（一）
在這喧囂的、充滿爭鬥的世上，你就像寒夜的爐火，安靜地散發著溫暖的、柔和的光。
那年的冬天很冷。雪也下得特別早。
冬至到來的時候，天下的局勢也發生了許多新的變化。
在劉姓兩兄弟的疆土之間，你實際上控製的地區，逐漸擴展到北漢麵積的1/5，南漢麵積的1/6。
你已成功地在東起燕塘，西至望原的1500多裏的漢域北疆，建立起了麵對敵人的統一軍事防線。
勿吉人方麵，也終於對付完了搗亂的戎先人和吐蕃人，把他們趕迴了各自的遊牧地。汗王和大索也鎮壓了來自其他部落的挑戰，大索強行收迴了其他部族侵占的本部草場與牛羊。汗王係的權威再一次得到了確立。
經過討價還價的談判，溫達木一家及汗王的兩位女兒，得以獲釋，迴到了草原。作戰各方，互相交換了戰俘。
冬至日。北線作戰各方全麵達成了停戰協議。所有的作戰，都隨著河流封凍的開始，及暴風雪的降臨，而趨於沉寂。
當厚厚的積雪覆蓋了庭院裏結冰的池塘時，你持續了很長時間的斷續的頭痛，也終於完全停止了。所受的創傷也都愈合良好。你的臉色恢複了健康的紅潤。你又能像從前那樣地騎馬了。現在你看上去，就像是駐守清風洞時期那樣健康了。
看著你騎在新的戰馬上，在跑馬場裏輕鬆自如地疾馳，我覺得自己也終於恢複完整了。
在心頭的千鈞重擔終於落地時，我也清楚地、悲傷地知道：從現在開始，你又要迴到危險的事情裏去了。我們之間的分別，很快又要開始了。
（二）
那天下著鵝毛大雪。隔著窗戶，聽見外麵寒風唿嘯。
我穿著一件高立領的棉襖，一邊給你研墨，一邊看你畫孫浩成這次買迴來的一批好馬。
你把它們的樣子畫給我看，你對它們的特征性情了如指掌。
我不時地給硯台裏倒點溫水，以防墨水凍結。
當你在紙卷裏抽新紙時，一幅畫從紙卷裏麵飄了出來，落在我腳前的地上。
我把畫撿了起來。
這時我發現你的臉色變了。
你一定起了個衝動，想把畫搶過去。但你克製了這個衝動。
畫上是一個盛裝的女人。這個女人有著和你一樣的鼻梁和嘴唇。但沒有眼睛。
你沒有給她畫上眼睛。
我驚訝地看著這張畫，然後驚訝地看著你，意識到自己看到了你內心的秘密。
我咬了咬嘴唇，滿懷歉意地把畫遞給你。你拿過畫，立刻就把它放在炭火上。
我伸手想去救，可是太晚了。炭火把它很快地吃掉，變成幾片灰色的蝴蝶，在空氣中緩緩地飛著。
我歎息了一聲，難過地說：“對不起。”
你說：“我不記得她長什麽樣子了。”
你說：“我想像不出她看我時的眼神。”
你畫的是你的母親。
你說：“人的記憶真是不可靠。甚至是她的親生骨肉，很多年後也會不記得她的麵貌。”
我說：“那時你還太小，不記得也是常情。她一直在你心裏。她不會介意的。”
你說：“小時候，她必定也用慈愛的眼神看過我。不知她會怎樣看現在的我。”
我心裏湧起一陣憐惜。我說：“有很多事情，並不能光從外表的現象來判斷。作為母親，我想，她會看到你的心。你始終都沒有一顆猙獰兇惡的心。”
你看著窗外的銀白一片的世界。你說：“罪惡，始終就是罪惡。早晚都是要償還的。”
我說：“那麽，分一半給我吧，我陪你一起還。不論要還多久，我都陪著你，一起還。”
你看著我。良久，你說：“這是沒辦法分的。”
於是，我們一起看著窗外的雪花飄揚。
過了一會兒，你說：“此刻的世界，這麽潔白無暇。真美好。”
我說：“是啊。這樣幹幹淨淨的，真美好。”
