第178章 葉限與灰姑娘
當古人看到我的日常後 作者:熊熊貓呀呀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【你不知道的事#
有一個小女孩被後媽虐待,卻得到了小精靈的幫助,能夠盛裝出席晚宴。
她逃跑時丟了一隻鞋子,王室全國尋找能穿上鞋的女孩——請問這個女孩是誰?
你們是不是都猜的灰姑娘?
錯!!!
是寫於唐代的中國小說《酉陽雜俎》裏葉限的故事。
葉限的故事和灰姑娘的故事相差800年,但內容卻大同小異。
敘述的是秦漢以前,南方一個洞主的女兒,名葉限,是一位百越姑娘。
她幼年喪母,從小聰明能幹,得到父親的鍾愛。父死後,繼母對她百般虐待,並殺害了她精心飼養的一條魚。
葉限得到“自天而降”的神人指點,將魚骨藏於屋中,“金璣玉食,隨欲而具”。
在一次地方的節日活動中,葉限瞞過繼母,“衣翠紡上衣,躡(踩)金履”參加。
被繼母及繼妹察覺,倉卒逃離,遺下一隻金鞋。
這隻金鞋被鄰近海島上的陀國主得到。他派人到拾得鞋子的地方讓所有的女子試穿,終於“得葉限”。
於是“載魚骨與葉限俱還國”,“以葉限為上婦”,而“其母及女,即為飛石擊死”。
……
據撰者附記,此故事為“成式舊家人李士元所說。士元本邕州洞中人,多記得南中怪事”。
古人泛稱西南地區為“南中”,邕州就是現在的廣西南寧。
有人說“洞人”就是侗族,也有人說“洞”是唐朝對邕州羈縻州基層行政組織的稱謂,吳洞是今天的壯族地區,在壯族的婚戀風俗中,甚至至今還有以鞋定情的習俗。
好好好,這下真的學到知識了……】
評論區
(突然懂了某些地區結婚時藏婚鞋的習俗[捂臉])
(可能這個也解釋了,為什麽跳舞之後找也看腳不看臉,因為原版就沒見過臉)
(就是,灰姑娘明明跟王子見過麵了為啥還要通過鞋找人這一點很不合理,原來原版根本沒有見過麵)
(等等,也就是說陀汗王沒見過她[暗中觀察]隻是喜歡她的鞋而全世界找她麽)
(鞋子是黃金的,但是卻很輕,走在哪裏都沒聲音。王找到葉限後得到了魚骨懂吧[看][看][看])
(這個故事完整的後續是,國王娶了葉限,向魚骨乞求了很多財寶,最後魚骨失靈了,他就埋在了地下,結果打仗要用錢的時候那塊地方忽然就漲潮被淹了。
國王為了金錢和美貌娶了葉限,最後卻因為貪心被懲罰失去了財寶。)
(我小時候就看過這故事了,當時都沒有把他和灰姑娘聯想在一塊兒,這樣看他們是不是得給版權費[酷拽])
(我也知道這個故事[微笑]因為考過它的文言文閱讀[微笑])
(家大業大的丟東西了都不知道)
(這樣說羅密歐朱麗葉和梁山伯祝英台也有點像)
(還有趙氏孤兒,國外一個作品也很像)
(灰姑娘的故事源於格林童話,格林兄弟是收集的民間故事,有可能口口相傳,傳到他們那的)
——————
眾人聽故事聽得津津有味,不知道這個故事的,看到這個結局也不免感慨。
天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往。那個陀國主無緣無故找一個素未謀麵的女子,想想都知道不安好心!
家中有女兒的都更加警惕些,可千萬不要被所謂的美好表象所蒙蔽。那葉限也真是可憐的姑娘,被繼母虐待,好不容易得到機緣,又因身懷異寶被人覬覦,也不知失了魚骨之後過得好不好……
明,朱元璋眉頭一皺。
為何相似的故事,灰姑娘就家喻戶曉,而葉限卻無人問津?
