略甲? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?（這篇簡文殘缺太多，已沒有一段完整的內容，無法譯出完整的句段，隻好譯出幾個片斷的句子。可略知本文內容之一二。）用兵的謀略在於，當敵軍列出方陣時，....想要攻擊敵軍，而敵軍的兵勢又不可戰勝時，在這種形勢下，....求戰的心情像是發瘋一般，在這種情況下，....在這種情況下，讓大隊士兵尾隨，選出精兵沿途襲擾，....從左右兩邊相向攻擊，這就叫做鉤擊。..使其將領孤立，軍心動搖，..? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?客主人分? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?用兵作戰有客軍和主軍的分別。處於進攻地位的客軍兵力必須比對方多，而處於守勢的主軍兵力較少。當客軍兵力是主軍兵力的一倍，主軍兵力隻有客軍一半時，可以交戰。..客軍當然是在主軍之後進入陣地的。主軍則已占據有利地形，嚴陣以待客軍了。而客軍要攻破關隘，越過險阻，才能到達交戰地點。進攻關隘..後退就等於自殺，不敢前進抗拒放軍，是什麽原因呢？這是因為形勢不利，地形不好。當形勢有利，地形有利時，士兵自然會..通常所說的善於用兵的人，就是會利用形勢和地利的人。帶領數十萬大軍，哪怕百姓有餘糧也不可能保證供給，..養兵時覺得多，而用兵時卻覺得少，養兵有餘而用兵時兵力又不足。有軍兵數十萬，成千成千地出征，..善於用兵作戰的將領，必定善於分割截斷放軍，就像..而會解脫的人一樣。能分散敵軍兵力，善於抑製敵軍兵力的將領，哪怕自己的兵力非常少，他用起來也會覺得有富餘，而不會分散敵軍兵力，不能抑製敵軍兵力的將領，即使自己的兵力數涪於敵軍，他仍然覺得不夠用。兵多就能取勝嗎？如果真是這樣，那麽用籌簽算算雙方的兵力就可知戰爭的結果了。富足就能取勝嗎？那麽量量雙方的糧食就可以知道戰爭的結果了。兵器銳利，鎧甲堅固就能取勝嗎？那麽勝負就很容易預先知道了。所以說，國家富足，不一定就安全，國家貧窮，不一定就有危險；兵多不一定就能取勝，兵少也不一定就會失敗。決定勝敗與安危的關鍵在於掌握用兵的規律。敵軍兵多，可以使敵軍分散而不能相互救援，使敵軍..雖然鎧甲堅固，兵器銳利，卻不能發揮威力，軍兵勇敢卻不能保衛他們的將領，這就是掌握了致勝的途徑了。所以說，英明的君王和懂得用兵規律的將領必定事先..交戰之前就有把握取勝，這樣的君王和將領就能萬無一失；而在交戰之中能取勝，出兵之後能建功立業，退兵之時不受損傷的將領，那就隻能算是明白用兵的人而已。（中間三行散簡文字殘缺，無法譯出）..使敵軍疲勞，就可以便放軍全軍將士完全喪失鬥誌，那麽，就有戰勝敵軍的把握了。所以鉗製敵軍左翼而攻擊敵軍右翼，就是要使其右翼失敗時，左翼不能救援；鉗製敵軍右翼而攻擊其左翼的戰法，也是要使得放軍左翼失敗時右翼不能相救。這樣作戰，就是要使得敵軍隻能坐而待斃，不敢主動出去，隻敢遠避而不敢交鋒，造成敵軍近處兵力少，不夠用，遠處的兵力分散，不能支援，..? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??善者? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?善於用兵的將領，麵對兵力多而強的敵軍時，能使得敵軍兵力分散而不能相互支援，遭到攻擊時仍不能互通消息，彼此不知情況。所以說，壕溝很深、壁壘很高的陣地算不得堅固，戰車堅固、兵器銳利算不上成不可擋，士兵勇猛善戰也算不上強大。因此，善於用兵的將領善於審視地形險阻而加以利用，能夠指揮全軍將士進退自如，敵軍兵多時能使其變少，敵軍軍糧充足時能讓其挨餓受饑，敵軍穩守不動時能使敵軍疲勞，能讓得全國民心的敵軍離心離德，能使全軍同心協力的敵軍不和。所以說，用兵有四路五動，前進是一條路，後退是一條路，向左是一條路，向右也是一條路；前進是動，後退是動，向左是動，向右是動，按兵不動同樣也是動。善於用乓的將領做到四路通達，五動巧妙。因此，當自己的軍隊前進時會讓敵軍不能阻擋，後退時不會讓敵軍切斷後路，向左向右不會受敵軍阻攔，按兵不動時..反過來要使敵軍四路全都受困，五動必定有憂慮，前進時必有我軍阻擋於前，後退時必定被切斷後路，向左向右一定受到阻攔，即使按兵不動，也必定免不了災禍。善於用兵的將領能讓敵軍偃旗息鼓繞遠路，也能使敵軍抄近路急行軍，能使敵軍疲病而得不到休息，又饑又渴而不能吃飯喝水。敵方用這樣的軍隊交戰. 那肯定是不能取牲了。而我軍則是吃飽了等待饑餓的敵軍，以逸而等待疲憊的敵軍。按兵不動而等敵軍動。這樣交戰，我軍士兵當然會勇往直前，絕不會後退，即使踩上敵軍鋒利的刀刃，也絕不會轉身退縮。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?五名五恭? