大鵬金翅鳥能夠如意翱翔，英勇非凡，力量無窮。爾後，他飛到了在大海對岸的母親身邊。
就在那個地方，毗娜達在賭博中被對手戰勝了。她淪落為奴隸，好似火燒一般極其痛苦。
後來有一天，迦德盧把毗娜達叫去了；那時，她當著兒子的麵，俯首躬身。迦德盧吩咐她說：“賢女啊！龍蛇的洞府，令人心曠神怡的快樂島，在大海中央一個僻遠的地方。毗娜達，你背我到那裏去吧！”
隨後，美翼的母親背起了眾蛇的母親，金翅鳥在母親的催促下，也背起了眾蛇。毗娜達之子大鵬金翅鳥，靠近太陽飛行。在太陽光芒的籠罩下，眾蛇逐漸變得僵硬了。看到兒子們的那番處境，迦德盧隨即歌頌起天帝釋：
向你致敬，眾天的神君！
向你致敬，誅滅波羅者！
誅滅那牟吉者，向你致敬！
千眼的大神！沙姬的主人！
太陽曬得蛇兒昏昏，
請你用水淋淋他們！
你是我們最高的庇蔭，
出類拔萃的天神！
破敵城堡的英雄！
因你是播下豐沛雨水的主公，
你是雲，你又是風，
你也是火，你是閃電在長空！
你是在天空中布雲之神，
人們因此又稱你“巨雲”；
你是金剛杵無敵又可怕，
是霹靂轟鳴的缽羅訶迦！
你是諸世界的創造者，
亦是破壞者，所向無敵；
你是一切眾生的光明，
你是太陽，光焰無際。
你是偉大的元素，不可思議；
你是王，你是修羅，崇高無比；
你是遍入天，你有千目，
你是天神，你是終極。
你是全部的甘露，天神！
你是最受景仰的蘇摩；
你是一牟唿栗多，陰曆一日，
你是一臘縛，又是一刹那。
你是白半月，又是黑半月，
你是迦臘，迦濕吒，多盧底，
你是一年，若幹季，若幹月份，
你是若幹黑夜與若幹白晝。
你是崇高之大地，
載有山嶺與林莽；
你是明澈之天空，
高高懸掛有太陽；
你是茫茫大海洋，
有鯨有鯤布水上；
洪波巨瀾多怪獸，
水族洞府海中藏。
偉大榮譽你歆享，
你能令人心歡暢；
睿智之士與大仙，
永遠將你勤供養。
祭祀之上受讚美，
你飲蘇摩仙酒漿；
及飲祈福之酥油，
它隨禱詞投火上。
追求祭果婆羅門，
永遠拜倒你麵前；
吠陀支中受稱讚，
你這偉力之淵源！
精通祭祀再生者，
他們因你之緣故，
努力研習吠陀支，
以及吠陀之全部。
吟遊詩人說：
栗色神馬駕車的世尊（因陀羅），受到迦德盧這番歌頌之後，那時，他便用暗藍色的雲團，籠罩住了整個的天空。
團團烏雲降下了豐沛的雨水，放出一道道明亮的閃電；烏雲和烏雲之間，彼此似乎都施雷過量，天上不斷有隆隆震響。
巨大而又奇異的濃雲，一團一團，幾乎堆滿了天空，灑下了無數絕妙的雨滴，伴和著一聲聲霹靂的轟
鳴。起伏的雲濤處處翻湧，天空好似在不停地舞蹈；雨雲發出的滾滾雷聲，響徹了整個的天空。婆藪之主沛然降雨，那時，眾蛇一個個無上歡喜；大地上也到處布滿了潺潺的溪流。
吟遊詩人說：
美翼背著眾蛇，很快到達了那處地方。它的四周環繞著海水，到處迴響著鳥群的鳴囀之聲。
那地方，長滿了成排的樹木，斑駁陸離的奇花異果懸掛在枝頭；華美的宮殿鱗次櫛比，又有一處一處的荷塘。
那地方，點綴著一片片的湖泊，碧波澄澈，千姿百態；有祥瑞之風為之送爽，帶來習習濃鬱的天香。
