狼群嚎叫的穿透力非常強，溫暖被吵醒了，有狼！眼前烏漆嘛黑的，光線很差，已經是夜晚。
仔細聽了聽狼群嚎叫的方位，是在水潭方向，估計是那頭倒黴的母野豬引來的。
挪開堵住水潭方向孔洞的沙袋和木板，使用係統地圖鎖定目標放大，一片綠油油的眼睛，有三四十匹狼在分食野豬，係統地圖功能居然無視黑暗，能夠清晰地看到群狼撕扯野豬的獠牙。
拿起加蘭德瞄準，使用地圖功能鎖定目標放大，嘭！槍響狼倒，整個狼頭被全威力步槍彈擊碎，什麽銅頭鐵骨豆腐腰，在全威力步槍麵前不堪一擊。
狼群被驚散，一頭強壯的灰狼仰頭嚎叫，遠方的狼群竟然慢慢向水潭逼近，這是頭狼命令狼群進攻報複，好家夥，這個狼領導不知死活啊，那就成全它。
花費35點係統財富值購買了一挺mg34機槍、三腳架、備用槍管、耳塞（密閉空間槍聲很大）以及10條200發彈鏈。
架好三腳架，裝上彈鏈，係統地圖鎖定目標、放大，嗤嗤……，德國撕布機響起，不到十五秒，200發子彈打光，狼群也被放倒了8頭。
頭狼繼續嚎叫，群狼還在向前逼近，不服那就再來，按照購買mg34獲得的說明換了槍管彈鏈，嗤嗤……，狼群又被放倒11頭，連頭狼都被掃倒了，這下服了，群狼一哄而散，逃之夭夭。
一戰結束後，德國被限製武力不能製造重機槍，就投機取巧製造了mg34通用機槍，既能當輕機槍用，也有重機槍的性能。
mg34機槍口徑為7.92毫米，發射7.92x57毫米毛瑟步槍彈，可用50發、200發的彈鏈或75發彈鼓供彈。
裝兩腳架時，重12.1公斤，射擊速度為900發每分鍾，射程在800米以上。
裝三腳架時，重19.2公斤，射程可達1800米，可以被裝在坦克、摩托車、戰車上使用，還能作為高射機槍使用。
mg34的優點是火力猛、威力大、精度高。缺點就是結構複雜，成本高，加工周期長。
趕跑狼群，倒下的19匹狼還有5匹沒有咽氣，還在哀嚎，拿起加蘭德一一爆頭點名。
係統提示獲得功勳值和可迴收戰利品，使用一鍵迴收功能，19頭狼獲得2000點功勳值，估計頭狼算200點，迴收死狼獲得40點財富值，聊勝於無。
昨天憋到現在尿意十足，剛和狼群幹完架，要出去噓噓感覺有點怕，算了，買個帶蓋的馬桶，這不算亂花錢，安全第一，噓噓完，爽！人有三急啊！
得搞點吃的，一日三餐不能省，點了漢堡、紅茶，省事就好，吃完堵上剛才挪開的洞口繼續睡，黑燈瞎火的一個人，不睡覺幹什麽。
天蒙蒙亮，溫暖就醒了，昨天到現在睡了十幾個小時，天還沒有大亮，不敢出去，起來在係統商城買了牙刷、毛巾、搪瓷缸、飲用水，洗漱完畢，買了青菜皮蛋廋肉粥慢慢喝。
打了那麽多子彈，沒感覺肩膀有什麽不舒服，這身體素質可以啊。
那些沙袋一個一百斤，堵洞口的時候都是掀來掀去，體現不出實際力量，吃飽喝足，把沙袋抱起來試試看自己的力量如何。
一百斤的沙袋輕鬆搞起，再來，兩個一百斤沙袋，有點費勁，能抱起來，但移動夠嗆。
看來係統綜合素質標明的100，身體力量這一塊就是100公斤，這是一個健康、營養良好成年男人的力量。
其它的數值估計也不錯，起碼是平均水平，還有這才十二歲的身體，還沒發育啊，估計成年再增長一倍還是有的。
打開山寨係統麵板：
山寨係統
宿主：溫暖
綜合素質：100點
功勳值：2100點
財富值：9869點
