（一）
當我陷在你的、和那些不是你的戰爭中不能自拔的時候，中村班上的男生們在打賭：有沒有人能夠約我出去跳一次舞。
他們不相信沒有一個男生的魅力能夠超過那些大部頭的書。
他們用各種各樣的方式輪流著約我。
但他們都沒有成功。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。和你相比，就算是和高雄相比，這些男孩的氣質都太過凡俗了，在他們身上，我得不到有關真諦的指引。對我來說，那不過是一種幹擾，打擾到了我寧靜以致遠的那種旅行。我沒有要和他們繼續接觸的興趣，隻是出於禮貌而在忍耐和經曆。
然而，這反而激發了男人那種求偶的雄性鬥爭心。
他們鍥而不舍地、反複地做著這件事情，好像如果約女生成功就能真的證明他們作為男性的青春也是成功的。
這讓我覺得挺好笑的。
為了避免騷擾和糾纏，有時候我就不在閱覽室裏百~萬\小!說了。我找到一個很安靜的地方。我常常躲在那裏度過我孤獨的求道時光，就好像那是紅塵中的一個難民營一樣。我是自願這樣被放逐出人群的。
在我看來，所有的人就像是一條條河流，他們的前方就是斷崖式的轟鳴飛瀑，很快就會摔下深淵，散碎破裂，但是，他們根本不知道，也不思脫離險境。
對此，我深感悲憫。
（二）
中村，起先並沒有參加這個遊戲。他是個努力學習的好學生。
我曾問過他為何要到汽車工業落後的中國來留學。他說，中國的汽車工業技術和管理雖然相對落後，但是，市場卻是令人垂涎的。在發達工業國汽車市場已趨飽和的情況下，中國汽車市場還剛剛拉開壯麗的序幕。他希望能提前熟悉這個未來的黃金市場，結交人脈，了解需求等等。他希望畢業之後，能夠被派到中國市場來從事銷售或者研發。
禁不住左右理工男們的慫恿和激將，中村最後也不得不嚐試了一次能否約我出去跳舞。
他行事小心謹慎，不像其他工科粗糙男那麽魯莽。他代表著本校男生的榮譽，悄悄地跟在我的後麵，尋找合適的時機，結果，他發現了我隱蔽的藏身之所。
那天晚上，他看到了我獨自一個人，抱著一本寫戰爭的書，隱藏在有如迷宮般的實驗大樓的一個冷僻的走廊上，坐在一扇關閉的實驗室門口，墊了一些報紙和一個小棉布座墊，坐在一級台階上，開了一支充電的便攜小台燈，全神貫注地在看著書上的字句。
這個走廊看上去平時人跡罕至，燈泡和電燈開關，也全都壞掉了。
他站在那裏看著我那些字句，看著我一邊讀一邊忍不住流著眼淚。
他隱沒在黑暗的裏麵，看著我沒有一點聲音地對著書本，流著眼淚。
他看著我沒有聲息地哭得全身顫抖。
他看著我一邊哭一邊用手絹擦著打濕了書頁。
他看著看著，他在黑暗中不小心腳下碰到了一樣什麽東西，發出了一點聲音。
然後他看到我抬起頭，看到我亮起了鑰匙串上的小手電筒，朝這個方向照了過來。我們的視線就交匯了。
然後他就掉頭拔足狂奔而去，消失在走廊的盡頭。
他狼狽逃走的腳步聲在走廊裏迴蕩了很久很久。
（三）
中村是最後一個來約我去跳舞的男生。
此後這個男生們的把戲就再也沒有來打擾過我了。
我知道，必定是中村在裏麵做了一點什麽，但我不知道他究竟做了點什麽。我也沒有問過他其中細節，而他，也始終沒有主動對我提過此事。
他沒有問過我為什麽會獨自在那裏讀著伯羅奔尼撒戰爭，為什麽會對著那本書那樣流淚。
我就是這樣不知不覺中，心裏裝滿了各種各樣的戰爭。當我開始寫這個故事，並且已經寫得非常深入的時候，它們自己就像地下的泉水湧出地表一樣地，通過我的手指和鍵盤，流淌到這個有你的故事裏來了。
它們就這樣一次又一次，一篇又一篇地汩汩流出，匯成了第一個故事裏的戰爭溪流。
它們就是那些我穿越冥河與時間的阻隔走向你的時候，曾經踩踏過的每一塊石頭。
（四）
中村畢業之後，就迴國去了。
此後就彼此斷掉了聯絡。
畢業之後，我很少想到他，有關借筆記的事情，也很快就在記憶中模糊了。我漸漸都不太記得他的模樣，也不記得他的全名是什麽。我根本沒想到他還會出現在我的生活中，更沒有想到，我們後來會彼此走得越來越近，關係交集越來越多，最終成為工作關係密切的搭檔和私人關係密切的朋友。