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?軍隊有五種類型：第一種是威武強大，第二種是高傲驕橫，第三種是剛愎自用，第四種是貪婪猜忌，第五種是優柔寡斷。對付威武強大的軍隊要故意示弱，裝出屈服的樣子而等待時機；對付高傲驕橫的軍隊，可以裝出恭敬的樣子而假以時日；對付剛愎自用的軍隊，可以用誘敵計而戰勝；對付貪婪猜忌的軍隊，可以成逼其前鋒，同時在其側翼虛張聲勢加以騷擾，再用深溝高壘使其難於運糧補給：對付優柔寡斷的軍隊，可以虛張聲勢施以恐嚇，用小股部隊作些試探性的攻擊，如果敵軍出動就加以攻擊，如果敵軍不出戰就逼其後退。軍隊有五種表示謙恭的情況，也有五種表現兇暴的情況。表示謙恭是哪五種情況呢？第一是在進入對方國境立即表示謙恭，軍隊就會失去其正常的狀態；第二次行動時向敵方表示謙恭，軍隊就會無從得到糧食補給；第三次行動時向敵方表示謙恭，軍隊就會失利；第四次行動時向敵方表示謙恭，軍隊就要挨餓了；第五次進攻向敵方表示謙恭，軍隊就無法完成任務了。表現兇暴又會是哪五種情況呢？一進入對方國境就表現兇暴，該國人定會把你當做外來客；第二次行動表現兇暴，就會引起該國嘩然紛亂；第三次行動表現兇暴，就會引起該國百姓恐懼；第四次行動表現兇暴，你的士兵在該國就隻能得到欺詐了；第五次行動再表現兇暴，你的軍隊就將大受損耗了。所以說，謙恭和兇暴要視情況交替使用。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?兵失? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?想利用敵國百姓所不能接受的東西，糾正該國的習俗..（勉強用自己的短處）去對付敵國軍隊的長處，隻能是耗費兵力。想勉強用許多本國缺少的東西，去對付敵國所富有的東西，那隻會使本國軍隊很快失敗。即使防禦堅固，也抵擋不住敵軍使用利器，敵軍使用利器便使己方軍隊衰頹。用不鋒利的兵器去攻擊敵軍，一定不能攻破敵軍堅固的防禦，而隻會使本國軍隊受挫。..將領善於布陣，了解地勢的背向，也懂得利用地形，但用兵卻屢陷困境，這是因為不明白隻有國家昌盛，用兵才能取勝的道理。..用兵不能立大功，是由於不懂得集中兵力作戰。用兵的人失去民心，是由於不能認識自己的錯誤。用兵的人使用很多兵力，而建的戰功卻很少，這是由於不會把握時機。用兵的人不能避免大災禍，是因為他的行動不合民心。用兵的人常常後悔，這是由於他輕信而多疑。用兵的人在勝利和災禍尚未出現之時不能預見，是由於不懂得要做好戰前準備。用兵的人見到有利條件就鬆懈，在有利時機到來時又遲疑不決，離開了不利境地仍然不能保持部隊穩定，那隻能走向滅亡了。雖有貪心但能保持廉潔，雖得寵但能保持恭謹，雖弱小但能圖強，雖性格軟弱但能表現剛強，這是走向興盛的途徑。走滅亡道路的人，天和地都不能讓他興盛。走興盛道路的人，天地·····? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?將義? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?軍隊的將領絕不能不公正，如不公正就不可能嚴格治軍，冶軍不嚴就沒有威信，將領沒有威信，那士兵就不會拚死效命。所以說，公正是統兵的首要條件，就像人必須有頭一樣。軍隊的將領不能不仁愛，將領不仁愛軍隊就不會有製勝的能力，軍隊沒有製勝的能力就不能使用。所以說，仁愛是統兵的中心事項，就像人必須有腹心一樣。軍隊的將領不能不施恩德，將領不施恩德就沒有威力，沒有威力的將領就無法發揮全軍的威力。所以說，恩德是統兵的手段，就像人必須有手一樣。軍隊的將領不能不講信用，將領不講信用，他的命令就無法貫徹執行，軍令不能貫徹執行，軍隊就不能集中統一，那軍隊就不會有聲名了。所以說，信用是統兵的支點，就如同人必須有足一樣。軍隊的將領不能沒有智慧，將領沒有智慧..? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 將德? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 對士兵要像對可愛的孩童一樣愛護，要像對嚴師一樣尊敬，而使用士兵又要像使用泥土草芥一樣，不惜犧牲，將軍....是將軍的智慧。不輕視兵力少的敵軍，也不怕敵軍的威逼，做事要堅持到底，直至最後也要像剛開始一樣慎重對待，將軍....君王的命令不能在軍隊中直接傳達貫徹，軍隊中隻以統兵將帥的命令為準，這是將軍固定不變的準則。....將軍不能和敵軍將領共生，自己的軍隊也不能與交戰的敵軍共存，這是將軍的....這是將軍賞賜的恩惠。獎賞不能超過當日，懲罰也須當麵就兌現，賞罰不因人而異，必須一視同仁，....這是將軍應有的品德。 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??