程芮問班勇正,“葉教員在宿舍嗎?”
“在,他手裏那麽老厚地一本四六級單詞匯編,你,真地要跟葉教員學英語?”班勇正隱隱約約地覺得,程芮是另有所圖。
程芮聽出了班勇正話裏的那種意思,哼了一聲,“你以為呢,你別想歪了……葉教員那層次,那境界……”
“對對對,你快去吧,你跟葉教員一起學英語,絕對夠層次夠境界。”班勇正嘻嘻著一張臉,下樓去了。
“清者自清,潔者自潔,哼!”程芮傲嬌地昂著頭,進了葉紹洪的宿舍。
宿舍門沒關,葉紹洪拿了桌子上的暖瓶,準備去開水房打水,泡一壺提神的茶。程芮把暖瓶搶到了手裏,喜滋滋地扭著妖嬈的腰,打了開水,又喜滋滋地迴到了葉紹洪的宿舍。
她拿的那本英漢雙譯的《簡愛》,葉紹洪翻開了,看了一段。
難道因為我貧窮、低微、渺小,就沒有靈魂,沒有內心了嗎?——你錯了,我的靈魂和你一樣飽滿!和你一樣的充實!若是上帝賜予我些許姿『色』和很多財富,我會讓你變得和我現在對你一樣難分難舍。我現在並非以社會生活與習俗的準則與你說話,甚至連血肉之軀也不是,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就仿佛我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——生來如此!
葉紹洪對靈魂和內心這個單詞挺生地,語意感覺別扭,就直譯和意譯這兩種譯法,還是剛剛試著來了那麽幾段。
soulless and heartless,靈魂和內心。
就為了靈魂和內心,程芮可是連續背了十二遍,咬舌頭音,更是不下三十遍地反複練習,為了要遇見你,我連唿吸都反複練習。
時間那個奇怪的轉軸,轉到2012年那一年,已經頗有名氣的程芮,在南方某座城市的舞台上,唱著那位詩人的眼淚的專輯裏的白『色』戀人,一直唱到泣不成聲……她很想,那天,那個雨天,在東峰教導隊的那個人的宿舍裏,就那麽用英語念了背了《簡愛》裏的那段話,又用母語,念了背了一遍。
那位黑炭頭,跟她說:“好,流利,有味道,你學英語,比我學得快。”
不是地,程芮隻會硬生生背那一段,僅隻,那一段。
黑炭頭卻以為,程芮跟叢叢一樣,學東西超級快。
人家是唱歌地,學哆來咪發,是真地快。
那一天,那雨,一直下。
宿舍裏的氣氛還算融洽,是程芮把門關上以前,一直算是融洽地,可是,等關上門以後,程芮把外衣脫了,氣氛就有點兒異樣了,程芮上身隻穿了一件白『色』的緊身衫,也不知道她是不是有意要展『露』她的實力派妖嬈,她就那麽在葉紹洪跟前晃著她的女人味兒十足的曲線。
好象,她不隻是來跟葉教員來交流英語地。
她想奉獻點兒什麽——奉獻,確實,程芮是要給黑炭頭奉獻她想奉獻的東西,雖然那種最珍貴的物化的珍貴之物沒了,可是靈魂是幹淨地,飽滿地,特別飽滿。
葉紹洪把目光移到了宿舍樓南麵的『操』場上。雨線一道連著一道,撲打在窗戶上的,一圈一圈地漫延著,匯流著,象是要把人和物,或者是,程芮那飽滿的靈魂隔開似地,整個『操』場成了一道道雨幕。
“葉教員,你看!”程芮竟然把她的衣服脫了,就那麽纖毫畢現地站在了葉紹洪的後麵。
葉紹洪迴頭,驚了。
“你,怎麽,把衣服穿上。”
“不,我就是要給你看看,以後……隻給你一個人看。”程芮臉上的紅潤越來越濃,卻仍然那麽展『露』著她的飽滿。
“下雨了,涼,別任『性』。”
“我……我想叫你一聲,哥……”
葉紹洪沉默。
程芮聲音顫顫地叫了一聲:“哥……”
……
雨幕裏,教導隊的大門口停了三輛軍用卡車,車牌是五槐海警區地。
站崗的那位班長,查驗了帶車的那位副指導員的證件。
是五槐海警區直屬四連留守的劉副指導,冒著這大雨,帶著三輛車,從五槐趕過來了。調防的命令一下,時間不等人,就立即開拔。
三輛大卡車哧著雨水,到了西『操』場。
都季誠和陶毅穿著雨衣給帶著路,先把炊事器具搬了下來。三輛卡車上還有二十多個馬上要退伍的老兵,雨太大了,穿著雨衣身上也都濕透了。
不怕淋的東西,先不急著搬,人先到教導隊的宿舍樓避雨。
……
燃人類音樂工作室。
方洛然把寫了幾行曲譜的a4紙掛到炫震麥克的側掛上,輕輕地抖了抖肩膀,隨口唱了幾句剛想出來的歌詞:你給了一個星球的萬物,你無處不在的猶豫裏,光隻會墜落。
這是還沒寫好的新歌《重複的世界》。
看起來有些茫然的方洛然,不斷扭轉著頭,皺著眉。浸在音樂裏的方姑娘,就這歌,寫來寫去,始終找不到狀態,旋律找不到中心點,給不出那麽震撼『性』的一句。
這種很自我的原創音樂就是熬煎人——想要給這個世界說點什麽,該死的音符就是跳不出來。
這個世界不太美妙,太過沉悶,讓人失望嗎?