人生的事情就是這樣的。你不知道未來會發生什麽，不知道誰會成為對我們來說，非常重要的人。
（五）
這卷的開頭我寫過，有段時間，我心存死誌。我十分認真地考慮過結束今生的問題。我去見了s，去拜謁了你的墓地，去尋訪過那個炸了一個大坑的懸崖。
那時，我經常去逛一些自殺網站，在其他生無可戀的同道當中，尋求共鳴，學習了結的方法和技術。
在那段流連於自殺網站的日子裏，我偶然看到了一個人的書寫。
它的內容是這樣的：
14歲那年，我失去了我最親愛的妹妹。她比我隻小一歲多。我們從小在一起長大，關係非常好。她是在一場高熱裏麵死去的。
當時，我們家住在偏僻的鄉下，經濟條件也不好，不敢送她去大醫院治療，而小醫院的救治也沒有產生明顯的療效。
妹妹很快就進入衰竭狀態，她斷氣的時候，是一個下雪的冬夜。當時，她已經被極高的體溫魘住了。
她不斷地說著胡話。她感到很痛苦。她不住地說，她的體內有火焰在焚燒。她希望吃一點清涼的冰雪。
她直著嗓子不住地重複她的欲望。
她歇斯底裏地不住地說著：“給我一碗雪吃。給我一碗雪吃。”
我記得當時我像出膛的子彈一樣射進了外麵的雪地。我拿了一隻吃飯的碗，還有一把勺子，一邊流著眼淚，一邊往碗裏麵拚命地盛著白色的雪。
我盛啊盛啊，雪都在碗裏堆起來了，而我還毫無覺察。
我對一切充滿了仇恨，我對一切失去了信心。我對一切感到驚恐，我覺得自己一點力量都沒有。
我在心裏祈禱著，那個降下如此潔白美麗的大雪的神明啊，請幫助她離開這種痛苦吧，請帶領她去往一個永遠不用經曆這樣的痛苦的地方吧！
當我帶著滿頭滿身的雪花重新跑迴病床前的時候，發現房間裏的氣氛已經改變了。家裏的親人們都流著眼淚圍在床前。但忙碌的醫生卻不見了。
我像當頭挨了一棒那樣地呆住了。我手裏的碗一下子掉到了地上，所有的雪一下子都落在了地板上。
彌留之際，年僅13歲的妹妹看上去很清醒。一想到她才這麽幼小的年紀，就要獨自踏上那種沒有伴侶的黑暗道路，就要獨自穿過那長滿閃爍著慘白熒光的毒草和妖豔蘑菇的陌生原野，想到她從此不論多麽害怕、多麽孤單、多麽疲倦，我都不能再幫助她，不能再陪伴她，不能再把她掩護在身後，我就忍受不了。
我覺得腦子裏唿唿響成一片。我全身充滿了暴力的衝動。我很想殺掉一點什麽如此逼迫我們的東西。但我不知道在哪裏才可以揪住那個東西的胸口。
那天夜裏，妹妹露出悲痛的笑容。雖然沒有人告訴她，她將會經曆什麽，但一個人就算年紀幼小，到了這個時候，不用任何人，也會知道將要發生什麽。
於是，她問媽媽：“我現在的樣子是不是很難看啊？”
媽媽說：“一點兒也不。你很漂亮。你很出色。今天尤其出色。”
媽媽說：“就連頭發也更加烏黑，你的臉蛋紅潤，光彩照人，就像你出生的第一天一樣。”
媽媽強忍著撕心裂肺的哭泣，對她說：“你就像第一天出生被我抱在懷裏一樣，像天上的仙女一樣。”
媽媽說：“你還會從天上降生迴來的。我們全家人都會愛你，每天每夜都祈禱你早日從天上再次降生到我們中間。”
於是，妹妹問：“我很久都沒有洗澡了。現在身上充滿了難聞的味道。當我再次降生迴到家裏的時候，我身上還會有這樣的味道嗎？”
媽媽已經哽噎失聲，不能迴答了。
於是，作為長子，我迴答說：“完全不會有的。你會像夏天開放的小白花一樣清香，會像外麵下著的大雪一樣的潔白而幹淨。”
就在我說著這句話的時候，她的臉上露出一種悲哀的表情。然後，她眼睛裏麵的一種什麽東西熄滅了。她的頭朝一邊歪了下去。她的口水流了出來。她的嘴張開了。她的視線就這樣離開我了。
我狂亂地高唿了一聲：“不要離開我們。”一下子就撲在了她的身上。
我緊緊地抓住她肩頭的衣服，我的緊抓一直深入她變得僵硬的肌肉裏。我拚盡了全身的力量想要把她從那個東西手裏奪迴來。
但我發現我什麽也不能做。她就在我的緊抓之下，慢慢地變得冰冷了。
