第10章 這發音腔調很老美啊
重生2009,囤了百萬個比特幣 作者:素人寫手 投票推薦 加入書簽 留言反饋
life be beautiful like in the sky, full of sound and the fury, but it doesn''''t make any sense.
譯:生如癡人說夢,充滿著喧嘩與騷動,卻沒有任何意義。
i can be closed in the pit, and still think i''''m a without the limit of the monarch.
譯:我可閉於桃核內,而仍自認我是個無疆限之君主。
邵奇無比自信的挑了兩句名言朗讀,他的發音很準,對於一個高三學生來說已經很不錯了。
果然,老唐毫不吝嗇的誇獎了他幾句。
他有些得意的看了一眼葉秋,又看了看夢可可。
“最後一個學期了,你們要互相幫助,互相進步。”
老唐笑道:“邵奇英語成績很好,有空時可以輔導葉秋同學一下。”
“老師,教得乖的,就沒有笨的,您都教不會葉秋,我哪行。”邵奇嗤笑,拒絕得理所當然。
與他交好的幾人哄笑,這話說得老唐也不好說啥,總不能和一個學生談有教無類吧。
“老師,我可以幫葉秋補習英語。”夢可可在眾人詫異的目光中舉手說道。
喲,葉子這是守得雲開見月明啊。
舔狗生涯結束,舔出個好結果,這是要轉正了?
夢大校花居然主動要輔導葉秋,二中這學期最大的新聞啊。
“嗯,那就辛苦你了,記得別落下自己的課程。”老唐欣慰的笑道。
邵奇則有些愕然,隨即便是妒火中燒,滿心不忿,急忙改口道:“老師,我剛開玩笑的,作為英語科代表,還是由我來輔導葉秋吧,不麻煩夢同學了。”
都是一些啥人啊。
看不起誰啊。
我說了要你們輔導了嗎。
一個個的,再說,你們這水平輔導的了我嗎。
葉秋摸了摸鼻子,有些無語,也不看課本,隨口用純正的美式腔調念了兩句莎士比亞的名言名句。
life is short, but if despicable to this life, would be too long.
譯:人的一生是短的,但如果卑劣地過這一生,就太長了。
the difference between good and evil, and is the behavior itself, is not in a position in the presence of.
譯:善惡的區別,在於行為的本身,不在於地位的有無。
喲,士別三日當刮目相待!
老唐眼睛一亮,這發音腔調很老美啊。
“老唐,咱這水平,就不用他們輔導了哈,他們也輔導不來。”葉秋一臉認真的說道,他是真怕夢可可來煩他,現在能夠遠離這校花就遠離,不想與其有過多交集。
“得,還沒說你胖,你就喘上了。”老唐用手指隔空點了點他,也沒有說啥。
邵奇卻是忍不住道:“老師,葉秋他這根本沒讀書上的名句,肯定是事先背好的。”
對於老師來說,事先背好的和對著書朗讀,哪個更好?
果然還是心思“單純”的學生啊,葉秋有些好笑,道:“對對對,就是事先背好的。”
“你承認就好。”邵奇哼道:“別背了兩句名言,就敢大放厥詞,就你那英語成績,我和夢同學還沒資格輔導你?”
