上青樓？！”
顧歡抿著唇，她實在不想這麽嚴厲對待兒子，可是這孩子的中文未免也太離譜了！
這時，顧母於芬從廚房出來，笑道：
“我們家的小洋洋考試很糟糕嗎？來，讓姥姥看看。”
於芬戴著老花鏡，從顧歡手中拿過卷子，掃了一眼，然後樂嗬嗬地笑起來。
“嗬嗬嗬，咱家洋洋還這麽小，這些題目又這麽深奧，他能迴答出來，姥姥已經覺得很天才了呢。”
“嘻嘻，還是姥姥懂得欣賞我……”洋洋趁機賴進於芬懷裏撒嬌。
“媽，你還護著他！”顧歡瞪了兒子一眼。
“歡歡，洋洋從小在美國長大，我們半年前才迴國，他的中文成績不好也是正常的，你別給孩子太大壓力。”
於芬將洋洋抱緊懷裏，並不是她溺愛外孫，而是她明白，他們祖孫三人這些年活得比誰都艱難。
“好，他中文不好情有可原，那他的英文成績呢？”
顧歡一邊說著，拿起茶幾上另一張考卷，念道：“美中不足，用英文怎麽寫？他寫成：american-chinese-not-enough！
媽，這臭小子在美國長大，居然還講一口中式英語，這是要氣死我嗎！”
嚶嚶嚶~~洋洋嘟著嘴兒，顫顫著縮進姥姥懷抱。
顧歡看了一眼下一句，更是氣得吐血，咬著牙：
“還有，班長，英文他居然寫成：ss-long！厲害了顧洋洋，long是長的意思沒錯，可是班長的長，和長短的長有很大的區別好嗎！”
“嗬嗬嗬，這不還是中文題麽？咱家洋洋怎麽這麽可愛呀？”於芬聽了都不禁笑起來，“歡歡，孩子還小，慢慢教啊。”
“還小？他都五歲了，明年就要正式進學校念書了！中文這麽混亂，我擔心他什麽課都學不好……”
“都怪我，要不是當年我病重，你也不用為了我專程去美國醫病……”
於芬深知當年苦了女兒。
雖然女兒始終都不肯說醫病的錢是從哪兒來的。
甚至連孩子的生父是誰也絕口不提。
但於芬知道，這些年女兒受了不少委屈。
“媽，你的病不是好了麽，我不許你再說這些事了。”
當年，她在美國產子，母親在美國治病，幾年下來，當初那五百萬早已用得一幹二淨。
可看到母親康複，她覺得這一切都值得！
每當看到兒子一天一天長大，經常中英文夾雜說話，語係混亂，她迴國的心就越發強烈。
幸好迴國半年，她糾正了兒子不少錯亂的字音。
才讓兒子現在能說一口簡單流利的中文。
“嗯，我不說了，我就期盼你和洋洋都能快快樂樂的，一起等你爸出獄……”
於芬每每說到這裏，都淚眼模糊。
“姥姥不哭哦……洋洋答應會乖乖的……”
小包子伸出柔嫩的小爪子，輕輕幫姥姥抹去眼淚。
顧歡喉頭有些哽咽，握緊手中的考卷。
她深深明白，必須要更努力的工作掙錢，才能給兒子更好的未來。
才不會枉費當年她私心留下這第二個兒子……——
是夜。
“顧歡，酒會開始了，你到哪了？”
“李總，我在酒店樓下了，很快就上來。”
“好的，直接上3樓，我等你。”
顧歡掛完電話，仰頭望了望眼前的奢華建築。
幾個燙金的大字映入眼簾：
夜魔帝國酒店。
這酒店是a市的標誌建築。
也是她迴國半年，在公司同事口中聽到最多的字眼。
沒想到今晚李總會要她來這裏應酬。
一想到優厚的獎金，她立刻打起精神來。
為了能讓母親和洋洋過上更好的生活，她必須要掙更多的錢！
她握緊手袋，在經過一輛停在路邊的黑色轎車時，
順道停下來，看了一眼車窗玻璃裏倒映出來的自己，順便整理一下儀容——
一頭烏黑的長發挽成一絲不苟的公主發髻。
輕描淡寫的妝容也無懈可擊。
唯獨今晚這身黑色削肩晚禮服有點兒不對勁。
唔，她對著車窗整了整禮服……
一會兒，這才滿意地看著車窗鏡子裏映出來的自己。
大方得體。
ok，搞定！
深吸一口氣，正當她準備對車窗擠出一個自我鼓勵的微笑時——
車窗玻璃竟然奇跡般地自動緩緩下滑……
一棟舊區的小樓房裏，忽然傳出一道小孩的求饒聲：
“啊嗚，媽媽，洋洋知道錯了！”
客廳沙發前，一個小小嫩嫩的男孩兒，揪著自己的小耳朵，可憐兮兮地嘟著小嘴。
顧歡眉心緊擰，細秀的手指握著一張考卷。
“顧洋洋，你看看你的中文考卷！簡直一塌糊塗，你要存心氣死媽媽！”
“媽媽……”小包子委屈地擠著臉龐，好像很難過的樣子。
