「妾身……」
「不要再「妾身」了，說「我」！」他打斷她。
她顫了顫，半晌，點點頭。
「是。我……我已經是……夫君的人了。」
他皺眉。
「你的意思是？」
她垂落螓首，玉手放在雙膝上，坐姿倒很像古裝戲裏端莊乖巧的小媳婦。
「如今的我，生為陸家人，死為陸家鬼。無論是一千多年前，或是一千多年後，這裏，已經是我的家了。」
他眯了眯眸，沒想到自己會聽到這樣的話。
「你不想找個辦法迴去嗎？」
「迴去哪兒？」她輕聲反問。
他愣住。
她悄悄收握雙手，拽緊裙擺，唇畔泛開一絲苦笑。
「我沒有地方可迴去了，他們也不歡迎我迴去，我……隻能留在這裏了。」
一顆清淚滑落，她揚起淚光楚楚的雙眸，凝睇他——
「求求你，不要丟下我。」
【第三章】
他有個來自過去的新娘。
這荒謬的故事說給誰聽，誰都不會相信的，縱然愛因斯坦早在二十世紀初便提出蟲洞理論，但時空旅行仍然被視為不可能。
那是電影或小說才有的情節，不是現實。
但現實是，他的確有個來自唐朝的新娘，滿口令人聽了超不順耳的文言文，腦袋裏裝著僵化的禮教觀念。
該怎麽辦？
她說，既然她已經嫁他為妻，那就是他的人了，此生隻能仰望他為天。
這什麽跟什麽啊！
「你不覺得很莫名其妙嗎？就這樣被老天爺丟進一個不一樣的時代！你不怨嗎？」
「怨了又如何？我這半生，怨的事太多了，我怨親娘早死，怨爹爹冷待我，怨妹妹惡作劇毀了我這張臉，也毀了我的美好姻緣，我還怨爹跟二娘隻為了一箱銀子便將我賣給一個呆子為妻——又如何呢？我想死的，在客棧裏投湖的那一刻，我真的想死。」
可她沒有死，還穿越時空，來到了現代。
陸英麒望著宋可雲，望著他的新娘，她吐囑淒清，字字句句彷佛都是血淚，可偏偏，她那淡粉紅色的菱唇還微微彎著、笑著。
愈是這樣笑，他愈能體會到她內心深處的酸楚。
「……我想死的，那一刻，我恨不得落了個身後清靜！」
他也曾經有過求死的想望，在結婚禮堂遭未婚妻逃婚的那時候，麵對眾人同情的眼神，麵對自己雙腿殘廢，不確定複健能否成功的茫茫未來，他很慌，很害怕，憤世嫉俗。
他想，與其這般窩囊地活著，不如死了好！
但終究，他還是鼓起勇氣重新振作，再怎麽樣他還有疼他愛他的雙親，他不能丟下兩位老人家。
他深愛的女人是背叛了他，但他依然擁有親情。
可她呢？
被自己的親人出賣，愛情也無望，在她的身子沉溺於冰冷潭水的那一刻，她腦海裏想的是什麽？
是解脫，或遺撼？
「既然上天帶我來到這個時代，許了我嶄新的人生，那我想……試試看也無妨，你說對嗎？」
她啞聲對他說，像在說服他，更像說服自己。
他佩服她的勇氣，一個古代的弱女子，卻有不輸現代須眉的勇氣。
不錯，在這樣的時代活下來，是需要勇氣的，這麽一個世風日下、情義淡薄的時代……
「我幫你吧！」他忽地說道。
「啊？」她驚訝地望他。
他自己也驚訝，他，陸英麒，從來不是那種「路見不平、拔刀相助」的英雄好漢，他沒那種古道熱腸。
但對這個女人，他拋不下，總覺得有照顧她的責任。
或許是因為她畢竟是他的新娘，無論他抱持著什麽樣的心情娶她過門，她終歸是他的妻。
一念及此，他淡淡地、自嘲地勾唇——
「明天開始，我放一星期的假，我們去蜜月旅行吧！」
蜜月旅行，據說是這個時代新婚夫妻會進行的一個儀式。
他們會在新婚期間攜手出遊，分享旅遊見聞與喜怒哀樂，藉以增進夫妻感情。
宋可雲喜歡這樣的儀式。