“啊,是是是,你說得都對。”葉秋一臉認真的點頭。
噗呲!夢可可忍不住笑出聲來。
他這後世新穎的四重肯定法敷衍方式,惹得同學哄笑,第一次發現葉秋居然這麽壞。
氣得邵奇說不出話來,隻得在那生悶氣。
“好了,安靜。”老唐雙手往下壓了壓,說道:“葉秋,繼續努力,多背單詞,熟悉語法,提升成績,當然也不要辜負同學好意。”
說完他便繼續上課,葉秋念了兩句名言,發音腔調雖然讓他有些吃驚,但老唐也是認為隻是事先特地背誦的,壓根想不到,現在英語對葉秋來說,同母語一般。
甚至更加簡單,至少中文博大精深,語文課程葉秋可不敢打包票考滿分,但英語他考個滿分還是不在話下。
兩節英語課,兩節數學課,中間一個廣播體操,一上午的時間就這麽過去。
下午一點半就要開始自習,沒有多少時間休息,葉秋家雖然近,但也不想迴去。
中午和哥幾個在校外炒了幾個小菜,吃完後又一人拿著一杯奶茶迴到教室。
這個年代,單獨的奶茶店還很少,他們手中的就是小賣部所產,一塊錢一杯,沒有什麽花哨,就是一些珍珠加奶茶。
現在投資去開個奶茶店,把後世那些品種搞出來,賺是絕對有得賺。
葉秋再想要不要注冊個品牌,搞個連鎖奶茶加盟店出來,像古茗、喜茶等之類,不是明年才出,就是還要過幾年。
等稿費到賬,這方麵的事,是該搞搞,提前布局,先在小縣城開家店出來試試水。
妖晶、野豬、陳勇幾人不也想創業嗎,到時暑假先雇傭他們,分點股份,帶他們一起發財,一起飛。
“葉秋,我現在幫你補課吧。”夢可可拿著一本英語書,走到他的桌前說道。
一旁野豬打趣笑道:“嘿嘿,夢校花,要不一起也幫我補補課,別隻幫葉秋啊。”
“可以。”夢可可認真點頭。
“額,算了,您還是專心幫葉子吧,我就不打擾你們了,打球去。”野豬吆喝一聲,和妖晶幾人笑嘻嘻的走了。
葉秋有些頭疼,無奈搖頭道:“謝了啊,不過真不用,英語我都學通了,不用補習,就不勞您大駕。”
他就搞不懂了,夢可可這是發哪門子神經,原本劇情不是這樣的啊。
自己這不當舔狗了,她反而要往上貼來,招惹自己,難道這是頂級綠茶手段?
“學通了?”邵奇剛到教室門口,聞言嗤笑道:“葉秋,你這牛吹得天都黑了,就你考試全靠蒙,還學通了,真是笑死個人嘞。”
譯:生如癡人說夢,充滿著喧嘩與騷動,卻沒有任何意義。
i can be closed in the pit, and still think i''''m a without the limit of the monarch.
譯:我可閉於桃核內,而仍自認我是個無疆限之君主。
邵奇無比自信的挑了兩句名言朗讀,他的發音很準,對於一個高三學生來說已經很不錯了。
果然,老唐毫不吝嗇的誇獎了他幾句。
他有些得意的看了一眼葉秋,又看了看夢可可。
“最後一個學期了,你們要互相幫助,互相進步。”
老唐笑道:“邵奇英語成績很好,有空時可以輔導葉秋同學一下。”
“老師,教得乖的,就沒有笨的,您都教不會葉秋,我哪行。”邵奇嗤笑,拒絕得理所當然。
與他交好的幾人哄笑,這話說得老唐也不好說啥,總不能和一個學生談有教無類吧。
“老師,我可以幫葉秋補習英語。”夢可可在眾人詫異的目光中舉手說道。
喲,葉子這是守得雲開見月明啊。
舔狗生涯結束,舔出個好結果,這是要轉正了?
夢大校花居然主動要輔導葉秋,二中這學期最大的新聞啊。
“嗯,那就辛苦你了,記得別落下自己的課程。”老唐欣慰的笑道。
邵奇則有些愕然,隨即便是妒火中燒,滿心不忿,急忙改口道:“老師,我剛開玩笑的,作為英語科代表,還是由我來輔導葉秋吧,不麻煩夢同學了。”
都是一些啥人啊。
看不起誰啊。
我說了要你們輔導了嗎。
一個個的,再說,你們這水平輔導的了我嗎。
葉秋摸了摸鼻子,有些無語,也不看課本,隨口用純正的美式腔調念了兩句莎士比亞的名言名句。
life is short, but if despicable to this life, would be too long.
