梁紀十四（起著雍敦牂，盡閼逢困敦，凡七年）
高祖武皇帝十四
大同四年戊午，公元五三八年春，正月，辛酉朔，日有食之。
東魏碭郡獲巨象，送鄴。丁卯，大赦，改元元象。
二月，己亥，上耕藉田。
東魏大都督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。東魏大行台侯景等治兵於虎牢，將複河南諸州，魏梁迴、韋孝寬、趙繼宗皆棄城西歸。侯景攻廣州，數旬，未拔，聞魏救兵將至，集諸將議之，行洛州事盧勇請進觀形勢。乃帥百騎至大隗山，遇魏師。日已暮，勇多置幡旗於樹顛；夜，分騎為十隊，鳴角直前，擒魏儀同三司程華，斬儀同三司王征蠻而還。廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。勇，辯之從弟也。於是南汾、潁、豫、廣四州複入東魏。
初，柔然頭兵可汗始得返國，事魏盡禮。及永安以後，雄據北方，禮漸驕倨，雖信使不絕，不複稱臣。頭兵嚐至洛陽，心慕中國，乃置侍中、黃門等官；後得魏汝陽王典簽淳於覃，親寵任事，以為秘書監，使典文翰。及兩魏分裂，頭兵轉不遜，數為邊患。魏丞相泰以新都關中，方有事山東，欲結婚以撫之，以舍人元翌女為化政公主，妻頭兵弟塔寒。又言於魏主，請廢乙弗後，納頭兵之女。甲辰，以乙弗後為尼，使扶風王孚迎頭兵女為後。頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。
三月，辛酉，東魏丞相歡以沙苑之敗，請解大丞相，詔許之；頃之，複故。
柔然送悼後於魏，車七百乘、馬萬匹、駝二千頭。至黑鹽池，遇魏所遣鹵簿儀衛。柔然營幕，戶席皆東向，扶風王孚請正南麵，後曰：“我未見魏主，固柔然女也。魏仗南麵，我自東向。”丙子，立皇後鬱久閭氏。丁醜，大赦。以王盟為司徒。丞相泰朝於長安，還屯華州。
夏，四月，庚寅，東魏高歡朝於鄴；壬辰，還晉陽。
五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。
秋，七月，東魏荊州刺史王則寇淮南。
癸亥，詔以東冶徒李胤之得如來舍利，大赦。
東魏侯景、高敖曹等圍魏獨孤信於金墉，太師歡帥大軍繼之；景悉燒洛陽內外官寺民居，存者什二三。魏主將如洛陽拜園陵，會信等告急，遂與丞相泰俱東，命尚書左仆射周惠達輔太子欽守長安，開府儀同三司李弼、車騎大將軍達奚武帥千騎為前驅。
八月，庚寅，丞相泰至穀城，侯景等欲整陳以待其至，儀同三司太安莫多婁貸文請帥所部擊其前鋒，景等固止之。貸文勇而專，不受命，與可朱渾道元以千騎前進。夜，遇李弼、達奚武於孝水。弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其眾送恆農。
泰進軍瀍東，侯景等夜解圍去。辛卯，泰帥輕騎追景至河上，景為陳，北據河橋，南屬邙山，與泰合戰。泰馬中流矢驚逸，遂失所之。泰墜地，東魏兵追及之，左右皆散，都督李穆下馬，以策抶泰背罵曰：“籠東軍士！爾曹主何在，而獨留此？”追者不疑其貴人，舍之而過。穆以馬授泰，與之俱逸。
