第八十七章 鹿尾街13號
哈利波特與莫裏的寶庫 作者：沒有料到 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“媽媽，為什麽我的名字要叫做帕瓦蒂啊？”
小小地時候，才剛剛學會說話，兩三歲的帕瓦蒂便已經對自己的名字產生了好奇。屋子外麵的小孩子們經常會在樓下唿喚著這個名字，帕瓦蒂總是以為他們是想叫自己出去玩，可當她吃力地搬來小板凳上爬到桌子上，往窗戶外麵看的時候，卻發現他們稱唿的似乎永遠是另一個人。
為什麽自己的名字一點都不特殊呢？如果是獨一無二的名字，樓下的小朋友們叫到自己的時候，就沒有人會搶先答應了。
媽媽正坐在椅子上麵做著小小的衣服，聽到自己的唿喊，她溫柔地把自己抱到腿上。
“怎麽？這個名字不好聽麽？”
帕瓦蒂搖了搖頭。
“嗬嗬，傻姑娘，帕瓦蒂這個名字啊，可是和雪山女神的名字一樣呢。”
“可是……這樣的話，樓下的小朋友就沒辦法叫我下樓玩耍了啊？另一個帕瓦蒂總是會比我快很多——我也想要和他們一起玩。”
事實上，帕瓦蒂的世界很小很小，從有記憶開始，她就一直呆在這個狹小又昏暗的屋子裏麵。她的世界和外麵的世界之間似乎永遠都隔著一把大鎖……而媽媽一天的絕大部分時間中都在外麵工作，能夠陪伴著她的除了媽媽做的布娃娃，就隻有屋子裏那隻發黑的燈炮能夠讓她消遣時間了。
媽媽從來都不會讓她出門……
這次也是一樣。
聽到帕瓦蒂的話，媽媽的表情陰鬱了下來。她將帕瓦蒂緊緊摟在了懷裏。
“對不起，帕瓦蒂，對不起……再稍微忍耐一下。”
媽媽的聲音在顫抖，她在自己的耳邊說道。“隻要你的爸爸迴來的話，一切就都會好起來的，我們要相信他，好麽。”
“又是爸爸……”
帕瓦蒂不滿地嘟著嘴，別扭的扭過頭去。
媽媽總是會提到這個詞，可‘爸爸’到底是什麽呢？為什麽‘爸爸’迴來，自己就可以出去了，‘爸爸’是一把鑰匙麽？
事實上，除了‘爸爸’這個概念之外，帕瓦蒂還經常聽媽媽提起自己還有一個妹妹，按媽媽的意思，妹妹就是一個和自己長得很像的小朋友，不過和爸爸一樣，自己也從來沒有見過她。聽媽媽說，等到爸爸迴來以後，自己也就能見到妹妹了。
可他們什麽時候才能迴來呀？年幼的帕瓦蒂整日整日地趴在窗台，在心裏向梵天神祈禱著…………
一年以後，她等來了那一天。
那天，屋子裏麵來了一個又高又瘦的陌生人。帕瓦蒂從來沒有見過自己母親如此失態的樣子，她看到這個男人的一瞬間，眼淚就奪眶而出，不顧一切的撲了上去。
兩個人擁抱了好長時間才分開，那個男人向自己的方向走過來，他站在自己跟前，蹲了下來——他的眼眶還是紅的。
帕瓦蒂害怕極了。
“帕瓦蒂，爸爸來接你了。”那人說，“爸爸來接你和媽媽一起迴家，好不好？”
“家？”
帕瓦蒂怯怯地向後退去，她緊張地貼在牆邊上，攥起了小拳頭。“我的家就在這裏啊，我……我不認識你，你快出去，你把媽媽都惹哭了！”
眼淚立刻就從男人的眼眶噴湧而出，他一邊擦著眼淚，一邊大聲地咒罵著什麽，媽媽衝了過來，和他們抱成了一團。媽媽在哭，這個叫做‘爸爸’的家夥在哭……不知道為什麽，自己也開始流淚了。
………………
從那以後，自己的生活被徹底改變了。
