第43章 博學家!
1921,從人力車夫開始 作者:三秋空城 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“在中小學裏掃盲?”成舍我更震驚了。
這和他的想法有些不同。他覺得百科全書應該是很上檔次的“叢書”,就像明清兩代的《永樂大典》《四庫全書》,又或者是英吉利國的大百科全書,再不濟,也應該是民國初年商務印書館第一版的《日用百科全書》那樣。
反正不會是本“中小學掃盲圖書”。
但秦九章確實是在中小學看的《十萬個為什麽》,於是說:“常識嘛,當然是越早知道越好,隻要認字,知道基本的數學邏輯,就能夠讀懂。”
“秦兄弟,你也太看得起中小學了,”成舍我說,“其實我的意思是,你剛才說的那些東西,連大學堂的學生都無法全部答上來,多少有點……折損顏麵。”
“不至於,”秦九章說,“畢竟以前沒有好的百科全書。”
“你的意思是,你能編纂一部好的百科全書?”成舍我說。
“或許應該可以。”秦九章說。
“哎!”
成舍我突然歎了口氣,“我還真是喜歡空想!又想編撰百科全書,又想譯幾部西洋大作,現在看看,都落不到實處,幾乎一事無成!反而秦兄弟你,似乎駕輕就熟。”
秦九章笑道:“不用誇獎我,說白了,在下還是想先掙點錢。就算編纂百科全書,也要等我譯完手頭的這本《月亮和六便士》再說。而且,還不知道有沒有出版社願意出版百科書籍,又能夠掙多少錢。”
“商務印書館一定願意,”成舍我立即說,“至於價錢,我就不好說了。但秦兄弟說得沒錯,編纂百科全書往往要花費數年,要是版稅太低,屬實沒有動力。”
“等我譯完這本,就問問商務印書館吧,”秦九章有這個打算,“百科全書還是挺有意義的。”
成舍我作了個揖:“秦兄弟,你是做一件大好事!”
“不缺錢了,這些事自然一一要做。”
以後秦九章肯定要搞點名聲,百科全書不完全是求利,卻對名聲的幫助很大。
其實類似有助於國民開智的書籍還有很多,後世那些傳奇大作以及優秀紀錄片,都能提前搬出來。
即便秦九章嘴上說是“中小學啟蒙”用,實際上他看的那套《十萬個為什麽》,放在民國就是亂殺的存在。
千萬不要小看!
到時候說不定一大堆學界名流會爭相購買。
知識嘛!
在這個時代就是最大的奢侈品,幾乎沒有之一。
要是秦九章能拿出這種簡潔明了介紹各種知識的書籍,確實相當了不得。
可能大先生魯迅都要代表教育部來頒發獎章。
成舍我依舊覺得秦九章有些明珠蒙塵:“秦兄弟,你來大學堂講課吧,也別當什麽學生了!”
秦九章樂道:“聽我一個車夫講課?講怎麽補胎打氣、討價還價?”
成舍我知道他在開玩笑,也笑道:“你要是敢講,我就敢聽。”
“哈哈,”秦九章擺擺手,“先不做夢了,等什麽時候寫好了再說。”
成舍我完全肯定秦九章必然博覽群書,於是邀請道:“下個月我們組織的讀書會有活動,秦兄弟來參加吧。”
“可以免費借點書嗎?”
“當然可以。”
“那我就來!”
“期待博學家秦兄弟!”成舍我認真道。
——博學家在這個時代是個非常牛的褒義詞。
咱先把這些宏圖大誌放一邊,眼下的秦九章還有很多實際的事情要做。
這幾天得稍稍減緩一下伏案寫作的強度。
至於為什麽?
因為手疼!