魏兵複振，擊東魏兵，大破之，東魏兵北走。京兆忠武公高敖曹，意輕泰，建旗蓋以陵陳，魏人盡銳攻之，一軍皆沒，敖曹單騎走投河陽南城。守將北豫州刺史高永樂，歡之從祖兄子也，與敖曹有怨，閉門不受。敖曹仰唿求繩，不得，拔刀穿闔未徹而追兵至。敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。敖曹知不免，奮頭曰：“來！與汝開國公。”追者斬其首去。高歡聞之，如喪肝膽，杖高永樂二百，贈敖曹太師、大司馬、太尉。泰賞殺敖曹者布絹萬段，歲歲稍與之，比及周亡，猶未能足。魏又殺東魏西兗州刺史宋顯等，虜甲士萬五千人，赴河死者以萬數。初，歡以萬俟普尊老，特禮之，嚐親扶上馬。其子洛免冠稽首曰：“願出死力以報深恩。”及邙山之戰，諸軍北度橋，洛獨勒兵不動，謂魏人曰：“萬俟受洛幹在此，能來可來也！”魏人畏之而去，歡名其所營地為迴洛。
是日，東、西魏置陳既大，首尾懸遠，從旦至未，戰數十合，氛霧四塞，莫能相知。魏獨孤信、李遠居右，趙貴、怡峰居左，戰並不利；又未知魏主及丞相泰所在，皆棄其卒先歸。開府儀同三司李虎、念賢等為後軍，見信等退，即與俱去。泰由是燒營而歸，留儀同三司長孫子彥守金墉。
王思政下馬，舉長槊左右橫擊，一舉輒踣數人。陷陳既深，從者盡死，思政被重創，悶絕。會日暮，敵亦收兵。思政每戰常著破衣弊甲，敵不知其將帥，故得免。帳下督雷五安於戰處哭求思政，會其已蘇，割衣裹創，扶思政上馬。夜久，始得還營。
平東將軍蔡祐下馬步鬥，左右勸乘馬以備倉猝，祐怒曰：“丞相愛我如子，今日豈惜生乎！”帥左右十餘人合聲大唿，擊東魏兵，殺傷甚眾。東魏人圍之十餘重，祐彎弓持滿，四麵拒之。東魏人募厚甲長刀者直進取之，去祐可三十步，左右勸射之，祐曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，祐乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，祐徐引還。魏主至恆農，守將已棄城走，所虜降卒在恆農者相與閉門拒守，丞相泰攻拔之，誅其魁首數百人。蔡祐追及泰於恆農，夜，見泰，泰曰：“承先，爾來，吾無憂矣。”泰驚不得寢，枕祐股，然後安。祐每從泰戰，常為士卒先。戰還，諸將皆爭功，祐終無所言。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。”泰留王思政鎮恆農，除侍中、東道行台。
魏之東伐也，關中留守兵少，前後所虜東魏士卒散在民間，聞魏兵敗，謀作亂。李虎等至長安，計無所出，與太尉王盟、仆射周惠達等奉太子欽出屯渭北。百姓互相剽掠，關中大擾。於是沙苑所虜東魏都督趙青雀、雍州民於伏德等遂反，青雀據長安子城，伏德保鹹陽，與鹹陽太守慕容思慶各收降卒以拒還兵。長安大城民相帥以拒青雀，日與之戰。大都督侯莫陳順擊賊，屢破之，賊不敢出。順，崇之兄也。
扶風公王羆鎮河東，大開城門，悉召軍士謂曰：“今聞大軍失利，青雀作亂，諸人莫有固誌。王羆受委於此，以死報恩。有能同心者可共固守；必恐城陷，任自出城。”眾感其言，皆無異誌。
魏主留閿鄉。丞相泰以士馬疲弊，不可速進，且謂青雀等烏合，不能為患，曰：“我至長安，以輕騎臨之，必當麵縛。”通直散騎常侍吳郡陸通諫曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心。蜂蠆有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂為信然，益當驚擾。今軍雖疲弊，精銳尚多。以明公之威，總大軍以臨之，何憂不克！”泰從之，引兵西入。父老見泰至，莫不悲喜，士女相賀。華州刺史宇文導引兵襲鹹陽，斬思慶，擒伏德。南度渭，與泰會攻青雀，破之。太保梁景睿以疾留長安，與青雀通謀，泰殺之。
