這座叢林很“兇殘”。伊莎德想不到別的詞來形容。和現在比起來，河流上的種種磨煉簡直是天堂。
他們必須用刀劍劈砍切入實心的藤條和厚皮的植被，與叢林奮戰才能前進。他們唿吸不到空氣——隻有凝重、潮濕的迷霧，蜇得他們開不了口、睜不開眼。沒過多久，所有人就累得筋疲力盡。
伊莎德有一種被人監視的可怕感覺，似乎無處不在，同時又並不存在。隊伍的後衛和側翼開始一個接一個地失蹤減員。大多數人一聲不響就消失了，還有幾個人慘叫著被拖進了灌木叢。
不到幾個小時，伊莎德一行三十人的水兵和捕獸人隊伍已經減員一半。
“都跟緊點兒！”她大喊著揩了一把眼前傾瀉的汗水。她無法集中注意力。腦袋轟鳴，皮膚灼痛，那些紅斑現在已經遍布她的軀幹和四肢。她不能停在這裏。她不會停在這裏。他們必須繼續前進。
前方的探子喊了一聲。伊莎德跋涉到縱隊的前排。前方的密林之中有一小片空地，空地中央有一汪格外顯眼的、黑色的水塘。這片空地很狹窄，但和他們身後的險阻坎坷相比，這裏簡直是天賜的福地。
“別碰池水，”伊莎德對士兵們下命令，雖然她自己也非常口渴。“我們在此休整。但要準備好隨時出發。”
坐下以後，伊莎德抬頭看到了奧迪倫。他遞過來一個坑窪破舊的錫水壺。猶豫片刻後，她黑著臉接過了水壺。他緩緩沉下身坐在她旁邊。伊莎德用餘光打量著他，奧迪倫這一路上的硬氣開始有些動搖了。
“別太感動，”這位捕獸人說。“無論有沒有你，我都能到這兒，到這個該死的地方。我別無選擇。”
伊莎德皺著眉看著他。奧迪倫看到自己的手下都在說話聲音範圍以外，湊近了一些。
“我已經破產了，”他小聲說。“我為了來到這裏花光了最後一點錢，這是我挽迴名聲的最後機會。要麽帶迴去一隻叱吒鬥獸場的野獸並付清我的債務，要麽我就迴不去了。”
奧迪倫歎了口氣，拿迴水壺喝了一小口。
“那，你到這是為了什麽？”
“職責，”伊莎德望向密林深處。“等我凱旋而歸，把這個地方納入諾克薩斯，他們將以我的名字命名這裏。高貴的姓氏托米莉曾經意義非凡……直到後來大統領斯維因上台，開始了他的清洗。我的戰功將名垂青史，永世流傳。”
“他們說你好大喜功，”奧迪倫笑著說。“我還以為他們一定是受夠了，所以給你安排了這麽個倒黴的差事。我現在知道他們的意思了，”他的話裏帶著一種奇怪的柔軟。“這件事上，我很遺憾。”
“等等，”伊莎德皺著眉思索這番話的意思。突然，水花飛濺的聲音打斷了她短暫的沉思。“我說過，別碰池水！”她厲聲說道。
“不是我們的人，”奧迪倫望著密林深處說。
伊莎德望向池塘，在倒影中看到頭頂的樹冠正在顫動。枝幹崩斷砸向地麵，落進水中。
然後她聽到了那個聲音。
重重的腳步聲，伴著樹木斷裂的劈啪響動，還有一種低沉、濕黏的吼叫。密林中現出一個身影，推開茂密的植被，露出一顆巨大的、滿是尖牙的頭。
伊莎德一動不動。她以前曾見過龍蜥——那是載人的坐騎，或者載重的駝獸。她也見過成年的龍蜥，塊頭大得足以在攻城戰中撞塌城牆。
但這家夥更大。
這隻生物俯視著他們，輕輕發出一聲吼叫，聲音足以讓那些站著的人失足倒下。
“好啊！”
這慶祝勝利的聲音讓伊莎德從震撼中驚過神來。她轉過頭看向那位馴獸大師，他正在將一杆魚叉和一副套索組合到一起，微笑著抬頭看向那隻怪獸。