早在天幕說《酉陽雜俎》時,就有人上前與朱元璋介紹。
此書成書於唐宣宗大中八年左右。所記有仙佛鬼怪、人事以至動物、植物、酒食、寺廟等等,分類編錄,一部分內容屬誌怪傳奇類,另一些記載各地與異域珍異之物。
所載內容豐富駁雜,鬼怪、神仙、奇聞、動植物、習俗等各類題材皆在其中。
明朝時,此書也深受到文人士大夫的欣賞和讚頌,被認為是“無所不有,無所不異”的奇書。
……
聽完底下人對此書的讚揚,老朱就更不開心了。
他對這類書籍並沒有特別的偏好或排斥,雖然一些被認為是“奇技淫巧”的事物,他持謹慎態度。
朱元璋對這類書籍的看法可能相對保守,但再如何,這也是中原的東西,怎麽能比不過番邦的什麽格林童話!
他難得猶豫一瞬,後世處處刷新他的認知,那些所謂的“奇淫巧技”,有些在後世甚至被奉為圭臬,或許,對於民間的這些東西,咱不該太過嚴格……
想起評論提到的“版權費”,朱元璋眯了眯眼。
這個名字聽起來也不算陌生。唐朝時,出版物的售賣就需要通過官方批準,同時售賣者需要支付版權費給朝廷。
到了宋朝,為了保護版權,北宋初年還頒布了《印刷新令》,規定了著作權的保護和版權費的收取。
看來大明對這個也得多下下功夫,起碼對外麵得嚴格起來。
中原的東西,出去了得先給錢!而且必須標注出處,他得找些人好好探討一下……
漢,劉徹可是來了興趣。這故事真假不論,有這樣的流傳,看來百越真是個好地方,這魚骨這樣神奇,若真有此物,簡直是發財了呀!
陀國主因為貪心而失了魚骨,他劉徹可不會不會如此貪婪,隻要億點點就夠啦~
要說百越,那可要追溯到前朝了。
嬴政統一六國後,著手前進嶺南、百越之地,派遣大將屠睢和趙佗南征百越。
秦將趙佗與任囂南下攻打百越,秦末大亂時,漢元年,任囂病亡,趙佗即向嶺南各關口的軍隊傳達了據險防守的指令,並借機殺了秦朝安置在南海郡的官吏。
漢高祖三年,趙佗起兵兼並桂林郡和象郡,在嶺南建立南越國。
高祖十一年,劉邦派遣大夫陸賈出使南越,勸趙佗歸漢。
趙佗接受了劉邦賜給的南越王印綬,臣服漢朝,成為藩屬。
可到了第二年,高祖十二年,高祖崩,南越又與漢交惡。
呂後派兵攻打南越,但嶺南大地天氣濕熱,漢軍水土不服,亦顧慮瘴氣,不得不撤軍,班師迴朝。
漢軍撤兵迴朝後,趙佗趁機聯合閩越、西甌、駱越,收歸迴南越,領土擴展而勢力大增。趙佗不可一世,與漢朝劃界稱帝,乃為南越武王,與大漢並立。
漢文帝劉恆登基後,欲改善與南越國之間的關係,派人到真定修繕被損毀的趙佗先人祖墳,善待其宗族兄弟。
劉恆再修書一封,派陸賈去南越與趙佗談判,大意就是:朕已修繕趙家宗親祖墳,隻要你向大漢稱臣,高祖皇帝答應你什幺,如今照樣滿足你要求。
趙佗佩服陸賈的才智,被說服,終於願意臣服,但仍是藩屬。
……
之後,劉徹繼位,曆經高祖帝、呂後、文帝、景帝四代執政,趙佗病逝,享年103歲。
新王趙胡為向大漢示好,派兒子趙嬰齊進長安宮中,為劉徹充當侍衛。
趙嬰齊在長安娶邯鄲女憀氏為妻,生下一子,乃名為趙興。
後來趙胡病逝,趙嬰齊迴去繼承南越王位,劉徹多次派使臣到南越國,提醒趙嬰齊要入宮覲見。
但趙嬰齊想要獨霸大權,欲與大漢分庭抗禮。害怕一旦入朝,會像內地諸侯國一樣,被削弱大權,借故拒不上朝。
趙嬰齊病逝後,其子趙興繼位,其母憀氏為王太後。由於南越王趙興尚幼,一切皆由王太後憀氏話事。
劉徹早就不爽這個南越國很久了。
他派使臣安國少季和衛尉路博德訪南越國,傳旨南越王趙興與其母憀氏上京覷見。
漢使安國少季到達番禺後,與憀氏私通,他們在長安時早有私情,這件事在南越被揭發,人心惶惶,大多數南越百姓並不擁護憀氏。
憀氏害怕南越內部發生政變,多次勸趙興與群臣歸附大漢朝廷。這迴借大漢使者到來,上書漢帝劉徹,要求南越按照內地諸侯,每三年覷見一次,雙方貿易不再設關卡。
劉徹準奏。賜南越國丞相呂嘉銀質印信,其他官職由南越王趙興委任。取消南越酷刑嚴法,頒行漢典法,與內地各諸侯平等對待,大漢使臣留在南越,對該地區進行治理和安撫。
趙興和憀氏備好行裝和貢禮,準備入長安覷見漢天子,表臣服之心。
但南越丞相呂嘉卻不服,他自認為南越三朝元老,勢力非同小可。呂嘉拒絕同漢使會見,令到南越王趙興十分為難。
劉徹聽說這事,他的脾氣能忍?
