喬有寶跟著邱月影接觸了地下黨組織的抗日鬥爭以後，滿腔的愛國熱情被瞬間激發了出來，他的進步非常快，不僅利用喬村為根據地解決了大量物資，還把神醫門當鋪很快建成地下黨組織的聯絡站。
本來喬八爺覺著日本軍隊入侵以後，平州城裏的生意已經再也沒有做下去的必要了，打算讓喬村商貿社就此偃旗息鼓，全部撤出去，可喬有寶卻毫無任何理由地堅持要做。
喬有寶讓喬八爺先迴喬村，自己獨自留下來，也不再需要喬村每日送貨，他要自行進行貨物周轉。喬八爺執意不肯，堅持要共同進退，最終神醫門的生意就隻好繼續勉強維持下來。
沒過多久，喬有寶就把神醫門當鋪變成了我黨的地下聯絡站，自己成了地下聯絡員，歸屬邱月影的直線領導。他利用店鋪做掩護，一邊做生意，一邊接受邱月影的指令，為地下黨傳遞情報，為根據地籌劃物資。
這一天，喬有寶坐在當鋪櫃上劈裏啪啦地打著算盤。
“吱！”的一聲，門開了，化了裝的錢翻譯，穿著一件棉大氅，戴著禮帽、口罩和墨鏡推門走了進來，還沒有關門就直接詢問道：“掌櫃的！有沒有什麽絕當品啊？”
喬有寶抬起頭認真打量一下來人，熱情地說：“喲！這位客官，您今天可算是來著了，剛好有一對玉鐲子。”
錢翻譯麵露喜色地說：“那可太好了，還是請您拿出來，我想看看成色。”
喬有寶笑吟吟地說：“您幫我把門關著，我們到裏邊來看。”說著起身去開洽談室的門了。
暗號對上了，錢翻譯急忙轉身把門關了，隨後進到接洽室裏去了。
原來，錢翻譯是省城一個大戶人家的公子，留學日本的時候，加入了我黨領導的進步青年組織，後來秘密加入了共產黨。日本大舉入侵中國前夕，強行征集了大批中國留學生做隨軍翻譯，錢翻譯也被強征入伍。經過與組織溝通和聯係，成了我黨安插在敵人內部的一名情報人員，化名鬆鼠，隨著藤田的部隊進入中國。
日本人占領了平州城以後，他就一直蟄伏在鬼子內部，組織把邱月影派迴到平州城的時候，把鬆鼠的情況全都交待給了她，並決定通過邱月影來激活鬆鼠，並成為她的單線下級。後來，山本率部隊進駐到李家峪煤礦去開礦挖煤，藤田雖然知道山本是個中國通，但考慮到煤礦勞工眾多，管理難度較大，就把錢翻譯派給了山本。
錢翻譯來到煤礦以後，便利用職務之便四處打探，大多數工友在日常交談的時候，往往以為日本人聽不懂中國話，所以隻迴避礦警隊員和拉屍隊員，很少迴避他和日本人。錢翻譯機敏聰慧，很快就知道了陳平功、馬強、喬龍、大奎、趙青等人的真實身份。
邱月影奉命迴到平州城以後，很快便在新華日報的副刊上，刊登了尋人啟事，按照組織交待的聯絡辦法激活鬆鼠。
錢翻譯也早就收到了信號，看到了黨組織激活他的信息。在對待日本人經營煤礦的這件事情上，尤其是陳平功和馬強的問題上，錢翻譯始終認為組織上一定很迫切地需要他們的訊息。怎奈他根本不敢輕易出礦，原因是喬虎在煤礦外圍的頻頻暗殺，使得煤礦內部人心惶惶，他也自然不敢冒險，因此情報始終送不出去。
