「今天真是一個會麵的好日子。」坐在沙發上看書的李莫爾補充了一句,兩人隨即很有默契的互看了一眼。
麥斯見了忍不住抗議,「雖然莫爾是少爺的保鑣,幾乎不離少爺左右,可是跟在少爺身邊的還有我和喬妮,莫爾知道的事,我們也應該知道。」
「我沒有意見。」喬妮一點也不領情,目光緊盯著擺在茶幾上的筆電,一場精湛的手術正在上演,教她這個醫生看得全身熱血沸騰,其他的事全部置之腦後。
「不急,你們很快就會知道了。」李莫爾淡淡道。
「不是約了八點嗎?時間應該差不多了吧。」若是仔細觀察,可以看出查爾斯的緊繃。三年多了,見到她,還會一如最初嗎?
「是的。可是,聽說小姐覺得見麵的時間太早,還再三確認,生怕弄錯了。」
「八點是早了一點,應該安排九點,通常都是九點上班。」
李莫爾訕訕的撇了撇嘴。少爺八成忘了,一開始他還堅持七點,若非他好說歹說勸住了,硬將時間往後延了一個小時,肯定嚇壞小姐了。
不過,也難怪少爺那麽心急,若非當初在機場當著他的麵許下了一個誓言——三年後,若心意不變,他會走到她身邊。
為此,苦苦忍了三年,也真是難為少爺這種行動派的人。
「莫爾,她會嚇壞了吧。」
「這是預料中的事,可是少爺若能平靜一點,小姐受到的驚嚇會稍微緩和。」查爾斯送上一個斜眼。當他是三歲小孩子嗎?這麽簡單的道理他會不懂?
「少爺最好慢慢來,還沒簽合約之前,小姐甩頭就可以走人了。」
「我會讓她簽下合約。」
「是,少爺一向很有本事逼迫人家接下戰帖。」
這是在讚美他嗎?不過,怎麽覺得很刺耳?根據他聰明的腦袋解讀,莫爾這句話真正的意思是——少爺就知道變態的逗著人家玩。
「莫爾,待會兒你也跟著他們兩個退出去。」
「我最多隻能跟少爺維持十步的距離。」
「房門外距離這裏應該可以在十步之內走到。」
李莫爾無奈的一歎。這位少爺的任性從小到大始終如一。
終於,久候的門鈴聲終於響了,除了查爾斯,其他三個都很有效率的收好自己的東西,很有秩序的移向門邊,排列整齊,李莫爾接著打開房門。
「李先生,這位是即將負責為凱特先生翻譯的雲小姐。」飯店公關部的經理恭敬的行個禮,側過身子,引見身後的雲冬天。
看到李莫爾,她怔了一下。怎麽有一種似曾相識的感覺?
他很恭敬的向雲冬天鞠九十度躬行禮。
「雲小姐你好,我是李莫爾,凱特先生的特別助理,後麵這兩位是凱特先生的助理——喬妮和麥斯。凱特先生已經在等雲小姐了,請進。」
「謝謝。」她忍不住再看了李莫爾一眼。這個男人應該是台灣人,可是英語的口音卻是道地的美國人,她應該不認識這樣的人。
雲冬天隨著他進入屋內,來到書桌前麵,看到背對著他們的俊偉身影,身體無來由的一顫,有股令人不安的感覺……
「雲小姐來了。」李莫爾說了一聲,便向她行個禮,退出房間。
轉眼間,房裏隻剩下兩個人,查爾斯將目光從玻璃帷幕外的山色收迴來,轉身麵對她。
「……是你!」雲冬天震驚得舌頭差一點打結,終於知道為什麽覺得李莫爾似曾相識,之前無論是在賭城還是機場,他都在查爾斯附近。
與自己無關的事,她不會多想,方才當然也沒將兩人聯想在一起。
查爾斯隻是保持愉悅的笑容,什麽反應也沒有。
她後知後覺的意識到剛剛脫口而出的是中文,連忙將語言模式轉為英文。
「怎麽是你?這是你刻意安排的嗎?」
眉一挑,他好像在嘲笑她太自以為是了,為什麽要刻意安排呢?
「我住進飯店之後,夏執行長送上你的資料,我知道此次的翻譯人員是你,也相當驚訝。沒想到經過三年之後,我們會在這種情況下重逢。」
這種事確實很難刻意安排,可是要她相信這世上有如此巧合的事,總是有些遲「難道因為我,你就拒絕接下這份工作嗎?」他是在挑釁。
「……我幹麽拒絕?這是工作,賺錢的機會。」她確實有一股衝動想那麽做,可是想想又覺得自己很可笑,為什麽害怕這個男人?