於是,劉徹任命韓千秋和戮樂率領二千大軍,殺向南越,捉拿呂嘉。
呂嘉知道漢室不可能輕輕放過,幹脆先下手為強,派兵攻入王宮,殺了趙興和王太後憀氏,一不做二不休,將駐守在番禺城裏的大漢使團也全殺了。
之後呂嘉獨攬大權,韓千秋和憀樂率領漢軍到達南越境內,離南越都城番禺百裏時,遭到呂嘉率領的南越軍伏擊,漢軍全軍覆沒。
邊關傳來訊報,韓千秋和憀樂的大軍被呂嘉伏擊,全軍被滅。
劉徹聞之大怒:南越小國,此時不滅,更待何時?!
敢惹我漢室,你算是踢到鐵板了!
劉徹認真起來,那可不是鬧著玩的。
他任命伏波將軍路博德率軍從桂陽沿湟水出發;樓船將軍揚仆率軍從豫章沿湞水出發;任南越降將嚴為為戈船將軍,率軍從零陵沿離水出發;南越降將甲為為下瀨將軍,率軍攻打蒼梧。
各路大軍會師番禺,捉拿呂嘉,消滅南越國。
大漢幾路大軍劍指嶺南大地,漢軍氣勢如潮,攻破番禺城牆。
……
至此,劉徹再度將嶺南地區兩廣地帶納入中原版圖。
有一個小女孩被後媽虐待,卻得到了小精靈的幫助,能夠盛裝出席晚宴。
她逃跑時丟了一隻鞋子,王室全國尋找能穿上鞋的女孩——請問這個女孩是誰?
你們是不是都猜的灰姑娘?
錯!!!
是寫於唐代的中國小說《酉陽雜俎》裏葉限的故事。
葉限的故事和灰姑娘的故事相差800年,但內容卻大同小異。
敘述的是秦漢以前,南方一個洞主的女兒,名葉限,是一位百越姑娘。
她幼年喪母,從小聰明能幹,得到父親的鍾愛。父死後,繼母對她百般虐待,並殺害了她精心飼養的一條魚。
葉限得到“自天而降”的神人指點,將魚骨藏於屋中,“金璣玉食,隨欲而具”。
在一次地方的節日活動中,葉限瞞過繼母,“衣翠紡上衣,躡(踩)金履”參加。
被繼母及繼妹察覺,倉卒逃離,遺下一隻金鞋。
這隻金鞋被鄰近海島上的陀國主得到。他派人到拾得鞋子的地方讓所有的女子試穿,終於“得葉限”。
於是“載魚骨與葉限俱還國”,“以葉限為上婦”,而“其母及女,即為飛石擊死”。
……
據撰者附記,此故事為“成式舊家人李士元所說。士元本邕州洞中人,多記得南中怪事”。
古人泛稱西南地區為“南中”,邕州就是現在的廣西南寧。
有人說“洞人”就是侗族,也有人說“洞”是唐朝對邕州羈縻州基層行政組織的稱謂,吳洞是今天的壯族地區,在壯族的婚戀風俗中,甚至至今還有以鞋定情的習俗。
好好好,這下真的學到知識了……】
評論區
(突然懂了某些地區結婚時藏婚鞋的習俗[捂臉])
(可能這個也解釋了,為什麽跳舞之後找也看腳不看臉,因為原版就沒見過臉)
(就是,灰姑娘明明跟王子見過麵了為啥還要通過鞋找人這一點很不合理,原來原版根本沒有見過麵)
(等等,也就是說陀汗王沒見過她[暗中觀察]隻是喜歡她的鞋而全世界找她麽)
(鞋子是黃金的,但是卻很輕,走在哪裏都沒聲音。王找到葉限後得到了魚骨懂吧[看][看][看])
