她的心，不聽話地狂跳。
他看了她好一會兒，終於沉沉揚嗓。
「你在外麵逛了一天，一定累了，迴房休息吧！」
語落，他轉身就要離開。
她瞪著他挺拔的背影，喉間噙著奇異的酸澀，忍不住出聲。
「那你呢？」
他停住步履，迴頭。
「那你呢？今天晚上還是打算睡在客房嗎？」她話裏不無哀怨。
他聽出來了，胸口一擰，表麵仍是淡漠。
「嗯，我還有一些報告要看……」
「說謊！」她倏地打斷他。
他怔了怔。
她悄悄捏握掌心，指尖陷入掌肉裏，隱隱痛著。
「你不用再找藉口了，我知道你不想跟我同房，不想見到我，我都知道！」
他震住，彷佛沒料到她會說這樣的話。
她自己也沒料到，她秉性柔婉，不喜與人爭執，若不是他傷了她……
宋可雲用力咬唇，極力隱忍著，她不希望丈夫認為自己是個脾氣辛辣的潑婦，男人都愛蕙質蘭心的解語花，不會喜歡聽到有人對自己興師問罪。
她必須忍住，隻能忍了。
畢竟他又不愛她，她占有的，不過是個正妻的名分，從古至今，這名分都是隨時可廢的……
「對不起，你就當我什麽也沒說吧。」她語音沙啞，微微哽咽。
「我迴房了！」
語落，她匆匆舉步，不敢再多看丈夫一眼，幾乎是如驚弓之鳥般地飛迴房裏。
然後，蜷縮坐在床邊地毯上，像隻不快樂的鳥將自己囚禁在牢籠裏。
房裏隻開了一盞夜燈，暈黃的燈光迷蒙地映在她身上，烘托出一道孤單的背影，孤單而且寂寞。
這是陸英麒在門口看到的感覺。
他怔忡地立在門邊，心頭沉沉的，壓著某種類似歉疚的情感，過了片刻，他才悄然走到她身前。
她明知他來了，卻一動也不動，雙手抱膝。
他無聲地歎息，將一樣東西遞給她。
「這個給你。」
她一震，緩緩揚眸，燈光幽暗，他看不清她的眼神。
「是什麽？」
「巧克力。」
「巧克力？」
「嗯，你應該知道吧？之前我帶你吃過巧克力蛋糕，就是那種苦苦甜甜的東西，女孩子都很喜歡吃的。」
她知道巧克力，在電視上經常看到廣告。
「這是那種黑巧克力，一盒是純度是50%，一盒是牛奶巧克力。」他解釋。
她不吭聲，默默地瞪著他。
他幹嘛忽然送她巧克力？
他似乎看出她的疑問，澀澀地苦笑。
「其實很早就想拿給你了，一直沒機會。」
他一天到晚迴避她，當然沒機會啦！
她輕輕撇嘴。
「你嚐嚐看吧！聽說這個品牌的巧克力評價很不錯。」他再度將兩盒巧克力遞向她。
她這才狀若不甘心地接過，捧在懷裏。
他深刻的眸光，若有所思地雕過她玲瓏有致的倩影。
「你今天究竟去哪裏了？」
「我不是說了嗎？我去逛街看電影。」
「真的嗎？」
「你不信？」她負氣地望他。
「你也懷疑我在說謊？」
他神色一凜。
「我沒那麽說。」
「那你是何用意？」
「我說了，講話白話一點，你要學著融入這裏。」
她還不夠融入嗎？這段時間，她努力吞咽關於這個世界的知識，甚至連那饒舌的英文也費了好大功夫去學習，但他還是挑剔，他媽媽也挑剔。
反正，她就是不屬於這個時空、這個世界！
反正在他們心裏，她就是匹配不上他的鄉下姑娘！
思及此，宋可雲再也抑製不住澎湃的情緒，淚珠盈於眼睫，在夜色裏幽微地泛著光。
他看見了，劍眉收攏，在她身旁坐下。
「你恨我吧？」
她哪敢啊？有何資格恨他？
宋可雲雙手揪緊裙擺。
「其實我自己也明白，我並不是個好男人。」他語音喑啞。
她咬唇不語。
「我也……不是個好丈夫。」
她一震。他究竟想說什麽？
他深深地望她，像要望進她靈魂深處，她忽地害怕了，心韻如擂鼓，聲聲重擊她胸口。
「如果你不想跟我在一起……」
