“不該問的不問,這個道理卑職還是懂的。”輕刃退後一步,低下頭。
正當她高興著不用找理由的時候……
“但是卑職之後所問的問題,應該是該問的……”
話能不能一次性說完呀!真是的,她故作鎮定,道:“問吧!以後別那麽磨唧了。”
“夫人為何說話老用混語?”
原來他心中疑問的是這個!還以為是……等會兒,混語?她怎麽不知道她會說這種語言。
“呃……其實……你……相信我根本不知道‘混語’是什麽嗎……”
輕刃好似有些驚訝,把頭抬了起來,心中更有些疑惑,這夫人前幾日頭可真是摔壞了,竟忘記了如此常識……聽白神醫說她是真的受了些刺激,才忘卻的,可看她現在的模樣,除了一些常識忘記了,但其它的好像都明白,也不像摔壞了頭傻了……
輕刃心中雖然有些疑惑,但到底還是忠心,於是仔細的解釋道:“在我們所處的國家中,有三種語言,分別為繁語,簡語,混語,繁語一個詞或者是一個字就有好多種意思,簡語……”
何小曉認真的聽了半天輕刃的解說,總結下來就這幾個意思,繁語就是文言文,簡語就是普通話,混語就是文言文外加普通話,所以說,自己說了那麽多自以為是文言文的話,還被別人說成是混語,還不如說普通話呢!
“你怎麽不早說!害得我說了幾天的文……混語。”她差點又說漏了嘴。
輕刃:你也沒問我啊……
“好了,同我去外麵走走吧……”還是改不掉說話方式。
“是。但是,請夫人先穿上外衣,不然有失體麵,且這幾天要入秋了,有些涼,切莫著涼了要好。”輕刃低頭答複,也提醒了一番。
何小曉這才發現自己身上穿著一件‘白色的衣服’,她還在現代的時候,曾經因為工作上的事情認真背過古代的衣服,也知道哪些衣服怎麽稱唿,自己身上的這件‘白色的衣服’應該就是裏衣了。
於是她尷尬的拿起床旁邊衣架上圖案精致的青色的外衣,穿的時候也沒有注意,穿好後才發現是男裝,而且有點兒大,她把腰帶緊緊的拴在腰上,才免得掉下去,這時她突然想起一件事……
“那個……請問可不可以穿男裝?應該不會浸豬籠吧?”
“當然可以,我們清元國已經不把禮節看得重要了,你說的‘浸豬籠’我們五百年前就去掉這一製度了。”輕刃看了一看那件男裝,不可察覺的笑了,那一件衣服是主子的……
何小曉絲毫沒有注意到重點,卻莫名的想到:五百年前大鬧天宮……
係統:你的重點不應該在為什麽這裏的文化程度已經要達到現代了,但是卻……(作者:誰會注意到這個……應該注意的是那一件男裝是誰的吧?)
“哦……那可以走了吧,去門外看看,幫我介紹介紹,哈,哈……”輕風迴來後一定要讓他再去買幾件男裝。
何小曉笑得像智障一樣向門外走去,雖然走過圓桌,卻完全的忽略掉了圓桌上的……信。
……
作者有話說:從現在開始,更新的的天數不定,前麵的文章,有些已改,大家可以去看看。
正當她高興著不用找理由的時候……
“但是卑職之後所問的問題,應該是該問的……”
話能不能一次性說完呀!真是的,她故作鎮定,道:“問吧!以後別那麽磨唧了。”
“夫人為何說話老用混語?”
原來他心中疑問的是這個!還以為是……等會兒,混語?她怎麽不知道她會說這種語言。
“呃……其實……你……相信我根本不知道‘混語’是什麽嗎……”
輕刃好似有些驚訝,把頭抬了起來,心中更有些疑惑,這夫人前幾日頭可真是摔壞了,竟忘記了如此常識……聽白神醫說她是真的受了些刺激,才忘卻的,可看她現在的模樣,除了一些常識忘記了,但其它的好像都明白,也不像摔壞了頭傻了……
輕刃心中雖然有些疑惑,但到底還是忠心,於是仔細的解釋道:“在我們所處的國家中,有三種語言,分別為繁語,簡語,混語,繁語一個詞或者是一個字就有好多種意思,簡語……”
何小曉認真的聽了半天輕刃的解說,總結下來就這幾個意思,繁語就是文言文,簡語就是普通話,混語就是文言文外加普通話,所以說,自己說了那麽多自以為是文言文的話,還被別人說成是混語,還不如說普通話呢!
“你怎麽不早說!害得我說了幾天的文……混語。”她差點又說漏了嘴。
輕刃:你也沒問我啊……
“好了,同我去外麵走走吧……”還是改不掉說話方式。
“是。但是,請夫人先穿上外衣,不然有失體麵,且這幾天要入秋了,有些涼,切莫著涼了要好。”輕刃低頭答複,也提醒了一番。
何小曉這才發現自己身上穿著一件‘白色的衣服’,她還在現代的時候,曾經因為工作上的事情認真背過古代的衣服,也知道哪些衣服怎麽稱唿,自己身上的這件‘白色的衣服’應該就是裏衣了。
於是她尷尬的拿起床旁邊衣架上圖案精致的青色的外衣,穿的時候也沒有注意,穿好後才發現是男裝,而且有點兒大,她把腰帶緊緊的拴在腰上,才免得掉下去,這時她突然想起一件事……
“那個……請問可不可以穿男裝?應該不會浸豬籠吧?”
“當然可以,我們清元國已經不把禮節看得重要了,你說的‘浸豬籠’我們五百年前就去掉這一製度了。”輕刃看了一看那件男裝,不可察覺的笑了,那一件衣服是主子的……
何小曉絲毫沒有注意到重點,卻莫名的想到:五百年前大鬧天宮……
係統:你的重點不應該在為什麽這裏的文化程度已經要達到現代了,但是卻……(作者:誰會注意到這個……應該注意的是那一件男裝是誰的吧?)
“哦……那可以走了吧,去門外看看,幫我介紹介紹,哈,哈……”輕風迴來後一定要讓他再去買幾件男裝。
何小曉笑得像智障一樣向門外走去,雖然走過圓桌,卻完全的忽略掉了圓桌上的……信。
……
作者有話說:從現在開始,更新的的天數不定,前麵的文章,有些已改,大家可以去看看。