(這個故事完整的後續是,國王娶了葉限,向魚骨乞求了很多財寶,最後魚骨失靈了,他就埋在了地下,結果打仗要用錢的時候那塊地方忽然就漲潮被淹了。
國王為了金錢和美貌娶了葉限,最後卻因為貪心被懲罰失去了財寶。)
(我小時候就看過這故事了,當時都沒有把他和灰姑娘聯想在一塊兒,這樣看他們是不是得給版權費[酷拽])
(我也知道這個故事[微笑]因為考過它的文言文閱讀[微笑])
(家大業大的丟東西了都不知道)
(這樣說羅密歐朱麗葉和梁山伯祝英台也有點像)
(還有趙氏孤兒,國外一個作品也很像)
(灰姑娘的故事源於格林童話,格林兄弟是收集的民間故事,有可能口口相傳,傳到他們那的)
——————
眾人聽故事聽得津津有味,不知道這個故事的,看到這個結局也不免感慨。
天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往。那個陀國主無緣無故找一個素未謀麵的女子,想想都知道不安好心!
家中有女兒的都更加警惕些,可千萬不要被所謂的美好表象所蒙蔽。那葉限也真是可憐的姑娘,被繼母虐待,好不容易得到機緣,又因身懷異寶被人覬覦,也不知失了魚骨之後過得好不好……
明,朱元璋眉頭一皺。
為何相似的故事,灰姑娘就家喻戶曉,而葉限卻無人問津?
早在天幕說《酉陽雜俎》時,就有人上前與朱元璋介紹。
此書成書於唐宣宗大中八年左右。所記有仙佛鬼怪、人事以至動物、植物、酒食、寺廟等等,分類編錄,一部分內容屬誌怪傳奇類,另一些記載各地與異域珍異之物。
所載內容豐富駁雜,鬼怪、神仙、奇聞、動植物、習俗等各類題材皆在其中。
明朝時,此書也深受到文人士大夫的欣賞和讚頌,被認為是“無所不有,無所不異”的奇書。
……
聽完底下人對此書的讚揚,老朱就更不開心了。
他對這類書籍並沒有特別的偏好或排斥,雖然一些被認為是“奇技淫巧”的事物,他持謹慎態度。
朱元璋對這類書籍的看法可能相對保守,但再如何,這也是中原的東西,怎麽能比不過番邦的什麽格林童話!
他難得猶豫一瞬,後世處處刷新他的認知,那些所謂的“奇淫巧技”,有些在後世甚至被奉為圭臬,或許,對於民間的這些東西,咱不該太過嚴格……
想起評論提到的“版權費”,朱元璋眯了眯眼。
這個名字聽起來也不算陌生。唐朝時,出版物的售賣就需要通過官方批準,同時售賣者需要支付版權費給朝廷。
到了宋朝,為了保護版權,北宋初年還頒布了《印刷新令》,規定了著作權的保護和版權費的收取。
看來大明對這個也得多下下功夫,起碼對外麵得嚴格起來。
中原的東西,出去了得先給錢!而且必須標注出處,他得找些人好好探討一下……
漢,劉徹可是來了興趣。這故事真假不論,有這樣的流傳,看來百越真是個好地方,這魚骨這樣神奇,若真有此物,簡直是發財了呀!