東魏太師歡自晉陽將七千騎至孟津，未濟，聞魏師已循，遂濟河，遣別將追魏師至崤，不及而還。歡攻金墉，長孫子彥棄城走，焚城中室屋俱盡，歡毀金墉而還。
東魏之遷鄴也，主客郎中裴讓之留洛陽。獨孤信之敗也，讓之弟諏之隨丞相泰入關，為大行台倉曹郎中。歡囚讓之兄弟五人，讓之曰：“昔諸葛亮兄弟，事吳、蜀各盡其心，況讓之老母在此，不忠不孝，必不為也。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。”歡皆釋之。
九月，魏主入長安，丞相泰還屯華州。
東魏大都督賀拔仁擊邢磨納、盧仲禮等，平之。
盧景裕本儒生，太師歡釋之，召館於家，使教諸子。景裕講論精微，難者或相詆訶，大聲厲色，言至不遜，而景裕神采儼然，風調如一，從容往複，無際可尋。性清靜，曆官屢有進退，無得失之色；弊衣粗食，恬然自安，終日端嚴，如對賓客。
冬，十月，魏歸高敖曹、竇泰、莫多婁貸文之首於東魏。
散騎常侍劉孝儀等聘於東魏。
十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。都督趙剛襲廣州，拔之。於是自襄、廣已西城鎮複為魏。
魏自正光以後，四方多事，民避賦役，多為僧尼，至二百萬人，寺有三萬餘區。至是，東魏始詔“牧守、令長擅立寺者，計其功庸，以枉法論。”
初，魏伊川土豪李長壽為防蠻都督，積功至北華州刺史。孝武帝西遷，長壽帥其徒拒東魏，魏以長壽為廣州刺史。侯景攻拔其壁，殺之。其子延孫複收集父兵以拒東魏，魏之貴臣廣陵王欣、錄尚書長孫稚等皆攜家往依之，延孫資遣衛送，使達關中。東魏高歡患之，數遣兵攻延孫，不能克。魏以延孫為京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。延孫以澄清伊、洛為己任，魏以延孫兵少，更以長壽之婿京兆韋法保為東洛州刺史，配兵數百以助之。法保名祐，以字行，既至，與延孫連兵置柵於伏流。獨孤信之入洛陽也，欲繕修宮室，使外兵郎中天水權景宣帥徒兵三千出采運。會東魏兵至，河南皆叛，景宣間道西走，與李延孫相會，攻孔城，拔之，洛陽以南尋亦西附。丞相泰即留景宣守張白塢，節度東南諸軍應關西者。是歲，延孫為其長史楊伯蘭所殺，韋法保即引兵據延孫之柵。
東魏將段琛等據宜陽，遣陽州刺史牛道恆誘魏邊民。魏南兗州刺史韋孝寬患之，乃詐為道恆與孝寬書，論歸款之意，使諜人遺之於琛營，琛果疑道恆。孝寬乘其猜阻，出兵襲之，擒道恆及琛，崤、澠遂清。東道行台王思政以玉壁險要，請築城，自恆農徙鎮之，詔加都督汾、晉、並州諸軍事、並州刺史，行台如故。
東魏以高澄攝吏部尚書，始改崔亮年勞之製，銓擢賢能；又沙汰尚書郎，妙選人地以充之。凡才名之士，雖未薦擢，皆引致門下，與之遊宴、講論、賦詩，士大夫以是稱之。
