那時候，為了盡量避免讓熟人看見我們的同行，並且盡量延長我們相處的時間，我們經常會選擇那些僻靜和最彎曲的道路行走。我們一共找到了10多條迴家的路線。
我坐在你的自行車背後，和你一起在迷宮般的小巷裏穿行，和你一起經過油菜花盛開的菜地，和你一起在鐵軌的旁邊隔著安全的距離和貨運列車一起並行。
那條鐵路支線上的貨運火車，有時候還會使用蒸汽機車頭牽引，當它經過的時候，兩側會放出濃濃的白霧般的蒸汽。這些蒸汽有如白雲一樣地籠罩著我們。所以，有時候，我會感覺到自己是在和你一起在天上飛行。
我們一起停在枕木的旁邊，聽著遠去的車頭發出驚天動地的吼叫。
我們相視而笑。我們覺得這種日常而簡單的事情裏麵，充滿了令人追念的溫馨。
當時我最害怕行走、而你最喜歡行走的一條路線，需要翻過一個鋪滿菜地的小山丘。
那對於你來說，是最辛苦的一條路線，因為你需要蹬上一個很陡很長的山坡，並且有個很急的下坡轉彎。我每次想在那裏下車減輕你的負擔時，你總是製止我。
你說：“我能行。讓我多載你一會兒吧。”
你總是這樣說著，仿佛你事先就知道這樣的時刻不會長久。
我坐在你的身後，感覺到你全身肌肉的繃緊，我聽到你因為運動而加速的心跳與唿吸。
每逢這樣的時刻，我就會產生某種心疼的感覺。我會產生想要輕撫你的願望，想從後麵溫柔地抱住你，想把我的臉貼在你溫暖的後背上。
這些願望每次都在我的心裏潮漲潮落，起起伏伏。
我很後悔我一次也沒有真的這樣做過。
我害怕這條線路是因為這條線路需要經過一家菜農的房子，這間房子裏有一條很高大的鬆獅犬。每次我們經過的時候，它都會從屋裏竄出來對我們大聲地咆哮。
它站在那裏，不斷地對我們呲牙。有時候，它還會奮勇地跟在我們的自行車後追逐。
每逢這樣的時刻，我都會驚叫起來，而你就全速向前騎行。
你載著我，象風一樣輕快地在田間小道上東彎西拐地熟練地騎行，我看著那條狗逐漸離開我們的車越來越遠，我看到它終於停下來，對著我們的方向再次大聲咆哮。
你喜歡做這種冒險的事情。你仍象你前一生那樣地熱衷於做這種冒險的事情。
我雖然非常害怕那條狗，但我很喜歡和你一起做冒險的事情。
我喜歡和你一起冒險是因為我知道你將會保護我，並且我樂於看到你享受你喜歡做的事情。
在這件事情上你得到雙重的享受：完成冒險和實現對我的保護。
我們都很喜歡走的一條線路，經過了當地最大的清真寺，這座金碧輝煌的清真寺，仿佛永遠都是關著門的，無論裏麵有沒有在舉辦活動。我們從它旁邊路過了好幾年，我從來沒有看到過它打開綠色的大門。
那座圓頂的、綠色和白色為主的建築很另類地佇立於當時的環境中，彷佛是從外太空突然降臨的一個飛行器。它也是當地伊斯蘭協會的所在地。
我們經過的時候，那裏麵通常都在進行一日五次拜禱中的倒數第二次晚禱，就是在日落時分進行的那一次。
我們聽到擴音器裏麵發出長老召喚信徒的聲音：“為了成功，過來祈禱！”
信徒們在教職人員的指導下，清潔他們的手、手臂、臉、甚至是頭發。他們以潔淨之身拜伏在他們的安拉麵前，虔誠地祈禱。
我們遠遠地通過擴音器聽著阿爾.發提哈的禱辭：“引領我們走正路，走那些蒙你施恩者走的正路，不走那些你的烈怒向他們發作的人所走的路，不走那些迷途的人所走的路！”
有時候，他們也會念一些上的詞語，他們有如吟唱聖詩一般地祈禱：“問候，奉獻，和捐獻，祈禱歸於安拉。”
“平安歸於你，噢，先知，安拉的憐憫和他的祝福。”
“賜福給我們和所有忠心向安拉祈禱的人平安。”
“我見證除了安拉以外沒有別神。他是獨一的，沒有配偶的。並且見證，穆罕默德是他的奴仆和他的使者。”
你告訴我說，以前，你和父親一起去過清真寺。看到他們結束伏拜後，會屈膝而坐，將頭轉向右邊說：“安拉的平安和憐憫與你們同在。”
你說，女人是不允許進入清真寺的。因為女人是不潔淨的。我失望地說：“是嗎？那我就永遠沒有機會進去清真寺參觀了。”