她驀地驚跳起身。
「我要睡了！」
「什麽？」他一愣，跟著站起來。
「我要……要先洗澡，然後上床睡覺，我……累了！你不是說你還有很多報告要看嗎？你出去吧！」
她不由分說地推他離開，將他趕出臥房，迫不及待地鎖上房門。
他莫名其妙，在房外敲門扉。
「可雲，我還有話跟你說。」
她不想聽！不聽不聽不聽！
她承認自己怯懦，就如同這邊的口語，她是膽小鬼，不折不扣的膽小鬼！
「以後再說，我要睡了，晚安！」
她用手搗住耳朵，飛奔上床，用被窩關住自己，關在一個誰也碰不到的天地裏。
在這裏，她很安全。
在這裏，她不會聽見任何人說不要她。
在這裏，她無須驚惶，無須不安，有的隻是幸福，甜甜軟軟的幸福。
在這裏……
宋可雲心口揪擰，用盡全身的力氣，咽迴悲哀的啜泣。
這樣下去不行！
一整夜，周秀芝在床上翻來覆去，愈想愈不對，她寶貝兒子一生的幸福，不能就這麽毀了！
隔天，她帶著淡淡的黑眼圏起床，吃過早餐，送丈夫和兒子出門上班後，獨自沉思許久。
終於，她下定決心，從抽屜深處取出一封文件袋，將傭人們打發出門，召喚兒媳在客廳沙發上坐下。
「媽，你想對我說什麽？」宋可雲安靜地坐著，一副端莊柔順的姿態。
但再乖巧聽話也沒用啊！她的兒子就是不喜歡她！
周秀芝深吸口氣，狠下心，從封袋裏取出一式兩份的文件。
「這個，你簽了名吧！」
「這是？」宋可雲不解。
「……離婚協議書。」
「什麽？」
看著兒媳那副狀況外的表情，周秀芝又是有氣，又有些不忍。
「我說，離婚協議書，你聽不懂嗎？」
宋可雲迷惑地眨眨眼，半晌，倏地恍然大悟。
「離婚協議書，是指休書嗎？」
「休書？」這迴換周秀芝茫然了，想了想。
「對，就是休書，意思是我們英麒要跟你解除婚姻關係，從此以後你們不再是夫妻了。」
宋可雲臉色刷白，一時驚駭無語。
周秀芝咬咬牙。
「你不必用那種無辜小白兔的眼神瞪著我，我幹脆跟你挑明了說吧！其實從頭到尾，你跟英麒的婚姻根本不成立！」
「為、為什麽？」
「你大概不曉得吧？台灣現在是采取結婚登記製，你們得到戶政事務所辦登記手續，才算是正式的夫妻。」
她不懂，那是什麽意思？宋可雲心亂如麻。
「可是英麒一直到現在，都沒有帶你去戶政事務所辦登記，你也該弄明白他的心思了吧？」
「明白……什麽？」她嗓音發顫。
「他根本不愛你！」周秀芝撂下無情的言語。
「他之所以答應娶你，完全是被我跟他爸逼的，我們想他娶個老婆來為陸家傳宗接代。」
「……」
「可顯然的，我們錯了，這隻是讓他變得更不快樂而已。婚姻還是要有愛情當基礎的，要他整天麵對一個他不愛的女人，也太痛苦！」
痛苦？是這樣嗎？他覺得痛苦？
宋可雲漫然尋思。是太過震驚了嗎？方才還淩亂著的腦子此刻竟慢慢冷靜下來，她冷著，腦子冷，心也冷，全身都冷。
「雖然我嘴上不說，不過你不要以為我看不出來，你們倆最近關係很糟，他晚上都不迴房睡，對嗎？寧可在客房過夜也不肯跟你同床共枕，是不是？」
「是。」她點頭。
「這就對了，我們要他娶個老婆傳宗接代，結果他連跟你上床都沒興趣，你說我們還要你這個兒媳婦幹嘛？」
「……嗯。」
「所以啦，你把這份離婚協議書簽一簽吧！我答應你，隻要你肯簽，我給你一百萬，你帶著這筆錢迴越南，再找個好人家嫁了吧！」
越南？那是哪裏？那裏根本不是她的家郷。
宋可雲揚眸直視婆婆，不明白為何自己還能這般平靜地說話。
「既然我跟英麒的婚姻不成立，那又何必再簽這份休書？」