可使用地圖範圍：以宿主為中心點地表以上21平方公裏（宿主周圍介質密度越大範圍越小，例如水中隻有百分之一、土中隻有千分之一、岩石中隻有萬分之一）
可迴收、釋放單個物體重量：100公斤（地圖範圍內）
命令欄：
係統地圖已經可以鎖定半徑2公裏、直徑4公裏的目標，機槍反正都是使用係統地圖鎖定後放大掃射，步槍、手槍不能完全靠體統地圖功能，得多練習。
太陽已高高升起，溫暖背著加蘭德，腰插柯爾特，手裏拿著子彈袋，從岩石狹縫爬出來。
伸了伸懶腰，太極八段錦耍起來，活動開了手腳，拿起加蘭德，先從臥姿開始，瞄準水潭邊人頭大小的黑色岩石，嘭嘭嘭……，槍聲有節奏響起。
溫暖感覺進步很快，可能是位麵穿越視力超強的原因，或者是係統地圖範圍的加成，即使沒有使用係統地圖鎖定放大，槍感也很好。
剛開始十中二三，四十發子彈打完，最後八發打中七發，這可是300米，日軍常設師團老兵也就這個水平。
休息了一會，手槍射擊練習開始，雙手持槍瞄準50米左右大腿粗細的大樹，手槍比步槍難搞。
柯爾特威力大後坐力很大，剛開始十中一，是瞄準打中的還是蒙中的不好說，三十發過後逐漸有了手感，十中三四。
練了雙手持槍射擊練單手，單手持槍更難，打了三四十發子彈還是十中一二，為了小命安全，聚精會神繼續練。
“不許動，雙手舉起來，”後麵有人大吼。溫暖一激靈，舉起雙手站立不動，頭皮發麻，感覺頭發都豎起來了，內心緊張得要命，還好不是日本人，但也許是漢奸偽軍呢。
後腦被一支槍頂住，手上的柯爾特被收走，一個穿灰布軍裝的青年轉到溫暖麵前，打量著這張青澀的麵孔，驚訝地問道：“你是哪裏的小孩，為什麽會跑到這裏打槍。”
唿，長出一口氣，還好還好，是八路軍，電視劇裏經常看到的八路軍服，一眼就認出來了。
溫暖：“我是菲律賓華僑，跟美國軍事記者一起來中國，老美被日本人殺了，我就鑽草叢裏逃跑，在這裏躲了2天了，你們是國軍？”溫暖昨天就把自己來曆編好了。
灰布軍裝八路：“我們是八路軍，你的身份要審查，槍支暫時歸我們保管，審查沒問題再還給你，你在這附近有沒有發現日本鬼子?“
溫暖：“沒有發現，我這幾天躲在那個石縫裏不敢亂跑，昨晚有狼群在水潭邊嚎叫，被我開槍趕跑了，上午我才出來活動。“
灰布軍裝八路：“你們兩個進石縫看看。“
不一會一個八路軍戰士從石縫出來報告：“連長，裏麵沒有人，但有一挺奇怪的機槍和許多彈藥。”
灰布軍裝八路：“你還有機槍？”
溫暖：“那是美國軍事記者湯姆的機槍，這兩把槍也是他的。”
山梁後麵冒出一大群灰布軍裝八路，領頭一個濃眉大眼的後生吼道：“鐵牛，情況怎麽樣？怎麽有個小孩在這裏？“
鐵牛跑步向前，敬禮後兩人嘀咕一陣，那個濃眉大眼的後生緩步走到溫暖麵前：“小孩，你就躲在石縫裏不要出來，不要亂跑，等戰鬥結束再說，我們暫時顧不上管你的事情。“
溫暖：“報告長官，我不是小孩子了，我是神槍手，你們把槍還給我，我需要槍支防身。”
濃眉大眼的後生：“就你這個小不點，還神槍手？”
溫暖：“你把步槍還給我，我打那隻烏鴉給你看。”
濃眉大眼的後生：“你指的地方哪有烏鴉。“
溫暖：“你拿望眼鏡看，不就有了。“
濃眉大眼的後生拿起望遠鏡看了看，還真有幾隻烏鴉在水潭邊，“你能看見那裏的烏鴉？”烏鴉是食腐動物，被加蘭德擊碎的野豬、野狼留下一些碎肉，招引了一群烏鴉前來覓食。
