白纖纖轉首,表情淡淡,“你可以去告訴他。”
她與凱恩之間清清白白,不怕任何人去向厲淩燁告知她和凱恩之間的關係。
柯輕冉訕訕的搖了搖頭,“我不是這個意思,我是擔心有人拿那個人曾經幫助過你的事情來做文章,白纖纖,害人之心不可有,防人之心不可無,你懂嗎?”
白纖纖點頭,“懂。”不過,被柯輕冉這樣直接問過來,她真的很不舒服,仿佛在質疑她和凱恩之間的關係似的,下意識的就是不喜歡。
“纖纖,如果有機會……”察覺到白纖纖有些不好看的表情,柯輕冉小心翼翼的繼續道:“如果是有合適的機會,你與厲淩燁說一下比較好。”
“我知道了。”眼看著已經走到了蓮塘路口,白纖纖停下了腳步,“如果沒有其它的想問的,我去坐車啦。”
“我送你吧。”柯輕冉指了指不遠處的她的車。
標配的奔馳b級,女孩子開著很合適,不得不說厲淩燁對於自己的手下是真舍得,配得車也足夠壕,比普通人家的小車都高了一個檔次呢。
但是比起厲淩燁送給她的那一輛瑪莎拉蒂卻是差了許多。
想到這裏,白纖纖舒了許多,“不必了,謝謝。”
“好吧,有空了找我,一起喝杯咖啡。”柯輕冉揮揮手,表情很溫和的笑著說到,似乎,並沒有什麽惡意。
白纖纖迴頭再看了一眼柯輕冉,莫名的就覺得她有話要對自己說,可到底她沒有去追問,柯輕冉也沒有說出來。
許久之後,每每想起那一次與柯輕冉的分開,如果她當時追問過去而柯輕冉說了,有些事是不是就會是另一個結果了呢。
可這世上沒有如果。
白纖纖跳上了公交車,慢慢悠悠的往t大駛去。
公交車不比私家小車,所經的路大多都是輔道,不象私家車都是走快速路,同樣的從蓮塘路口去t大,公交車要半個小時,小車隻要十幾分鍾就好了,這就是區別。
不過,隻要不趕時間,白纖纖倒是很享受坐公車的感覺。
打開手機,然後是郵箱,白纖纖開始發送郵件。
每一封都是一樣的格式和內容,不過內容卻是她自己親自寫的,比起網絡上流行的那種與客戶溝通的語言,她這個明顯的個人感情真摯了一些。
也不知道有用沒用,不過她想試一試,反正閑著也是閑著,很久沒有接翻譯的活了,就試試開發新客戶。
厲淩燁的客戶還沒有非洲那一邊的,所以,她每次推銷的時候都打上兩家公司的產品,一家是厲氏集團的,一家是翟氏集團的,好在兩種產品各不相幹,是不同領域的,所以,就算是有客戶要合作,也會分的很清楚。
是的,她是故意的把兩家公司共同的產品從推銷內容中剔除了。
做貿易開發客戶是翟玉琛給她的提議,但是怎麽開發客戶是厲淩燁給她的建議和方式,所以,最後她想來想去就兩家的生意一起推銷,至於結果如何,就各看各命了。
是的,連她自己等的也隻是緣份。
一封一封的發出去,也不知道有用沒用,反正發就是了。
反正非洲那邊講法語的還是很多的,講英語的客戶估計早就被開發的差不多,甚至於是超負荷了,要是她再發英文的郵件,她覺得差不多百分之百都要進對方的垃圾郵件一欄了。
至於法語,多多少少應該會有點新鮮感吧。
哪怕對方隻瞄一眼就關掉,那也算是她沒有白發。
誰知道瞄了一眼後,突然間哪一天就想起她的郵件,就聯絡過來呢。
這是她給對方的機會,也是給自己的一個機會。
她給自己一個月的時間,有聯係上的客戶,哪怕沒有拿到訂單,也算是成功了一半。
但是如果一個月的時間內,她一個客戶都沒有聯係上,那就證明她不適合做這一行,就還是做迴自己翻譯的老本行吧。