如果世界可以迴檔……
——音符,似乎不能承受世界如此任『性』的煩燥。
那幹脆燒了它。
好想燒了這個重複的世界。
方洛然終於想出了一句帶著強烈感覺的東西,有噴發感,有衝擊力,似乎是非正常人類的思維。
我方洛然是正常人類嗎?
正常的人類應該象那個黑炭頭,每天提前半個小時,準時起來,就那麽站著,好象要給這個世界,注釋他所能理解地,要證明地,或者說是,征服什麽。
去看看那個黑炭頭。
就這麽,方洛然穿了一件緊身的有點兒象是奧特曼戰士的雨衣,騎上那輛日產的野狼250機車,轟著馬達,衝開雨幕,馳進了教導隊的大門。
葉紹洪儀式感滿滿地對著宿舍的窗戶看著奇怪裝束的那個騎著機車的人。宿舍裏沒有別人了,隻有他自己。
這麽大的雨,這個騎著機車的人,要做什麽?
250機車馳進『操』場的時候,葉紹洪看地稍稍清楚了一些,是方洛然方姑娘。
這姑娘,好象不在乎這漫天而灌的大雨,就那麽跨在機車上,仰著頭看著宿舍樓上的葉紹洪,嘴裏好象在說:“站屋裏幹什麽,下來陪我站一會兒。”
(本章完)
“在,他手裏那麽老厚地一本四六級單詞匯編,你,真地要跟葉教員學英語?”班勇正隱隱約約地覺得,程芮是另有所圖。
程芮聽出了班勇正話裏的那種意思,哼了一聲,“你以為呢,你別想歪了……葉教員那層次,那境界……”
“對對對,你快去吧,你跟葉教員一起學英語,絕對夠層次夠境界。”班勇正嘻嘻著一張臉,下樓去了。
“清者自清,潔者自潔,哼!”程芮傲嬌地昂著頭,進了葉紹洪的宿舍。
宿舍門沒關,葉紹洪拿了桌子上的暖瓶,準備去開水房打水,泡一壺提神的茶。程芮把暖瓶搶到了手裏,喜滋滋地扭著妖嬈的腰,打了開水,又喜滋滋地迴到了葉紹洪的宿舍。
她拿的那本英漢雙譯的《簡愛》,葉紹洪翻開了,看了一段。
難道因為我貧窮、低微、渺小,就沒有靈魂,沒有內心了嗎?——你錯了,我的靈魂和你一樣飽滿!和你一樣的充實!若是上帝賜予我些許姿『色』和很多財富,我會讓你變得和我現在對你一樣難分難舍。我現在並非以社會生活與習俗的準則與你說話,甚至連血肉之軀也不是,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就仿佛我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——生來如此!