“過來吧，你個小美人兒！”奧迪倫吼道，他的聲音中充滿了瘋狂，手上揮舞著他所擅長的工具。“咱們看看誰是老大，你還是我！”
伊莎德感到腳下的大地隨著怪獸的每一步而顫抖，幾乎足以把她掀翻。她聽到了這隻龍蜥的野性咆哮，緊接著是人群的叫喊。她知道那位聲名顯赫的馴獸大師的聲音也混在其中。
但她沒有迴頭看他。她正全力朝反方向奔跑。
伊莎德終於在密林中的一片空地的邊緣滑步停下。她一手撐樹，竭力喘著粗氣。她已經聽不到奧迪倫和那隻龍蜥的動靜，但她可以想象最後的結局。她深唿吸幾次以後抬起頭來，清點了一下剩餘的人手。
一共有六人，包括她自己。衣衫襤褸、體力透支、驚嚇過度，其中隻有三人還帶著武器。奧迪倫的捕獸人都和他們的雇主一起堅持到了最後。絕望似乎化作了實體，擊中了伊莎德，她拚命抵抗著自己滑向地麵的雙膝。
“看！”一名士兵喊道，用手中的劍指向前方。伊莎德向空地中間窺視，然後她看到了那個東西。一個拱門形狀的東西，上麵覆蓋了一層茂密的藤蔓，但在這令人窒息的環境中依然顯得格格不入。
它是石頭材質的。某種建築。他們急切地穿過密林中的空地向它走去，腳下傳來藤條和荊棘折斷的聲音。
這個建築十分簡單，樸素的外表已經完全被密林覆蓋。厚厚的藤蔓爬在搖搖欲墜的石塊上，很可能是這些藤蔓在扶著它屹立不倒。表麵的植被看上去不像是自然生長的，似乎是這個地方正在想方設法裹住它，把它磨成塵埃。
幾名幸存者分散開來，搜查這塊被植物扼住的石方周圍。伊莎德站到它的正麵，一種莫可名狀的感覺湧上她的喉頭。她扯開表麵交織覆蓋的藤蔓，看到了石頭上鑿刻的文字——所使用的語言是她再熟悉不過的。
“這……”她的舌頭幹澀又僵硬。她艱難地組織起話語。“這……這是諾克斯托拉。”
伊莎德恍然大悟，同時也陷入了一陣惡心的潮湧。他們並不是帝國派到這裏的第一批隊伍。此前曾有其他人，從她自己的旅途和這座前哨的狀態來看，他們的命運顯而易見。
她是被派到這來送死的。
她被賜予了渴望已久的命令，這命令帶著她前往世界的邊緣，一個有去無迴的地方。伊莎德已經用盡了每一絲力氣，為自己打造一段傳奇。
然而事與願違，現在她正如同身處危崖，再往前一步就會讓托米莉這個姓氏永遠從曆史上消失，消失在這片密不透風的野地。
這座荒廢的前哨沒有給他們留下任何東西。伊莎德領著其他幸存者迴到了密林當中，在茂密的灌木叢中砍出一條新路。在他們昏聵的腦海裏，似乎剛走過的地方就被新出的根係和藤蔓層層疊蓋。
他們撞見了遠望號，幾乎完全是巧合。他們迎麵撞上了船首。
植被已經吞噬了這艘護衛艦，甚至填滿了周圍的溪流。乍看上去就像是這艘船從密林中自己不可思議地長了出來。伊莎德看到甲板上矗立著一些像是破柱子一樣的東西。
她渾身血液冰涼。
那是船員們。他們和這艘船一樣被植物吞沒了。每個人都直挺挺地站著，就像被藤蔓覆蓋的肖像一般。
“這座叢林，”她結結巴巴地說。“把船收走了。”
剩下的士兵們亂了陣腳。“我們怎麽辦？”武裝員史塔姆大喊道。“我們怎麽辦？”
“我們迴到河邊，”伊莎德喃喃地說。“找路迴到河岸。再沿河迴到三角洲。”
“我們不可能走出去的。你看到其他人的下場了，指揮官。這片叢林——”
“去他媽的叢林！”她厲聲說。“不就是樹和藤條，昆蟲和野獸嗎。你是一名諾克薩斯的士兵。這裏沒有東西能擊敗你！”