當我陷在你的、和那些不是你的戰爭中不能自拔的時候，中村班上的男生們在打賭：有沒有人能夠約我出去跳一次舞。
他們不相信沒有一個男生的魅力能夠超過那些大部頭的書。
他們用各種各樣的方式輪流著約我。
但他們都沒有成功。
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。和你相比，就算是和高雄相比，這些男孩的氣質都太過凡俗了，在他們身上，我得不到有關真諦的指引。對我來說，那不過是一種幹擾，打擾到了我寧靜以致遠的那種旅行。我沒有要和他們繼續接觸的興趣，隻是出於禮貌而在忍耐和經曆。
然而，這反而激發了男人那種求偶的雄性鬥爭心。
他們鍥而不舍地、反複地做著這件事情，好像如果約女生成功就能真的證明他們作為男性的青春也是成功的。
這讓我覺得挺好笑的。
為了避免騷擾和糾纏，有時候我就不在閱覽室裏百~萬\小!說了。我找到一個很安靜的地方。我常常躲在那裏度過我孤獨的求道時光，就好像那是紅塵中的一個難民營一樣。我是自願這樣被放逐出人群的。
在我看來，所有的人就像是一條條河流，他們的前方就是斷崖式的轟鳴飛瀑，很快就會摔下深淵，散碎破裂，但是，他們根本不知道，也不思脫離險境。
對此，我深感悲憫。
（二）
中村，起先並沒有參加這個遊戲。他是個努力學習的好學生。
我曾問過他為何要到汽車工業落後的中國來留學。他說，中國的汽車工業技術和管理雖然相對落後，但是，市場卻是令人垂涎的。在發達工業國汽車市場已趨飽和的情況下，中國汽車市場還剛剛拉開壯麗的序幕。他希望能提前熟悉這個未來的黃金市場，結交人脈，了解需求等等。他希望畢業之後，能夠被派到中國市場來從事銷售或者研發。
禁不住左右理工男們的慫恿和激將，中村最後也不得不嚐試了一次能否約我出去跳舞。
他行事小心謹慎，不像其他工科粗糙男那麽魯莽。他代表著本校男生的榮譽，悄悄地跟在我的後麵，尋找合適的時機，結果，他發現了我隱蔽的藏身之所。
那天晚上，他看到了我獨自一個人，抱著一本寫戰爭的書，隱藏在有如迷宮般的實驗大樓的一個冷僻的走廊上，坐在一扇關閉的實驗室門口，墊了一些報紙和一個小棉布座墊，坐在一級台階上，開了一支充電的便攜小台燈，全神貫注地在看著書上的字句。
這個走廊看上去平時人跡罕至，燈泡和電燈開關，也全都壞掉了。
他站在那裏看著我那些字句，看著我一邊讀一邊忍不住流著眼淚。
他隱沒在黑暗的裏麵，看著我沒有一點聲音地對著書本，流著眼淚。
他看著我沒有聲息地哭得全身顫抖。
他看著我一邊哭一邊用手絹擦著打濕了書頁。
他看著看著，他在黑暗中不小心腳下碰到了一樣什麽東西，發出了一點聲音。
然後他看到我抬起頭，看到我亮起了鑰匙串上的小手電筒，朝這個方向照了過來。我們的視線就交匯了。
然後他就掉頭拔足狂奔而去，消失在走廊的盡頭。
他狼狽逃走的腳步聲在走廊裏迴蕩了很久很久。
（三）
中村是最後一個來約我去跳舞的男生。
此後這個男生們的把戲就再也沒有來打擾過我了。
我知道，必定是中村在裏麵做了一點什麽，但我不知道他究竟做了點什麽。我也沒有問過他其中細節，而他，也始終沒有主動對我提過此事。
他沒有問過我為什麽會獨自在那裏讀著伯羅奔尼撒戰爭，為什麽會對著那本書那樣流淚。
我就是這樣不知不覺中，心裏裝滿了各種各樣的戰爭。當我開始寫這個故事，並且已經寫得非常深入的時候，它們自己就像地下的泉水湧出地表一樣地，通過我的手指和鍵盤，流淌到這個有你的故事裏來了。
它們就這樣一次又一次，一篇又一篇地汩汩流出，匯成了第一個故事裏的戰爭溪流。
它們就是那些我穿越冥河與時間的阻隔走向你的時候，曾經踩踏過的每一塊石頭。
（四）
中村畢業之後，就迴國去了。
此後就彼此斷掉了聯絡。
畢業之後，我很少想到他，有關借筆記的事情，也很快就在記憶中模糊了。我漸漸都不太記得他的模樣，也不記得他的全名是什麽。我根本沒想到他還會出現在我的生活中，更沒有想到，我們後來會彼此走得越來越近，關係交集越來越多，最終成為工作關係密切的搭檔和私人關係密切的朋友。
