瑪格麗特看到他們有工作要談，識趣的站起身，“那麽我就先走了，具體事宜等到周末我們再細談。”
“迴見！”愛麗絲衝她擺擺手。
鮑恩坐到愛麗絲對麵，麵色凝重的說道：“庫博先生恐怕已經死了。”
“什麽？！”
愛麗絲盯著鮑恩的臉，企圖找到破綻，來證明這是個玩笑。
“我昨天路過警察局的時候，碰到了格雷厄姆警官，他們正在處理東區的案子。”
“你認為這兩個案子有聯係？”
鮑恩點點頭，“我偷偷跟去了墓地，找機會觀看了那家男主人的屍體。”
鮑恩的臉色變得蒼白，“那具屍體的臉被徹底毀掉了，無法辨認長相，但他的身體上幾乎沒有做過體力勞動的痕跡。”
“也就是說，那具屍體並不是勞工的屍體……”
“後來我又去了東區，孩子們給我提供了線索。庫博先生在前天上午曾去過東區，有一個孩子還看到他昨天上午去了銀行。”
鮑恩歎了口氣，“實際上，是有人穿著他的衣服去了銀行。”
他迴想起自己和銀行辦事員的對話。
“今天上午是不是有一個戴著圓禮帽的先生來過？”
“確實有這麽個人，估計他是要搬走了，這位先生取走了賬戶裏所有的存款，有四百多鎊呢！”
辦事員自然很羨慕，這些錢，抵得過他六七年的薪水了。
……
愛麗絲聽著他一邊迴憶一邊描述，忍不住問道：“辦事員還記得他的樣子嗎？”
鮑恩泄氣地癱坐在椅子上，“記得，可惜我追到火車站的時候，最後一班去波韋的火車已經開走了。該死的運動號，這簡直是在為罪犯提供幫助！”
也就是說，罪犯冒充了庫博先生領走了他的積蓄，並且逃出了溫斯特市。
最令人心寒的是，這一切進行的有條不紊，顯然是有預謀的犯罪。
這個人不僅僅綁架殺害了庫博先生，甚至連自己的家人都沒有放過——隻為了拿到四百鎊現金。
愛麗絲拿起外套，說道：“走吧，去一趟警察局。”
“可是我們沒辦法證明那就是庫博先生的屍體。”
“隻能去找一下庫博先生的母親了，我想，她應該也不願意自己兒子的遺體就那樣躺在公共墓地，連一塊墓碑都沒有。”愛麗絲穿衣服的手頓了一下，隨後無奈的說道。
那位老夫人的頭發已經花白了，不知能不能承受住這樣的打擊。
但愛麗絲沒有權利隱瞞她兒子的死訊，那位老夫人應該享有知情權。
當愛麗絲站在庫博家的門前時，她的手就像僵住了一樣，機械地敲了兩下房門。
時間如同膠水一樣凝滯著，每一秒都格外漫長。
一個穿著黑衣的雜活女仆走過來，打開了門。
“您好，我們受老庫博夫人的委托，尋找庫博先生，現在我們有些事情需要當麵和她說。”
女仆讓開道路，“請進吧。”
老庫博夫人此時正坐在壁爐旁邊打瞌睡，手裏還拿著未完成的毛衣和織針。
兩人走進來，外麵的寒氣立刻讓她打了個激靈，醒了過來。
“哦，我記得你，偵探事務所的接待員小姐。”老夫人坐直了身體。
“我……”愛麗絲感覺自己的嘴巴就像被黏住了一樣，不知該如何開口。
鮑恩往前走了一步，“夫人，您的委托是由我來負責的。”
老夫人神色嚴肅起來，“你們找到托馬斯了，他在哪兒？”
鮑恩點點頭，“我反而希望我沒有找到他，夫人，恐怕您要和我們一起去警局報案了。”
老夫人的臉色極速蒼白下來，雜活女仆趕緊跑過來，輕輕拍她的後背。
過了一會兒，她顫巍巍地站起來，“他在哪兒，帶我去看看、看看他……”
愛麗絲走過去攙扶著她，老夫人腳步虛浮，幾乎把所有的體重都壓在了愛麗絲的手臂上。
“走吧！”愛麗絲低聲對著鮑恩說道。
外麵的雪下得很大，幾個人在風中，如同搖搖欲墜的枯樹。
“我的托馬斯，他是多麽好的孩子……”
……
“對不起，先生，沒有找到屍體，我們無法以殺人案來調查。”
又是這個該死的老油條！
鮑恩額頭上的筋都鼓了起來，緊緊捏起來的拳頭昭示著他的內心活動。
“史密斯先生。”是格雷厄姆警官來了。
“格雷厄姆警官，我們是來報案的。”