譯:人的一生是短的,但如果卑劣地過這一生,就太長了。
the difference between good and evil, and is the behavior itself, is not in a position in the presence of.
譯:善惡的區別,在於行為的本身,不在於地位的有無。
喲,士別三日當刮目相待!
老唐眼睛一亮,這發音腔調很老美啊。
“老唐,咱這水平,就不用他們輔導了哈,他們也輔導不來。”葉秋一臉認真的說道,他是真怕夢可可來煩他,現在能夠遠離這校花就遠離,不想與其有過多交集。
“得,還沒說你胖,你就喘上了。”老唐用手指隔空點了點他,也沒有說啥。
邵奇卻是忍不住道:“老師,葉秋他這根本沒讀書上的名句,肯定是事先背好的。”
對於老師來說,事先背好的和對著書朗讀,哪個更好?
果然還是心思“單純”的學生啊,葉秋有些好笑,道:“對對對,就是事先背好的。”
“你承認就好。”邵奇哼道:“別背了兩句名言,就敢大放厥詞,就你那英語成績,我和夢同學還沒資格輔導你?”
“啊,是是是,你說得都對。”葉秋一臉認真的點頭。
噗呲!夢可可忍不住笑出聲來。
他這後世新穎的四重肯定法敷衍方式,惹得同學哄笑,第一次發現葉秋居然這麽壞。
氣得邵奇說不出話來,隻得在那生悶氣。
“好了,安靜。”老唐雙手往下壓了壓,說道:“葉秋,繼續努力,多背單詞,熟悉語法,提升成績,當然也不要辜負同學好意。”
說完他便繼續上課,葉秋念了兩句名言,發音腔調雖然讓他有些吃驚,但老唐也是認為隻是事先特地背誦的,壓根想不到,現在英語對葉秋來說,同母語一般。
甚至更加簡單,至少中文博大精深,語文課程葉秋可不敢打包票考滿分,但英語他考個滿分還是不在話下。
兩節英語課,兩節數學課,中間一個廣播體操,一上午的時間就這麽過去。
下午一點半就要開始自習,沒有多少時間休息,葉秋家雖然近,但也不想迴去。
中午和哥幾個在校外炒了幾個小菜,吃完後又一人拿著一杯奶茶迴到教室。
這個年代,單獨的奶茶店還很少,他們手中的就是小賣部所產,一塊錢一杯,沒有什麽花哨,就是一些珍珠加奶茶。
現在投資去開個奶茶店,把後世那些品種搞出來,賺是絕對有得賺。
葉秋再想要不要注冊個品牌,搞個連鎖奶茶加盟店出來,像古茗、喜茶等之類,不是明年才出,就是還要過幾年。
等稿費到賬,這方麵的事,是該搞搞,提前布局,先在小縣城開家店出來試試水。
妖晶、野豬、陳勇幾人不也想創業嗎,到時暑假先雇傭他們,分點股份,帶他們一起發財,一起飛。
“葉秋,我現在幫你補課吧。”夢可可拿著一本英語書,走到他的桌前說道。
一旁野豬打趣笑道:“嘿嘿,夢校花,要不一起也幫我補補課,別隻幫葉秋啊。”
“可以。”夢可可認真點頭。
“額,算了,您還是專心幫葉子吧,我就不打擾你們了,打球去。”野豬吆喝一聲,和妖晶幾人笑嘻嘻的走了。
葉秋有些頭疼,無奈搖頭道:“謝了啊,不過真不用,英語我都學通了,不用補習,就不勞您大駕。”
他就搞不懂了,夢可可這是發哪門子神經,原本劇情不是這樣的啊。
自己這不當舔狗了,她反而要往上貼來,招惹自己,難道這是頂級綠茶手段?
“學通了?”邵奇剛到教室門口,聞言嗤笑道:“葉秋,你這牛吹得天都黑了,就你考試全靠蒙,還學通了,真是笑死個人嘞。”