“這題，天若有情天亦老的下一句，你居然寫：人不風流枉少年！”
“嗚嗚，媽媽……”他軟軟甜甜地喊了喊，希望媽媽別生氣。
“還有，射人先射馬，捉奸就捉雙？”
“嗚嗚……”
“臭小子，別給我裝委屈，什麽叫床前明月光，李白睡得香？嗯？”
“……”小包子嚇得噤若寒蟬，嗚嗚。
“還有，問君能有幾多愁，你居然寫：恰似一群太監上青樓？！”
顧歡抿著唇，她實在不想這麽嚴厲對待兒子，可是這孩子的中文未免也太離譜了！
這時，顧母於芬從廚房出來，笑道：
“我們家的小洋洋考試很糟糕嗎？來，讓姥姥看看。”
於芬戴著老花鏡，從顧歡手中拿過卷子，掃了一眼，然後樂嗬嗬地笑起來。
“嗬嗬嗬，咱家洋洋還這麽小，這些題目又這麽深奧，他能迴答出來，姥姥已經覺得很天才了呢。”
“嘻嘻，還是姥姥懂得欣賞我……”洋洋趁機賴進於芬懷裏撒嬌。
“媽，你還護著他！”顧歡瞪了兒子一眼。
“歡歡，洋洋從小在美國長大，我們半年前才迴國，他的中文成績不好也是正常的，你別給孩子太大壓力。”
於芬將洋洋抱緊懷裏，並不是她溺愛外孫，而是她明白，他們祖孫三人這些年活得比誰都艱難。
“好，他中文不好情有可原，那他的英文成績呢？”
顧歡一邊說著，拿起茶幾上另一張考卷，念道：“美中不足，用英文怎麽寫？他寫成：american-chinese-not-enough！
媽，這臭小子在美國長大，居然還講一口中式英語，這是要氣死我嗎！”
嚶嚶嚶~~洋洋嘟著嘴兒，顫顫著縮進姥姥懷抱。
顧歡看了一眼下一句，更是氣得吐血，咬著牙：
“還有，班長，英文他居然寫成：ss-long！厲害了顧洋洋，long是長的意思沒錯，可是班長的長，和長短的長有很大的區別好嗎！”
“嗬嗬嗬，這不還是中文題麽？咱家洋洋怎麽這麽可愛呀？”於芬聽了都不禁笑起來，“歡歡，孩子還小，慢慢教啊。”
“還小？他都五歲了，明年就要正式進學校念書了！中文這麽混亂，我擔心他什麽課都學不好……”
“都怪我，要不是當年我病重，你也不用為了我專程去美國醫病……”
於芬深知當年苦了女兒。
雖然女兒始終都不肯說醫病的錢是從哪兒來的。
甚至連孩子的生父是誰也絕口不提。
但於芬知道，這些年女兒受了不少委屈。
“媽，你的病不是好了麽，我不許你再說這些事了。”
當年，她在美國產子，母親在美國治病，幾年下來，當初那五百萬早已用得一幹二淨。
可看到母親康複，她覺得這一切都值得！
每當看到兒子一天一天長大，經常中英文夾雜說話，語係混亂，她迴國的心就越發強烈。
幸好迴國半年，她糾正了兒子不少錯亂的字音。
才讓兒子現在能說一口簡單流利的中文。
“嗯，我不說了，我就期盼你和洋洋都能快快樂樂的，一起等你爸出獄……”
於芬每每說到這裏，都淚眼模糊。
“姥姥不哭哦……洋洋答應會乖乖的……”
小包子伸出柔嫩的小爪子，輕輕幫姥姥抹去眼淚。
顧歡喉頭有些哽咽，握緊手中的考卷。
她深深明白，必須要更努力的工作掙錢，才能給兒子更好的未來。
才不會枉費當年她私心留下這第二個兒子……——
是夜。
“顧歡，酒會開始了，你到哪了？”
“李總，我在酒店樓下了，很快就上來。”
“好的，直接上3樓，我等你。”
顧歡掛完電話，仰頭望了望眼前的奢華建築。
幾個燙金的大字映入眼簾：
夜魔帝國酒店。
這酒店是a市的標誌建築。
也是她迴國半年，在公司同事口中聽到最多的字眼。
沒想到今晚李總會要她來這裏應酬。
一想到優厚的獎金，她立刻打起精神來。
為了能讓母親和洋洋過上更好的生活，她必須要掙更多的錢！
她握緊手袋，在經過一輛停在路邊的黑色轎車時，
順道停下來，看了一眼車窗玻璃裏倒映出來的自己，順便整理一下儀容——
一頭烏黑的長發挽成一絲不苟的公主發髻。
輕描淡寫的妝容也無懈可擊。
唯獨今晚這身黑色削肩晚禮服有點兒不對勁。
唔，她對著車窗整了整禮服……
一會兒，這才滿意地看著車窗鏡子裏映出來的自己。
大方得體。
ok，搞定！
深吸一口氣，正當她準備對車窗擠出一個自我鼓勵的微笑時——
車窗玻璃竟然奇跡般地自動緩緩下滑……