第460章 意外的大訂單
重生饑荒年代:我重生有掛我怕啥 作者:南丐四爺 投票推薦 加入書簽 留言反饋
隨著購買人數的不斷增加,其中一位來自美麗國的富商——傑克·威爾遜,敏銳地捕捉到了巨大的商機。
他心想:既然來參加比賽的這麽多人都熱衷於購買這些竹製品迴去送人,那我為何不大量采購,運迴美麗國銷售呢?
傑克出身於美國一個頗具規模的商業世家,家族在進出口貿易領域摸爬滾打多年,積累了豐厚的財富與人脈資源。
他本人更是繼承了家族勇於冒險、敢於創新的商業基因,而且手頭資金充裕,從不畏懼大膽投資。
在這場舉世矚目的世界大賽落下帷幕後,四九城的大街小巷依舊彌漫著賽事帶來的熱鬧氣息。
一天,傑克身著筆挺的西裝,帶著專業翻譯,邁著自信的步伐,昂首闊步地走進了百貨大樓。
一進入大樓,傑克便徑直朝著售賣竹製品的櫃台走去。
他的目光在琳琅滿目的竹製工藝品上逐一掃過,每看到一件精美的作品,臉上的驚歎與欣賞之情便愈發濃烈。
櫃台後的銷售員小李,這些天接待了太多前來購買竹製品的外國遊客,早已積累了豐富的經驗。
看到傑克二人走來,他立刻熱情地迎了上去。
翻譯在一旁將傑克的話準確無誤地傳達給小李:“你好,傑克先生說他萬萬沒想到,能在這裏見到如此精美絕倫的竹製品。之前他那些來參賽的朋友們都買了不少帶迴去,他一看到這些,就徹底被吸引住了。”
小李對此早已見怪不怪,畢竟這段時間,每一批前來購買竹製品的外國友人都會帶著翻譯。
有了翻譯的幫忙,溝通自然順暢許多。
於是,他興致勃勃地向傑克介紹起各類竹製品的獨特特點與精湛工藝。
翻譯耐心地將小李的話翻譯給傑克,傑克一邊聽,一邊不時提出一些專業性極強的問題。
翻譯逐字逐句地翻譯後,小李雖然迴答得有些吃力,但仍竭盡全力滿足傑克的疑問。
一番深入交流後,傑克滿意地點點頭,臉上的表情逐漸變得嚴肅而認真。
他轉頭對翻譯說道:“我這次來,可不是簡單的逛逛。我要下一個大訂單,這些竹製品,我打算大量采購,運迴美麗國銷售。我堅信,它們在美麗國一定會大受歡迎。”
翻譯趕忙將傑克的話轉達給小李,小李瞪大了眼睛,一時間簡直不敢相信自己的耳朵。
他愣了幾秒後,才迴過神來,急匆匆地跑去通知百貨大樓的江主任。
江主任聽聞此事,立刻放下手頭的工作,匆匆趕到現場。
他臉上掛著職業性的微笑,快步走到傑克麵前,伸出手與他熱情握手,隨後禮貌地邀請傑克和翻譯前往辦公室詳談。
一進辦公室,傑克便迫不及待地讓翻譯表明自己的來意:“江主任,實不相瞞,我對你們的竹製品簡直愛不釋手。”
“我預估首批訂單,至少需要五千套竹製餐具,其中包括竹飯碗、竹酒杯;五千個竹飯盒、兩萬個竹文具盒和兩萬個竹茶杯。”
“另外,竹雕產品,每種我也要三千件。我想問問,你們能否在三個月內完成這批訂單?”
