“五號管注水！”
……
“再裝填，發射！”
“雙車進一，下潛到20米。”
兩發魚雷，第一發啞彈，幸好第二發炸響了。
隨著這最後一聲爆炸響起，我們能做的已經做完了，隻剩下趁著混亂逃跑了。
我從指揮塔的座位上起身，一邊爬下梯子，一邊擔心普裏恩。
要是這位傳奇因為我的參與而改變曆史，那該怎麽辦，現在能做的也隻有相信他了。
深度控製器前還坐著兩個水手管理著幾十個閥門，他們要準確地控製潛艇的深度，大副在他們身後不時查看著，防止他們剛輪換上來出現手誤。
因為從他們後背已經濕透的汗衫看來，他們並沒休息好。
戰鬥期間的輪休比值班還累，你得體驗一次命運把握在別人手上的感覺，這和把人放在火上烤沒差別。
現在每個人的後背都是濕的，一向在意形象的基恩也像水手一樣脫了外套散熱，他的聽覺很靈敏，即便帶著水聽的耳機，依舊察覺到了我走到他身邊。
“我們逃出來了，那些快艇沒有追出來。”他輕聲說道。
“那就好，但願都沒事。”我的語氣中並沒有逃出生天的欣喜，甚至有些擔心，基恩聽了出來，扭了一下水聽的旋鈕道：“u-47艇暫時也沒事，沒有聽到潛艇發現和受傷的動靜。”
我點點頭，拍拍他的肩膀，不安的心暫時放了下來，鬆了一口氣道：“繼續監聽一會，等會我替你，你就不要喝咖啡了，輪休睡會吧。”
不等基恩迴答，我徑直走向軍官艙的櫃子，從裏麵拿出一瓶酒和最後剩的咖啡豆，然後就看到了那一大瓶果醬，看到果醬的基恩怕水手們偷吃，特地把果醬藏到了最裏麵。
我端著東西走進魚雷艙，打光外麵的魚雷後，休息的水手們終於不用坐在地板上，而是可以放下架子，躺在簡易床上。
很顯然，他們都隻是躺著，我低聲說道：“輪休的人員可以喝一杯，值班的可以選擇果醬加麵包，外帶一杯熱咖啡。”
酒精似乎是所有人的最愛，就連躺在二層的水手也起身爬下來，拿走屬於他的那一杯。
值班的水手顧不上剛打開地板露出來的魚雷，現在沒什麽能比得上一塊果醬麵包加咖啡能放鬆自己了——不對，還是有的，隻不過他們不允許喝酒。
基恩采購的品位和他平時的穿著一樣講究，連酒都是伊慕酒莊的雷司令白葡萄酒，一拔起瓶蓋香氣撲鼻，那些值班的水手更加難受了。
“放心，會給你們留下的。”把最後一片果醬麵包遞出去，我安慰他們道。
軍官艙裏我給基恩留了一份，然後是指揮艙的大副和水手們，緊接著是水手休息艙，尤其是那名傷員，好在受傷並不嚴重，包紮後也沒有滲出，估計養上一個月就能好利索。
穿過柴油發動機艙，就能看到忙碌的輪機長柴爾弗雷曼夫·阿登納，他正在調試電池電壓，使其契合螺旋槳轉速，既省電又能維持速度。
他看到我拿著液體進入，直接開口道：“艦長，您還是不要添亂了，我剛加好酸液，您應該知道液體對電路的危害，萬一斷電，絕對不是好消息。”
每次迴港後的大掃除，柴爾弗雷曼夫也不允許任何人碰柴油發動機艙和電池所在的尾艙，一切都要他親自來，不過這也是u-49航行這麽遠不出毛病的原因，這位有些刻板的軍官還是很靠譜的。
我聳聳肩，還是聽取了他的意見，看他戴著橡膠手套，於是對他說道：“一會你自己去廚房取，反正你的柴油發動機室離那裏很近。”
我拿著果醬麵包，將它遞給靠在尾部魚雷發射管休息的雷爾大叔。
剛剛用盡最後力氣爆發裝填完的雷爾大叔又隻用了三分鍾裝好魚雷，以至於我無法斷定哪顆魚雷爆了，哪顆沒爆。
這次偷襲大獲成功，雷爾大叔功不可沒。