那地方，檀香諸樹上接雲天，將它裝扮得美麗非凡，陣陣清風搖動了樹木，灑下紛紛揚揚的花雨。
那地方，眾蛇一到，鮮花便似雨點似地撒落他們全身；它令人心曠神怡，十分神聖，是健達縛和天女們喜愛的所在；它有鳥雀啁啾，景色迷人，迦德盧諸子為之欣喜若狂！
眾蛇來到了一處森林，興高采烈地遊逛了一番，然後，他們又向英勇非凡的出類拔萃的大鵬美翼吩咐道：“你背我們去別的海島吧！要風光旖旎，水波浩淼。因為你飛翔起來，會看見許許多多可愛的地方。鳥啊！”
這時，大鵬鳥思索了一下，向他的母親毗娜達問道：“母親啊！是何原因，我必須聽從蛇的吩咐？”
毗娜達說：
我成了那個幸運的賤女人的奴隸了，出類拔萃的鳥兒啊！因為那些蛇從中作弊，我押空了賭注。
吟遊詩人說：
聞聽母親訴說了原因，大鵬鳥為那不幸十分難過，他對眾蛇說道：“要拿來什麽東西，要傳授哪樣本領，或者辦成什麽力所能及的事情，可以脫離你們不再做奴隸？請你們告訴我真話，眾蛇呀！”
眾蛇聽了，對他說道：“憑你的本事拿來甘露吧！然後，你們就從奴隸的地位解放了，鳥啊！”
吟遊詩人說：
金翅鳥聽罷眾蛇的話，隨後向母親說道：“我現在去取甘露，我想知道應該吃的食物。”
毗娜達說：
在海灣的一隅，有尼沙陀人的重要住處。你將尼沙陀人吃掉幾千幾萬，就去取甘露吧！但是，無論如何你也不要有傷害婆羅門的念頭。
因為一切眾生都不可傷害婆羅門，他們像烈火一樣啊！一個被激怒的婆羅門，會成為火，烈日，毒藥，利刃。一切眾生中，婆羅門應該首先享受飲食，是最好的種姓，父親，老師。
金翅鳥說:
婆羅門有些什麽樣的光輝特征，使我可以認出他們呢？出於這個原因，母親！請你再迴答我的詢問吧！
毗娜達說：
一物進入你的咽喉，好似吞進一枚釣鉤，它像炭火一樣燒你，兒子呀！你就要知道那是婆羅門雄牛。
吟遊詩人說：
毗娜達雖然知道兒子英勇無敵，出於對兒子的疼愛，又對他說了一番話，句句飽含著祝福的深情：“請風神保護你的雙翼！請月神保護你的脊背！
兒子呀！請火神保護你的頭顱！請太陽神保護你的一切吧！
兒子呀！我永遠專注於你的平安和幸福，願你踏上平安的路程，孩子，為了事情大功告成啊！”
大鵬金翅鳥聽過母親的祝福，爾後，他展開雙翼，衝天而起。接著，力量無窮的金翅鳥，逼近了尼沙陀人。
那時候，他饑餓思食，儼然偉大的死神一般。他把許許多多的尼沙陀人趕到了一起。
那時，他揚起了滾滾塵埃，其勢巨大，上接雲天；他吸幹了海灣水，動搖了矗立在近旁的群山。
然後，鳥王變出了一張巨口，用它攔住了尼沙陀人的去路。
尼沙陀人急急忙忙地逃命，那時，他們沿著道路全都跑進了食蛇者（金翅鳥）的巨口之中了。
他們進入他張開的巨口，如同驚恐的鳥雀飛進茫茫的天空，成千上萬，本來是在森林當中，但狂風大作，樹木搖撼不止，迷漫的風沙弄得他們暈頭轉向。
爾後，嚴懲敵人的，能到處遨遊的，力量雄偉的大鵬金翅鳥，合上了巨口。那時，饑餓思食的鳥禽之主，殺死了許許多多形形色色的食魚者（尼沙陀人）。
吟遊詩人說：