這在唐朝是不可想像的風俗，女人竟然能跟男人一起出門遊曆、行走天下，而且無須戴麵紗遮掩自己的容顏。
雖然她對自己臉上的燙傷有些自卑，但陸英麒不許她遮臉，要她大大方方地麵對公眾的視線。
起初，她有些怯生生的，但漸漸的，她發現幾乎不會有人盯著她的臉看，這地方的生活步調太快了，路上行人都是來去匆匆，很少會有誰多看誰一眼。
這更好，她更能放鬆心情認識這對她而言極度陌生的環境。
為了教會她更快融入生活，陸英麒不開車，而是選擇搭乘大眾運輸工具。
他帶她來到高鐵車站，教她怎麽購買車票，怎麽刷卡進站，怎麽對號碼上車，找到屬於自己的座位。
列車發動，她坐在靠窗的座位，望著窗外飛逝而過的景色，像個孩子般不可思議地瞪大眼。
「為何這車子像飛一樣？為何可以自己動，不用牲畜來拖拉？」她小小聲地問他。
「因為這車子裏裝了電動馬達。」
「電動馬達？」
「嗯，總之也是用‘電’發動的。」
又是「電」！
「電」真是個神奇的東西，這裏所有新奇的器具彷佛都是用「電」來發動的。
宋可雲似懂非懂地咀嚼各種專有名詞，對各種陸英麒教她的新知狼吞虎咽，他除了帶她坐車，還教她辨識紅綠燈，學會過馬路。
初次穿梭於車水馬龍中，她差點嚇呆了，木頭人似地凝在原地，而那些轟隆震耳的引擎聲以及不時響起的喇叭聲，更驚得她幾欲魂飛魄散。
「走啊！」
當他發現她傻站在斑馬線中央時，迴頭催促她。
「可是……」
她手足無措，雖然這個方向的車子都停了，但另一個方向車流依然川流不息，她好怕那些猶如怪獸般的車輛忽然轉個彎，嘶吼地吞噬她。
「快走吧！你沒看見那個綠色的小人在閃爍了嗎？那表示快變燈號了。」
「可是……」她整個腿軟了，隻能祈求地望他。
他看出她的膽怯，冷嗤一聲，驀地一把拽握她的手。
「跟著我！」
他牽著她的手，帶她過馬路，她微踉地跟隨他堅定的步伐，掌心裏透進一束暖意。
他的手好大，掌肉厚實，有些粗糙，在那樣的手掌包圍裏，她的手顯得格外綿軟，格外幼細。
他在紅磚人行道上停下，轉身與她麵對麵。
「看，這樣不就走過來了嗎？」
她沒應答，芳心悸動，臉頰暈出一抹淡淡的嫣紅。
「看你嚇得話都說不出來了！」他誤解了她的沉默，無奈似地搖搖頭。
「走吧！我們去喝杯咖啡，讓你休息一下，定定神。」
他繼續牽著她的手，走過一條商家林立的街道，她盯著琳琅滿目的櫥窗，禁不住逸出聲聲驚歎。
「好美啊！」她看見一扇櫥窗裏的聖誕裝飾，一棟迷你雪屋周遭立著小巧的聖誕樹，以及幾個可愛的小雪人。
「這是聖誕節的裝飾。」他解釋。
「聖誕節？」這對她而言又是一個新穎的名詞。
「嗯，這是慶祝耶穌誕生的節日。」
「耶穌是誰？」
這真是個大哉問。
十分鍾後，兩人坐在一間咖啡館的戶外露台，看著前方翠綠如茵的草地，陸英麒為宋可雲點了杯拿鐵，自己則喝美式黑咖啡。
兩人一麵喝著咖啡，陸英麒一麵悠悠地說了耶穌降生的故事以及關於北歐聖誕老人的傳說。
「每個小孩子都曾經相信過這世上真的有聖誕老人，會在聖誕夜的晚上，悄悄溜進屋裏，為他們帶來各樣精巧的禮物。」
「你也相信嗎？」她問。
「嗯。」他點頭。
「爸媽每年都會偷偷為我準備聖誕禮物，一直到我上小學二年級那年，才被同學戳破了幻想。」
「所以你也曾夢想過在下雪的夜晚，跟聖誕老人見一麵？」
「台灣幾乎不下雪的。不過有一年冬天，爸媽帶我到日本北海道度假，在聖誕節當天，剛好下雪了，那天，我很開心，半夜不睡覺，一直期待著能見到聖誕老人。」
在下雪的夜晚，期盼和聖誕老人相見。