當然，潛艇上的每一位都有自己的功勞，正因為我們是一個整體，才能完成如此壯舉。
“我們成傳奇了。”雷爾大叔很清楚我們幹了什麽。
“差不多，不過戰爭才剛剛開始，”我從蹲姿改成盤坐在地板上，繼續說道：“有人成為傳奇，就會有人成為襯托，我更寧願成為普通人。”
“這話可不能讓阿登納聽到……”雷爾大叔又咬了一口麵包道：“不過您已經是一個合格的艦長了，雖然我不知道是什麽造成了您的轉變，但明白生命的意義，也是一個合格艦長應具備的品質。”
我頓時一驚，近一個月來的相處幾乎讓我忘記了自己光怪陸離的經曆，還好自己的表現贏得了船員們的肯定，連資曆最老的雷爾大叔都肯定了我。
我隻能點點頭道：“我清楚地知道u-49和他的艇員的生命都在我肩上，而我隻是想保障每個人都能安全迴去，我架你去床上好好休息吧。”
雷爾搖了搖頭：“艇長，去忙吧，我吃完就自己迴去休息了。”
雷爾生怕他耽誤我，用另一隻手催促我趕緊去忙，我隻能起身，朝指揮艙走去。
大副迎了上來，向我匯報道：“我們已駛離霍爾姆海峽，完全脫離了英國人炮艇監視範圍。”
“提速兩節，擬定返迴威廉港的航線，然後你也去休息吧，五個小時後接替我。”
“是！”大副立正後走到導航桌前，對著海圖開始工作，在確定航向後吩咐舵手轉向，然後下達了提速命令。
現在船上恢複了非戰時值班，輪機長、報務員和我開始了值守，水手們也按此開始輪轉。
在行駛了四個小時後，按照大副的航線設定，現在已經遠離斯卡帕灣16海裏，於是我命令停下來進行一次水聽。
螺旋槳緩慢停轉，潛艇的深度下降到五十米，基恩在搜索著最大可探測範圍內的動靜。
我希望他能聽到普裏恩的u-47。
……
“再裝填，發射！”
“雙車進一，下潛到20米。”
兩發魚雷，第一發啞彈，幸好第二發炸響了。
隨著這最後一聲爆炸響起，我們能做的已經做完了，隻剩下趁著混亂逃跑了。
我從指揮塔的座位上起身，一邊爬下梯子，一邊擔心普裏恩。
要是這位傳奇因為我的參與而改變曆史，那該怎麽辦，現在能做的也隻有相信他了。
深度控製器前還坐著兩個水手管理著幾十個閥門，他們要準確地控製潛艇的深度，大副在他們身後不時查看著，防止他們剛輪換上來出現手誤。
因為從他們後背已經濕透的汗衫看來，他們並沒休息好。
戰鬥期間的輪休比值班還累，你得體驗一次命運把握在別人手上的感覺，這和把人放在火上烤沒差別。
現在每個人的後背都是濕的，一向在意形象的基恩也像水手一樣脫了外套散熱，他的聽覺很靈敏，即便帶著水聽的耳機，依舊察覺到了我走到他身邊。
“我們逃出來了，那些快艇沒有追出來。”他輕聲說道。
“那就好，但願都沒事。”我的語氣中並沒有逃出生天的欣喜，甚至有些擔心，基恩聽了出來，扭了一下水聽的旋鈕道：“u-47艇暫時也沒事，沒有聽到潛艇發現和受傷的動靜。”
我點點頭，拍拍他的肩膀，不安的心暫時放了下來，鬆了一口氣道：“繼續監聽一會，等會我替你，你就不要喝咖啡了，輪休睡會吧。”
不等基恩迴答，我徑直走向軍官艙的櫃子，從裏麵拿出一瓶酒和最後剩的咖啡豆，然後就看到了那一大瓶果醬，看到果醬的基恩怕水手們偷吃，特地把果醬藏到了最裏麵。
我端著東西走進魚雷艙，打光外麵的魚雷後，休息的水手們終於不用坐在地板上，而是可以放下架子，躺在簡易床上。