一段時間以來，再也沒有出現過拉屍隊員被暗殺的情況，新華日報的副刊上再次出現了尋人啟事，錢翻譯明白，這是組織上解決了喬虎暗殺的事情，這才大著膽子，到過幾趟城裏，確信喬虎的暗殺已經停止。
錢翻譯按照報刊上約定的聯係方式專程尋找邱月影，邱月影沒有與他見麵，而是通過暗語給了他新的聯絡辦法，讓他以後有情報可以隨時直接到神醫門當鋪聯絡。
錢翻譯按照暗語約定來到神醫門當鋪，順利地與喬有寶對上了暗號，終於與組織接上了頭，就像失散已久的孩子突然找到了母親一樣，甭提有多高興了。他痛痛快快地把自己掌握的李家峪煤礦的一些情報，竹筒倒豆子一樣詳細地告知了喬有寶。
這一天，喬有寶再按約定，把錢翻譯反映的情況整理之後，密報給了邱月影，邱月影立刻把消息匯報給了紅楓，也同時電報給了根據地。
我黨在平州城與李家峪煤礦的地下交通聯絡網終於再次建立起來了。
喬虎、翠兒和嚴剛建立了與二奎的聯係後，第一次和二奎接頭的時間也到了。
這一天，翠兒喬裝打扮成一位上了些年紀的村婦緩緩來到東大門外，兩名移動崗的礦警隊員看見，覺得太陽忽地打西邊上來了，煤礦竟然還會有女人來。他們看著掩體裏兩名年齡都還很小的日本鬼子，放心地上前盤查起來。
翠兒直截了當地說自己是從祁縣來，是大奎和二奎的本家嬸子，有急事兒來尋找他們哥兒倆。
兩名礦警隊員也不知道祁縣在哪兒，一聽是二奎隊長老家來的親戚，自然不敢怠慢，急忙打電話把這件事情向二奎做了報告。
二奎接到電話後，當下便知道這又是喬虎來約，不由分說，便騎著一匹駿馬飛奔前往。
喬虎和嚴剛在東大門外的一個隱身處隱蔽觀察著東大門的情況，嚴剛舉著望遠鏡，大門口的情況一覽無餘。
嚴剛一邊觀察一邊嗔怪說：“你小子這一招也是真夠狠的，要是日本人對郝翠兒同誌無禮，看你怎麽辦？”
喬虎毫不在意地說：“上次咱倆比武，難道你看不出來嗎？我老婆的功夫也是很難有幾個對手的。不說殺他們幾個崗哨，但要說脫身，那是絕對沒有問題的。”
嚴剛放下望遠鏡，疑惑地問道：“你們夫妻一場，她的功夫你以前難道一點兒都不知道？”
喬虎笑笑說：“我師父本來沒有女徒弟，後來她硬要加入進來，當然也沒有人攔著她，女兒嘛，攔也攔不住。大家都以為她不過是好奇玩玩兒，沒有長性，也學不了什麽。誰知道她常常跟我弟弟在一起切磋，竟還有這等身手。”說著話，伸手往前一指說：“噓！好像是二奎來了。”
嚴剛趕忙舉起望遠鏡再看過去，但見二奎快速地策馬從煤礦裏邊奔出來，一到東門就急匆匆跳下馬來，兩名固定崗哨的礦警隊員上前敬禮說：“隊長。”
二奎不經意地還禮說：“我的嬸子在哪兒？”
門外一側不遠的地方，兩名移動崗的礦警隊員高聲喊道：“隊長！在這裏！”
二奎探身觀看，看到翠兒化裝成一位村婦正背對著自己，不禁暗自發笑，急匆匆地跑過來說：“我來看看我的嬸子。”
翠兒猛地一扭頭，麵對二奎，一本正經地裝腔作勢說：“大侄子！你讓嬸子想得你好苦啊！”
二奎趕緊上前攙住翠兒，故作吃驚地說：“呀！還真是嬸子！您怎麽大老遠地跑到這裏來了呢？”