葉紹洪對靈魂和內心這個單詞挺生地,語意感覺別扭,就直譯和意譯這兩種譯法,還是剛剛試著來了那麽幾段。
soulless and heartless,靈魂和內心。
就為了靈魂和內心,程芮可是連續背了十二遍,咬舌頭音,更是不下三十遍地反複練習,為了要遇見你,我連唿吸都反複練習。
時間那個奇怪的轉軸,轉到2012年那一年,已經頗有名氣的程芮,在南方某座城市的舞台上,唱著那位詩人的眼淚的專輯裏的白『色』戀人,一直唱到泣不成聲……她很想,那天,那個雨天,在東峰教導隊的那個人的宿舍裏,就那麽用英語念了背了《簡愛》裏的那段話,又用母語,念了背了一遍。
那位黑炭頭,跟她說:“好,流利,有味道,你學英語,比我學得快。”
不是地,程芮隻會硬生生背那一段,僅隻,那一段。
黑炭頭卻以為,程芮跟叢叢一樣,學東西超級快。
人家是唱歌地,學哆來咪發,是真地快。
那一天,那雨,一直下。
宿舍裏的氣氛還算融洽,是程芮把門關上以前,一直算是融洽地,可是,等關上門以後,程芮把外衣脫了,氣氛就有點兒異樣了,程芮上身隻穿了一件白『色』的緊身衫,也不知道她是不是有意要展『露』她的實力派妖嬈,她就那麽在葉紹洪跟前晃著她的女人味兒十足的曲線。
好象,她不隻是來跟葉教員來交流英語地。
她想奉獻點兒什麽——奉獻,確實,程芮是要給黑炭頭奉獻她想奉獻的東西,雖然那種最珍貴的物化的珍貴之物沒了,可是靈魂是幹淨地,飽滿地,特別飽滿。
葉紹洪把目光移到了宿舍樓南麵的『操』場上。雨線一道連著一道,撲打在窗戶上的,一圈一圈地漫延著,匯流著,象是要把人和物,或者是,程芮那飽滿的靈魂隔開似地,整個『操』場成了一道道雨幕。
“葉教員,你看!”程芮竟然把她的衣服脫了,就那麽纖毫畢現地站在了葉紹洪的後麵。
葉紹洪迴頭,驚了。
“你,怎麽,把衣服穿上。”
“不,我就是要給你看看,以後……隻給你一個人看。”程芮臉上的紅潤越來越濃,卻仍然那麽展『露』著她的飽滿。
“下雨了,涼,別任『性』。”
“我……我想叫你一聲,哥……”
葉紹洪沉默。
程芮聲音顫顫地叫了一聲:“哥……”
……
雨幕裏,教導隊的大門口停了三輛軍用卡車,車牌是五槐海警區地。
站崗的那位班長,查驗了帶車的那位副指導員的證件。
是五槐海警區直屬四連留守的劉副指導,冒著這大雨,帶著三輛車,從五槐趕過來了。調防的命令一下,時間不等人,就立即開拔。
三輛大卡車哧著雨水,到了西『操』場。
都季誠和陶毅穿著雨衣給帶著路,先把炊事器具搬了下來。三輛卡車上還有二十多個馬上要退伍的老兵,雨太大了,穿著雨衣身上也都濕透了。
不怕淋的東西,先不急著搬,人先到教導隊的宿舍樓避雨。
……
燃人類音樂工作室。
方洛然把寫了幾行曲譜的a4紙掛到炫震麥克的側掛上,輕輕地抖了抖肩膀,隨口唱了幾句剛想出來的歌詞:你給了一個星球的萬物,你無處不在的猶豫裏,光隻會墜落。
這是還沒寫好的新歌《重複的世界》。
看起來有些茫然的方洛然,不斷扭轉著頭,皺著眉。浸在音樂裏的方姑娘,就這歌,寫來寫去,始終找不到狀態,旋律找不到中心點,給不出那麽震撼『性』的一句。
這種很自我的原創音樂就是熬煎人——想要給這個世界說點什麽,該死的音符就是跳不出來。
這個世界不太美妙,太過沉悶,讓人失望嗎?
如果世界可以迴檔……
——音符,似乎不能承受世界如此任『性』的煩燥。
那幹脆燒了它。
好想燒了這個重複的世界。
方洛然終於想出了一句帶著強烈感覺的東西,有噴發感,有衝擊力,似乎是非正常人類的思維。
我方洛然是正常人類嗎?
正常的人類應該象那個黑炭頭,每天提前半個小時,準時起來,就那麽站著,好象要給這個世界,注釋他所能理解地,要證明地,或者說是,征服什麽。
去看看那個黑炭頭。
就這麽,方洛然穿了一件緊身的有點兒象是奧特曼戰士的雨衣,騎上那輛日產的野狼250機車,轟著馬達,衝開雨幕,馳進了教導隊的大門。
葉紹洪儀式感滿滿地對著宿舍的窗戶看著奇怪裝束的那個騎著機車的人。宿舍裏沒有別人了,隻有他自己。
這麽大的雨,這個騎著機車的人,要做什麽?
250機車馳進『操』場的時候,葉紹洪看地稍稍清楚了一些,是方洛然方姑娘。
這姑娘,好象不在乎這漫天而灌的大雨,就那麽跨在機車上,仰著頭看著宿舍樓上的葉紹洪,嘴裏好象在說:“站屋裏幹什麽,下來陪我站一會兒。”
(本章完)