溫暖：“我天生眼神好。“
濃眉大眼的後生從八路軍戰士手裏拿過加蘭德遞給溫暖：“打給我看看。“
溫暖接過加蘭德，檢查子彈，上膛，使用係統地圖鎖定目標、放大，嘭嘭嘭……，連開八槍。
八隻烏鴉被打死了六隻烏鴉，其中兩隻是被槍聲驚嚇飛起後，在空中被打死，隻有兩隻逃出生天。
雖然八發六中，但300米打中烏鴉這種小型鳥類就離譜，一般人300米都看不清烏鴉，何況還有兩隻是在空中被擊中，很震撼。
溫暖：“我說我是神槍手，沒有吹牛吧？”
濃眉大眼的後生放下望遠鏡：“好小子，可以啊，槍打得不錯，加入我們八路軍怎麽樣？”這家夥發現好苗子，顧不得年齡小和身份沒審查，就想拉人。
溫暖：“我還沒想好，我要好好想想，這三把槍你要先還我。“
濃眉大眼的後生：“那你不能離開我們的視線，鐵牛，找兩個戰士跟這小子待一起，不要讓他離開你們的視線，然後大吼：‘大家努力修工事，這裏是蒼雲嶺製高點，日本鬼子不是吃素的，我們要讓他撞得頭破血流。“
一個年輕戰士走過來，把柯爾特還給溫暖：“那挺機槍在石洞裏放著，你暫時和我們待一起。“
溫暖：“剛才那個人是誰。“
年輕戰士：“那是我們團長。“
溫暖：“你們團長叫什麽名字。“
年輕戰士：“我們團長叫李雲龍。“
剛才聽到蒼雲嶺，溫暖就有猜測，這裏是“亮劍“時空位麵，這下確認無誤。
1940年2月八路軍於晉中地區遭日軍合圍，為掩護師機關及野戰醫院轉移，八路軍新1團和決死1縱即將在蒼雲嶺主陣地的三個山頭上，阻擋三千餘日軍進攻，雙方武器裝備差距很大，八路軍的阻擊部隊將會非常困難。
傍晚時分，日軍先頭部隊抵達對麵山梁，大戰一觸即發，日軍並沒有立即發起進攻，也許是主力部隊還沒到達，也許是不想和八路軍夜戰。
溫暖在戰壕裏找到正在觀察敵情的李雲龍：“李團長，你們部隊的戰壕挖得不錯，深度足夠，但沒有挖貓耳洞，敵人打炮時容易造成較大傷亡。“
李雲龍：“什麽是貓耳洞。“
溫暖：“我挖給你看“，拿過鐵鍬，在21世紀真人cs遊戲學到的東西有了用武之地。
花了一個小時將簡易貓耳洞挖好，溫暖對李雲龍說：“李團長，每人挖一個這樣的貓耳洞，敵人打炮時可以在裏麵躲炮，炮擊結束出來射擊，也可以把備用彈藥放在裏麵，避免炮擊損失。”
李雲龍：“你這小子不錯，有想法，這挖貓耳洞主意不錯，也有把子力氣，短短一個小時就挖了這麽個貓耳洞，你叫什麽名字。”
溫暖：“我叫溫暖，溫水的溫，暖和的暖。”
李雲龍：“溫暖？這名字有趣，你小子出的這個主意好，打完這仗，我請你喝地瓜燒，現在你還是迴石縫裏躲著，也不知道鬼子晚上會不會炮擊進攻。“
溫暖：“好的李團長，我迴去休息了。“
李雲龍這夯貨，也不管他的年齡才多少，一高興就請人喝地瓜燒，也許是他自己想喝而找的借口。
趁著天黑沒人在石洞裏，溫暖在係統商城購買了八根mg34槍管、100條200發的彈鏈釋放在石洞角落裏。
這麽多彈藥怎麽解釋，解釋反正就是美國軍事記者湯姆的軍事物資儲備點，100個200發的彈箱體積也才不到3立方米，靠著石洞牆壁釋放，外麵再釋放一圈沙袋。
溫暖迴到石洞，兩年輕戰士也跟著迴到石洞，都是嚴格遵守命令的好戰士，讓了一床棉被給兩個戰士，自己就蓋軍大衣了。
新軍大衣也挺暖和，堵好洞口睡覺，盡管日本人來了，但這一晚睡得很安心，有這麽多人陪著，也找到八路軍了，再不用擔心自己一個人碰到日軍。