有一位婆羅門，也和妻子一起進入了金翅鳥的咽喉，他如同一塊燃燒正熾的炭，金翅鳥被灼，對他說道：“出類拔萃的再生者啊！
我的嘴巴張開了，請你快快出來吧！因為我不傷害婆羅門，即便他永遠熱衷於犯罪。”
金翅鳥說了這幾句話，婆羅門迴答他說：“我這妻子是位尼沙陀婦女，請你讓她和我一同出去吧！”
金翅鳥說：
那位尼沙陀婦女，你立刻抱上她出來吧！你要趕緊救出自己，我的神力也消化不了你。
吟遊詩人說：
那位婆羅門和尼沙陀婦女，隨即走了出去。那時，他將金翅鳥稱讚了一番，然後便去了心願的地方。
那位婆羅門攜了妻子出去之後，鳥王展開雙翼，衝天而起，如同思想一般迅速。
爾後，他看見了父親。受到父親的詢問，他告訴父親說：“因為眾蛇打發我要竭盡全力取來蘇摩，為了讓母親擺脫奴隸的地位，今天我要將蘇摩取迴來。
母親指示我：‘你吃尼沙陀人吧！’我吃了幾千個，還沒有吃飽。因此，我得吃些別的食物。尊者啊，請你指給我吧！我吃飽了，才會有力氣取迴甘露。主人啊！”
迦葉波說：
從前有位大仙名叫輝煌，極易動怒。他有個弟弟，名叫妙相，苦行的法力廣大。
妙相大仙不願意和哥哥一起共同享有財產，隨後，他不斷地提出來分家。
後來有一天，哥哥輝煌對妙相說：“有許多人由於糊塗，總是希望能分開財產；他們分得之後，迷戀於財利，彼此之間漠不關心。
這些熱衷於自己財利的糊塗蟲，於是成了擁有自己財產的孤立的個人。
而敵人們察知此情，裝出朋友的麵孔，又瓜分他們的財產。他們的財產怎樣被瓜分淨盡，其他人明明知道就是這樣子，卻重蹈覆轍。
就在那個地方，毗娜達在賭博中被對手戰勝了。她淪落為奴隸，好似火燒一般極其痛苦。
後來有一天，迦德盧把毗娜達叫去了；那時，她當著兒子的麵，俯首躬身。迦德盧吩咐她說：“賢女啊！龍蛇的洞府，令人心曠神怡的快樂島，在大海中央一個僻遠的地方。毗娜達，你背我到那裏去吧！”
隨後，美翼的母親背起了眾蛇的母親，金翅鳥在母親的催促下，也背起了眾蛇。毗娜達之子大鵬金翅鳥，靠近太陽飛行。在太陽光芒的籠罩下，眾蛇逐漸變得僵硬了。看到兒子們的那番處境，迦德盧隨即歌頌起天帝釋：
向你致敬，眾天的神君！
向你致敬，誅滅波羅者！
誅滅那牟吉者，向你致敬！
千眼的大神！沙姬的主人！
太陽曬得蛇兒昏昏，
請你用水淋淋他們！
你是我們最高的庇蔭，
出類拔萃的天神！
破敵城堡的英雄！
因你是播下豐沛雨水的主公，
你是雲，你又是風，
你也是火，你是閃電在長空！
你是在天空中布雲之神，
人們因此又稱你“巨雲”；
你是金剛杵無敵又可怕，
是霹靂轟鳴的缽羅訶迦！
你是諸世界的創造者，
亦是破壞者，所向無敵；
你是一切眾生的光明，
你是太陽，光焰無際。
你是偉大的元素，不可思議；
你是王，你是修羅，崇高無比；
你是遍入天，你有千目，
你是天神，你是終極。
你是全部的甘露，天神！
你是最受景仰的蘇摩；
你是一牟唿栗多，陰曆一日，
你是一臘縛，又是一刹那。
你是白半月，又是黑半月，
你是迦臘，迦濕吒，多盧底，
你是一年，若幹季，若幹月份，