在這喧囂的、充滿爭鬥的世上，你就像寒夜的爐火，安靜地散發著溫暖的、柔和的光。
那年的冬天很冷。雪也下得特別早。
冬至到來的時候，天下的局勢也發生了許多新的變化。
在劉姓兩兄弟的疆土之間，你實際上控製的地區，逐漸擴展到北漢麵積的1/5，南漢麵積的1/6。
你已成功地在東起燕塘，西至望原的1500多裏的漢域北疆，建立起了麵對敵人的統一軍事防線。
勿吉人方麵，也終於對付完了搗亂的戎先人和吐蕃人，把他們趕迴了各自的遊牧地。汗王和大索也鎮壓了來自其他部落的挑戰，大索強行收迴了其他部族侵占的本部草場與牛羊。汗王係的權威再一次得到了確立。
經過討價還價的談判，溫達木一家及汗王的兩位女兒，得以獲釋，迴到了草原。作戰各方，互相交換了戰俘。
冬至日。北線作戰各方全麵達成了停戰協議。所有的作戰，都隨著河流封凍的開始，及暴風雪的降臨，而趨於沉寂。
當厚厚的積雪覆蓋了庭院裏結冰的池塘時，你持續了很長時間的斷續的頭痛，也終於完全停止了。所受的創傷也都愈合良好。你的臉色恢複了健康的紅潤。你又能像從前那樣地騎馬了。現在你看上去，就像是駐守清風洞時期那樣健康了。
看著你騎在新的戰馬上，在跑馬場裏輕鬆自如地疾馳，我覺得自己也終於恢複完整了。
在心頭的千鈞重擔終於落地時，我也清楚地、悲傷地知道：從現在開始，你又要迴到危險的事情裏去了。我們之間的分別，很快又要開始了。
（二）
那天下著鵝毛大雪。隔著窗戶，聽見外麵寒風唿嘯。
我穿著一件高立領的棉襖，一邊給你研墨，一邊看你畫孫浩成這次買迴來的一批好馬。
你把它們的樣子畫給我看，你對它們的特征性情了如指掌。
我不時地給硯台裏倒點溫水，以防墨水凍結。
當你在紙卷裏抽新紙時，一幅畫從紙卷裏麵飄了出來，落在我腳前的地上。
我把畫撿了起來。
這時我發現你的臉色變了。
你一定起了個衝動，想把畫搶過去。但你克製了這個衝動。
畫上是一個盛裝的女人。這個女人有著和你一樣的鼻梁和嘴唇。但沒有眼睛。
你沒有給她畫上眼睛。
我驚訝地看著這張畫，然後驚訝地看著你，意識到自己看到了你內心的秘密。
我咬了咬嘴唇，滿懷歉意地把畫遞給你。你拿過畫，立刻就把它放在炭火上。
我伸手想去救，可是太晚了。炭火把它很快地吃掉，變成幾片灰色的蝴蝶，在空氣中緩緩地飛著。
我歎息了一聲，難過地說：“對不起。”
你說：“我不記得她長什麽樣子了。”
你說：“我想像不出她看我時的眼神。”
你畫的是你的母親。
你說：“人的記憶真是不可靠。甚至是她的親生骨肉，很多年後也會不記得她的麵貌。”
我說：“那時你還太小，不記得也是常情。她一直在你心裏。她不會介意的。”
你說：“小時候，她必定也用慈愛的眼神看過我。不知她會怎樣看現在的我。”
我心裏湧起一陣憐惜。我說：“有很多事情，並不能光從外表的現象來判斷。作為母親，我想，她會看到你的心。你始終都沒有一顆猙獰兇惡的心。”
你看著窗外的銀白一片的世界。你說：“罪惡，始終就是罪惡。早晚都是要償還的。”
我說：“那麽，分一半給我吧，我陪你一起還。不論要還多久，我都陪著你，一起還。”
你看著我。良久，你說：“這是沒辦法分的。”
於是，我們一起看著窗外的雪花飄揚。
過了一會兒，你說：“此刻的世界，這麽潔白無暇。真美好。”
我說：“是啊。這樣幹幹淨淨的，真美好。”