“十幾年都沒見你了，你咋長這麽高了？”翠兒仔細地打量著二奎，聲淚俱下，一指身旁的兩名礦警隊員說：“要不是這兩位兄弟，你就是站在嬸子麵前，嬸子也認不出你啊！”
兩名移動哨的礦警隊員看到隊長親人久別重逢的畫麵，感動得直抹眼淚，緩緩地離開了。
二奎與翠兒就站在東門外的一個偏僻處，兩人堂而皇之地交談了很久，二奎告知了翠兒所有根據地需要的關於煤礦的情報。
與二奎接頭完畢，喬虎、翠兒和嚴剛各騎著一匹駿馬趕迴了根據地。
崇山峻嶺，山路崎嶇，溝壑縱橫。
柳倌莊根據地坐落在一座饅頭山的山腰上，被群山環抱著，村前隻有峽穀中的一條山道，兩邊山上都有站崗的民兵，山腳下隱藏著兒童團的小朋友。
喬虎、翠兒和嚴剛騎馬趕來，早被山上的哨兵發現，他們飛快地把消息報告給了劉華農。
三匹馬奔馳到村口的時候，隱蔽在暗處的兒童團員，手持紅纓槍，高興地跑出來跟他們打招唿。
嚴剛和喬虎、翠兒一起下馬，誇獎小朋友警惕性高，然後又一起重新上馬向根據地奔馳而去。
三人迴到根據地以後，劉華農已經發出通知召集民兵骨幹們立刻到辦公室來開會，他熱情地給他們各倒了一碗水，大家邊等邊說話。
不一會兒，區民兵隊長，以及三個小隊的小隊長就很快都來到了辦公室，大家各自坐在一張破舊的桌前開始一起開會。
劉華農認真地說：“同誌們！經過武工隊這段時間的不懈努力，我們終於獲得了李家峪煤礦的準確情報。情報顯示，我們一直在尋找的八路軍陳平功營長，確實就在李家峪煤礦。上級黨組織也剛好從其他渠道得到了證實，兩邊了解到的情報都完全吻合。”
喬虎突然感到一陣莫名的激動，脫口而出：“上級黨組織？”
本來喬八爺覺著日本軍隊入侵以後，平州城裏的生意已經再也沒有做下去的必要了，打算讓喬村商貿社就此偃旗息鼓，全部撤出去，可喬有寶卻毫無任何理由地堅持要做。
喬有寶讓喬八爺先迴喬村，自己獨自留下來，也不再需要喬村每日送貨，他要自行進行貨物周轉。喬八爺執意不肯，堅持要共同進退，最終神醫門的生意就隻好繼續勉強維持下來。
沒過多久，喬有寶就把神醫門當鋪變成了我黨的地下聯絡站，自己成了地下聯絡員，歸屬邱月影的直線領導。他利用店鋪做掩護，一邊做生意，一邊接受邱月影的指令，為地下黨傳遞情報，為根據地籌劃物資。
這一天，喬有寶坐在當鋪櫃上劈裏啪啦地打著算盤。
“吱！”的一聲，門開了，化了裝的錢翻譯，穿著一件棉大氅，戴著禮帽、口罩和墨鏡推門走了進來，還沒有關門就直接詢問道：“掌櫃的！有沒有什麽絕當品啊？”
喬有寶抬起頭認真打量一下來人，熱情地說：“喲！這位客官，您今天可算是來著了，剛好有一對玉鐲子。”
錢翻譯麵露喜色地說：“那可太好了，還是請您拿出來，我想看看成色。”
喬有寶笑吟吟地說：“您幫我把門關著，我們到裏邊來看。”說著起身去開洽談室的門了。
暗號對上了，錢翻譯急忙轉身把門關了，隨後進到接洽室裏去了。