雖然他是人間極品,她可不是花癡,他對她不會有任何影響……是啊,理論上如此,但是一想起她在別墅遇見他的情景,他帶給她的不安,就會忍不住想逃離。
「很高興我們有相同的看法,不可否認,對我來說,旁邊跟著一個熟人好過陌生人。」
他們還稱不上熟人,不過她無須在這種小事上糾纏。
「我是公私分明的人。」
「很好,那接下來的三個月,凡事就麻煩你了。」
「三個月?」
「對,原則上我預計在這裏待上一個半月左右,不過我是為了工作來這裏,工作上經常遇到突發狀況,為了避免屆時你以有其他的工作為由拒絕配合,我又必須另外找翻譯人員,還是先簽好三個月的合約,確保我在這裏的工作順利完成。」
如果一開始就知道必須長達三個月都綁在這份工作上麵,她不會接這份工作,可是這會兒說她不幹了,這個男人會一口咬定她怕他。
「有困難嗎?」
「我從事翻譯的工作,不確定時間,我沒辦法接下其他的工作。」
「我們的合約是三個月,酬勞就是三個月,這對我們彼此都是保障。」
「我不喜歡占人家便宜。」
深深看了她一眼,他似笑非笑的唇角一勾,像在開玩笑,又像在警告似的說:「不用擔心我會吃虧,我可是一個很會算計的男人。」
她不是擔心他吃虧,而是她不喜歡占人家便宜,這兩者可是差很大……這不是重點,人家都這麽說了,如果她還羅哩巴唆,不是擺明迫不及待想逃離他嗎?
查爾斯走到書桌旁邊,拿起書桌上的合約書和鋼筆遞給她。
「坐下吧,看一下合約的內容,若沒有問題,我們就可以簽約了。」
她在沙發坐下,迅速看過合約內容,除了時間被綁死了之外,其他條件實在無可挑剔,於是爽快的簽下合約後,便將合約和鋼筆遞過去給他。
他隨即接下大筆一揮,也在合約上麵留下大名,然後向她伸出手,遲疑了一下,她伸手迴握。
看著兩人纏繞在一起的手,她心頭一顫,一道荒謬的念頭鑽進腦海——這會不會從此改變她的一生?
雲冬天是一個非常重視效率的人,連睡覺這件事也不例外,頭一沾枕,三分鍾之內就一定要睡著。可是今天,她數過上千隻羊了,在床上也滾了好幾圈,周公還是沒有將她拉去下棋,這全是因為查爾斯。
查爾斯是一個危險的男人,不是因為他堪稱人間極品的外貌,而是他融合了優雅和浪蕩的氣質,像個貴公子,卻也是拐騙女人的花花公子。即使是她這種對男人外表很冷感的人,都不能不承認他是一個有致命魅力的男人。
不管他在台灣待上一個半月,還是三個月,待在他身邊分分秒秒都要「提心吊膽」,她越想越覺得自己做了一個錯誤的決定。
但合約都簽了,這會兒說後悔也來不及了,合約上明文規定,毀約要以三倍賠償,三個月就將近百萬,她又不是腦子壞掉,怎麽可能跟自己的荷包過不去?
甩了甩頭,雲冬天坐起身。口好渴,去喝杯水吧。
走下床,她光著腳丫子悄悄走出房間,就怕發出噪音驚擾父母,可是沒想到,反倒是母親嚇到她了。
她的心情瞬間往下一沉,看到母親半夜不睡覺坐在客廳發呆,這隻有一種可能性……她不由得皺著眉,走過去,在母親麵前蹲下來。
「爸又沒迴來了,是嗎?」
雲母不發一語的看了女兒一眼。
「這一次是什麽理由?跟美國分公司的主管開會嗎?」她不想讓自己的口氣充滿了尖酸刻薄的味道,可是太難了。
母親點了點頭,可是看得出來,對此她心存懷疑。
「我還真厲害,竟然一次就猜中了!」她的父親還真是不愛迴家的男人,經常以公司為家,可是待在公司,是不是安分的在加班,這就不得而知了,至少可以肯定一件事,他不會太寂寞,身邊總是有人陪伴,不是秘書就是助理,而這些人百分之九十都有一個共同的身分——女人。
麥斯見了忍不住抗議,「雖然莫爾是少爺的保鑣,幾乎不離少爺左右,可是跟在少爺身邊的還有我和喬妮,莫爾知道的事,我們也應該知道。」
「我沒有意見。」喬妮一點也不領情,目光緊盯著擺在茶幾上的筆電,一場精湛的手術正在上演,教她這個醫生看得全身熱血沸騰,其他的事全部置之腦後。
「不急,你們很快就會知道了。」李莫爾淡淡道。
「不是約了八點嗎?時間應該差不多了吧。」若是仔細觀察,可以看出查爾斯的緊繃。三年多了,見到她,還會一如最初嗎?