我們並肩而立，靜靜地聽著人們向上蒼的祈禱。
我們知道彼此的心裏也在進行著類似的一些祈禱。有時候，我們覺得“引領我們走正路”這句話，也是針對我們自己說的。
有一次，聽過他們的日落祈禱之後，你對我說：世界上每5個人當中就有一個是伊斯蘭教的教徒。他們在這個星球上的總數超過10億。
你說，如果我們坐著一架太空飛船，飛行在地球之上，用超級望遠鏡來觀察人類，我們就可看見，從早到晚，穆斯林的敬拜儀式橫掃我們的星球，就象巨大的波浪，千百萬穆斯林一天五次俯伏在地在拜禱。
你說，清晨，剛一破曉，穆斯林的拜禱就從菲律賓開始了。這拜禱的第一波大浪衝向印度尼西亞，馬來西亞，孟加拉國，印度，再是伊朗和土耳其。最後到達歐洲。拜禱的第二個波瀾開始的時間，是在中午，那是在中國的穆斯林們祈禱的時間。這新的浪潮也已經企及了印度和有四千五百萬穆斯林居住的俄國。同樣，第三個浪潮開始於下午三點，是在遠東的下午拜禱。這三個拜禱浪潮一個接著一個，鑄造和定規著伊斯蘭文化下的生命。日落時，倒數第二次拜禱開始了，此時，美國東海岸正值黎明，那裏的穆斯林正開始晨間的拜禱，尼爾穀的穆斯林們也正在酷熱的正午俯伏拜禱，巴基斯坦人則正在他們的清真寺中做下午的拜禱。當穆斯林晚禱的最後一浪湧起時，在遠東已經是日落後的兩點鍾，同時，落日的餘輝正照在恆河三角洲一帶俯伏拜禱的人們身上，而此時麥加的巿聖者們卻正在黑石堂前伏地做下午的禱告。那時刻，拜禱的第二個浪潮正觸及了摩洛哥阿特拉斯高山上忠心的穆斯林們，而這同時，穆斯林拜禱的第一波則正衝破落基山脈的晨曉。
我跟隨你的言語，心馳神往地想像著這一幕萬千大眾向神靈祈禱的壯觀景象。
和你一樣，我為此而感到某種深深的觸動與感慨。
你說完這話之後，我們就默默無言地一直望著清真寺那個巨大的圓頂，被某種高於人類日常生活的偉大力量所統攝。
你說：“人們就像需要食物來保持身體的強健一樣，也需要信仰來保持靈魂的強健。”
我坐在你的自行車背後，和你一起在迷宮般的小巷裏穿行，和你一起經過油菜花盛開的菜地，和你一起在鐵軌的旁邊隔著安全的距離和貨運列車一起並行。
那條鐵路支線上的貨運火車，有時候還會使用蒸汽機車頭牽引，當它經過的時候，兩側會放出濃濃的白霧般的蒸汽。這些蒸汽有如白雲一樣地籠罩著我們。所以，有時候，我會感覺到自己是在和你一起在天上飛行。
我們一起停在枕木的旁邊，聽著遠去的車頭發出驚天動地的吼叫。
我們相視而笑。我們覺得這種日常而簡單的事情裏麵，充滿了令人追念的溫馨。
當時我最害怕行走、而你最喜歡行走的一條路線，需要翻過一個鋪滿菜地的小山丘。
那對於你來說，是最辛苦的一條路線，因為你需要蹬上一個很陡很長的山坡，並且有個很急的下坡轉彎。我每次想在那裏下車減輕你的負擔時，你總是製止我。
你說：“我能行。讓我多載你一會兒吧。”
你總是這樣說著，仿佛你事先就知道這樣的時刻不會長久。
我坐在你的身後，感覺到你全身肌肉的繃緊，我聽到你因為運動而加速的心跳與唿吸。
每逢這樣的時刻，我就會產生某種心疼的感覺。我會產生想要輕撫你的願望，想從後麵溫柔地抱住你，想把我的臉貼在你溫暖的後背上。
這些願望每次都在我的心裏潮漲潮落，起起伏伏。
我很後悔我一次也沒有真的這樣做過。
我害怕這條線路是因為這條線路需要經過一家菜農的房子，這間房子裏有一條很高大的鬆獅犬。每次我們經過的時候，它都會從屋裏竄出來對我們大聲地咆哮。
它站在那裏，不斷地對我們呲牙。有時候，它還會奮勇地跟在我們的自行車後追逐。
每逢這樣的時刻，我都會驚叫起來，而你就全速向前騎行。
你載著我，象風一樣輕快地在田間小道上東彎西拐地熟練地騎行，我看著那條狗逐漸離開我們的車越來越遠，我看到它終於停下來，對著我們的方向再次大聲咆哮。