不管怎麽樣,哪怕是又與厲淩燁在一起了,她也想做一個自己養自己的女人。
自己養自己,可精致可美麗,最重要的是可以很獨立,而不是厲淩燁的一個附屬品。
她喜歡經濟獨立,那樣才有安全感。
公交車到了,白纖纖關了郵箱關了瀏覽器,越來越喜歡這份挑戰性很強的工作了,完全不受時間地點的限製,隻要能上網,隨時可以進行,她喜歡。
比翻譯的工作彈性更強更好做。
隻是,做翻譯做一次有一次的報酬,而這個發郵件很有可能是石沉大海,幾天甚至於一個月兩個月都沒有收獲。
端看能不能堅持下去了。
下車了,有些冷。
t市是一個四季不分明的南方城市。
夏天很長,十月份有時候還很熱,然後就是冬天了。
是的,秋天和冬天是差不多的溫度,沒有明顯的差別,這一冷就要半年。
可以說是一年中一半夏一半冬的感覺。
她拉了拉拉鏈,快步往階梯教室走去。
也才發現這一個學期已經進行了大半,很快就要放假了。
與校外一樣,到處都是聖誕節的氣息。
這種洋節日,她在法國的這幾年每一年都會與寧寧一起過,不過自從迴來之後,就覺得這真的不是屬於自己民族的節日,不過也罷。
可想歸想,一想起聖誕節,忍不住就想起每年都向她要聖誕樹的寧寧了,真想去水香榭看看寧寧,t大離水香榭那麽近呢。
可是隻要一想起是自己主動離開的,然後厲淩燁最近都沒有請她迴去過,下意識的,她又不想就這樣迴去了。
一節課聽得心不在蔫的,還是想寧寧。
等到下課,她才要隨導師一起離開,就有同學拉住了她,“白纖纖,學校要組織聖誕晚會呢,咱們班也要出節目,你要不要參加?”
白纖纖搖搖頭,“不了。”她都是孩子媽了,對這些,早就沒興趣了。
忽而就覺得自己是頂著二十三歲的身體,然後擁有的卻是三十二歲的心理年齡。
老氣橫秋的感覺。
她與凱恩之間清清白白,不怕任何人去向厲淩燁告知她和凱恩之間的關係。
柯輕冉訕訕的搖了搖頭,“我不是這個意思,我是擔心有人拿那個人曾經幫助過你的事情來做文章,白纖纖,害人之心不可有,防人之心不可無,你懂嗎?”
白纖纖點頭,“懂。”不過,被柯輕冉這樣直接問過來,她真的很不舒服,仿佛在質疑她和凱恩之間的關係似的,下意識的就是不喜歡。
“纖纖,如果有機會……”察覺到白纖纖有些不好看的表情,柯輕冉小心翼翼的繼續道:“如果是有合適的機會,你與厲淩燁說一下比較好。”
“我知道了。”眼看著已經走到了蓮塘路口,白纖纖停下了腳步,“如果沒有其它的想問的,我去坐車啦。”
“我送你吧。”柯輕冉指了指不遠處的她的車。
標配的奔馳b級,女孩子開著很合適,不得不說厲淩燁對於自己的手下是真舍得,配得車也足夠壕,比普通人家的小車都高了一個檔次呢。
但是比起厲淩燁送給她的那一輛瑪莎拉蒂卻是差了許多。
想到這裏,白纖纖舒了許多,“不必了,謝謝。”
“好吧,有空了找我,一起喝杯咖啡。”柯輕冉揮揮手,表情很溫和的笑著說到,似乎,並沒有什麽惡意。
白纖纖迴頭再看了一眼柯輕冉,莫名的就覺得她有話要對自己說,可到底她沒有去追問,柯輕冉也沒有說出來。
許久之後,每每想起那一次與柯輕冉的分開,如果她當時追問過去而柯輕冉說了,有些事是不是就會是另一個結果了呢。
可這世上沒有如果。
白纖纖跳上了公交車,慢慢悠悠的往t大駛去。
公交車不比私家小車,所經的路大多都是輔道,不象私家車都是走快速路,同樣的從蓮塘路口去t大,公交車要半個小時,小車隻要十幾分鍾就好了,這就是區別。