原來，錢翻譯是省城一個大戶人家的公子，留學日本的時候，加入了我黨領導的進步青年組織，後來秘密加入了共產黨。日本大舉入侵中國前夕，強行征集了大批中國留學生做隨軍翻譯，錢翻譯也被強征入伍。經過與組織溝通和聯係，成了我黨安插在敵人內部的一名情報人員，化名鬆鼠，隨著藤田的部隊進入中國。
日本人占領了平州城以後，他就一直蟄伏在鬼子內部，組織把邱月影派迴到平州城的時候，把鬆鼠的情況全都交待給了她，並決定通過邱月影來激活鬆鼠，並成為她的單線下級。後來，山本率部隊進駐到李家峪煤礦去開礦挖煤，藤田雖然知道山本是個中國通，但考慮到煤礦勞工眾多，管理難度較大，就把錢翻譯派給了山本。
錢翻譯來到煤礦以後，便利用職務之便四處打探，大多數工友在日常交談的時候，往往以為日本人聽不懂中國話，所以隻迴避礦警隊員和拉屍隊員，很少迴避他和日本人。錢翻譯機敏聰慧，很快就知道了陳平功、馬強、喬龍、大奎、趙青等人的真實身份。
邱月影奉命迴到平州城以後，很快便在新華日報的副刊上，刊登了尋人啟事，按照組織交待的聯絡辦法激活鬆鼠。
錢翻譯也早就收到了信號，看到了黨組織激活他的信息。在對待日本人經營煤礦的這件事情上，尤其是陳平功和馬強的問題上，錢翻譯始終認為組織上一定很迫切地需要他們的訊息。怎奈他根本不敢輕易出礦，原因是喬虎在煤礦外圍的頻頻暗殺，使得煤礦內部人心惶惶，他也自然不敢冒險，因此情報始終送不出去。
一段時間以來，再也沒有出現過拉屍隊員被暗殺的情況，新華日報的副刊上再次出現了尋人啟事，錢翻譯明白，這是組織上解決了喬虎暗殺的事情，這才大著膽子，到過幾趟城裏，確信喬虎的暗殺已經停止。
錢翻譯按照報刊上約定的聯係方式專程尋找邱月影，邱月影沒有與他見麵，而是通過暗語給了他新的聯絡辦法，讓他以後有情報可以隨時直接到神醫門當鋪聯絡。
錢翻譯按照暗語約定來到神醫門當鋪，順利地與喬有寶對上了暗號，終於與組織接上了頭，就像失散已久的孩子突然找到了母親一樣，甭提有多高興了。他痛痛快快地把自己掌握的李家峪煤礦的一些情報，竹筒倒豆子一樣詳細地告知了喬有寶。
這一天，喬有寶再按約定，把錢翻譯反映的情況整理之後，密報給了邱月影，邱月影立刻把消息匯報給了紅楓，也同時電報給了根據地。
我黨在平州城與李家峪煤礦的地下交通聯絡網終於再次建立起來了。
喬虎、翠兒和嚴剛建立了與二奎的聯係後，第一次和二奎接頭的時間也到了。
這一天，翠兒喬裝打扮成一位上了些年紀的村婦緩緩來到東大門外，兩名移動崗的礦警隊員看見，覺得太陽忽地打西邊上來了，煤礦竟然還會有女人來。他們看著掩體裏兩名年齡都還很小的日本鬼子，放心地上前盤查起來。
翠兒直截了當地說自己是從祁縣來，是大奎和二奎的本家嬸子，有急事兒來尋找他們哥兒倆。
兩名礦警隊員也不知道祁縣在哪兒，一聽是二奎隊長老家來的親戚，自然不敢怠慢，急忙打電話把這件事情向二奎做了報告。
二奎接到電話後，當下便知道這又是喬虎來約，不由分說，便騎著一匹駿馬飛奔前往。
喬虎和嚴剛在東大門外的一個隱身處隱蔽觀察著東大門的情況，嚴剛舉著望遠鏡，大門口的情況一覽無餘。