大同五年己未，公元五三九年春，正月，乙卯，以尚書左仆射蕭淵藻為中衛將軍，丹楊尹何敬容為尚書令，吏部尚書張纘為仆射。纘，弘策之子也。自晉、宋以來，宰相皆以文義自逸，敬容獨勤簿領，日旰不休，為時俗所嗤鄙。自徐勉、周舍既卒，當權要者，外朝則何敬容，內省則朱異。敬容質愨無文，以綱維為己任；異文華敏洽，曲營世譽。二人行異而俱得幸於上。異善伺候人主意為阿諛，用事三十年，廣納貨賂，欺罔視聽，遠近莫不忿疾。園宅、玩好、飲膳、聲色窮一時之盛。每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。承、稚，暕之子；翔，淵之曾孫也。
丁巳，禦史中丞參禮儀事賀琛奏：“南、北二郊及藉田，往還並宜禦輦，不複乘輅。”詔從之，祀宗廟仍乘玉輦。琛，瑒之弟子也。
辛酉，東魏以尚書令孫騰為司徒。
辛未，上祀南郊。
魏丞相泰於行台置學，取丞郎、府佐德行明敏者充學生，悉令旦治公務，晚就講習。
東魏丞相歡，以徐州刺史房謨、廣平太守羊孰、廣宗太守竇瑗、平原太守許惇有政績清能，與諸刺史書，褒稱謨等以勸之。
夏，五月，甲戌，東魏立丞相歡女為皇後；乙亥，大赦。
魏以開府儀同三司李弼為司空。
秋，七月，魏以扶風王孚為太尉。
九月，甲子，東魏發畿內十萬人城鄴，四十日罷。冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。
魏置紙筆於陽武門外以求得失。
十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。
東魏人以《正光曆》浸差，命校書郎李業興更加修正，以甲子為元，號曰《興光曆》，既成，行之。
散騎常侍朱異奏：“頃來置州稍廣，而小大不倫，請分為五品，其位秩高卑，參僚多少，皆以是為差。”詔從之。於是上品二十州，次品十州，次品八州，次品二十三州，下品二十一州。時上方事征伐，恢拓境宇，北逾淮、汝，東距彭城，西開牂柯，南平俚洞，建置州郡，紛綸甚眾，故異請分之。其下品皆異國之人來歸附者，徒有州名而無土地，或因荒徼之民所居村落置州及郡縣，刺史守令皆用彼人為之，尚書不能悉領，山川險遠，職貢罕通。五品之外，又有二十餘州不知處所。凡一百七州。又以邊境鎮戍，雖領民不多，欲重其將帥，皆建為郡，或一人領二三郡太守，州郡雖多而戶口日耗矣。
魏自西遷以來，禮樂散逸，丞相泰命左仆射周惠達、吏部郎中北海唐瑾損益舊章，至是稍備。
大同六年庚申，公元五四零年春，正月，壬申，東魏以廣平公庫狄幹為太保。
丁醜，東魏主入新宮，大赦。
魏扶風王孚卒。
二月，己亥，上耕藉田。
魏鑄五銖錢。
東魏大行台侯景出三鵶，將複荊州，魏丞相泰遣李弼、獨孤信各將五千騎出武關，景乃還。
魏文後既為尼，居別宮，悼後猶忌之，乃以其子武都王戊為秦州刺史，使文後隨之官。魏主雖限以大計，而恩好不忘，密令養發，有追還之意。會柔然舉國度河南侵，時頗有言柔然以悼後故興師者，帝曰：“豈有興百萬之眾為一女子邪！雖然，致人此言，朕亦何顏以見將帥！”乃遣中常侍曹寵齎手敕賜文後自盡。文後泣謂寵曰：“願至尊千萬歲，天下康寧，死無恨也！”遂自殺。鑿麥積崖而葬之，號曰寂陵。
夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。右仆射周惠達發士馬守京城，塹諸街巷，召雍州刺史王羆議之，羆不應召，謂使者曰：“若蠕蠕至渭北者，王羆自帥鄉裏破之，不煩國家兵馬，何為天子城中作如此驚擾！由周家小兒恇怯致此。”柔然至夏州而退。未幾，悼後遇疾殂。
