馮若蘭看到圓覺方丈桌子上放著一卷《道行般若經》,嘴角微微上揚。這部經已經傳入中原好些時候了,圓覺還在研讀。
“大成般若經部帙巨大,如今華夏也隻譯出九會共三百多卷。前五會,文異義同,是對般若教義的闡述,第六會到第九會,撮取大部般若之精要,說無所得空的法門義理。方丈可知第十會講什麽嗎?方丈可知‘六度’是什麽嗎?”馮若蘭指著桌子上的經書說,“都說方丈是佛學大師,佛理精深,今日一見果然如此。”
圓覺此時臊得麵紅耳赤,但他也被眼前這個小姑娘的佛學造詣震驚了。般若經第十會講什麽?什麽是‘六度’?眼前這個小女孩如何會知道?哦!聽說她的父親背後有一個神秘的山門。難道那個神秘的縹緲門在佛學上也有非常深厚的底蘊不成?
“老衲慚愧,敢問施主般若經第十會講的是什麽?什麽是‘六度’呢?”圓覺忍不住想再試探一下眼前這個小女孩。
馮若蘭知道圓覺話中的試探之意,微微一笑,說:“般若經部帙巨大,佛理深厚,我若要講清剛才方丈所提的問題,那所費的時間就長了。方丈無非是想考校一下我的佛學……這樣吧,《般若波羅蜜多心經》是佛經中最短的一部佛經,它是般若類佛經全部經典的綱要,是般若類佛經的精華和核心。我剛好記住了,可以背給你聽啊。”
“請。”圓覺略思索了一下,有些許的失望,可他還是做出了邀請的姿勢。
“觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色。受想行識,亦複如是……”
《心經》最早的譯本來自鳩摩羅什,而馮若蘭念的是唐朝玄奘的譯本。
圓覺很快便由剛開始的看輕,進入沉迷的狀態。
馮若蘭念完後看到圓覺方丈眯著雙目,臉上掛著微笑,仿佛已經陷入了法相。馮若蘭頓時急了,可她卻不能隨意打擾圓覺方丈。
很快圓覺醒了過來,他睜開眼睛看著眼前的小女孩,陷入沉思。看來女孩父親背後的山門確實強大,包羅萬象,好似仙門。昨日來時馮文甫要是隨意念出一部佛經,他也不至於不幫忙。
可這也正體現出馮文甫的人格品性,他說過山門有令不可隨意泄露山門的秘密。果然他在麵對生命危險的境地時,也能信守對山門承諾。
圓覺越想越覺得這女孩的父親確實是個寶藏,確實值得謝侯爺費心找上靈隱寺求他,也確實值得他舉靈隱寺全部之力相助。
“方丈?方丈?西方佛經很多,您可不要因為一部《心經》就入定了呀!”馮若蘭急了,用小手在圓覺眼前晃。
圓覺反應過來,迴以微微一笑。馮若蘭見了,放心了。
“施主,老衲問你,你爹昨日來時曾說他出山門時曾承諾不會輕易泄露山門之事,可為何你沒有禁忌,隨意在外麵泄露縹緲門的知識?”圓覺問。
“嗨!”馮若蘭一臉委屈地說,“縹緲門並無此規定,隻是當年我父不聽師父的話,執意下山。下山時,他的師傅兇巴巴地對他說:‘文甫,你學藝不精,未免山門蒙羞,你以後不要在外麵說起山門之事!’我父就當真了。可那日他的師傅駕臨,並沒有責怪他泄露山門機密,還誇我聰明,讓我跟著父親好好學本事呢!”
“哦,原來如此!”圓覺明白了,這馮文甫可真是個老實人。
馮若蘭說:“我父性格就是如此誠實、低調。”
圓覺思考了良久,然後望著西方的天空,一臉憧憬地說:“施主的提點很有道理,老衲受教了。我確實應該去西天求取真經,認真學習佛法。”
哈哈,西遊記要提前開演了嗎?圓覺要搶了玄奘的功勞了嗎?馮若蘭心裏高興,可冷靜下來,她又有些擔心,去西方取經在這個時代可不是一件容易的事情。雖然他想借圓覺方丈的力量達到自己的目的,可她卻不願因此發生什麽不測之事。
馮若蘭想了想,鄭重地說:“我勸大師莫要冒進。”
剛才女施主的意思不正是指責中原佛教不思進取,想鼓噪貧僧西方取經的嗎?為何又要勸阻?圓覺心裏嘀咕著,問:“哦?施主,為何?”