伊莎德甚至不確定自己是否相信這番話。這個地方不對勁，有什麽黑暗的、不可思議的存在，即使是帝國的力量也無法馴服的存在。
但她不願在絕望麵前屈服。
“如果你想死在這裏，孤孤零零，沒人記得，那就自便。”她拾起最後一絲力量。“我不接受這樣的命運。有力氣跟我走的人，來吧。這裏不是伊莎德·托米莉該死的地方。”
他蹲在河邊，肚子咕咕叫，腦子裏想的是村子裏在家中等待的家人，讓他沒法專心盯著魚線。
但他走運了。魚竿上傳來強有力的拖拽。男孩放聲發出了勝利的唿喊，一條大魚被應聲拉出水麵，左搖右擺，閃閃發亮。
他並沒有看到一個影子正在向他漂過來，直到距離一槳開外的地方才注意到。
男孩皺著眉，那個東西越來越近。籃子裏的魚已經被他忘在腦後。他涉水走下河床，抓住那個東西拖上了岸。浮木在村子裏能派上許多用場，還可以交換其他東西……隻要他能把它拖迴家。
但這不是一塊浮木。男孩倒吸一口涼氣，因為他看到層層的藤蔓和苔蘚底下，有一張人臉正仰麵瞪著天。
這是一個死人，但男孩分辨不出是男是女。他想起了村裏每年祭祖宴上展示的封存起來的長老們。這具屍體身上穿著殘破不全的黑色盔甲，暗紅色的鑲邊，裝飾著的標誌已經鏽蝕，而且對男孩來說沒有任何意義。
屍體扭曲僵硬的手裏緊緊抱著什麽東西。他稍稍費了些力氣拽了出來。
這是一本不大的書，緊緊包裹在濕透的破舊皮革中。
男孩將手中的日誌翻過來。那具屍體突然爆開了，一團明亮的綠色藤蔓從中蜿蜒長出。一股閃著微光的孢子煙霧從空腔中騰起，男孩退縮到遠處，咳嗽不止。
男孩拿著書開始奔跑。後脖頸突然一陣瘙癢，他伸手撓個不停。釣魚的事忘得一幹二淨，他飛奔著逃迴了家。
他們必須用刀劍劈砍切入實心的藤條和厚皮的植被，與叢林奮戰才能前進。他們唿吸不到空氣——隻有凝重、潮濕的迷霧，蜇得他們開不了口、睜不開眼。沒過多久，所有人就累得筋疲力盡。
伊莎德有一種被人監視的可怕感覺，似乎無處不在，同時又並不存在。隊伍的後衛和側翼開始一個接一個地失蹤減員。大多數人一聲不響就消失了，還有幾個人慘叫著被拖進了灌木叢。
不到幾個小時，伊莎德一行三十人的水兵和捕獸人隊伍已經減員一半。
“都跟緊點兒！”她大喊著揩了一把眼前傾瀉的汗水。她無法集中注意力。腦袋轟鳴，皮膚灼痛，那些紅斑現在已經遍布她的軀幹和四肢。她不能停在這裏。她不會停在這裏。他們必須繼續前進。
前方的探子喊了一聲。伊莎德跋涉到縱隊的前排。前方的密林之中有一小片空地，空地中央有一汪格外顯眼的、黑色的水塘。這片空地很狹窄，但和他們身後的險阻坎坷相比，這裏簡直是天賜的福地。
“別碰池水，”伊莎德對士兵們下命令，雖然她自己也非常口渴。“我們在此休整。但要準備好隨時出發。”
坐下以後，伊莎德抬頭看到了奧迪倫。他遞過來一個坑窪破舊的錫水壺。猶豫片刻後，她黑著臉接過了水壺。他緩緩沉下身坐在她旁邊。伊莎德用餘光打量著他，奧迪倫這一路上的硬氣開始有些動搖了。
“別太感動，”這位捕獸人說。“無論有沒有你，我都能到這兒，到這個該死的地方。我別無選擇。”
伊莎德皺著眉看著他。奧迪倫看到自己的手下都在說話聲音範圍以外，湊近了一些。
“我已經破產了，”他小聲說。“我為了來到這裏花光了最後一點錢，這是我挽迴名聲的最後機會。要麽帶迴去一隻叱吒鬥獸場的野獸並付清我的債務，要麽我就迴不去了。”