江主任聽完,心中不禁一陣狂喜。
如此大的訂單,對百貨大樓,對自己都非常有利。
而且這可是出口創匯呀 ,這一單生意,居然是在自己的手中誕生,江主任想想就心中激動不已。
但多年在商場摸爬滾打積累的經驗告訴他,此刻必須保持冷靜。
他沉思片刻後,緩緩說道:“傑克先生,您的訂單量著實驚人。我們需要與生產廠家進行密切溝通協調,才能確定能否按時交付。”
“目前,這兩個村子的竹編廠雖然有一定的生產能力,但要完成如此龐大的訂單,確實存在一定難度。”
“不過,請您放心,我們會全力以赴。另外,關於價格方麵……”
傑克沒等江主任說完,便擺擺手,自信滿滿地笑道:“價格不是問題,就按照你們現在銷售的價格結算。”
“但我有兩個要求,一是產品質量必須始終如一,甚至要更上一層樓;二是包裝一定要精美,要盡可能融入中國獨特的文化元素。”
“竹製品上也請盡可能多的帶上一些中國的獨特元素,就像那些帶有詩詞、花卉圖案的竹製品,我就特別喜歡。”
“我希望顧客在看到竹製品的瞬間,就能被強烈的視覺衝擊所震撼。”
江主任暗自鬆了一口氣,沒想到這位美國商人如此豪爽大氣。
他連忙點頭應道:“傑克先生,您放心,您提出的要求,我們一定想盡辦法滿足。”
“在產品質量把控上,我們會與廠家緊密合作,加強質量檢測環節,確保每一件產品都符合高標準。”
“包裝方麵,我們會聘請專業的設計師,精心設計出獨具中國特色的包裝,讓您滿意。”
隨後,雙方就交貨方式、付款方式等一係列細節問題展開了深入探討。
經過一番你來我往的激烈談判,最終達成了合作協議。
傑克站起身,再次與江主任握手,興奮之情溢於言表:“江主任,非常榮幸能與你們達成合作。”
“我堅信,這些竹製品在美國一定會掀起搶購熱潮,這將是一次互利共贏的完美合作。”
江主任也滿懷信心地迴應道:“傑克先生,感謝您對我們產品的高度信任。”
“我們定會全力以赴,按時、按質完成訂單。期待我們今後能有更多、更深入的合作機會。”
傑克離開後,江主任馬不停蹄地安排人前往秦家村和雙河竹編廠,將這個振奮人心的消息告知他們。
兩個村子的村民聽到這個消息後,瞬間沸騰起來。
他們怎麽也想不到,當初僅僅是為了抓住外國人來比賽的商機而漲個價,竟意外引來了如此巨額的訂單。
此時,大家對李君文的先見之明佩服得五體投地。
李君文大隊長當初說“將竹飯盒、竹文具盒賣到國外,為國家出口創匯”的豪言壯語,如今竟如此輕而易舉地實現了。
這一切來得太過突然,讓秦隊長感覺自己仿佛置身於一場美夢中。
迴想起村子幾個月前還缺衣少食,如今卻搖身一變,村子裏的產品竟然都已經開始銷往國外,開始為國家出口創匯,如此翻天覆地的變化,實在是讓人感慨萬千 。
他心想:既然來參加比賽的這麽多人都熱衷於購買這些竹製品迴去送人,那我為何不大量采購,運迴美麗國銷售呢?
傑克出身於美國一個頗具規模的商業世家,家族在進出口貿易領域摸爬滾打多年,積累了豐厚的財富與人脈資源。
他本人更是繼承了家族勇於冒險、敢於創新的商業基因,而且手頭資金充裕,從不畏懼大膽投資。
在這場舉世矚目的世界大賽落下帷幕後,四九城的大街小巷依舊彌漫著賽事帶來的熱鬧氣息。
一天,傑克身著筆挺的西裝,帶著專業翻譯,邁著自信的步伐,昂首闊步地走進了百貨大樓。
一進入大樓,傑克便徑直朝著售賣竹製品的櫃台走去。
他的目光在琳琅滿目的竹製工藝品上逐一掃過,每看到一件精美的作品,臉上的驚歎與欣賞之情便愈發濃烈。
櫃台後的銷售員小李,這些天接待了太多前來購買竹製品的外國遊客,早已積累了豐富的經驗。
看到傑克二人走來,他立刻熱情地迎了上去。
翻譯在一旁將傑克的話準確無誤地傳達給小李:“你好,傑克先生說他萬萬沒想到,能在這裏見到如此精美絕倫的竹製品。之前他那些來參賽的朋友們都買了不少帶迴去,他一看到這些,就徹底被吸引住了。”
小李對此早已見怪不怪,畢竟這段時間,每一批前來購買竹製品的外國友人都會帶著翻譯。
有了翻譯的幫忙,溝通自然順暢許多。
於是,他興致勃勃地向傑克介紹起各類竹製品的獨特特點與精湛工藝。
翻譯耐心地將小李的話翻譯給傑克,傑克一邊聽,一邊不時提出一些專業性極強的問題。
翻譯逐字逐句地翻譯後,小李雖然迴答得有些吃力,但仍竭盡全力滿足傑克的疑問。
一番深入交流後,傑克滿意地點點頭,臉上的表情逐漸變得嚴肅而認真。
他轉頭對翻譯說道:“我這次來,可不是簡單的逛逛。我要下一個大訂單,這些竹製品,我打算大量采購,運迴美麗國銷售。我堅信,它們在美麗國一定會大受歡迎。”
翻譯趕忙將傑克的話轉達給小李,小李瞪大了眼睛,一時間簡直不敢相信自己的耳朵。
他愣了幾秒後,才迴過神來,急匆匆地跑去通知百貨大樓的江主任。
江主任聽聞此事,立刻放下手頭的工作,匆匆趕到現場。
他臉上掛著職業性的微笑,快步走到傑克麵前,伸出手與他熱情握手,隨後禮貌地邀請傑克和翻譯前往辦公室詳談。
一進辦公室,傑克便迫不及待地讓翻譯表明自己的來意:“江主任,實不相瞞,我對你們的竹製品簡直愛不釋手。”
“我預估首批訂單,至少需要五千套竹製餐具,其中包括竹飯碗、竹酒杯;五千個竹飯盒、兩萬個竹文具盒和兩萬個竹茶杯。”
“另外,竹雕產品,每種我也要三千件。我想問問,你們能否在三個月內完成這批訂單?”