畢竟原主的身體雖然強壯,但沒有真的讀過多少書、上過多少學,一直是個賣力氣幹活的青年。
手上、腳上老繭不少,但都不是後世讀書人的繭。
秦九章上輩子時,身上最明顯的繭子應該就是右手中指寫字寫出來的繭子。
可這個繭子,原主的身體並沒有。
這段時間秦九章高強度寫了幾萬字,手早就疼得不要不要的。
眼睛也被昏暗的煤油燈光折磨得不輕。
但終究要掙錢,所以堅持了下來。
等自己翻譯《月亮與六便士》時,秦九章一定要在手指上包個小布條,緩解一下。
秦九章“修養”中指時,精讀了一遍英文原作,然後計劃了計劃每天寫多少。
好在自己已經徹底習慣豎著寫字,速度不會慢。
閑暇時,則多教教萱萱基本的認字和數學。
這樣過了兩天,30號,秦九章收到了在京的《晨報》報館和《益世報》報館寄過來的稿酬。
《晨報》這邊是40元(之前王統照還另外預支了8元);
《益世報》則是20元(之前張恨水也預支了2元)。
一共60元。
再過兩天,上海的《申報》應該就會把翻譯伍爾芙那篇意識流小說的12元稿酬寄過來。
民國時期,寫稿是真掙錢啊!
關鍵是這些大報館結賬很痛快,很少拖延。——有部分小報館會有延期付稿酬的情況,但總體上文人寫稿掙錢還是比較簡單幹脆的。
萱萱看著這些錢兩眼發光,“哥,60塊啊!”
“我就說能讓你上學吧!”秦九章得意道,“最遲十月份,就送你去學堂。”
很多學校,尤其是好點的私立學校,學費一般是半年一交,和後世一樣。
自然要挑個好點的學校,所以起碼得等秦九章拿到《月亮與六便士》的450元稿酬後才能有這麽多餘錢。
萱萱對上學的期待值相當高:“聽說讀過書的女孩子,就不用年紀輕輕嫁人了。”
她在大雜院裏大半年,見了太多生活不如意的女人。
“哥也舍不得讓你早嫁人。所以,你就好好讀書吧,爭取過幾年出洋留學。”
“你就等著吧!”萱萱自信道。
“哈哈!”秦九章放鬆道,“以後白天我自己在家,可就暢快多了。”
“哥!”萱萱眯起眼睛,“你不會想……”
“想你個大頭!小妮子!你懂啥!”秦九章笑罵道,“趕緊給我去認字!告訴你,至多一年,你就要給我考上中學!”
有個居高臨下訓斥的理由真爽,必須給足壓力!
這和他的想法有些不同。他覺得百科全書應該是很上檔次的“叢書”,就像明清兩代的《永樂大典》《四庫全書》,又或者是英吉利國的大百科全書,再不濟,也應該是民國初年商務印書館第一版的《日用百科全書》那樣。
反正不會是本“中小學掃盲圖書”。
但秦九章確實是在中小學看的《十萬個為什麽》,於是說:“常識嘛,當然是越早知道越好,隻要認字,知道基本的數學邏輯,就能夠讀懂。”
“秦兄弟,你也太看得起中小學了,”成舍我說,“其實我的意思是,你剛才說的那些東西,連大學堂的學生都無法全部答上來,多少有點……折損顏麵。”
“不至於,”秦九章說,“畢竟以前沒有好的百科全書。”
“你的意思是,你能編纂一部好的百科全書?”成舍我說。
“或許應該可以。”秦九章說。
“哎!”
成舍我突然歎了口氣,“我還真是喜歡空想!又想編撰百科全書,又想譯幾部西洋大作,現在看看,都落不到實處,幾乎一事無成!反而秦兄弟你,似乎駕輕就熟。”
秦九章笑道:“不用誇獎我,說白了,在下還是想先掙點錢。就算編纂百科全書,也要等我譯完手頭的這本《月亮和六便士》再說。而且,還不知道有沒有出版社願意出版百科書籍,又能夠掙多少錢。”
“商務印書館一定願意,”成舍我立即說,“至於價錢,我就不好說了。但秦兄弟說得沒錯,編纂百科全書往往要花費數年,要是版稅太低,屬實沒有動力。”
“等我譯完這本,就問問商務印書館吧,”秦九章有這個打算,“百科全書還是挺有意義的。”
成舍我作了個揖:“秦兄弟,你是做一件大好事!”