很顯然，他們都隻是躺著，我低聲說道：“輪休的人員可以喝一杯，值班的可以選擇果醬加麵包，外帶一杯熱咖啡。”
酒精似乎是所有人的最愛，就連躺在二層的水手也起身爬下來，拿走屬於他的那一杯。
值班的水手顧不上剛打開地板露出來的魚雷，現在沒什麽能比得上一塊果醬麵包加咖啡能放鬆自己了——不對，還是有的，隻不過他們不允許喝酒。
基恩采購的品位和他平時的穿著一樣講究，連酒都是伊慕酒莊的雷司令白葡萄酒，一拔起瓶蓋香氣撲鼻，那些值班的水手更加難受了。
“放心，會給你們留下的。”把最後一片果醬麵包遞出去，我安慰他們道。
軍官艙裏我給基恩留了一份，然後是指揮艙的大副和水手們，緊接著是水手休息艙，尤其是那名傷員，好在受傷並不嚴重，包紮後也沒有滲出，估計養上一個月就能好利索。
穿過柴油發動機艙，就能看到忙碌的輪機長柴爾弗雷曼夫·阿登納，他正在調試電池電壓，使其契合螺旋槳轉速，既省電又能維持速度。
他看到我拿著液體進入，直接開口道：“艦長，您還是不要添亂了，我剛加好酸液，您應該知道液體對電路的危害，萬一斷電，絕對不是好消息。”
每次迴港後的大掃除，柴爾弗雷曼夫也不允許任何人碰柴油發動機艙和電池所在的尾艙，一切都要他親自來，不過這也是u-49航行這麽遠不出毛病的原因，這位有些刻板的軍官還是很靠譜的。
我聳聳肩，還是聽取了他的意見，看他戴著橡膠手套，於是對他說道：“一會你自己去廚房取，反正你的柴油發動機室離那裏很近。”
我拿著果醬麵包，將它遞給靠在尾部魚雷發射管休息的雷爾大叔。
剛剛用盡最後力氣爆發裝填完的雷爾大叔又隻用了三分鍾裝好魚雷，以至於我無法斷定哪顆魚雷爆了，哪顆沒爆。
這次偷襲大獲成功，雷爾大叔功不可沒。
當然，潛艇上的每一位都有自己的功勞，正因為我們是一個整體，才能完成如此壯舉。
“我們成傳奇了。”雷爾大叔很清楚我們幹了什麽。
“差不多，不過戰爭才剛剛開始，”我從蹲姿改成盤坐在地板上，繼續說道：“有人成為傳奇，就會有人成為襯托，我更寧願成為普通人。”
“這話可不能讓阿登納聽到……”雷爾大叔又咬了一口麵包道：“不過您已經是一個合格的艦長了，雖然我不知道是什麽造成了您的轉變，但明白生命的意義，也是一個合格艦長應具備的品質。”
我頓時一驚，近一個月來的相處幾乎讓我忘記了自己光怪陸離的經曆，還好自己的表現贏得了船員們的肯定，連資曆最老的雷爾大叔都肯定了我。
我隻能點點頭道：“我清楚地知道u-49和他的艇員的生命都在我肩上，而我隻是想保障每個人都能安全迴去，我架你去床上好好休息吧。”
雷爾搖了搖頭：“艇長，去忙吧，我吃完就自己迴去休息了。”
雷爾生怕他耽誤我，用另一隻手催促我趕緊去忙，我隻能起身，朝指揮艙走去。
大副迎了上來，向我匯報道：“我們已駛離霍爾姆海峽，完全脫離了英國人炮艇監視範圍。”
“提速兩節，擬定返迴威廉港的航線，然後你也去休息吧，五個小時後接替我。”
“是！”大副立正後走到導航桌前，對著海圖開始工作，在確定航向後吩咐舵手轉向，然後下達了提速命令。
現在船上恢複了非戰時值班，輪機長、報務員和我開始了值守，水手們也按此開始輪轉。
在行駛了四個小時後，按照大副的航線設定，現在已經遠離斯卡帕灣16海裏，於是我命令停下來進行一次水聽。
螺旋槳緩慢停轉，潛艇的深度下降到五十米，基恩在搜索著最大可探測範圍內的動靜。
我希望他能聽到普裏恩的u-47。