你是若幹黑夜與若幹白晝。
你是崇高之大地，
載有山嶺與林莽；
你是明澈之天空，
高高懸掛有太陽；
你是茫茫大海洋，
有鯨有鯤布水上；
洪波巨瀾多怪獸，
水族洞府海中藏。
偉大榮譽你歆享，
你能令人心歡暢；
睿智之士與大仙，
永遠將你勤供養。
祭祀之上受讚美，
你飲蘇摩仙酒漿；
及飲祈福之酥油，
它隨禱詞投火上。
追求祭果婆羅門，
永遠拜倒你麵前；
吠陀支中受稱讚，
你這偉力之淵源！
精通祭祀再生者，
他們因你之緣故，
努力研習吠陀支，
以及吠陀之全部。
吟遊詩人說：
栗色神馬駕車的世尊（因陀羅），受到迦德盧這番歌頌之後，那時，他便用暗藍色的雲團，籠罩住了整個的天空。
團團烏雲降下了豐沛的雨水，放出一道道明亮的閃電；烏雲和烏雲之間，彼此似乎都施雷過量，天上不斷有隆隆震響。
巨大而又奇異的濃雲，一團一團，幾乎堆滿了天空，灑下了無數絕妙的雨滴，伴和著一聲聲霹靂的轟
鳴。起伏的雲濤處處翻湧，天空好似在不停地舞蹈；雨雲發出的滾滾雷聲，響徹了整個的天空。婆藪之主沛然降雨，那時，眾蛇一個個無上歡喜；大地上也到處布滿了潺潺的溪流。
吟遊詩人說：
美翼背著眾蛇，很快到達了那處地方。它的四周環繞著海水，到處迴響著鳥群的鳴囀之聲。
那地方，長滿了成排的樹木，斑駁陸離的奇花異果懸掛在枝頭；華美的宮殿鱗次櫛比，又有一處一處的荷塘。
那地方，點綴著一片片的湖泊，碧波澄澈，千姿百態；有祥瑞之風為之送爽，帶來習習濃鬱的天香。
那地方，檀香諸樹上接雲天，將它裝扮得美麗非凡，陣陣清風搖動了樹木，灑下紛紛揚揚的花雨。
那地方，眾蛇一到，鮮花便似雨點似地撒落他們全身；它令人心曠神怡，十分神聖，是健達縛和天女們喜愛的所在；它有鳥雀啁啾，景色迷人，迦德盧諸子為之欣喜若狂！
眾蛇來到了一處森林，興高采烈地遊逛了一番，然後，他們又向英勇非凡的出類拔萃的大鵬美翼吩咐道：“你背我們去別的海島吧！要風光旖旎，水波浩淼。因為你飛翔起來，會看見許許多多可愛的地方。鳥啊！”
這時，大鵬鳥思索了一下，向他的母親毗娜達問道：“母親啊！是何原因，我必須聽從蛇的吩咐？”
毗娜達說：
我成了那個幸運的賤女人的奴隸了，出類拔萃的鳥兒啊！因為那些蛇從中作弊，我押空了賭注。
吟遊詩人說：
聞聽母親訴說了原因，大鵬鳥為那不幸十分難過，他對眾蛇說道：“要拿來什麽東西，要傳授哪樣本領，或者辦成什麽力所能及的事情，可以脫離你們不再做奴隸？請你們告訴我真話，眾蛇呀！”
眾蛇聽了，對他說道：“憑你的本事拿來甘露吧！然後，你們就從奴隸的地位解放了，鳥啊！”
吟遊詩人說：
金翅鳥聽罷眾蛇的話，隨後向母親說道：“我現在去取甘露，我想知道應該吃的食物。”
毗娜達說：
在海灣的一隅，有尼沙陀人的重要住處。你將尼沙陀人吃掉幾千幾萬，就去取甘露吧！但是，無論如何你也不要有傷害婆羅門的念頭。
因為一切眾生都不可傷害婆羅門，他們像烈火一樣啊！一個被激怒的婆羅門，會成為火，烈日，毒藥，利刃。一切眾生中，婆羅門應該首先享受飲食，是最好的種姓，父親，老師。