仔細聽了聽狼群嚎叫的方位，是在水潭方向，估計是那頭倒黴的母野豬引來的。
挪開堵住水潭方向孔洞的沙袋和木板，使用係統地圖鎖定目標放大，一片綠油油的眼睛，有三四十匹狼在分食野豬，係統地圖功能居然無視黑暗，能夠清晰地看到群狼撕扯野豬的獠牙。
拿起加蘭德瞄準，使用地圖功能鎖定目標放大，嘭！槍響狼倒，整個狼頭被全威力步槍彈擊碎，什麽銅頭鐵骨豆腐腰，在全威力步槍麵前不堪一擊。
狼群被驚散，一頭強壯的灰狼仰頭嚎叫，遠方的狼群竟然慢慢向水潭逼近，這是頭狼命令狼群進攻報複，好家夥，這個狼領導不知死活啊，那就成全它。
花費35點係統財富值購買了一挺mg34機槍、三腳架、備用槍管、耳塞（密閉空間槍聲很大）以及10條200發彈鏈。
架好三腳架，裝上彈鏈，係統地圖鎖定目標、放大，嗤嗤……，德國撕布機響起，不到十五秒，200發子彈打光，狼群也被放倒了8頭。
頭狼繼續嚎叫，群狼還在向前逼近，不服那就再來，按照購買mg34獲得的說明換了槍管彈鏈，嗤嗤……，狼群又被放倒11頭，連頭狼都被掃倒了，這下服了，群狼一哄而散，逃之夭夭。
一戰結束後，德國被限製武力不能製造重機槍，就投機取巧製造了mg34通用機槍，既能當輕機槍用，也有重機槍的性能。
mg34機槍口徑為7.92毫米，發射7.92x57毫米毛瑟步槍彈，可用50發、200發的彈鏈或75發彈鼓供彈。
裝兩腳架時，重12.1公斤，射擊速度為900發每分鍾，射程在800米以上。
裝三腳架時，重19.2公斤，射程可達1800米，可以被裝在坦克、摩托車、戰車上使用，還能作為高射機槍使用。
mg34的優點是火力猛、威力大、精度高。缺點就是結構複雜，成本高，加工周期長。
趕跑狼群，倒下的19匹狼還有5匹沒有咽氣，還在哀嚎，拿起加蘭德一一爆頭點名。
係統提示獲得功勳值和可迴收戰利品，使用一鍵迴收功能，19頭狼獲得2000點功勳值，估計頭狼算200點，迴收死狼獲得40點財富值，聊勝於無。
昨天憋到現在尿意十足，剛和狼群幹完架，要出去噓噓感覺有點怕，算了，買個帶蓋的馬桶，這不算亂花錢，安全第一，噓噓完，爽！人有三急啊！
得搞點吃的，一日三餐不能省，點了漢堡、紅茶，省事就好，吃完堵上剛才挪開的洞口繼續睡，黑燈瞎火的一個人，不睡覺幹什麽。
天蒙蒙亮，溫暖就醒了，昨天到現在睡了十幾個小時，天還沒有大亮，不敢出去，起來在係統商城買了牙刷、毛巾、搪瓷缸、飲用水，洗漱完畢，買了青菜皮蛋廋肉粥慢慢喝。
打了那麽多子彈，沒感覺肩膀有什麽不舒服，這身體素質可以啊。
那些沙袋一個一百斤，堵洞口的時候都是掀來掀去，體現不出實際力量，吃飽喝足，把沙袋抱起來試試看自己的力量如何。
一百斤的沙袋輕鬆搞起，再來，兩個一百斤沙袋，有點費勁，能抱起來，但移動夠嗆。
看來係統綜合素質標明的100，身體力量這一塊就是100公斤，這是一個健康、營養良好成年男人的力量。
其它的數值估計也不錯，起碼是平均水平，還有這才十二歲的身體，還沒發育啊，估計成年再增長一倍還是有的。
打開山寨係統麵板：
山寨係統
宿主：溫暖
綜合素質：100點
功勳值：2100點
財富值：9869點
可使用地圖範圍：以宿主為中心點地表以上21平方公裏（宿主周圍介質密度越大範圍越小，例如水中隻有百分之一、土中隻有千分之一、岩石中隻有萬分之一）