你喜歡做這種冒險的事情。你仍象你前一生那樣地熱衷於做這種冒險的事情。
我雖然非常害怕那條狗，但我很喜歡和你一起做冒險的事情。
我喜歡和你一起冒險是因為我知道你將會保護我，並且我樂於看到你享受你喜歡做的事情。
在這件事情上你得到雙重的享受：完成冒險和實現對我的保護。
我們都很喜歡走的一條線路，經過了當地最大的清真寺，這座金碧輝煌的清真寺，仿佛永遠都是關著門的，無論裏麵有沒有在舉辦活動。我們從它旁邊路過了好幾年，我從來沒有看到過它打開綠色的大門。
那座圓頂的、綠色和白色為主的建築很另類地佇立於當時的環境中，彷佛是從外太空突然降臨的一個飛行器。它也是當地伊斯蘭協會的所在地。
我們經過的時候，那裏麵通常都在進行一日五次拜禱中的倒數第二次晚禱，就是在日落時分進行的那一次。
我們聽到擴音器裏麵發出長老召喚信徒的聲音：“為了成功，過來祈禱！”
信徒們在教職人員的指導下，清潔他們的手、手臂、臉、甚至是頭發。他們以潔淨之身拜伏在他們的安拉麵前，虔誠地祈禱。
我們遠遠地通過擴音器聽著阿爾.發提哈的禱辭：“引領我們走正路，走那些蒙你施恩者走的正路，不走那些你的烈怒向他們發作的人所走的路，不走那些迷途的人所走的路！”
有時候，他們也會念一些上的詞語，他們有如吟唱聖詩一般地祈禱：“問候，奉獻，和捐獻，祈禱歸於安拉。”
“平安歸於你，噢，先知，安拉的憐憫和他的祝福。”
“賜福給我們和所有忠心向安拉祈禱的人平安。”
“我見證除了安拉以外沒有別神。他是獨一的，沒有配偶的。並且見證，穆罕默德是他的奴仆和他的使者。”
你告訴我說，以前，你和父親一起去過清真寺。看到他們結束伏拜後，會屈膝而坐，將頭轉向右邊說：“安拉的平安和憐憫與你們同在。”
你說，女人是不允許進入清真寺的。因為女人是不潔淨的。我失望地說：“是嗎？那我就永遠沒有機會進去清真寺參觀了。”
我們並肩而立，靜靜地聽著人們向上蒼的祈禱。
我們知道彼此的心裏也在進行著類似的一些祈禱。有時候，我們覺得“引領我們走正路”這句話，也是針對我們自己說的。
有一次，聽過他們的日落祈禱之後，你對我說：世界上每5個人當中就有一個是伊斯蘭教的教徒。他們在這個星球上的總數超過10億。
你說，如果我們坐著一架太空飛船，飛行在地球之上，用超級望遠鏡來觀察人類，我們就可看見，從早到晚，穆斯林的敬拜儀式橫掃我們的星球，就象巨大的波浪，千百萬穆斯林一天五次俯伏在地在拜禱。
你說，清晨，剛一破曉，穆斯林的拜禱就從菲律賓開始了。這拜禱的第一波大浪衝向印度尼西亞，馬來西亞，孟加拉國，印度，再是伊朗和土耳其。最後到達歐洲。拜禱的第二個波瀾開始的時間，是在中午，那是在中國的穆斯林們祈禱的時間。這新的浪潮也已經企及了印度和有四千五百萬穆斯林居住的俄國。同樣，第三個浪潮開始於下午三點，是在遠東的下午拜禱。這三個拜禱浪潮一個接著一個，鑄造和定規著伊斯蘭文化下的生命。日落時，倒數第二次拜禱開始了，此時，美國東海岸正值黎明，那裏的穆斯林正開始晨間的拜禱，尼爾穀的穆斯林們也正在酷熱的正午俯伏拜禱，巴基斯坦人則正在他們的清真寺中做下午的拜禱。當穆斯林晚禱的最後一浪湧起時，在遠東已經是日落後的兩點鍾，同時，落日的餘輝正照在恆河三角洲一帶俯伏拜禱的人們身上，而此時麥加的巿聖者們卻正在黑石堂前伏地做下午的禱告。那時刻，拜禱的第二個浪潮正觸及了摩洛哥阿特拉斯高山上忠心的穆斯林們，而這同時，穆斯林拜禱的第一波則正衝破落基山脈的晨曉。
我跟隨你的言語，心馳神往地想像著這一幕萬千大眾向神靈祈禱的壯觀景象。
和你一樣，我為此而感到某種深深的觸動與感慨。
你說完這話之後，我們就默默無言地一直望著清真寺那個巨大的圓頂，被某種高於人類日常生活的偉大力量所統攝。
你說：“人們就像需要食物來保持身體的強健一樣，也需要信仰來保持靈魂的強健。”