“聽說西方路途遙遠,山高水深,又有蛇蟲虎豹、妖鬼阻道。方丈大師,您打算怎麽去呢?”
“貧僧一心向佛,即使再苦再難,貧僧也會克服……”
圓覺方丈既然說出這番話來,馮若蘭相信他有堅定的取經信念,可實際情況不是隻有信念就能辦好事的。前麵來往東西方的傳經人哪個不是有了國家機構和龐大勢力的支持才成功的?再說了,馮若蘭的目的可不單純是為了讓圓覺方丈自己去印度取經的。
馮若蘭搖了搖頭說:“佛祖考驗求佛之人的誠心,定會讓他曆經磨難。方丈有決心這是好事,可也得為此做充足的準備才行。方丈您知道去西方的路徑嗎?您可知沿途要經過哪些國家和勢力領主的地盤嗎?您知道這些地方的風土人情和國情律法嗎?憑您一人之力……”
圓覺問:“那施主有什麽好的建議呢?”
馮若蘭嘴角上揚,說:“如果能取得齊王府的支持,再有我們馮家相助,那就容易多了。”
小施主的話說得很有道理,但圓覺也從話中聽出小姑娘一些其他的意圖了。這姑娘目的不純啊,是想利用他打齊王府的主意,還想讓他上馮家這條大船。可這是一條陽謀,小姑娘正大光明地算計他,卻能讓他心甘情願地進入她的圈套。
小姑娘深謀遠慮,身在山野,卻已將主意打到了齊王府和他身上。雖然他現在還看不穿小姑娘慫恿他去西方,對於小姑娘或是馮家來說有什麽好處,可他能預感到小姑娘在下一盤大棋,而他和齊王府都是小姑娘手中的棋子。
“大成般若經部帙巨大,如今華夏也隻譯出九會共三百多卷。前五會,文異義同,是對般若教義的闡述,第六會到第九會,撮取大部般若之精要,說無所得空的法門義理。方丈可知第十會講什麽嗎?方丈可知‘六度’是什麽嗎?”馮若蘭指著桌子上的經書說,“都說方丈是佛學大師,佛理精深,今日一見果然如此。”
圓覺此時臊得麵紅耳赤,但他也被眼前這個小姑娘的佛學造詣震驚了。般若經第十會講什麽?什麽是‘六度’?眼前這個小女孩如何會知道?哦!聽說她的父親背後有一個神秘的山門。難道那個神秘的縹緲門在佛學上也有非常深厚的底蘊不成?