可迴收、釋放單個物體重量：100公斤（地圖範圍內）
命令欄：
係統地圖已經可以鎖定半徑2公裏、直徑4公裏的目標，機槍反正都是使用係統地圖鎖定後放大掃射，步槍、手槍不能完全靠體統地圖功能，得多練習。
太陽已高高升起，溫暖背著加蘭德，腰插柯爾特，手裏拿著子彈袋，從岩石狹縫爬出來。
伸了伸懶腰，太極八段錦耍起來，活動開了手腳，拿起加蘭德，先從臥姿開始，瞄準水潭邊人頭大小的黑色岩石，嘭嘭嘭……，槍聲有節奏響起。
溫暖感覺進步很快，可能是位麵穿越視力超強的原因，或者是係統地圖範圍的加成，即使沒有使用係統地圖鎖定放大，槍感也很好。
剛開始十中二三，四十發子彈打完，最後八發打中七發，這可是300米，日軍常設師團老兵也就這個水平。
休息了一會，手槍射擊練習開始，雙手持槍瞄準50米左右大腿粗細的大樹，手槍比步槍難搞。
柯爾特威力大後坐力很大，剛開始十中一，是瞄準打中的還是蒙中的不好說，三十發過後逐漸有了手感，十中三四。
練了雙手持槍射擊練單手，單手持槍更難，打了三四十發子彈還是十中一二，為了小命安全，聚精會神繼續練。
“不許動，雙手舉起來，”後麵有人大吼。溫暖一激靈，舉起雙手站立不動，頭皮發麻，感覺頭發都豎起來了，內心緊張得要命，還好不是日本人，但也許是漢奸偽軍呢。
後腦被一支槍頂住，手上的柯爾特被收走，一個穿灰布軍裝的青年轉到溫暖麵前，打量著這張青澀的麵孔，驚訝地問道：“你是哪裏的小孩，為什麽會跑到這裏打槍。”
唿，長出一口氣，還好還好，是八路軍，電視劇裏經常看到的八路軍服，一眼就認出來了。
溫暖：“我是菲律賓華僑，跟美國軍事記者一起來中國，老美被日本人殺了，我就鑽草叢裏逃跑，在這裏躲了2天了，你們是國軍？”溫暖昨天就把自己來曆編好了。
灰布軍裝八路：“我們是八路軍，你的身份要審查，槍支暫時歸我們保管，審查沒問題再還給你，你在這附近有沒有發現日本鬼子?“
溫暖：“沒有發現，我這幾天躲在那個石縫裏不敢亂跑，昨晚有狼群在水潭邊嚎叫，被我開槍趕跑了，上午我才出來活動。“
灰布軍裝八路：“你們兩個進石縫看看。“
不一會一個八路軍戰士從石縫出來報告：“連長，裏麵沒有人，但有一挺奇怪的機槍和許多彈藥。”
灰布軍裝八路：“你還有機槍？”
溫暖：“那是美國軍事記者湯姆的機槍，這兩把槍也是他的。”
山梁後麵冒出一大群灰布軍裝八路，領頭一個濃眉大眼的後生吼道：“鐵牛，情況怎麽樣？怎麽有個小孩在這裏？“
鐵牛跑步向前，敬禮後兩人嘀咕一陣，那個濃眉大眼的後生緩步走到溫暖麵前：“小孩，你就躲在石縫裏不要出來，不要亂跑，等戰鬥結束再說，我們暫時顧不上管你的事情。“
溫暖：“報告長官，我不是小孩子了，我是神槍手，你們把槍還給我，我需要槍支防身。”
濃眉大眼的後生：“就你這個小不點，還神槍手？”
溫暖：“你把步槍還給我，我打那隻烏鴉給你看。”
濃眉大眼的後生：“你指的地方哪有烏鴉。“
溫暖：“你拿望眼鏡看，不就有了。“
濃眉大眼的後生拿起望遠鏡看了看，還真有幾隻烏鴉在水潭邊，“你能看見那裏的烏鴉？”烏鴉是食腐動物，被加蘭德擊碎的野豬、野狼留下一些碎肉，招引了一群烏鴉前來覓食。
溫暖：“我天生眼神好。“