「是的。可是,聽說小姐覺得見麵的時間太早,還再三確認,生怕弄錯了。」
「八點是早了一點,應該安排九點,通常都是九點上班。」
李莫爾訕訕的撇了撇嘴。少爺八成忘了,一開始他還堅持七點,若非他好說歹說勸住了,硬將時間往後延了一個小時,肯定嚇壞小姐了。
不過,也難怪少爺那麽心急,若非當初在機場當著他的麵許下了一個誓言——三年後,若心意不變,他會走到她身邊。
為此,苦苦忍了三年,也真是難為少爺這種行動派的人。
「莫爾,她會嚇壞了吧。」
「這是預料中的事,可是少爺若能平靜一點,小姐受到的驚嚇會稍微緩和。」查爾斯送上一個斜眼。當他是三歲小孩子嗎?這麽簡單的道理他會不懂?
「少爺最好慢慢來,還沒簽合約之前,小姐甩頭就可以走人了。」
「我會讓她簽下合約。」
「是,少爺一向很有本事逼迫人家接下戰帖。」
這是在讚美他嗎?不過,怎麽覺得很刺耳?根據他聰明的腦袋解讀,莫爾這句話真正的意思是——少爺就知道變態的逗著人家玩。
「莫爾,待會兒你也跟著他們兩個退出去。」
「我最多隻能跟少爺維持十步的距離。」
「房門外距離這裏應該可以在十步之內走到。」
李莫爾無奈的一歎。這位少爺的任性從小到大始終如一。
終於,久候的門鈴聲終於響了,除了查爾斯,其他三個都很有效率的收好自己的東西,很有秩序的移向門邊,排列整齊,李莫爾接著打開房門。
「李先生,這位是即將負責為凱特先生翻譯的雲小姐。」飯店公關部的經理恭敬的行個禮,側過身子,引見身後的雲冬天。
看到李莫爾,她怔了一下。怎麽有一種似曾相識的感覺?
他很恭敬的向雲冬天鞠九十度躬行禮。
「雲小姐你好,我是李莫爾,凱特先生的特別助理,後麵這兩位是凱特先生的助理——喬妮和麥斯。凱特先生已經在等雲小姐了,請進。」
「謝謝。」她忍不住再看了李莫爾一眼。這個男人應該是台灣人,可是英語的口音卻是道地的美國人,她應該不認識這樣的人。
雲冬天隨著他進入屋內,來到書桌前麵,看到背對著他們的俊偉身影,身體無來由的一顫,有股令人不安的感覺……
「雲小姐來了。」李莫爾說了一聲,便向她行個禮,退出房間。
轉眼間,房裏隻剩下兩個人,查爾斯將目光從玻璃帷幕外的山色收迴來,轉身麵對她。
「……是你!」雲冬天震驚得舌頭差一點打結,終於知道為什麽覺得李莫爾似曾相識,之前無論是在賭城還是機場,他都在查爾斯附近。
與自己無關的事,她不會多想,方才當然也沒將兩人聯想在一起。
查爾斯隻是保持愉悅的笑容,什麽反應也沒有。
她後知後覺的意識到剛剛脫口而出的是中文,連忙將語言模式轉為英文。
「怎麽是你?這是你刻意安排的嗎?」
眉一挑,他好像在嘲笑她太自以為是了,為什麽要刻意安排呢?
「我住進飯店之後,夏執行長送上你的資料,我知道此次的翻譯人員是你,也相當驚訝。沒想到經過三年之後,我們會在這種情況下重逢。」
這種事確實很難刻意安排,可是要她相信這世上有如此巧合的事,總是有些遲「難道因為我,你就拒絕接下這份工作嗎?」他是在挑釁。
「……我幹麽拒絕?這是工作,賺錢的機會。」她確實有一股衝動想那麽做,可是想想又覺得自己很可笑,為什麽害怕這個男人?