金翅鳥說:
婆羅門有些什麽樣的光輝特征，使我可以認出他們呢？出於這個原因，母親！請你再迴答我的詢問吧！
毗娜達說：
一物進入你的咽喉，好似吞進一枚釣鉤，它像炭火一樣燒你，兒子呀！你就要知道那是婆羅門雄牛。
吟遊詩人說：
毗娜達雖然知道兒子英勇無敵，出於對兒子的疼愛，又對他說了一番話，句句飽含著祝福的深情：“請風神保護你的雙翼！請月神保護你的脊背！
兒子呀！請火神保護你的頭顱！請太陽神保護你的一切吧！
兒子呀！我永遠專注於你的平安和幸福，願你踏上平安的路程，孩子，為了事情大功告成啊！”
大鵬金翅鳥聽過母親的祝福，爾後，他展開雙翼，衝天而起。接著，力量無窮的金翅鳥，逼近了尼沙陀人。
那時候，他饑餓思食，儼然偉大的死神一般。他把許許多多的尼沙陀人趕到了一起。
那時，他揚起了滾滾塵埃，其勢巨大，上接雲天；他吸幹了海灣水，動搖了矗立在近旁的群山。
然後，鳥王變出了一張巨口，用它攔住了尼沙陀人的去路。
尼沙陀人急急忙忙地逃命，那時，他們沿著道路全都跑進了食蛇者（金翅鳥）的巨口之中了。
他們進入他張開的巨口，如同驚恐的鳥雀飛進茫茫的天空，成千上萬，本來是在森林當中，但狂風大作，樹木搖撼不止，迷漫的風沙弄得他們暈頭轉向。
爾後，嚴懲敵人的，能到處遨遊的，力量雄偉的大鵬金翅鳥，合上了巨口。那時，饑餓思食的鳥禽之主，殺死了許許多多形形色色的食魚者（尼沙陀人）。
吟遊詩人說：
有一位婆羅門，也和妻子一起進入了金翅鳥的咽喉，他如同一塊燃燒正熾的炭，金翅鳥被灼，對他說道：“出類拔萃的再生者啊！
我的嘴巴張開了，請你快快出來吧！因為我不傷害婆羅門，即便他永遠熱衷於犯罪。”
金翅鳥說了這幾句話，婆羅門迴答他說：“我這妻子是位尼沙陀婦女，請你讓她和我一同出去吧！”
金翅鳥說：
那位尼沙陀婦女，你立刻抱上她出來吧！你要趕緊救出自己，我的神力也消化不了你。
吟遊詩人說：
那位婆羅門和尼沙陀婦女，隨即走了出去。那時，他將金翅鳥稱讚了一番，然後便去了心願的地方。
那位婆羅門攜了妻子出去之後，鳥王展開雙翼，衝天而起，如同思想一般迅速。
爾後，他看見了父親。受到父親的詢問，他告訴父親說：“因為眾蛇打發我要竭盡全力取來蘇摩，為了讓母親擺脫奴隸的地位，今天我要將蘇摩取迴來。
母親指示我：‘你吃尼沙陀人吧！’我吃了幾千個，還沒有吃飽。因此，我得吃些別的食物。尊者啊，請你指給我吧！我吃飽了，才會有力氣取迴甘露。主人啊！”
迦葉波說：
從前有位大仙名叫輝煌，極易動怒。他有個弟弟，名叫妙相，苦行的法力廣大。
妙相大仙不願意和哥哥一起共同享有財產，隨後，他不斷地提出來分家。
後來有一天，哥哥輝煌對妙相說：“有許多人由於糊塗，總是希望能分開財產；他們分得之後，迷戀於財利，彼此之間漠不關心。
這些熱衷於自己財利的糊塗蟲，於是成了擁有自己財產的孤立的個人。
而敵人們察知此情，裝出朋友的麵孔，又瓜分他們的財產。他們的財產怎樣被瓜分淨盡，其他人明明知道就是這樣子，卻重蹈覆轍。