五月，乙酉，魏行台宮延和、陝州刺史宮延慶降於東魏，東魏以河北馬場為義州以處之。
東魏陽州武公高永樂卒。
閏月，丁醜朔，日有食之。
己醜，東魏封皇兄景植為宜陽王，皇弟威為清河王，謙為潁川王。
六月，壬子，東魏華山王鷙卒。
秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。八月，戊午，大赦。
高祖武皇帝十四
大同四年戊午，公元五三八年春，正月，辛酉朔，日有食之。
東魏碭郡獲巨象，送鄴。丁卯，大赦，改元元象。
二月，己亥，上耕藉田。
東魏大都督善無賀拔仁攻魏南汾州，刺史韋子粲降之，丞相泰滅子粲之族。東魏大行台侯景等治兵於虎牢，將複河南諸州，魏梁迴、韋孝寬、趙繼宗皆棄城西歸。侯景攻廣州，數旬，未拔，聞魏救兵將至，集諸將議之，行洛州事盧勇請進觀形勢。乃帥百騎至大隗山，遇魏師。日已暮，勇多置幡旗於樹顛；夜，分騎為十隊，鳴角直前，擒魏儀同三司程華，斬儀同三司王征蠻而還。廣州守將駱超遂以城降東魏，丞相歡以勇行廣州事。勇，辯之從弟也。於是南汾、潁、豫、廣四州複入東魏。
初，柔然頭兵可汗始得返國，事魏盡禮。及永安以後，雄據北方，禮漸驕倨，雖信使不絕，不複稱臣。頭兵嚐至洛陽，心慕中國，乃置侍中、黃門等官；後得魏汝陽王典簽淳於覃，親寵任事，以為秘書監，使典文翰。及兩魏分裂，頭兵轉不遜，數為邊患。魏丞相泰以新都關中，方有事山東，欲結婚以撫之，以舍人元翌女為化政公主，妻頭兵弟塔寒。又言於魏主，請廢乙弗後，納頭兵之女。甲辰，以乙弗後為尼，使扶風王孚迎頭兵女為後。頭兵遂留東魏使者元整，不報其使。
三月，辛酉，東魏丞相歡以沙苑之敗，請解大丞相，詔許之；頃之，複故。
柔然送悼後於魏，車七百乘、馬萬匹、駝二千頭。至黑鹽池，遇魏所遣鹵簿儀衛。柔然營幕，戶席皆東向，扶風王孚請正南麵，後曰：“我未見魏主，固柔然女也。魏仗南麵，我自東向。”丙子，立皇後鬱久閭氏。丁醜，大赦。以王盟為司徒。丞相泰朝於長安，還屯華州。
夏，四月，庚寅，東魏高歡朝於鄴；壬辰，還晉陽。
五月，甲戌，東魏遣兼散騎常侍鄭伯猷來聘。
秋，七月，東魏荊州刺史王則寇淮南。
癸亥，詔以東冶徒李胤之得如來舍利，大赦。
東魏侯景、高敖曹等圍魏獨孤信於金墉，太師歡帥大軍繼之；景悉燒洛陽內外官寺民居，存者什二三。魏主將如洛陽拜園陵，會信等告急，遂與丞相泰俱東，命尚書左仆射周惠達輔太子欽守長安，開府儀同三司李弼、車騎大將軍達奚武帥千騎為前驅。
八月，庚寅，丞相泰至穀城，侯景等欲整陳以待其至，儀同三司太安莫多婁貸文請帥所部擊其前鋒，景等固止之。貸文勇而專，不受命，與可朱渾道元以千騎前進。夜，遇李弼、達奚武於孝水。弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其眾送恆農。
泰進軍瀍東，侯景等夜解圍去。辛卯，泰帥輕騎追景至河上，景為陳，北據河橋，南屬邙山，與泰合戰。泰馬中流矢驚逸，遂失所之。泰墜地，東魏兵追及之，左右皆散，都督李穆下馬，以策抶泰背罵曰：“籠東軍士！爾曹主何在，而獨留此？”追者不疑其貴人，舍之而過。穆以馬授泰，與之俱逸。