嚴剛一邊觀察一邊嗔怪說：“你小子這一招也是真夠狠的，要是日本人對郝翠兒同誌無禮，看你怎麽辦？”
喬虎毫不在意地說：“上次咱倆比武，難道你看不出來嗎？我老婆的功夫也是很難有幾個對手的。不說殺他們幾個崗哨，但要說脫身，那是絕對沒有問題的。”
嚴剛放下望遠鏡，疑惑地問道：“你們夫妻一場，她的功夫你以前難道一點兒都不知道？”
喬虎笑笑說：“我師父本來沒有女徒弟，後來她硬要加入進來，當然也沒有人攔著她，女兒嘛，攔也攔不住。大家都以為她不過是好奇玩玩兒，沒有長性，也學不了什麽。誰知道她常常跟我弟弟在一起切磋，竟還有這等身手。”說著話，伸手往前一指說：“噓！好像是二奎來了。”
嚴剛趕忙舉起望遠鏡再看過去，但見二奎快速地策馬從煤礦裏邊奔出來，一到東門就急匆匆跳下馬來，兩名固定崗哨的礦警隊員上前敬禮說：“隊長。”
二奎不經意地還禮說：“我的嬸子在哪兒？”
門外一側不遠的地方，兩名移動崗的礦警隊員高聲喊道：“隊長！在這裏！”
二奎探身觀看，看到翠兒化裝成一位村婦正背對著自己，不禁暗自發笑，急匆匆地跑過來說：“我來看看我的嬸子。”
翠兒猛地一扭頭，麵對二奎，一本正經地裝腔作勢說：“大侄子！你讓嬸子想得你好苦啊！”
二奎趕緊上前攙住翠兒，故作吃驚地說：“呀！還真是嬸子！您怎麽大老遠地跑到這裏來了呢？”
“十幾年都沒見你了，你咋長這麽高了？”翠兒仔細地打量著二奎，聲淚俱下，一指身旁的兩名礦警隊員說：“要不是這兩位兄弟，你就是站在嬸子麵前，嬸子也認不出你啊！”
兩名移動哨的礦警隊員看到隊長親人久別重逢的畫麵，感動得直抹眼淚，緩緩地離開了。
二奎與翠兒就站在東門外的一個偏僻處，兩人堂而皇之地交談了很久，二奎告知了翠兒所有根據地需要的關於煤礦的情報。
與二奎接頭完畢，喬虎、翠兒和嚴剛各騎著一匹駿馬趕迴了根據地。
崇山峻嶺，山路崎嶇，溝壑縱橫。
柳倌莊根據地坐落在一座饅頭山的山腰上，被群山環抱著，村前隻有峽穀中的一條山道，兩邊山上都有站崗的民兵，山腳下隱藏著兒童團的小朋友。
喬虎、翠兒和嚴剛騎馬趕來，早被山上的哨兵發現，他們飛快地把消息報告給了劉華農。
三匹馬奔馳到村口的時候，隱蔽在暗處的兒童團員，手持紅纓槍，高興地跑出來跟他們打招唿。
嚴剛和喬虎、翠兒一起下馬，誇獎小朋友警惕性高，然後又一起重新上馬向根據地奔馳而去。
三人迴到根據地以後，劉華農已經發出通知召集民兵骨幹們立刻到辦公室來開會，他熱情地給他們各倒了一碗水，大家邊等邊說話。
不一會兒，區民兵隊長，以及三個小隊的小隊長就很快都來到了辦公室，大家各自坐在一張破舊的桌前開始一起開會。
劉華農認真地說：“同誌們！經過武工隊這段時間的不懈努力，我們終於獲得了李家峪煤礦的準確情報。情報顯示，我們一直在尋找的八路軍陳平功營長，確實就在李家峪煤礦。上級黨組織也剛好從其他渠道得到了證實，兩邊了解到的情報都完全吻合。”
喬虎突然感到一陣莫名的激動，脫口而出：“上級黨組織？”