帕瓦蒂頭一迴離開了從未踏出半步的小土樓，跟隨著爸爸媽媽一道，坐上了一條名叫‘飛毯’的東西。它看起來就像是條大毛毯，可不可思議的是，它居然會飛——爸爸心疼地為她過上了一層又一層的厚實衣服，帕瓦蒂從來沒有穿的像那天那樣暖和過。飛毯漂浮了起來，高高的飛上了天空。
一路上，媽媽一直在跟自己講著些莫名其妙的話，像是巫師、魔法這樣雜七雜八的……她說的好高深，自己哪裏能聽的懂啦，不過當他們飛下雲層，盤旋在一座氣派而宏偉的莊園上空的時候，帕瓦蒂才深刻的意識到了，自己恐怕要和以前的生活徹底告別了。
從飛毯上下來，到茫然地跟著父母在莊園走了一圈，再到去浴室洗完澡，帕瓦蒂一路上嘴巴就沒有合攏過，她感覺自己像是進了故事書中的巨人國一樣，麵前的屋子總是那麽寬敞，就連浴室都要比她之前的家還要大——以致於她把花崗岩的浴池當成了巨人的洗臉池，被媽媽抱著泡澡的時候都戰戰兢兢的。而更讓她感到驚慌的還是洗完澡後突然出現在浴池旁邊，拿著大浴巾的古怪生物，那個叫做卡芙的家夥跟帕瓦蒂差不多高，畢恭畢敬的彎著腰，它的四肢細的跟麻稈似的。
“你說卡芙啊，她是個家養小精靈，以後就是專門幫你整理家務打掃衛生的，偶爾也會幫著其他小精靈做做飯。”穿上鮮豔的衣服跟在爸爸身後，父親他這樣解釋道，“不過千萬不要淘氣地把衣服往她的手上硬塞，她會傷心到去自殺的。”
帕瓦蒂似懂非懂地點著頭，跟著父親穿過一條走廊，向不遠處的一個房間走過去。
“我們這是要去哪裏？”她緊張地問道，“是要迴家了嗎？”
父親寵溺地撫摸著自己的腦袋，表情又是難過又是可笑。“傻姑娘，這裏以後就是你的家，浴室、廚房、畫室——整座莊園都是你的家。現在我們隻不過是要到臥室裏麵去，見見最後一個家庭成員而已。”
他們來到走廊盡頭的房間，父親推開了門。帕瓦蒂發出了一聲驚歎。
“哇~好多書……”
房間很大，可帕瓦蒂能活動開的空間卻很小，裏麵被塞得滿滿當當，足足有十餘排上下三層的大號書架被強行塞進了這個房間裏，上麵毫無疑問擺滿了書。不止如此，僅存的空間內，除了留下人用來行走的那條通道，其他的空間也全都被一摞摞的書籍所占領。
順著那條走道，帕瓦蒂來到了房間的盡頭，她看到了角落書桌前，那另一個自己。她正背對著他們，專心致誌地看著什麽——不用父親開口，帕瓦蒂便已經明白了一切，隻是這麽看著，一種血脈相連的奇特感覺就在她小小的身體當中湧動起來。對方翻動書頁地動作也突然停止了，她轉過身，與自己一模一樣的容顏映入了帕瓦蒂的眼簾。
一瞬間，帕瓦蒂的心髒都要停止跳動了，她覺得自己有必要做些什麽——於是在那女孩冷淡地注視下，帕瓦蒂三兩步地跳了過去，撲到了她的身上。兩張同樣可愛的臉緊緊的貼在了一起。
“你好~我是帕瓦蒂，從今天起就是你的姐姐啦——哎喲！不要敲我的頭啊~很痛欸！”
在短暫的冷場後，她遭到了真正意義上的迎頭痛擊，而這種奇特的互動也在不久之後徹底的變成了姐妹的日常。
這是首陀羅的姐姐與婆羅門的妹妹之間，第一次相遇。
————————————————————————————