魏兵複振，擊東魏兵，大破之，東魏兵北走。京兆忠武公高敖曹，意輕泰，建旗蓋以陵陳，魏人盡銳攻之，一軍皆沒，敖曹單騎走投河陽南城。守將北豫州刺史高永樂，歡之從祖兄子也，與敖曹有怨，閉門不受。敖曹仰唿求繩，不得，拔刀穿闔未徹而追兵至。敖曹伏橋下，追者見其從奴持金帶，問敖曹所在，奴指示之。敖曹知不免，奮頭曰：“來！與汝開國公。”追者斬其首去。高歡聞之，如喪肝膽，杖高永樂二百，贈敖曹太師、大司馬、太尉。泰賞殺敖曹者布絹萬段，歲歲稍與之，比及周亡，猶未能足。魏又殺東魏西兗州刺史宋顯等，虜甲士萬五千人，赴河死者以萬數。初，歡以萬俟普尊老，特禮之，嚐親扶上馬。其子洛免冠稽首曰：“願出死力以報深恩。”及邙山之戰，諸軍北度橋，洛獨勒兵不動，謂魏人曰：“萬俟受洛幹在此，能來可來也！”魏人畏之而去，歡名其所營地為迴洛。
是日，東、西魏置陳既大，首尾懸遠，從旦至未，戰數十合，氛霧四塞，莫能相知。魏獨孤信、李遠居右，趙貴、怡峰居左，戰並不利；又未知魏主及丞相泰所在，皆棄其卒先歸。開府儀同三司李虎、念賢等為後軍，見信等退，即與俱去。泰由是燒營而歸，留儀同三司長孫子彥守金墉。
王思政下馬，舉長槊左右橫擊，一舉輒踣數人。陷陳既深，從者盡死，思政被重創，悶絕。會日暮，敵亦收兵。思政每戰常著破衣弊甲，敵不知其將帥，故得免。帳下督雷五安於戰處哭求思政，會其已蘇，割衣裹創，扶思政上馬。夜久，始得還營。
平東將軍蔡祐下馬步鬥，左右勸乘馬以備倉猝，祐怒曰：“丞相愛我如子，今日豈惜生乎！”帥左右十餘人合聲大唿，擊東魏兵，殺傷甚眾。東魏人圍之十餘重，祐彎弓持滿，四麵拒之。東魏人募厚甲長刀者直進取之，去祐可三十步，左右勸射之，祐曰：“吾曹之命，在此一矢，豈可虛發！”將至十步，祐乃射之，應弦而倒，東魏兵稍卻，祐徐引還。魏主至恆農，守將已棄城走，所虜降卒在恆農者相與閉門拒守，丞相泰攻拔之，誅其魁首數百人。蔡祐追及泰於恆農，夜，見泰，泰曰：“承先，爾來，吾無憂矣。”泰驚不得寢，枕祐股，然後安。祐每從泰戰，常為士卒先。戰還，諸將皆爭功，祐終無所言。泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。”泰留王思政鎮恆農，除侍中、東道行台。
魏之東伐也，關中留守兵少，前後所虜東魏士卒散在民間，聞魏兵敗，謀作亂。李虎等至長安，計無所出，與太尉王盟、仆射周惠達等奉太子欽出屯渭北。百姓互相剽掠，關中大擾。於是沙苑所虜東魏都督趙青雀、雍州民於伏德等遂反，青雀據長安子城，伏德保鹹陽，與鹹陽太守慕容思慶各收降卒以拒還兵。長安大城民相帥以拒青雀，日與之戰。大都督侯莫陳順擊賊，屢破之，賊不敢出。順，崇之兄也。
扶風公王羆鎮河東，大開城門，悉召軍士謂曰：“今聞大軍失利，青雀作亂，諸人莫有固誌。王羆受委於此，以死報恩。有能同心者可共固守；必恐城陷，任自出城。”眾感其言，皆無異誌。
魏主留閿鄉。丞相泰以士馬疲弊，不可速進，且謂青雀等烏合，不能為患，曰：“我至長安，以輕騎臨之，必當麵縛。”通直散騎常侍吳郡陸通諫曰：“賊逆謀久定，必無遷善之心。蜂蠆有毒，安可輕也！且賊詐言東寇將至，今若以輕騎臨之，百姓謂為信然，益當驚擾。今軍雖疲弊，精銳尚多。以明公之威，總大軍以臨之，何憂不克！”泰從之，引兵西入。父老見泰至，莫不悲喜，士女相賀。華州刺史宇文導引兵襲鹹陽，斬思慶，擒伏德。南度渭，與泰會攻青雀，破之。太保梁景睿以疾留長安，與青雀通謀，泰殺之。