陀國主因為貪心而失了魚骨,他劉徹可不會不會如此貪婪,隻要億點點就夠啦~
要說百越,那可要追溯到前朝了。
嬴政統一六國後,著手前進嶺南、百越之地,派遣大將屠睢和趙佗南征百越。
秦將趙佗與任囂南下攻打百越,秦末大亂時,漢元年,任囂病亡,趙佗即向嶺南各關口的軍隊傳達了據險防守的指令,並借機殺了秦朝安置在南海郡的官吏。
漢高祖三年,趙佗起兵兼並桂林郡和象郡,在嶺南建立南越國。
高祖十一年,劉邦派遣大夫陸賈出使南越,勸趙佗歸漢。
趙佗接受了劉邦賜給的南越王印綬,臣服漢朝,成為藩屬。
可到了第二年,高祖十二年,高祖崩,南越又與漢交惡。
呂後派兵攻打南越,但嶺南大地天氣濕熱,漢軍水土不服,亦顧慮瘴氣,不得不撤軍,班師迴朝。
漢軍撤兵迴朝後,趙佗趁機聯合閩越、西甌、駱越,收歸迴南越,領土擴展而勢力大增。趙佗不可一世,與漢朝劃界稱帝,乃為南越武王,與大漢並立。
漢文帝劉恆登基後,欲改善與南越國之間的關係,派人到真定修繕被損毀的趙佗先人祖墳,善待其宗族兄弟。
劉恆再修書一封,派陸賈去南越與趙佗談判,大意就是:朕已修繕趙家宗親祖墳,隻要你向大漢稱臣,高祖皇帝答應你什幺,如今照樣滿足你要求。
趙佗佩服陸賈的才智,被說服,終於願意臣服,但仍是藩屬。
……
之後,劉徹繼位,曆經高祖帝、呂後、文帝、景帝四代執政,趙佗病逝,享年103歲。
新王趙胡為向大漢示好,派兒子趙嬰齊進長安宮中,為劉徹充當侍衛。
趙嬰齊在長安娶邯鄲女憀氏為妻,生下一子,乃名為趙興。
後來趙胡病逝,趙嬰齊迴去繼承南越王位,劉徹多次派使臣到南越國,提醒趙嬰齊要入宮覲見。
但趙嬰齊想要獨霸大權,欲與大漢分庭抗禮。害怕一旦入朝,會像內地諸侯國一樣,被削弱大權,借故拒不上朝。
趙嬰齊病逝後,其子趙興繼位,其母憀氏為王太後。由於南越王趙興尚幼,一切皆由王太後憀氏話事。
劉徹早就不爽這個南越國很久了。
他派使臣安國少季和衛尉路博德訪南越國,傳旨南越王趙興與其母憀氏上京覷見。
漢使安國少季到達番禺後,與憀氏私通,他們在長安時早有私情,這件事在南越被揭發,人心惶惶,大多數南越百姓並不擁護憀氏。
憀氏害怕南越內部發生政變,多次勸趙興與群臣歸附大漢朝廷。這迴借大漢使者到來,上書漢帝劉徹,要求南越按照內地諸侯,每三年覷見一次,雙方貿易不再設關卡。
劉徹準奏。賜南越國丞相呂嘉銀質印信,其他官職由南越王趙興委任。取消南越酷刑嚴法,頒行漢典法,與內地各諸侯平等對待,大漢使臣留在南越,對該地區進行治理和安撫。
趙興和憀氏備好行裝和貢禮,準備入長安覷見漢天子,表臣服之心。
但南越丞相呂嘉卻不服,他自認為南越三朝元老,勢力非同小可。呂嘉拒絕同漢使會見,令到南越王趙興十分為難。
劉徹聽說這事,他的脾氣能忍?
於是,劉徹任命韓千秋和戮樂率領二千大軍,殺向南越,捉拿呂嘉。
呂嘉知道漢室不可能輕輕放過,幹脆先下手為強,派兵攻入王宮,殺了趙興和王太後憀氏,一不做二不休,將駐守在番禺城裏的大漢使團也全殺了。
之後呂嘉獨攬大權,韓千秋和憀樂率領漢軍到達南越境內,離南越都城番禺百裏時,遭到呂嘉率領的南越軍伏擊,漢軍全軍覆沒。
邊關傳來訊報,韓千秋和憀樂的大軍被呂嘉伏擊,全軍被滅。
劉徹聞之大怒:南越小國,此時不滅,更待何時?!
敢惹我漢室,你算是踢到鐵板了!
劉徹認真起來,那可不是鬧著玩的。
他任命伏波將軍路博德率軍從桂陽沿湟水出發;樓船將軍揚仆率軍從豫章沿湞水出發;任南越降將嚴為為戈船將軍,率軍從零陵沿離水出發;南越降將甲為為下瀨將軍,率軍攻打蒼梧。
各路大軍會師番禺,捉拿呂嘉,消滅南越國。
大漢幾路大軍劍指嶺南大地,漢軍氣勢如潮,攻破番禺城牆。
……
至此,劉徹再度將嶺南地區兩廣地帶納入中原版圖。