“請跟我來吧。”格雷厄姆警官像看垃圾一樣看了一眼自己的“前輩”，就領著幾人往自己的辦公桌走。
鮑恩把自己的調查經過告訴了他，格雷厄姆警官的眉間泛起褶皺，“你們稍微等我一下，我要通知給警長，如果想要挖開墳墓，我們也要得到許可才能去。”
老庫博夫人此時全身力氣都快用盡了，格雷厄姆給她倒了杯熱茶，才快步去了警長辦公室。
過了許久，熱茶都已經放涼了，格雷厄姆警官才走了迴來。
“拿到了！”他手裏拿著一個蓋著紅色印章的文件。
“走吧，我們要去公共墓地看看，現在天氣寒冷，屍體應該還很完整。”
這位年輕警官忘了旁邊還有一個老人，說出的話一句比一句驚人。
老庫博夫人的臉都快變成半透明的了，愛麗絲趕緊咳嗽了一聲，格雷厄姆警官才訕訕的住了口。
幾人坐著馬車很快就到了墓地，在守墓人的帶領下，很快就找到了最近才下葬的一家人的墳墓。
格雷厄姆和另一個警官戴著手套，手裏拿著一把鐵鏟，鮑恩也加入他們，想要盡快把屍體挖出來。
“挖的時候小心點，東區的棺材很薄。”愛麗絲提醒道。
鮑恩詫異的看了她一眼，這才和兩個警官一起挖起了凍土。
好在這裏前幾天就挖掘過，土壓的不實，這讓挖掘工作簡單了不少。
棺材剛一打開，老庫博夫人的眼淚就流了下來，“是他、不、我的托馬斯！”
作為母親，即使兒子的臉已經被砍得看不出樣貌，光是看身形，她也能立刻認出她的兒子。
老庫博夫人撲通一聲栽倒在地，不省人事。
“鮑恩，快過來幫忙！”愛麗絲辛苦地把老庫博夫人從地上拉起來，卻無論如何也沒力氣一直維持這樣的姿勢了。
鮑恩趕緊跑過去，代替愛麗絲接過了老庫博夫人。
“屍體已經指認了，看來要拉迴去重新驗屍了，幸虧天氣冷，不然……”
鮑恩聽見格雷厄姆也這樣說，不免覺得心寒。
誰成想，格雷厄姆警官話鋒一轉，說道：“不然屍體腐爛，很多證據就找不到了。”
鮑恩重重地舒了一口氣，手臂發力，架著老庫博夫人往前走，“恐怕我還要送老庫博夫人去一趟診所。”
“迴見！”愛麗絲衝她擺擺手。
鮑恩坐到愛麗絲對麵，麵色凝重的說道：“庫博先生恐怕已經死了。”
“什麽？！”
愛麗絲盯著鮑恩的臉，企圖找到破綻，來證明這是個玩笑。
“我昨天路過警察局的時候，碰到了格雷厄姆警官，他們正在處理東區的案子。”
“你認為這兩個案子有聯係？”
鮑恩點點頭，“我偷偷跟去了墓地，找機會觀看了那家男主人的屍體。”
鮑恩的臉色變得蒼白，“那具屍體的臉被徹底毀掉了，無法辨認長相，但他的身體上幾乎沒有做過體力勞動的痕跡。”
“也就是說，那具屍體並不是勞工的屍體……”
“後來我又去了東區，孩子們給我提供了線索。庫博先生在前天上午曾去過東區，有一個孩子還看到他昨天上午去了銀行。”
鮑恩歎了口氣，“實際上，是有人穿著他的衣服去了銀行。”
他迴想起自己和銀行辦事員的對話。
“今天上午是不是有一個戴著圓禮帽的先生來過？”
“確實有這麽個人，估計他是要搬走了，這位先生取走了賬戶裏所有的存款，有四百多鎊呢！”
辦事員自然很羨慕，這些錢，抵得過他六七年的薪水了。
……
愛麗絲聽著他一邊迴憶一邊描述，忍不住問道：“辦事員還記得他的樣子嗎？”
鮑恩泄氣地癱坐在椅子上，“記得，可惜我追到火車站的時候，最後一班去波韋的火車已經開走了。該死的運動號，這簡直是在為罪犯提供幫助！”
也就是說，罪犯冒充了庫博先生領走了他的積蓄，並且逃出了溫斯特市。
最令人心寒的是，這一切進行的有條不紊，顯然是有預謀的犯罪。
這個人不僅僅綁架殺害了庫博先生，甚至連自己的家人都沒有放過——隻為了拿到四百鎊現金。
愛麗絲拿起外套，說道：“走吧，去一趟警察局。”
“可是我們沒辦法證明那就是庫博先生的屍體。”
“隻能去找一下庫博先生的母親了，我想，她應該也不願意自己兒子的遺體就那樣躺在公共墓地，連一塊墓碑都沒有。”愛麗絲穿衣服的手頓了一下，隨後無奈的說道。