印度，加爾各答港，印度西孟加拉邦的首府，也是英國殖民期間印度的首都。這裏上世紀的遺產保存的相當完好，近百年前維多利亞風格的建築在這裏隨處可見。整座城市是由北向南逐漸發展成型，北區作為加爾各答最為古老的部分，幾乎全是19世紀低矮的樓房和狹窄的小街。
天才蒙蒙亮，垃圾遍地，汙水橫流的鹿尾街上，賣蔬菜、賣水果、賣小吃的流動商販便已經聚集在小道的兩旁賣力地吆喝起來，招唿著路上來往的行人，人們摩肩接踵從這裏通過，偶爾會有人停下來挑選著食物，可更多的則是匆匆離開——那些人多半都是沒有固定工作的首陀羅，他們形色匆匆，希望能趕在早上八點之前到達南區，這樣才更有機會打到足以讓一家填飽肚子的短工。
這也是住在這附近的人都非常嫉妒康格娜的原因——同樣是低賤的首陀羅，康格娜卻可以悠閑地在商販的攤子上挑挑揀揀，為自己的早餐花樣而糾結。自己當初怎麽就沒有這個運氣，被那個好心的外國人雇傭成為長期保姆呢……
鹿尾街13號，一座灰撲撲的小樓，便是康格娜工作了幾十年的地方。雖然說是保姆，可實際上這座小樓幾乎已經和她的沒有什麽區別了。那個外國人似乎熱衷於周遊世界——買下這棟房子僅僅住了不到半年的時間，就又離開了印度。可他既沒有賣掉房子，也沒有解雇相貌平平的康格娜，甚至還在後來給她寄來了一筆足夠她養活自己一輩子的英鎊。而唯一的要求就是讓她定期把小樓裏麵打掃幹淨……
天底下怎麽會有這麽傻的狗大戶呢？！
看著康格娜挑選著自己攤位上的洋蔥和豌豆，小販心下刻薄的腹誹著。
“咦？康格娜？”他忽然發現了一些和往常不一樣的地方。“你今天買的食材是不是有些太多了？就你們家那四口子人吃的完麽？”
矮矮胖胖的康格娜爽快的付過錢，笑吟吟地提上袋子。她的神色都要比以往輕鬆的多，“啊，這些不是給自己家買的，阿米爾。”她說，“是為客人準備的，斯卡曼德先生的小客人到了。”
小小地時候，才剛剛學會說話，兩三歲的帕瓦蒂便已經對自己的名字產生了好奇。屋子外麵的小孩子們經常會在樓下唿喚著這個名字，帕瓦蒂總是以為他們是想叫自己出去玩，可當她吃力地搬來小板凳上爬到桌子上，往窗戶外麵看的時候，卻發現他們稱唿的似乎永遠是另一個人。
為什麽自己的名字一點都不特殊呢？如果是獨一無二的名字，樓下的小朋友們叫到自己的時候，就沒有人會搶先答應了。
媽媽正坐在椅子上麵做著小小的衣服，聽到自己的唿喊，她溫柔地把自己抱到腿上。
“怎麽？這個名字不好聽麽？”
帕瓦蒂搖了搖頭。
“嗬嗬，傻姑娘，帕瓦蒂這個名字啊，可是和雪山女神的名字一樣呢。”
“可是……這樣的話，樓下的小朋友就沒辦法叫我下樓玩耍了啊？另一個帕瓦蒂總是會比我快很多——我也想要和他們一起玩。”
事實上，帕瓦蒂的世界很小很小，從有記憶開始，她就一直呆在這個狹小又昏暗的屋子裏麵。她的世界和外麵的世界之間似乎永遠都隔著一把大鎖……而媽媽一天的絕大部分時間中都在外麵工作，能夠陪伴著她的除了媽媽做的布娃娃，就隻有屋子裏那隻發黑的燈炮能夠讓她消遣時間了。
媽媽從來都不會讓她出門……
這次也是一樣。
聽到帕瓦蒂的話，媽媽的表情陰鬱了下來。她將帕瓦蒂緊緊摟在了懷裏。
“對不起，帕瓦蒂，對不起……再稍微忍耐一下。”
媽媽的聲音在顫抖，她在自己的耳邊說道。“隻要你的爸爸迴來的話，一切就都會好起來的，我們要相信他，好麽。”
“又是爸爸……”