「不要再「妾身」了，說「我」！」他打斷她。
她顫了顫，半晌，點點頭。
「是。我……我已經是……夫君的人了。」
他皺眉。
「你的意思是？」
她垂落螓首，玉手放在雙膝上，坐姿倒很像古裝戲裏端莊乖巧的小媳婦。
「如今的我，生為陸家人，死為陸家鬼。無論是一千多年前，或是一千多年後，這裏，已經是我的家了。」
他眯了眯眸，沒想到自己會聽到這樣的話。
「你不想找個辦法迴去嗎？」
「迴去哪兒？」她輕聲反問。
他愣住。
她悄悄收握雙手，拽緊裙擺，唇畔泛開一絲苦笑。
「我沒有地方可迴去了，他們也不歡迎我迴去，我……隻能留在這裏了。」
一顆清淚滑落，她揚起淚光楚楚的雙眸，凝睇他——
「求求你，不要丟下我。」
【第三章】
他有個來自過去的新娘。
這荒謬的故事說給誰聽，誰都不會相信的，縱然愛因斯坦早在二十世紀初便提出蟲洞理論，但時空旅行仍然被視為不可能。
那是電影或小說才有的情節，不是現實。
但現實是，他的確有個來自唐朝的新娘，滿口令人聽了超不順耳的文言文，腦袋裏裝著僵化的禮教觀念。
該怎麽辦？
她說，既然她已經嫁他為妻，那就是他的人了，此生隻能仰望他為天。
這什麽跟什麽啊！
「你不覺得很莫名其妙嗎？就這樣被老天爺丟進一個不一樣的時代！你不怨嗎？」
「怨了又如何？我這半生，怨的事太多了，我怨親娘早死，怨爹爹冷待我，怨妹妹惡作劇毀了我這張臉，也毀了我的美好姻緣，我還怨爹跟二娘隻為了一箱銀子便將我賣給一個呆子為妻——又如何呢？我想死的，在客棧裏投湖的那一刻，我真的想死。」
可她沒有死，還穿越時空，來到了現代。
陸英麒望著宋可雲，望著他的新娘，她吐囑淒清，字字句句彷佛都是血淚，可偏偏，她那淡粉紅色的菱唇還微微彎著、笑著。
愈是這樣笑，他愈能體會到她內心深處的酸楚。
「……我想死的，那一刻，我恨不得落了個身後清靜！」
他也曾經有過求死的想望，在結婚禮堂遭未婚妻逃婚的那時候，麵對眾人同情的眼神，麵對自己雙腿殘廢，不確定複健能否成功的茫茫未來，他很慌，很害怕，憤世嫉俗。
他想，與其這般窩囊地活著，不如死了好！
但終究，他還是鼓起勇氣重新振作，再怎麽樣他還有疼他愛他的雙親，他不能丟下兩位老人家。
他深愛的女人是背叛了他，但他依然擁有親情。
可她呢？
被自己的親人出賣，愛情也無望，在她的身子沉溺於冰冷潭水的那一刻，她腦海裏想的是什麽？
是解脫，或遺撼？
「既然上天帶我來到這個時代，許了我嶄新的人生，那我想……試試看也無妨，你說對嗎？」
她啞聲對他說，像在說服他，更像說服自己。
他佩服她的勇氣，一個古代的弱女子，卻有不輸現代須眉的勇氣。
不錯，在這樣的時代活下來，是需要勇氣的，這麽一個世風日下、情義淡薄的時代……
「我幫你吧！」他忽地說道。
「啊？」她驚訝地望他。
他自己也驚訝，他，陸英麒，從來不是那種「路見不平、拔刀相助」的英雄好漢，他沒那種古道熱腸。
但對這個女人，他拋不下，總覺得有照顧她的責任。
或許是因為她畢竟是他的新娘，無論他抱持著什麽樣的心情娶她過門，她終歸是他的妻。
一念及此，他淡淡地、自嘲地勾唇——
「明天開始，我放一星期的假，我們去蜜月旅行吧！」
蜜月旅行，據說是這個時代新婚夫妻會進行的一個儀式。
他們會在新婚期間攜手出遊，分享旅遊見聞與喜怒哀樂，藉以增進夫妻感情。
宋可雲喜歡這樣的儀式。
這在唐朝是不可想像的風俗，女人竟然能跟男人一起出門遊曆、行走天下，而且無須戴麵紗遮掩自己的容顏。