那位老夫人的頭發已經花白了，不知能不能承受住這樣的打擊。
但愛麗絲沒有權利隱瞞她兒子的死訊，那位老夫人應該享有知情權。
當愛麗絲站在庫博家的門前時，她的手就像僵住了一樣，機械地敲了兩下房門。
時間如同膠水一樣凝滯著，每一秒都格外漫長。
一個穿著黑衣的雜活女仆走過來，打開了門。
“您好，我們受老庫博夫人的委托，尋找庫博先生，現在我們有些事情需要當麵和她說。”
女仆讓開道路，“請進吧。”
老庫博夫人此時正坐在壁爐旁邊打瞌睡，手裏還拿著未完成的毛衣和織針。
兩人走進來，外麵的寒氣立刻讓她打了個激靈，醒了過來。
“哦，我記得你，偵探事務所的接待員小姐。”老夫人坐直了身體。
“我……”愛麗絲感覺自己的嘴巴就像被黏住了一樣，不知該如何開口。
鮑恩往前走了一步，“夫人，您的委托是由我來負責的。”
老夫人神色嚴肅起來，“你們找到托馬斯了，他在哪兒？”
鮑恩點點頭，“我反而希望我沒有找到他，夫人，恐怕您要和我們一起去警局報案了。”
老夫人的臉色極速蒼白下來，雜活女仆趕緊跑過來，輕輕拍她的後背。
過了一會兒，她顫巍巍地站起來，“他在哪兒，帶我去看看、看看他……”
愛麗絲走過去攙扶著她，老夫人腳步虛浮，幾乎把所有的體重都壓在了愛麗絲的手臂上。
“走吧！”愛麗絲低聲對著鮑恩說道。
外麵的雪下得很大，幾個人在風中，如同搖搖欲墜的枯樹。
“我的托馬斯，他是多麽好的孩子……”
……
“對不起，先生，沒有找到屍體，我們無法以殺人案來調查。”
又是這個該死的老油條！
鮑恩額頭上的筋都鼓了起來，緊緊捏起來的拳頭昭示著他的內心活動。
“史密斯先生。”是格雷厄姆警官來了。
“格雷厄姆警官，我們是來報案的。”
“請跟我來吧。”格雷厄姆警官像看垃圾一樣看了一眼自己的“前輩”，就領著幾人往自己的辦公桌走。
鮑恩把自己的調查經過告訴了他，格雷厄姆警官的眉間泛起褶皺，“你們稍微等我一下，我要通知給警長，如果想要挖開墳墓，我們也要得到許可才能去。”
老庫博夫人此時全身力氣都快用盡了，格雷厄姆給她倒了杯熱茶，才快步去了警長辦公室。
過了許久，熱茶都已經放涼了，格雷厄姆警官才走了迴來。
“拿到了！”他手裏拿著一個蓋著紅色印章的文件。
“走吧，我們要去公共墓地看看，現在天氣寒冷，屍體應該還很完整。”
這位年輕警官忘了旁邊還有一個老人，說出的話一句比一句驚人。
老庫博夫人的臉都快變成半透明的了，愛麗絲趕緊咳嗽了一聲，格雷厄姆警官才訕訕的住了口。
幾人坐著馬車很快就到了墓地，在守墓人的帶領下，很快就找到了最近才下葬的一家人的墳墓。
格雷厄姆和另一個警官戴著手套，手裏拿著一把鐵鏟，鮑恩也加入他們，想要盡快把屍體挖出來。
“挖的時候小心點，東區的棺材很薄。”愛麗絲提醒道。
鮑恩詫異的看了她一眼，這才和兩個警官一起挖起了凍土。
好在這裏前幾天就挖掘過，土壓的不實，這讓挖掘工作簡單了不少。
棺材剛一打開，老庫博夫人的眼淚就流了下來，“是他、不、我的托馬斯！”
作為母親，即使兒子的臉已經被砍得看不出樣貌，光是看身形，她也能立刻認出她的兒子。
老庫博夫人撲通一聲栽倒在地，不省人事。
“鮑恩，快過來幫忙！”愛麗絲辛苦地把老庫博夫人從地上拉起來，卻無論如何也沒力氣一直維持這樣的姿勢了。
鮑恩趕緊跑過去，代替愛麗絲接過了老庫博夫人。
“屍體已經指認了，看來要拉迴去重新驗屍了，幸虧天氣冷，不然……”
鮑恩聽見格雷厄姆也這樣說，不免覺得心寒。
誰成想，格雷厄姆警官話鋒一轉，說道：“不然屍體腐爛，很多證據就找不到了。”
鮑恩重重地舒了一口氣，手臂發力，架著老庫博夫人往前走，“恐怕我還要送老庫博夫人去一趟診所。”