帕瓦蒂不滿地嘟著嘴，別扭的扭過頭去。
媽媽總是會提到這個詞，可‘爸爸’到底是什麽呢？為什麽‘爸爸’迴來，自己就可以出去了，‘爸爸’是一把鑰匙麽？
事實上，除了‘爸爸’這個概念之外，帕瓦蒂還經常聽媽媽提起自己還有一個妹妹，按媽媽的意思，妹妹就是一個和自己長得很像的小朋友，不過和爸爸一樣，自己也從來沒有見過她。聽媽媽說，等到爸爸迴來以後，自己也就能見到妹妹了。
可他們什麽時候才能迴來呀？年幼的帕瓦蒂整日整日地趴在窗台，在心裏向梵天神祈禱著…………
一年以後，她等來了那一天。
那天，屋子裏麵來了一個又高又瘦的陌生人。帕瓦蒂從來沒有見過自己母親如此失態的樣子，她看到這個男人的一瞬間，眼淚就奪眶而出，不顧一切的撲了上去。
兩個人擁抱了好長時間才分開，那個男人向自己的方向走過來，他站在自己跟前，蹲了下來——他的眼眶還是紅的。
帕瓦蒂害怕極了。
“帕瓦蒂，爸爸來接你了。”那人說，“爸爸來接你和媽媽一起迴家，好不好？”
“家？”
帕瓦蒂怯怯地向後退去，她緊張地貼在牆邊上，攥起了小拳頭。“我的家就在這裏啊，我……我不認識你，你快出去，你把媽媽都惹哭了！”
眼淚立刻就從男人的眼眶噴湧而出，他一邊擦著眼淚，一邊大聲地咒罵著什麽，媽媽衝了過來，和他們抱成了一團。媽媽在哭，這個叫做‘爸爸’的家夥在哭……不知道為什麽，自己也開始流淚了。
………………
從那以後，自己的生活被徹底改變了。
帕瓦蒂頭一迴離開了從未踏出半步的小土樓，跟隨著爸爸媽媽一道，坐上了一條名叫‘飛毯’的東西。它看起來就像是條大毛毯，可不可思議的是，它居然會飛——爸爸心疼地為她過上了一層又一層的厚實衣服，帕瓦蒂從來沒有穿的像那天那樣暖和過。飛毯漂浮了起來，高高的飛上了天空。
一路上，媽媽一直在跟自己講著些莫名其妙的話，像是巫師、魔法這樣雜七雜八的……她說的好高深，自己哪裏能聽的懂啦，不過當他們飛下雲層，盤旋在一座氣派而宏偉的莊園上空的時候，帕瓦蒂才深刻的意識到了，自己恐怕要和以前的生活徹底告別了。
從飛毯上下來，到茫然地跟著父母在莊園走了一圈，再到去浴室洗完澡，帕瓦蒂一路上嘴巴就沒有合攏過，她感覺自己像是進了故事書中的巨人國一樣，麵前的屋子總是那麽寬敞，就連浴室都要比她之前的家還要大——以致於她把花崗岩的浴池當成了巨人的洗臉池，被媽媽抱著泡澡的時候都戰戰兢兢的。而更讓她感到驚慌的還是洗完澡後突然出現在浴池旁邊，拿著大浴巾的古怪生物，那個叫做卡芙的家夥跟帕瓦蒂差不多高，畢恭畢敬的彎著腰，它的四肢細的跟麻稈似的。
“你說卡芙啊，她是個家養小精靈，以後就是專門幫你整理家務打掃衛生的，偶爾也會幫著其他小精靈做做飯。”穿上鮮豔的衣服跟在爸爸身後，父親他這樣解釋道，“不過千萬不要淘氣地把衣服往她的手上硬塞，她會傷心到去自殺的。”
帕瓦蒂似懂非懂地點著頭，跟著父親穿過一條走廊，向不遠處的一個房間走過去。
“我們這是要去哪裏？”她緊張地問道，“是要迴家了嗎？”
父親寵溺地撫摸著自己的腦袋，表情又是難過又是可笑。“傻姑娘，這裏以後就是你的家，浴室、廚房、畫室——整座莊園都是你的家。現在我們隻不過是要到臥室裏麵去，見見最後一個家庭成員而已。”