雖然他是人間極品,她可不是花癡,他對她不會有任何影響……是啊,理論上如此,但是一想起她在別墅遇見他的情景,他帶給她的不安,就會忍不住想逃離。
「很高興我們有相同的看法,不可否認,對我來說,旁邊跟著一個熟人好過陌生人。」
他們還稱不上熟人,不過她無須在這種小事上糾纏。
「我是公私分明的人。」
「很好,那接下來的三個月,凡事就麻煩你了。」
「三個月?」
「對,原則上我預計在這裏待上一個半月左右,不過我是為了工作來這裏,工作上經常遇到突發狀況,為了避免屆時你以有其他的工作為由拒絕配合,我又必須另外找翻譯人員,還是先簽好三個月的合約,確保我在這裏的工作順利完成。」
如果一開始就知道必須長達三個月都綁在這份工作上麵,她不會接這份工作,可是這會兒說她不幹了,這個男人會一口咬定她怕他。
「有困難嗎?」
「我從事翻譯的工作,不確定時間,我沒辦法接下其他的工作。」
「我們的合約是三個月,酬勞就是三個月,這對我們彼此都是保障。」
「我不喜歡占人家便宜。」
深深看了她一眼,他似笑非笑的唇角一勾,像在開玩笑,又像在警告似的說:「不用擔心我會吃虧,我可是一個很會算計的男人。」
她不是擔心他吃虧,而是她不喜歡占人家便宜,這兩者可是差很大……這不是重點,人家都這麽說了,如果她還羅哩巴唆,不是擺明迫不及待想逃離他嗎?
查爾斯走到書桌旁邊,拿起書桌上的合約書和鋼筆遞給她。
「坐下吧,看一下合約的內容,若沒有問題,我們就可以簽約了。」
她在沙發坐下,迅速看過合約內容,除了時間被綁死了之外,其他條件實在無可挑剔,於是爽快的簽下合約後,便將合約和鋼筆遞過去給他。
他隨即接下大筆一揮,也在合約上麵留下大名,然後向她伸出手,遲疑了一下,她伸手迴握。
看著兩人纏繞在一起的手,她心頭一顫,一道荒謬的念頭鑽進腦海——這會不會從此改變她的一生?
雲冬天是一個非常重視效率的人,連睡覺這件事也不例外,頭一沾枕,三分鍾之內就一定要睡著。可是今天,她數過上千隻羊了,在床上也滾了好幾圈,周公還是沒有將她拉去下棋,這全是因為查爾斯。
查爾斯是一個危險的男人,不是因為他堪稱人間極品的外貌,而是他融合了優雅和浪蕩的氣質,像個貴公子,卻也是拐騙女人的花花公子。即使是她這種對男人外表很冷感的人,都不能不承認他是一個有致命魅力的男人。
不管他在台灣待上一個半月,還是三個月,待在他身邊分分秒秒都要「提心吊膽」,她越想越覺得自己做了一個錯誤的決定。
但合約都簽了,這會兒說後悔也來不及了,合約上明文規定,毀約要以三倍賠償,三個月就將近百萬,她又不是腦子壞掉,怎麽可能跟自己的荷包過不去?
甩了甩頭,雲冬天坐起身。口好渴,去喝杯水吧。
走下床,她光著腳丫子悄悄走出房間,就怕發出噪音驚擾父母,可是沒想到,反倒是母親嚇到她了。
她的心情瞬間往下一沉,看到母親半夜不睡覺坐在客廳發呆,這隻有一種可能性……她不由得皺著眉,走過去,在母親麵前蹲下來。
「爸又沒迴來了,是嗎?」
雲母不發一語的看了女兒一眼。
「這一次是什麽理由?跟美國分公司的主管開會嗎?」她不想讓自己的口氣充滿了尖酸刻薄的味道,可是太難了。
母親點了點頭,可是看得出來,對此她心存懷疑。
「我還真厲害,竟然一次就猜中了!」她的父親還真是不愛迴家的男人,經常以公司為家,可是待在公司,是不是安分的在加班,這就不得而知了,至少可以肯定一件事,他不會太寂寞,身邊總是有人陪伴,不是秘書就是助理,而這些人百分之九十都有一個共同的身分——女人。