濃眉大眼的後生從八路軍戰士手裏拿過加蘭德遞給溫暖：“打給我看看。“
溫暖接過加蘭德，檢查子彈，上膛，使用係統地圖鎖定目標、放大，嘭嘭嘭……，連開八槍。
八隻烏鴉被打死了六隻烏鴉，其中兩隻是被槍聲驚嚇飛起後，在空中被打死，隻有兩隻逃出生天。
雖然八發六中，但300米打中烏鴉這種小型鳥類就離譜，一般人300米都看不清烏鴉，何況還有兩隻是在空中被擊中，很震撼。
溫暖：“我說我是神槍手，沒有吹牛吧？”
濃眉大眼的後生放下望遠鏡：“好小子，可以啊，槍打得不錯，加入我們八路軍怎麽樣？”這家夥發現好苗子，顧不得年齡小和身份沒審查，就想拉人。
溫暖：“我還沒想好，我要好好想想，這三把槍你要先還我。“
濃眉大眼的後生：“那你不能離開我們的視線，鐵牛，找兩個戰士跟這小子待一起，不要讓他離開你們的視線，然後大吼：‘大家努力修工事，這裏是蒼雲嶺製高點，日本鬼子不是吃素的，我們要讓他撞得頭破血流。“
一個年輕戰士走過來，把柯爾特還給溫暖：“那挺機槍在石洞裏放著，你暫時和我們待一起。“
溫暖：“剛才那個人是誰。“
年輕戰士：“那是我們團長。“
溫暖：“你們團長叫什麽名字。“
年輕戰士：“我們團長叫李雲龍。“
剛才聽到蒼雲嶺，溫暖就有猜測，這裏是“亮劍“時空位麵，這下確認無誤。
1940年2月八路軍於晉中地區遭日軍合圍，為掩護師機關及野戰醫院轉移，八路軍新1團和決死1縱即將在蒼雲嶺主陣地的三個山頭上，阻擋三千餘日軍進攻，雙方武器裝備差距很大，八路軍的阻擊部隊將會非常困難。
傍晚時分，日軍先頭部隊抵達對麵山梁，大戰一觸即發，日軍並沒有立即發起進攻，也許是主力部隊還沒到達，也許是不想和八路軍夜戰。
溫暖在戰壕裏找到正在觀察敵情的李雲龍：“李團長，你們部隊的戰壕挖得不錯，深度足夠，但沒有挖貓耳洞，敵人打炮時容易造成較大傷亡。“
李雲龍：“什麽是貓耳洞。“
溫暖：“我挖給你看“，拿過鐵鍬，在21世紀真人cs遊戲學到的東西有了用武之地。
花了一個小時將簡易貓耳洞挖好，溫暖對李雲龍說：“李團長，每人挖一個這樣的貓耳洞，敵人打炮時可以在裏麵躲炮，炮擊結束出來射擊，也可以把備用彈藥放在裏麵，避免炮擊損失。”
李雲龍：“你這小子不錯，有想法，這挖貓耳洞主意不錯，也有把子力氣，短短一個小時就挖了這麽個貓耳洞，你叫什麽名字。”
溫暖：“我叫溫暖，溫水的溫，暖和的暖。”
李雲龍：“溫暖？這名字有趣，你小子出的這個主意好，打完這仗，我請你喝地瓜燒，現在你還是迴石縫裏躲著，也不知道鬼子晚上會不會炮擊進攻。“
溫暖：“好的李團長，我迴去休息了。“
李雲龍這夯貨，也不管他的年齡才多少，一高興就請人喝地瓜燒，也許是他自己想喝而找的借口。
趁著天黑沒人在石洞裏，溫暖在係統商城購買了八根mg34槍管、100條200發的彈鏈釋放在石洞角落裏。
這麽多彈藥怎麽解釋，解釋反正就是美國軍事記者湯姆的軍事物資儲備點，100個200發的彈箱體積也才不到3立方米，靠著石洞牆壁釋放，外麵再釋放一圈沙袋。
溫暖迴到石洞，兩年輕戰士也跟著迴到石洞，都是嚴格遵守命令的好戰士，讓了一床棉被給兩個戰士，自己就蓋軍大衣了。
新軍大衣也挺暖和，堵好洞口睡覺，盡管日本人來了，但這一晚睡得很安心，有這麽多人陪著，也找到八路軍了，再不用擔心自己一個人碰到日軍。