江主任聽完,心中不禁一陣狂喜。
如此大的訂單,對百貨大樓,對自己都非常有利。
而且這可是出口創匯呀 ,這一單生意,居然是在自己的手中誕生,江主任想想就心中激動不已。
但多年在商場摸爬滾打積累的經驗告訴他,此刻必須保持冷靜。
他沉思片刻後,緩緩說道:“傑克先生,您的訂單量著實驚人。我們需要與生產廠家進行密切溝通協調,才能確定能否按時交付。”
“目前,這兩個村子的竹編廠雖然有一定的生產能力,但要完成如此龐大的訂單,確實存在一定難度。”
“不過,請您放心,我們會全力以赴。另外,關於價格方麵……”
傑克沒等江主任說完,便擺擺手,自信滿滿地笑道:“價格不是問題,就按照你們現在銷售的價格結算。”
“但我有兩個要求,一是產品質量必須始終如一,甚至要更上一層樓;二是包裝一定要精美,要盡可能融入中國獨特的文化元素。”
“竹製品上也請盡可能多的帶上一些中國的獨特元素,就像那些帶有詩詞、花卉圖案的竹製品,我就特別喜歡。”
“我希望顧客在看到竹製品的瞬間,就能被強烈的視覺衝擊所震撼。”
江主任暗自鬆了一口氣,沒想到這位美國商人如此豪爽大氣。
他連忙點頭應道:“傑克先生,您放心,您提出的要求,我們一定想盡辦法滿足。”
“在產品質量把控上,我們會與廠家緊密合作,加強質量檢測環節,確保每一件產品都符合高標準。”
“包裝方麵,我們會聘請專業的設計師,精心設計出獨具中國特色的包裝,讓您滿意。”
隨後,雙方就交貨方式、付款方式等一係列細節問題展開了深入探討。
經過一番你來我往的激烈談判,最終達成了合作協議。
傑克站起身,再次與江主任握手,興奮之情溢於言表:“江主任,非常榮幸能與你們達成合作。”
“我堅信,這些竹製品在美國一定會掀起搶購熱潮,這將是一次互利共贏的完美合作。”
江主任也滿懷信心地迴應道:“傑克先生,感謝您對我們產品的高度信任。”
“我們定會全力以赴,按時、按質完成訂單。期待我們今後能有更多、更深入的合作機會。”
傑克離開後,江主任馬不停蹄地安排人前往秦家村和雙河竹編廠,將這個振奮人心的消息告知他們。
兩個村子的村民聽到這個消息後,瞬間沸騰起來。
他們怎麽也想不到,當初僅僅是為了抓住外國人來比賽的商機而漲個價,竟意外引來了如此巨額的訂單。
此時,大家對李君文的先見之明佩服得五體投地。
李君文大隊長當初說“將竹飯盒、竹文具盒賣到國外,為國家出口創匯”的豪言壯語,如今竟如此輕而易舉地實現了。
這一切來得太過突然,讓秦隊長感覺自己仿佛置身於一場美夢中。
迴想起村子幾個月前還缺衣少食,如今卻搖身一變,村子裏的產品竟然都已經開始銷往國外,開始為國家出口創匯,如此翻天覆地的變化,實在是讓人感慨萬千 。