不過,隻要不趕時間,白纖纖倒是很享受坐公車的感覺。
打開手機,然後是郵箱,白纖纖開始發送郵件。
每一封都是一樣的格式和內容,不過內容卻是她自己親自寫的,比起網絡上流行的那種與客戶溝通的語言,她這個明顯的個人感情真摯了一些。
也不知道有用沒用,不過她想試一試,反正閑著也是閑著,很久沒有接翻譯的活了,就試試開發新客戶。
厲淩燁的客戶還沒有非洲那一邊的,所以,她每次推銷的時候都打上兩家公司的產品,一家是厲氏集團的,一家是翟氏集團的,好在兩種產品各不相幹,是不同領域的,所以,就算是有客戶要合作,也會分的很清楚。
是的,她是故意的把兩家公司共同的產品從推銷內容中剔除了。
做貿易開發客戶是翟玉琛給她的提議,但是怎麽開發客戶是厲淩燁給她的建議和方式,所以,最後她想來想去就兩家的生意一起推銷,至於結果如何,就各看各命了。
是的,連她自己等的也隻是緣份。
一封一封的發出去,也不知道有用沒用,反正發就是了。
反正非洲那邊講法語的還是很多的,講英語的客戶估計早就被開發的差不多,甚至於是超負荷了,要是她再發英文的郵件,她覺得差不多百分之百都要進對方的垃圾郵件一欄了。
至於法語,多多少少應該會有點新鮮感吧。
哪怕對方隻瞄一眼就關掉,那也算是她沒有白發。
誰知道瞄了一眼後,突然間哪一天就想起她的郵件,就聯絡過來呢。
這是她給對方的機會,也是給自己的一個機會。
她給自己一個月的時間,有聯係上的客戶,哪怕沒有拿到訂單,也算是成功了一半。
但是如果一個月的時間內,她一個客戶都沒有聯係上,那就證明她不適合做這一行,就還是做迴自己翻譯的老本行吧。
不管怎麽樣,哪怕是又與厲淩燁在一起了,她也想做一個自己養自己的女人。
自己養自己,可精致可美麗,最重要的是可以很獨立,而不是厲淩燁的一個附屬品。
她喜歡經濟獨立,那樣才有安全感。
公交車到了,白纖纖關了郵箱關了瀏覽器,越來越喜歡這份挑戰性很強的工作了,完全不受時間地點的限製,隻要能上網,隨時可以進行,她喜歡。
比翻譯的工作彈性更強更好做。
隻是,做翻譯做一次有一次的報酬,而這個發郵件很有可能是石沉大海,幾天甚至於一個月兩個月都沒有收獲。
端看能不能堅持下去了。
下車了,有些冷。
t市是一個四季不分明的南方城市。
夏天很長,十月份有時候還很熱,然後就是冬天了。
是的,秋天和冬天是差不多的溫度,沒有明顯的差別,這一冷就要半年。
可以說是一年中一半夏一半冬的感覺。
她拉了拉拉鏈,快步往階梯教室走去。
也才發現這一個學期已經進行了大半,很快就要放假了。
與校外一樣,到處都是聖誕節的氣息。
這種洋節日,她在法國的這幾年每一年都會與寧寧一起過,不過自從迴來之後,就覺得這真的不是屬於自己民族的節日,不過也罷。
可想歸想,一想起聖誕節,忍不住就想起每年都向她要聖誕樹的寧寧了,真想去水香榭看看寧寧,t大離水香榭那麽近呢。
可是隻要一想起是自己主動離開的,然後厲淩燁最近都沒有請她迴去過,下意識的,她又不想就這樣迴去了。
一節課聽得心不在蔫的,還是想寧寧。
等到下課,她才要隨導師一起離開,就有同學拉住了她,“白纖纖,學校要組織聖誕晚會呢,咱們班也要出節目,你要不要參加?”
白纖纖搖搖頭,“不了。”她都是孩子媽了,對這些,早就沒興趣了。
忽而就覺得自己是頂著二十三歲的身體,然後擁有的卻是三十二歲的心理年齡。
老氣橫秋的感覺。