“不缺錢了,這些事自然一一要做。”
以後秦九章肯定要搞點名聲,百科全書不完全是求利,卻對名聲的幫助很大。
其實類似有助於國民開智的書籍還有很多,後世那些傳奇大作以及優秀紀錄片,都能提前搬出來。
即便秦九章嘴上說是“中小學啟蒙”用,實際上他看的那套《十萬個為什麽》,放在民國就是亂殺的存在。
千萬不要小看!
到時候說不定一大堆學界名流會爭相購買。
知識嘛!
在這個時代就是最大的奢侈品,幾乎沒有之一。
要是秦九章能拿出這種簡潔明了介紹各種知識的書籍,確實相當了不得。
可能大先生魯迅都要代表教育部來頒發獎章。
成舍我依舊覺得秦九章有些明珠蒙塵:“秦兄弟,你來大學堂講課吧,也別當什麽學生了!”
秦九章樂道:“聽我一個車夫講課?講怎麽補胎打氣、討價還價?”
成舍我知道他在開玩笑,也笑道:“你要是敢講,我就敢聽。”
“哈哈,”秦九章擺擺手,“先不做夢了,等什麽時候寫好了再說。”
成舍我完全肯定秦九章必然博覽群書,於是邀請道:“下個月我們組織的讀書會有活動,秦兄弟來參加吧。”
“可以免費借點書嗎?”
“當然可以。”
“那我就來!”
“期待博學家秦兄弟!”成舍我認真道。
——博學家在這個時代是個非常牛的褒義詞。
咱先把這些宏圖大誌放一邊,眼下的秦九章還有很多實際的事情要做。
這幾天得稍稍減緩一下伏案寫作的強度。
至於為什麽?
因為手疼!
畢竟原主的身體雖然強壯,但沒有真的讀過多少書、上過多少學,一直是個賣力氣幹活的青年。
手上、腳上老繭不少,但都不是後世讀書人的繭。
秦九章上輩子時,身上最明顯的繭子應該就是右手中指寫字寫出來的繭子。
可這個繭子,原主的身體並沒有。
這段時間秦九章高強度寫了幾萬字,手早就疼得不要不要的。
眼睛也被昏暗的煤油燈光折磨得不輕。
但終究要掙錢,所以堅持了下來。
等自己翻譯《月亮與六便士》時,秦九章一定要在手指上包個小布條,緩解一下。
秦九章“修養”中指時,精讀了一遍英文原作,然後計劃了計劃每天寫多少。
好在自己已經徹底習慣豎著寫字,速度不會慢。
閑暇時,則多教教萱萱基本的認字和數學。
這樣過了兩天,30號,秦九章收到了在京的《晨報》報館和《益世報》報館寄過來的稿酬。
《晨報》這邊是40元(之前王統照還另外預支了8元);
《益世報》則是20元(之前張恨水也預支了2元)。
一共60元。
再過兩天,上海的《申報》應該就會把翻譯伍爾芙那篇意識流小說的12元稿酬寄過來。
民國時期,寫稿是真掙錢啊!
關鍵是這些大報館結賬很痛快,很少拖延。——有部分小報館會有延期付稿酬的情況,但總體上文人寫稿掙錢還是比較簡單幹脆的。
萱萱看著這些錢兩眼發光,“哥,60塊啊!”
“我就說能讓你上學吧!”秦九章得意道,“最遲十月份,就送你去學堂。”
很多學校,尤其是好點的私立學校,學費一般是半年一交,和後世一樣。
自然要挑個好點的學校,所以起碼得等秦九章拿到《月亮與六便士》的450元稿酬後才能有這麽多餘錢。
萱萱對上學的期待值相當高:“聽說讀過書的女孩子,就不用年紀輕輕嫁人了。”
她在大雜院裏大半年,見了太多生活不如意的女人。
“哥也舍不得讓你早嫁人。所以,你就好好讀書吧,爭取過幾年出洋留學。”
“你就等著吧!”萱萱自信道。
“哈哈!”秦九章放鬆道,“以後白天我自己在家,可就暢快多了。”
“哥!”萱萱眯起眼睛,“你不會想……”
“想你個大頭!小妮子!你懂啥!”秦九章笑罵道,“趕緊給我去認字!告訴你,至多一年,你就要給我考上中學!”
有個居高臨下訓斥的理由真爽,必須給足壓力!