東魏太師歡自晉陽將七千騎至孟津，未濟，聞魏師已循，遂濟河，遣別將追魏師至崤，不及而還。歡攻金墉，長孫子彥棄城走，焚城中室屋俱盡，歡毀金墉而還。
東魏之遷鄴也，主客郎中裴讓之留洛陽。獨孤信之敗也，讓之弟諏之隨丞相泰入關，為大行台倉曹郎中。歡囚讓之兄弟五人，讓之曰：“昔諸葛亮兄弟，事吳、蜀各盡其心，況讓之老母在此，不忠不孝，必不為也。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。”歡皆釋之。
九月，魏主入長安，丞相泰還屯華州。
東魏大都督賀拔仁擊邢磨納、盧仲禮等，平之。
盧景裕本儒生，太師歡釋之，召館於家，使教諸子。景裕講論精微，難者或相詆訶，大聲厲色，言至不遜，而景裕神采儼然，風調如一，從容往複，無際可尋。性清靜，曆官屢有進退，無得失之色；弊衣粗食，恬然自安，終日端嚴，如對賓客。
冬，十月，魏歸高敖曹、竇泰、莫多婁貸文之首於東魏。
散騎常侍劉孝儀等聘於東魏。
十二月，魏是雲寶襲洛陽，東魏洛州刺史王元軌棄城走。都督趙剛襲廣州，拔之。於是自襄、廣已西城鎮複為魏。
魏自正光以後，四方多事，民避賦役，多為僧尼，至二百萬人，寺有三萬餘區。至是，東魏始詔“牧守、令長擅立寺者，計其功庸，以枉法論。”
初，魏伊川土豪李長壽為防蠻都督，積功至北華州刺史。孝武帝西遷，長壽帥其徒拒東魏，魏以長壽為廣州刺史。侯景攻拔其壁，殺之。其子延孫複收集父兵以拒東魏，魏之貴臣廣陵王欣、錄尚書長孫稚等皆攜家往依之，延孫資遣衛送，使達關中。東魏高歡患之，數遣兵攻延孫，不能克。魏以延孫為京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。延孫以澄清伊、洛為己任，魏以延孫兵少，更以長壽之婿京兆韋法保為東洛州刺史，配兵數百以助之。法保名祐，以字行，既至，與延孫連兵置柵於伏流。獨孤信之入洛陽也，欲繕修宮室，使外兵郎中天水權景宣帥徒兵三千出采運。會東魏兵至，河南皆叛，景宣間道西走，與李延孫相會，攻孔城，拔之，洛陽以南尋亦西附。丞相泰即留景宣守張白塢，節度東南諸軍應關西者。是歲，延孫為其長史楊伯蘭所殺，韋法保即引兵據延孫之柵。
東魏將段琛等據宜陽，遣陽州刺史牛道恆誘魏邊民。魏南兗州刺史韋孝寬患之，乃詐為道恆與孝寬書，論歸款之意，使諜人遺之於琛營，琛果疑道恆。孝寬乘其猜阻，出兵襲之，擒道恆及琛，崤、澠遂清。東道行台王思政以玉壁險要，請築城，自恆農徙鎮之，詔加都督汾、晉、並州諸軍事、並州刺史，行台如故。
東魏以高澄攝吏部尚書，始改崔亮年勞之製，銓擢賢能；又沙汰尚書郎，妙選人地以充之。凡才名之士，雖未薦擢，皆引致門下，與之遊宴、講論、賦詩，士大夫以是稱之。
大同五年己未，公元五三九年春，正月，乙卯，以尚書左仆射蕭淵藻為中衛將軍，丹楊尹何敬容為尚書令，吏部尚書張纘為仆射。纘，弘策之子也。自晉、宋以來，宰相皆以文義自逸，敬容獨勤簿領，日旰不休，為時俗所嗤鄙。自徐勉、周舍既卒，當權要者，外朝則何敬容，內省則朱異。敬容質愨無文，以綱維為己任；異文華敏洽，曲營世譽。二人行異而俱得幸於上。異善伺候人主意為阿諛，用事三十年，廣納貨賂，欺罔視聽，遠近莫不忿疾。園宅、玩好、飲膳、聲色窮一時之盛。每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。承、稚，暕之子；翔，淵之曾孫也。