雖然她對自己臉上的燙傷有些自卑，但陸英麒不許她遮臉，要她大大方方地麵對公眾的視線。
起初，她有些怯生生的，但漸漸的，她發現幾乎不會有人盯著她的臉看，這地方的生活步調太快了，路上行人都是來去匆匆，很少會有誰多看誰一眼。
這更好，她更能放鬆心情認識這對她而言極度陌生的環境。
為了教會她更快融入生活，陸英麒不開車，而是選擇搭乘大眾運輸工具。
他帶她來到高鐵車站，教她怎麽購買車票，怎麽刷卡進站，怎麽對號碼上車，找到屬於自己的座位。
列車發動，她坐在靠窗的座位，望著窗外飛逝而過的景色，像個孩子般不可思議地瞪大眼。
「為何這車子像飛一樣？為何可以自己動，不用牲畜來拖拉？」她小小聲地問他。
「因為這車子裏裝了電動馬達。」
「電動馬達？」
「嗯，總之也是用‘電’發動的。」
又是「電」！
「電」真是個神奇的東西，這裏所有新奇的器具彷佛都是用「電」來發動的。
宋可雲似懂非懂地咀嚼各種專有名詞，對各種陸英麒教她的新知狼吞虎咽，他除了帶她坐車，還教她辨識紅綠燈，學會過馬路。
初次穿梭於車水馬龍中，她差點嚇呆了，木頭人似地凝在原地，而那些轟隆震耳的引擎聲以及不時響起的喇叭聲，更驚得她幾欲魂飛魄散。
「走啊！」
當他發現她傻站在斑馬線中央時，迴頭催促她。
「可是……」
她手足無措，雖然這個方向的車子都停了，但另一個方向車流依然川流不息，她好怕那些猶如怪獸般的車輛忽然轉個彎，嘶吼地吞噬她。
「快走吧！你沒看見那個綠色的小人在閃爍了嗎？那表示快變燈號了。」
「可是……」她整個腿軟了，隻能祈求地望他。
他看出她的膽怯，冷嗤一聲，驀地一把拽握她的手。
「跟著我！」
他牽著她的手，帶她過馬路，她微踉地跟隨他堅定的步伐，掌心裏透進一束暖意。
他的手好大，掌肉厚實，有些粗糙，在那樣的手掌包圍裏，她的手顯得格外綿軟，格外幼細。
他在紅磚人行道上停下，轉身與她麵對麵。
「看，這樣不就走過來了嗎？」
她沒應答，芳心悸動，臉頰暈出一抹淡淡的嫣紅。
「看你嚇得話都說不出來了！」他誤解了她的沉默，無奈似地搖搖頭。
「走吧！我們去喝杯咖啡，讓你休息一下，定定神。」
他繼續牽著她的手，走過一條商家林立的街道，她盯著琳琅滿目的櫥窗，禁不住逸出聲聲驚歎。
「好美啊！」她看見一扇櫥窗裏的聖誕裝飾，一棟迷你雪屋周遭立著小巧的聖誕樹，以及幾個可愛的小雪人。
「這是聖誕節的裝飾。」他解釋。
「聖誕節？」這對她而言又是一個新穎的名詞。
「嗯，這是慶祝耶穌誕生的節日。」
「耶穌是誰？」
這真是個大哉問。
十分鍾後，兩人坐在一間咖啡館的戶外露台，看著前方翠綠如茵的草地，陸英麒為宋可雲點了杯拿鐵，自己則喝美式黑咖啡。
兩人一麵喝著咖啡，陸英麒一麵悠悠地說了耶穌降生的故事以及關於北歐聖誕老人的傳說。
「每個小孩子都曾經相信過這世上真的有聖誕老人，會在聖誕夜的晚上，悄悄溜進屋裏，為他們帶來各樣精巧的禮物。」
「你也相信嗎？」她問。
「嗯。」他點頭。
「爸媽每年都會偷偷為我準備聖誕禮物，一直到我上小學二年級那年，才被同學戳破了幻想。」
「所以你也曾夢想過在下雪的夜晚，跟聖誕老人見一麵？」
「台灣幾乎不下雪的。不過有一年冬天，爸媽帶我到日本北海道度假，在聖誕節當天，剛好下雪了，那天，我很開心，半夜不睡覺，一直期待著能見到聖誕老人。」
在下雪的夜晚，期盼和聖誕老人相見。