他們來到走廊盡頭的房間，父親推開了門。帕瓦蒂發出了一聲驚歎。
“哇~好多書……”
房間很大，可帕瓦蒂能活動開的空間卻很小，裏麵被塞得滿滿當當，足足有十餘排上下三層的大號書架被強行塞進了這個房間裏，上麵毫無疑問擺滿了書。不止如此，僅存的空間內，除了留下人用來行走的那條通道，其他的空間也全都被一摞摞的書籍所占領。
順著那條走道，帕瓦蒂來到了房間的盡頭，她看到了角落書桌前，那另一個自己。她正背對著他們，專心致誌地看著什麽——不用父親開口，帕瓦蒂便已經明白了一切，隻是這麽看著，一種血脈相連的奇特感覺就在她小小的身體當中湧動起來。對方翻動書頁地動作也突然停止了，她轉過身，與自己一模一樣的容顏映入了帕瓦蒂的眼簾。
一瞬間，帕瓦蒂的心髒都要停止跳動了，她覺得自己有必要做些什麽——於是在那女孩冷淡地注視下，帕瓦蒂三兩步地跳了過去，撲到了她的身上。兩張同樣可愛的臉緊緊的貼在了一起。
“你好~我是帕瓦蒂，從今天起就是你的姐姐啦——哎喲！不要敲我的頭啊~很痛欸！”
在短暫的冷場後，她遭到了真正意義上的迎頭痛擊，而這種奇特的互動也在不久之後徹底的變成了姐妹的日常。
這是首陀羅的姐姐與婆羅門的妹妹之間，第一次相遇。
————————————————————————————
印度，加爾各答港，印度西孟加拉邦的首府，也是英國殖民期間印度的首都。這裏上世紀的遺產保存的相當完好，近百年前維多利亞風格的建築在這裏隨處可見。整座城市是由北向南逐漸發展成型，北區作為加爾各答最為古老的部分，幾乎全是19世紀低矮的樓房和狹窄的小街。
天才蒙蒙亮，垃圾遍地，汙水橫流的鹿尾街上，賣蔬菜、賣水果、賣小吃的流動商販便已經聚集在小道的兩旁賣力地吆喝起來，招唿著路上來往的行人，人們摩肩接踵從這裏通過，偶爾會有人停下來挑選著食物，可更多的則是匆匆離開——那些人多半都是沒有固定工作的首陀羅，他們形色匆匆，希望能趕在早上八點之前到達南區，這樣才更有機會打到足以讓一家填飽肚子的短工。
這也是住在這附近的人都非常嫉妒康格娜的原因——同樣是低賤的首陀羅，康格娜卻可以悠閑地在商販的攤子上挑挑揀揀，為自己的早餐花樣而糾結。自己當初怎麽就沒有這個運氣，被那個好心的外國人雇傭成為長期保姆呢……
鹿尾街13號，一座灰撲撲的小樓，便是康格娜工作了幾十年的地方。雖然說是保姆，可實際上這座小樓幾乎已經和她的沒有什麽區別了。那個外國人似乎熱衷於周遊世界——買下這棟房子僅僅住了不到半年的時間，就又離開了印度。可他既沒有賣掉房子，也沒有解雇相貌平平的康格娜，甚至還在後來給她寄來了一筆足夠她養活自己一輩子的英鎊。而唯一的要求就是讓她定期把小樓裏麵打掃幹淨……
天底下怎麽會有這麽傻的狗大戶呢？！
看著康格娜挑選著自己攤位上的洋蔥和豌豆，小販心下刻薄的腹誹著。
“咦？康格娜？”他忽然發現了一些和往常不一樣的地方。“你今天買的食材是不是有些太多了？就你們家那四口子人吃的完麽？”
矮矮胖胖的康格娜爽快的付過錢，笑吟吟地提上袋子。她的神色都要比以往輕鬆的多，“啊，這些不是給自己家買的，阿米爾。”她說，“是為客人準備的，斯卡曼德先生的小客人到了。”