丁巳，禦史中丞參禮儀事賀琛奏：“南、北二郊及藉田，往還並宜禦輦，不複乘輅。”詔從之，祀宗廟仍乘玉輦。琛，瑒之弟子也。
辛酉，東魏以尚書令孫騰為司徒。
辛未，上祀南郊。
魏丞相泰於行台置學，取丞郎、府佐德行明敏者充學生，悉令旦治公務，晚就講習。
東魏丞相歡，以徐州刺史房謨、廣平太守羊孰、廣宗太守竇瑗、平原太守許惇有政績清能，與諸刺史書，褒稱謨等以勸之。
夏，五月，甲戌，東魏立丞相歡女為皇後；乙亥，大赦。
魏以開府儀同三司李弼為司空。
秋，七月，魏以扶風王孚為太尉。
九月，甲子，東魏發畿內十萬人城鄴，四十日罷。冬，十月，癸亥，以新宮成，大赦，改元興和。
魏置紙筆於陽武門外以求得失。
十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。
東魏人以《正光曆》浸差，命校書郎李業興更加修正，以甲子為元，號曰《興光曆》，既成，行之。
散騎常侍朱異奏：“頃來置州稍廣，而小大不倫，請分為五品，其位秩高卑，參僚多少，皆以是為差。”詔從之。於是上品二十州，次品十州，次品八州，次品二十三州，下品二十一州。時上方事征伐，恢拓境宇，北逾淮、汝，東距彭城，西開牂柯，南平俚洞，建置州郡，紛綸甚眾，故異請分之。其下品皆異國之人來歸附者，徒有州名而無土地，或因荒徼之民所居村落置州及郡縣，刺史守令皆用彼人為之，尚書不能悉領，山川險遠，職貢罕通。五品之外，又有二十餘州不知處所。凡一百七州。又以邊境鎮戍，雖領民不多，欲重其將帥，皆建為郡，或一人領二三郡太守，州郡雖多而戶口日耗矣。
魏自西遷以來，禮樂散逸，丞相泰命左仆射周惠達、吏部郎中北海唐瑾損益舊章，至是稍備。
大同六年庚申，公元五四零年春，正月，壬申，東魏以廣平公庫狄幹為太保。
丁醜，東魏主入新宮，大赦。
魏扶風王孚卒。
二月，己亥，上耕藉田。
魏鑄五銖錢。
東魏大行台侯景出三鵶，將複荊州，魏丞相泰遣李弼、獨孤信各將五千騎出武關，景乃還。
魏文後既為尼，居別宮，悼後猶忌之，乃以其子武都王戊為秦州刺史，使文後隨之官。魏主雖限以大計，而恩好不忘，密令養發，有追還之意。會柔然舉國度河南侵，時頗有言柔然以悼後故興師者，帝曰：“豈有興百萬之眾為一女子邪！雖然，致人此言，朕亦何顏以見將帥！”乃遣中常侍曹寵齎手敕賜文後自盡。文後泣謂寵曰：“願至尊千萬歲，天下康寧，死無恨也！”遂自殺。鑿麥積崖而葬之，號曰寂陵。
夏，丞相泰召諸軍屯沙苑以備柔然。右仆射周惠達發士馬守京城，塹諸街巷，召雍州刺史王羆議之，羆不應召，謂使者曰：“若蠕蠕至渭北者，王羆自帥鄉裏破之，不煩國家兵馬，何為天子城中作如此驚擾！由周家小兒恇怯致此。”柔然至夏州而退。未幾，悼後遇疾殂。
五月，乙酉，魏行台宮延和、陝州刺史宮延慶降於東魏，東魏以河北馬場為義州以處之。
東魏陽州武公高永樂卒。
閏月，丁醜朔，日有食之。
己醜，東魏封皇兄景植為宜陽王，皇弟威為清河王，謙為潁川王。
六月，壬子，東魏華山王鷙卒。
秋，七月，丁亥，東魏使兼散騎常侍李象等來聘。八月，戊午，大赦。