“老衲慚愧,敢問施主般若經第十會講的是什麽?什麽是‘六度’呢?”圓覺忍不住想再試探一下眼前這個小女孩。
馮若蘭知道圓覺話中的試探之意,微微一笑,說:“般若經部帙巨大,佛理深厚,我若要講清剛才方丈所提的問題,那所費的時間就長了。方丈無非是想考校一下我的佛學……這樣吧,《般若波羅蜜多心經》是佛經中最短的一部佛經,它是般若類佛經全部經典的綱要,是般若類佛經的精華和核心。我剛好記住了,可以背給你聽啊。”
“請。”圓覺略思索了一下,有些許的失望,可他還是做出了邀請的姿勢。
“觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色。受想行識,亦複如是……”
《心經》最早的譯本來自鳩摩羅什,而馮若蘭念的是唐朝玄奘的譯本。
圓覺很快便由剛開始的看輕,進入沉迷的狀態。
馮若蘭念完後看到圓覺方丈眯著雙目,臉上掛著微笑,仿佛已經陷入了法相。馮若蘭頓時急了,可她卻不能隨意打擾圓覺方丈。
很快圓覺醒了過來,他睜開眼睛看著眼前的小女孩,陷入沉思。看來女孩父親背後的山門確實強大,包羅萬象,好似仙門。昨日來時馮文甫要是隨意念出一部佛經,他也不至於不幫忙。
可這也正體現出馮文甫的人格品性,他說過山門有令不可隨意泄露山門的秘密。果然他在麵對生命危險的境地時,也能信守對山門承諾。
圓覺越想越覺得這女孩的父親確實是個寶藏,確實值得謝侯爺費心找上靈隱寺求他,也確實值得他舉靈隱寺全部之力相助。
“方丈?方丈?西方佛經很多,您可不要因為一部《心經》就入定了呀!”馮若蘭急了,用小手在圓覺眼前晃。
圓覺反應過來,迴以微微一笑。馮若蘭見了,放心了。
“施主,老衲問你,你爹昨日來時曾說他出山門時曾承諾不會輕易泄露山門之事,可為何你沒有禁忌,隨意在外麵泄露縹緲門的知識?”圓覺問。
“嗨!”馮若蘭一臉委屈地說,“縹緲門並無此規定,隻是當年我父不聽師父的話,執意下山。下山時,他的師傅兇巴巴地對他說:‘文甫,你學藝不精,未免山門蒙羞,你以後不要在外麵說起山門之事!’我父就當真了。可那日他的師傅駕臨,並沒有責怪他泄露山門機密,還誇我聰明,讓我跟著父親好好學本事呢!”
“哦,原來如此!”圓覺明白了,這馮文甫可真是個老實人。
馮若蘭說:“我父性格就是如此誠實、低調。”
圓覺思考了良久,然後望著西方的天空,一臉憧憬地說:“施主的提點很有道理,老衲受教了。我確實應該去西天求取真經,認真學習佛法。”
哈哈,西遊記要提前開演了嗎?圓覺要搶了玄奘的功勞了嗎?馮若蘭心裏高興,可冷靜下來,她又有些擔心,去西方取經在這個時代可不是一件容易的事情。雖然他想借圓覺方丈的力量達到自己的目的,可她卻不願因此發生什麽不測之事。
馮若蘭想了想,鄭重地說:“我勸大師莫要冒進。”
剛才女施主的意思不正是指責中原佛教不思進取,想鼓噪貧僧西方取經的嗎?為何又要勸阻?圓覺心裏嘀咕著,問:“哦?施主,為何?”
“聽說西方路途遙遠,山高水深,又有蛇蟲虎豹、妖鬼阻道。方丈大師,您打算怎麽去呢?”
“貧僧一心向佛,即使再苦再難,貧僧也會克服……”
圓覺方丈既然說出這番話來,馮若蘭相信他有堅定的取經信念,可實際情況不是隻有信念就能辦好事的。前麵來往東西方的傳經人哪個不是有了國家機構和龐大勢力的支持才成功的?再說了,馮若蘭的目的可不單純是為了讓圓覺方丈自己去印度取經的。
馮若蘭搖了搖頭說:“佛祖考驗求佛之人的誠心,定會讓他曆經磨難。方丈有決心這是好事,可也得為此做充足的準備才行。方丈您知道去西方的路徑嗎?您可知沿途要經過哪些國家和勢力領主的地盤嗎?您知道這些地方的風土人情和國情律法嗎?憑您一人之力……”
圓覺問:“那施主有什麽好的建議呢?”
馮若蘭嘴角上揚,說:“如果能取得齊王府的支持,再有我們馮家相助,那就容易多了。”
小施主的話說得很有道理,但圓覺也從話中聽出小姑娘一些其他的意圖了。這姑娘目的不純啊,是想利用他打齊王府的主意,還想讓他上馮家這條大船。可這是一條陽謀,小姑娘正大光明地算計他,卻能讓他心甘情願地進入她的圈套。
小姑娘深謀遠慮,身在山野,卻已將主意打到了齊王府和他身上。雖然他現在還看不穿小姑娘慫恿他去西方,對於小姑娘或是馮家來說有什麽好處,可他能預感到小姑娘在下一盤大棋,而他和齊王府都是小姑娘手中的棋子。