人生的事情就是這樣的。你不知道未來會發生什麽，不知道誰會成為對我們來說，非常重要的人。
（五）
這卷的開頭我寫過，有段時間，我心存死誌。我十分認真地考慮過結束今生的問題。我去見了s，去拜謁了你的墓地，去尋訪過那個炸了一個大坑的懸崖。
那時，我經常去逛一些自殺網站，在其他生無可戀的同道當中，尋求共鳴，學習了結的方法和技術。
在那段流連於自殺網站的日子裏，我偶然看到了一個人的書寫。
它的內容是這樣的：
14歲那年，我失去了我最親愛的妹妹。她比我隻小一歲多。我們從小在一起長大，關係非常好。她是在一場高熱裏麵死去的。
當時，我們家住在偏僻的鄉下，經濟條件也不好，不敢送她去大醫院治療，而小醫院的救治也沒有產生明顯的療效。
妹妹很快就進入衰竭狀態，她斷氣的時候，是一個下雪的冬夜。當時，她已經被極高的體溫魘住了。
她不斷地說著胡話。她感到很痛苦。她不住地說，她的體內有火焰在焚燒。她希望吃一點清涼的冰雪。
她直著嗓子不住地重複她的欲望。
她歇斯底裏地不住地說著：“給我一碗雪吃。給我一碗雪吃。”
我記得當時我像出膛的子彈一樣射進了外麵的雪地。我拿了一隻吃飯的碗，還有一把勺子，一邊流著眼淚，一邊往碗裏麵拚命地盛著白色的雪。
我盛啊盛啊，雪都在碗裏堆起來了，而我還毫無覺察。
我對一切充滿了仇恨，我對一切失去了信心。我對一切感到驚恐，我覺得自己一點力量都沒有。
我在心裏祈禱著，那個降下如此潔白美麗的大雪的神明啊，請幫助她離開這種痛苦吧，請帶領她去往一個永遠不用經曆這樣的痛苦的地方吧！
當我帶著滿頭滿身的雪花重新跑迴病床前的時候，發現房間裏的氣氛已經改變了。家裏的親人們都流著眼淚圍在床前。但忙碌的醫生卻不見了。
我像當頭挨了一棒那樣地呆住了。我手裏的碗一下子掉到了地上，所有的雪一下子都落在了地板上。
彌留之際，年僅13歲的妹妹看上去很清醒。一想到她才這麽幼小的年紀，就要獨自踏上那種沒有伴侶的黑暗道路，就要獨自穿過那長滿閃爍著慘白熒光的毒草和妖豔蘑菇的陌生原野，想到她從此不論多麽害怕、多麽孤單、多麽疲倦，我都不能再幫助她，不能再陪伴她，不能再把她掩護在身後，我就忍受不了。
我覺得腦子裏唿唿響成一片。我全身充滿了暴力的衝動。我很想殺掉一點什麽如此逼迫我們的東西。但我不知道在哪裏才可以揪住那個東西的胸口。
那天夜裏，妹妹露出悲痛的笑容。雖然沒有人告訴她，她將會經曆什麽，但一個人就算年紀幼小，到了這個時候，不用任何人，也會知道將要發生什麽。
於是，她問媽媽：“我現在的樣子是不是很難看啊？”
媽媽說：“一點兒也不。你很漂亮。你很出色。今天尤其出色。”
媽媽說：“就連頭發也更加烏黑，你的臉蛋紅潤，光彩照人，就像你出生的第一天一樣。”
媽媽強忍著撕心裂肺的哭泣，對她說：“你就像第一天出生被我抱在懷裏一樣，像天上的仙女一樣。”
媽媽說：“你還會從天上降生迴來的。我們全家人都會愛你，每天每夜都祈禱你早日從天上再次降生到我們中間。”
於是，妹妹問：“我很久都沒有洗澡了。現在身上充滿了難聞的味道。當我再次降生迴到家裏的時候，我身上還會有這樣的味道嗎？”
媽媽已經哽噎失聲，不能迴答了。
於是，作為長子，我迴答說：“完全不會有的。你會像夏天開放的小白花一樣清香，會像外麵下著的大雪一樣的潔白而幹淨。”
就在我說著這句話的時候，她的臉上露出一種悲哀的表情。然後，她眼睛裏麵的一種什麽東西熄滅了。她的頭朝一邊歪了下去。她的口水流了出來。她的嘴張開了。她的視線就這樣離開我了。
我狂亂地高唿了一聲：“不要離開我們。”一下子就撲在了她的身上。
我緊緊地抓住她肩頭的衣服，我的緊抓一直深入她變得僵硬的肌肉裏。我拚盡了全身的力量想要把她從那個東西手裏奪迴來。
但我發現我什麽也不能做。她就在我的緊抓之下，慢慢地變得冰冷了。