周秀芝一窒，皺眉。
他看了她好一會兒，終於沉沉揚嗓。
「你在外麵逛了一天，一定累了，迴房休息吧！」
語落，他轉身就要離開。
她瞪著他挺拔的背影，喉間噙著奇異的酸澀，忍不住出聲。
「那你呢？」
他停住步履，迴頭。
「那你呢？今天晚上還是打算睡在客房嗎？」她話裏不無哀怨。
他聽出來了，胸口一擰，表麵仍是淡漠。
「嗯，我還有一些報告要看……」
「說謊！」她倏地打斷他。
他怔了怔。
她悄悄捏握掌心，指尖陷入掌肉裏，隱隱痛著。
「你不用再找藉口了，我知道你不想跟我同房，不想見到我，我都知道！」
他震住，彷佛沒料到她會說這樣的話。
她自己也沒料到，她秉性柔婉，不喜與人爭執，若不是他傷了她……
宋可雲用力咬唇，極力隱忍著，她不希望丈夫認為自己是個脾氣辛辣的潑婦，男人都愛蕙質蘭心的解語花，不會喜歡聽到有人對自己興師問罪。
她必須忍住，隻能忍了。
畢竟他又不愛她，她占有的，不過是個正妻的名分，從古至今，這名分都是隨時可廢的……
「對不起，你就當我什麽也沒說吧。」她語音沙啞，微微哽咽。
「我迴房了！」
語落，她匆匆舉步，不敢再多看丈夫一眼，幾乎是如驚弓之鳥般地飛迴房裏。
然後，蜷縮坐在床邊地毯上，像隻不快樂的鳥將自己囚禁在牢籠裏。
房裏隻開了一盞夜燈，暈黃的燈光迷蒙地映在她身上，烘托出一道孤單的背影，孤單而且寂寞。
這是陸英麒在門口看到的感覺。
他怔忡地立在門邊，心頭沉沉的，壓著某種類似歉疚的情感，過了片刻，他才悄然走到她身前。
她明知他來了，卻一動也不動，雙手抱膝。
他無聲地歎息，將一樣東西遞給她。
「這個給你。」
她一震，緩緩揚眸，燈光幽暗，他看不清她的眼神。
「是什麽？」
「巧克力。」
「巧克力？」
「嗯，你應該知道吧？之前我帶你吃過巧克力蛋糕，就是那種苦苦甜甜的東西，女孩子都很喜歡吃的。」
她知道巧克力，在電視上經常看到廣告。
「這是那種黑巧克力，一盒是純度是50%，一盒是牛奶巧克力。」他解釋。
她不吭聲，默默地瞪著他。
他幹嘛忽然送她巧克力？
他似乎看出她的疑問，澀澀地苦笑。
「其實很早就想拿給你了，一直沒機會。」
他一天到晚迴避她，當然沒機會啦！
她輕輕撇嘴。
「你嚐嚐看吧！聽說這個品牌的巧克力評價很不錯。」他再度將兩盒巧克力遞向她。
她這才狀若不甘心地接過，捧在懷裏。
他深刻的眸光，若有所思地雕過她玲瓏有致的倩影。
「你今天究竟去哪裏了？」
「我不是說了嗎？我去逛街看電影。」
「真的嗎？」
「你不信？」她負氣地望他。
「你也懷疑我在說謊？」
他神色一凜。
「我沒那麽說。」
「那你是何用意？」
「我說了，講話白話一點，你要學著融入這裏。」
她還不夠融入嗎？這段時間，她努力吞咽關於這個世界的知識，甚至連那饒舌的英文也費了好大功夫去學習，但他還是挑剔，他媽媽也挑剔。
反正，她就是不屬於這個時空、這個世界！
反正在他們心裏，她就是匹配不上他的鄉下姑娘！
思及此，宋可雲再也抑製不住澎湃的情緒，淚珠盈於眼睫，在夜色裏幽微地泛著光。
他看見了，劍眉收攏，在她身旁坐下。
「你恨我吧？」
她哪敢啊？有何資格恨他？
宋可雲雙手揪緊裙擺。
「其實我自己也明白，我並不是個好男人。」他語音喑啞。
她咬唇不語。
「我也……不是個好丈夫。」
她一震。他究竟想說什麽？
他深深地望她，像要望進她靈魂深處，她忽地害怕了，心韻如擂鼓，聲聲重擊她胸口。
「如果你不想跟我在一起……」
她驀地驚跳起身。