奧迪倫歎了口氣，拿迴水壺喝了一小口。
“那，你到這是為了什麽？”
“職責，”伊莎德望向密林深處。“等我凱旋而歸，把這個地方納入諾克薩斯，他們將以我的名字命名這裏。高貴的姓氏托米莉曾經意義非凡……直到後來大統領斯維因上台，開始了他的清洗。我的戰功將名垂青史，永世流傳。”
“他們說你好大喜功，”奧迪倫笑著說。“我還以為他們一定是受夠了，所以給你安排了這麽個倒黴的差事。我現在知道他們的意思了，”他的話裏帶著一種奇怪的柔軟。“這件事上，我很遺憾。”
“等等，”伊莎德皺著眉思索這番話的意思。突然，水花飛濺的聲音打斷了她短暫的沉思。“我說過，別碰池水！”她厲聲說道。
“不是我們的人，”奧迪倫望著密林深處說。
伊莎德望向池塘，在倒影中看到頭頂的樹冠正在顫動。枝幹崩斷砸向地麵，落進水中。
然後她聽到了那個聲音。
重重的腳步聲，伴著樹木斷裂的劈啪響動，還有一種低沉、濕黏的吼叫。密林中現出一個身影，推開茂密的植被，露出一顆巨大的、滿是尖牙的頭。
伊莎德一動不動。她以前曾見過龍蜥——那是載人的坐騎，或者載重的駝獸。她也見過成年的龍蜥，塊頭大得足以在攻城戰中撞塌城牆。
但這家夥更大。
這隻生物俯視著他們，輕輕發出一聲吼叫，聲音足以讓那些站著的人失足倒下。
“好啊！”
這慶祝勝利的聲音讓伊莎德從震撼中驚過神來。她轉過頭看向那位馴獸大師，他正在將一杆魚叉和一副套索組合到一起，微笑著抬頭看向那隻怪獸。
“過來吧，你個小美人兒！”奧迪倫吼道，他的聲音中充滿了瘋狂，手上揮舞著他所擅長的工具。“咱們看看誰是老大，你還是我！”
伊莎德感到腳下的大地隨著怪獸的每一步而顫抖，幾乎足以把她掀翻。她聽到了這隻龍蜥的野性咆哮，緊接著是人群的叫喊。她知道那位聲名顯赫的馴獸大師的聲音也混在其中。
但她沒有迴頭看他。她正全力朝反方向奔跑。
伊莎德終於在密林中的一片空地的邊緣滑步停下。她一手撐樹，竭力喘著粗氣。她已經聽不到奧迪倫和那隻龍蜥的動靜，但她可以想象最後的結局。她深唿吸幾次以後抬起頭來，清點了一下剩餘的人手。
一共有六人，包括她自己。衣衫襤褸、體力透支、驚嚇過度，其中隻有三人還帶著武器。奧迪倫的捕獸人都和他們的雇主一起堅持到了最後。絕望似乎化作了實體，擊中了伊莎德，她拚命抵抗著自己滑向地麵的雙膝。
“看！”一名士兵喊道，用手中的劍指向前方。伊莎德向空地中間窺視，然後她看到了那個東西。一個拱門形狀的東西，上麵覆蓋了一層茂密的藤蔓，但在這令人窒息的環境中依然顯得格格不入。
它是石頭材質的。某種建築。他們急切地穿過密林中的空地向它走去，腳下傳來藤條和荊棘折斷的聲音。
這個建築十分簡單，樸素的外表已經完全被密林覆蓋。厚厚的藤蔓爬在搖搖欲墜的石塊上，很可能是這些藤蔓在扶著它屹立不倒。表麵的植被看上去不像是自然生長的，似乎是這個地方正在想方設法裹住它，把它磨成塵埃。
幾名幸存者分散開來，搜查這塊被植物扼住的石方周圍。伊莎德站到它的正麵，一種莫可名狀的感覺湧上她的喉頭。她扯開表麵交織覆蓋的藤蔓，看到了石頭上鑿刻的文字——所使用的語言是她再熟悉不過的。
“這……”她的舌頭幹澀又僵硬。她艱難地組織起話語。“這……這是諾克斯托拉。”