「我要睡了！」
「什麽？」他一愣，跟著站起來。
「我要……要先洗澡，然後上床睡覺，我……累了！你不是說你還有很多報告要看嗎？你出去吧！」
她不由分說地推他離開，將他趕出臥房，迫不及待地鎖上房門。
他莫名其妙，在房外敲門扉。
「可雲，我還有話跟你說。」
她不想聽！不聽不聽不聽！
她承認自己怯懦，就如同這邊的口語，她是膽小鬼，不折不扣的膽小鬼！
「以後再說，我要睡了，晚安！」
她用手搗住耳朵，飛奔上床，用被窩關住自己，關在一個誰也碰不到的天地裏。
在這裏，她很安全。
在這裏，她不會聽見任何人說不要她。
在這裏，她無須驚惶，無須不安，有的隻是幸福，甜甜軟軟的幸福。
在這裏……
宋可雲心口揪擰，用盡全身的力氣，咽迴悲哀的啜泣。
這樣下去不行！
一整夜，周秀芝在床上翻來覆去，愈想愈不對，她寶貝兒子一生的幸福，不能就這麽毀了！
隔天，她帶著淡淡的黑眼圏起床，吃過早餐，送丈夫和兒子出門上班後，獨自沉思許久。
終於，她下定決心，從抽屜深處取出一封文件袋，將傭人們打發出門，召喚兒媳在客廳沙發上坐下。
「媽，你想對我說什麽？」宋可雲安靜地坐著，一副端莊柔順的姿態。
但再乖巧聽話也沒用啊！她的兒子就是不喜歡她！
周秀芝深吸口氣，狠下心，從封袋裏取出一式兩份的文件。
「這個，你簽了名吧！」
「這是？」宋可雲不解。
「……離婚協議書。」
「什麽？」
看著兒媳那副狀況外的表情，周秀芝又是有氣，又有些不忍。
「我說，離婚協議書，你聽不懂嗎？」
宋可雲迷惑地眨眨眼，半晌，倏地恍然大悟。
「離婚協議書，是指休書嗎？」
「休書？」這迴換周秀芝茫然了，想了想。
「對，就是休書，意思是我們英麒要跟你解除婚姻關係，從此以後你們不再是夫妻了。」
宋可雲臉色刷白，一時驚駭無語。
周秀芝咬咬牙。
「你不必用那種無辜小白兔的眼神瞪著我，我幹脆跟你挑明了說吧！其實從頭到尾，你跟英麒的婚姻根本不成立！」
「為、為什麽？」
「你大概不曉得吧？台灣現在是采取結婚登記製，你們得到戶政事務所辦登記手續，才算是正式的夫妻。」
她不懂，那是什麽意思？宋可雲心亂如麻。
「可是英麒一直到現在，都沒有帶你去戶政事務所辦登記，你也該弄明白他的心思了吧？」
「明白……什麽？」她嗓音發顫。
「他根本不愛你！」周秀芝撂下無情的言語。
「他之所以答應娶你，完全是被我跟他爸逼的，我們想他娶個老婆來為陸家傳宗接代。」
「……」
「可顯然的，我們錯了，這隻是讓他變得更不快樂而已。婚姻還是要有愛情當基礎的，要他整天麵對一個他不愛的女人，也太痛苦！」
痛苦？是這樣嗎？他覺得痛苦？
宋可雲漫然尋思。是太過震驚了嗎？方才還淩亂著的腦子此刻竟慢慢冷靜下來，她冷著，腦子冷，心也冷，全身都冷。
「雖然我嘴上不說，不過你不要以為我看不出來，你們倆最近關係很糟，他晚上都不迴房睡，對嗎？寧可在客房過夜也不肯跟你同床共枕，是不是？」
「是。」她點頭。
「這就對了，我們要他娶個老婆傳宗接代，結果他連跟你上床都沒興趣，你說我們還要你這個兒媳婦幹嘛？」
「……嗯。」
「所以啦，你把這份離婚協議書簽一簽吧！我答應你，隻要你肯簽，我給你一百萬，你帶著這筆錢迴越南，再找個好人家嫁了吧！」
越南？那是哪裏？那裏根本不是她的家郷。
宋可雲揚眸直視婆婆，不明白為何自己還能這般平靜地說話。
「既然我跟英麒的婚姻不成立，那又何必再簽這份休書？」
周秀芝一窒，皺眉。