伊莎德恍然大悟，同時也陷入了一陣惡心的潮湧。他們並不是帝國派到這裏的第一批隊伍。此前曾有其他人，從她自己的旅途和這座前哨的狀態來看，他們的命運顯而易見。
她是被派到這來送死的。
她被賜予了渴望已久的命令，這命令帶著她前往世界的邊緣，一個有去無迴的地方。伊莎德已經用盡了每一絲力氣，為自己打造一段傳奇。
然而事與願違，現在她正如同身處危崖，再往前一步就會讓托米莉這個姓氏永遠從曆史上消失，消失在這片密不透風的野地。
這座荒廢的前哨沒有給他們留下任何東西。伊莎德領著其他幸存者迴到了密林當中，在茂密的灌木叢中砍出一條新路。在他們昏聵的腦海裏，似乎剛走過的地方就被新出的根係和藤蔓層層疊蓋。
他們撞見了遠望號，幾乎完全是巧合。他們迎麵撞上了船首。
植被已經吞噬了這艘護衛艦，甚至填滿了周圍的溪流。乍看上去就像是這艘船從密林中自己不可思議地長了出來。伊莎德看到甲板上矗立著一些像是破柱子一樣的東西。
她渾身血液冰涼。
那是船員們。他們和這艘船一樣被植物吞沒了。每個人都直挺挺地站著，就像被藤蔓覆蓋的肖像一般。
“這座叢林，”她結結巴巴地說。“把船收走了。”
剩下的士兵們亂了陣腳。“我們怎麽辦？”武裝員史塔姆大喊道。“我們怎麽辦？”
“我們迴到河邊，”伊莎德喃喃地說。“找路迴到河岸。再沿河迴到三角洲。”
“我們不可能走出去的。你看到其他人的下場了，指揮官。這片叢林——”
“去他媽的叢林！”她厲聲說。“不就是樹和藤條，昆蟲和野獸嗎。你是一名諾克薩斯的士兵。這裏沒有東西能擊敗你！”
伊莎德甚至不確定自己是否相信這番話。這個地方不對勁，有什麽黑暗的、不可思議的存在，即使是帝國的力量也無法馴服的存在。
但她不願在絕望麵前屈服。
“如果你想死在這裏，孤孤零零，沒人記得，那就自便。”她拾起最後一絲力量。“我不接受這樣的命運。有力氣跟我走的人，來吧。這裏不是伊莎德·托米莉該死的地方。”
他蹲在河邊，肚子咕咕叫，腦子裏想的是村子裏在家中等待的家人，讓他沒法專心盯著魚線。
但他走運了。魚竿上傳來強有力的拖拽。男孩放聲發出了勝利的唿喊，一條大魚被應聲拉出水麵，左搖右擺，閃閃發亮。
他並沒有看到一個影子正在向他漂過來，直到距離一槳開外的地方才注意到。
男孩皺著眉，那個東西越來越近。籃子裏的魚已經被他忘在腦後。他涉水走下河床，抓住那個東西拖上了岸。浮木在村子裏能派上許多用場，還可以交換其他東西……隻要他能把它拖迴家。
但這不是一塊浮木。男孩倒吸一口涼氣，因為他看到層層的藤蔓和苔蘚底下，有一張人臉正仰麵瞪著天。
這是一個死人，但男孩分辨不出是男是女。他想起了村裏每年祭祖宴上展示的封存起來的長老們。這具屍體身上穿著殘破不全的黑色盔甲，暗紅色的鑲邊，裝飾著的標誌已經鏽蝕，而且對男孩來說沒有任何意義。
屍體扭曲僵硬的手裏緊緊抱著什麽東西。他稍稍費了些力氣拽了出來。
這是一本不大的書，緊緊包裹在濕透的破舊皮革中。
男孩將手中的日誌翻過來。那具屍體突然爆開了，一團明亮的綠色藤蔓從中蜿蜒長出。一股閃著微光的孢子煙霧從空腔中騰起，男孩退縮到遠處，咳嗽不止。
男孩拿著書開始奔跑。後脖頸突然一陣瘙癢，他伸手撓個不停。釣魚的事忘得一幹二淨，他飛奔著逃迴了家。